花のおんな相撲 (1996) Sumo Vixens

Un film de Takao Nakano avec Kei Mizutani, Shôko Kudô, Kyôko Nakamura et Arase

Une jeune femme demande l’aide d’un ancien lutteur sumo devenu yakuza pour repartir l’institut de lutte sumo féminine qui appartenait à sa mère.

A la fois parodie du drame sportif et du film de yakuzas, cette comédie burlesque ne cache pas son but principal : montrer des filles presque à poil en train de se battre. Là-dessus, il n’est pas très loin du “Naked Women Wrestling League” de Carmen Electra, sinon qu’il intègre le tout dans une tentative de scénario.

Ça serait mentir que de vous dire que c’est un bon film, mais considérant les prémisses, ça aurait pu être un désastre. Ça n’en est pas un, c’est même plutôt rigolo, pour peu que l’essentiel de vos facultés intellectuelles et votre sens critique soient mis en veilleuse.

Je recommande.

In the hope of rebuilding the Institute for female Sumo Wrestler that was owned by her mother, a young woman recruit the help of an ancient sumo wrestler who became a yakuza.

This ludicrous comedy is both a parody of sport drama and yakuza films – but this don’t hide it’s main purpose: to show half naked women wrestling. On this point, this is not far from Carmen Electra’s “Naked Women Wrestling League” except there’s some kind of a plot.

Telling you this is a good movie would be lying, but considering the basic premises, it could have been a lot worse. In fact, as far as you’re able to temporarily shutdown your intellectual faculties, it is rather funny and enjoyable.

I recommend!