記事入力 : 2010/05/19 11:38:45
ノーベル賞受賞者3人が来韓(上)
韓国人学生への質問は「学校生活を十分楽しんでいますか?」
「さあ、今度はわたしが質問しましょう。皆さんは学校での生活を楽しんでいますか?」
2002年にノーベル化学賞を受賞したクルト・ヴュートリッヒ・スイス連邦工科大学教授が、韓国の高校生たちにこのような質問を投げかけた。高校生たちは顔を見合わせるだけで、すぐに返事をする生徒はいなかった。
すると、江原外国語高等学校のキム・ハウンさんが恥ずかしそうに立ち上がり、英語で答えた。「実は、思っていたほど高校生活は楽しくありません。寮に住んでいるのですが、自由な時間がほとんどありません。食べて、勉強して、寝ることの繰り返しです。スポーツなどほかの活動をする時間がほしいです」
この答えに驚いたヴュートリッヒ教授は、「1週間に自由な時間はどれくらいあるの?」と聞いた。キムさんが「平日は朝6時半に起きて夜0時半に寝るので時間がありません。週末は3時間くらいあります」と答えると、ヴュートリッヒ教授はさらに驚いた様子だった。
そして、「朝早くから午前0時までびっしり詰まったスケジュールでは、創造的なアイデアはなかなか生まれない。スポーツや絵を描くなど、自分が興味を持っている活動をたくさんしなければ」とアドバイスした。
- 2005年のノーベル化学賞受賞者ロバート・グラブス教授と対面した子供たちは、すぐさま携帯電話を取り出し写真を撮った。18日、ソウル市瑞草区内のホテルで行われた「WCU国際カンファレンス」にて。/写真=朱完中(チュ・ワンジュン)記者
朝鮮日報/朝鮮日報日本語版
<記事、写真、画像の無断転載を禁じます。 Copyright (c) 2010 The Chosun Ilbo & Chosunonline.com>
- ノーベル賞受賞者3人が来韓(下) 2010/05/19 11:38:56
- 光州事件30周年:記念式典、異例の分散開催(下) 2010/05/19 13:53:55
- 光州事件30周年:記念式典、異例の分散開催(上) 2010/05/19 13:53:22
- ノーベル賞受賞者3人が来韓(下) 2010/05/19 11:38:56
- ノーベル賞受賞者3人が来韓(上)
2010/05/19 11:38:45
- 大法院、外遊性の海外研修を取り消し 2010/05/19 11:21:01
- 国家記念日:6月1日を「義兵の日」に 2010/05/19 11:04:51
- 小・中・高校教科書、内容を20%削減へ 2010/05/19 11:04:21
- 『全国のレストラン2010年版』出版=ブルーリボン 2010/05/19 11:04:04
- 「扇情的内容が深刻なMV、規制が必要」 2010/05/19 10:45:17
- 始華湖で「アルビノ」のシロチドリを発見
2010/05/19 10:44:52