(cache) 日本語の勉強

ア
アーキテクチャ【architecture】 ??
アイコン【icon】 ??
アイテム【item】 ?目
アイドルタイム　【idle time】空???
あいまい検索　【fuzzy matching】模糊（匹配）?索
アウトソーシング【out-sourcing】委外服?
アウトプット（する）【output】 ?出
アウトライン・フォント【outline font】 ?廓字体
アカウント【account】 ?号
アクセサリ【accessory】附件
アクセス（する）【access】
（インターネットへ/internet）上网
（回線などに）接入
（サイトへ/site） ??
（記憶装置へ/memory drive）存取
アクセスカウンタ（ー）【access counter】 ???数器
アクセス権【access right】存取?
アクセスポイント【access point】接入点
アクセスナンバー【access number】 ??号
アクセス優先度【access priority】存取?先?
アクセスログ【access log】 ??日志
アクティブ【active】活?
アクティブにする【activate】激活
アクティブ・ファイル【active file】当前文件
アクティブ・フィルター【active filter】　有源?波器
アクティブ・ウィンドウ【active window】活?窗口
アクティブ・デスクトップ【active desktop】活??面
アスキーコード【American Standard Code for Information Interchange】 ASCII 美国信息互??准代?
アステリスク【asterisk】星号
「アスロン」≪商標≫ 【Athlon】速?
アスペクト比【aspect ratio】 ?横比
アセンブラ【assembler】 ??程序
アセンブリー言語【assembly language】 ???言
アタッチ【attach】配属
アダプタ【adapter】 ?配器
アッテネータ【attenuator】衰?器
アップ【up】
アップグレード【upgrade】升?
アップデート【update】更新
アップロード【upload】上?
　/アップローディング【up-loading】
アドレス【address】地址
アドレス帳【address book】通?簿
アナログ【analog】模?
アナログ・ディジタル変換器【analog-digital converter】模?-数字??器
アナログ出力【analog output】模??出
アニメーション【animation】 ?画
アプリケーション【application】 ?用?件
アプリケーションプログラム【application program】 ?用程序
アプリケーションの追加と削除【add or remove programs】添加/?除程序
アプレット【applet】小程序
アルゴリズム【algorithm】算法
アンインストール【uninstall】卸?
アンカー【anchor】固定
アンチウィルスソフト【antivirus software】 ?毒?件

イ
イーサネット【Ethernet】以太网
イジェクトボタン【eject button】 ?出按?
イタリック【italic】斜体
イベント　【event】 ?目
イベントドリブンプログラミング【event-driven programming】事件??的程序??
イニシャル　【initial】最初的
イメージ【image】 ?象
イメージマップ【image map】 ?像地?
イメージスキャナー【image scanner】 ?像?描?
インクカートリッジ【ink cartridge】墨盒
インクジェットプリンタ【ink-jet printer】 ?墨打印机
インクリボン【ink ribbon】色?
インクリメント　【increment】增加　
インサート・キー【Insert key】插入?
インストール【install】安装
インストール済み【preinstalled】 ?装
インターネット【Internet】互?网?
インターネットプロバイダー【Internet provider】交互网供?商
「インターネット・エクスプローラ」≪商標≫ 【Internet Explorer; I E 】
インターネットカフェ【internet cafe】网?
インターネット専用端末【internet terminal】上网?端
インターネット電話【internet phone】 IP電話
インタ－フェース【interface】界面，接口
インターレース【interlace】交?
インタラクティブ【interactive】互?
「インテル」≪商標≫ 【Intel】英特尓
インディケーター　【indicate】　?示
イントラネット【intranet】（企?）内部网
インプット（する）【input】 ?入
/インポート【inport】
インボックス【inbox】收件箱
ウ
ウィザード【wizard】向?
ウィルス【virus; computer virus】 ??病毒
eg.
　　　ネットスカイ　【Netsky】
マイメール　【Mimail】
　　　ブラスター【Blaster】冲?波
ソービッグ【Sobig】
クレズ【Klez】
ニムダ【Nimda】
バッドトランス【Badtrans】
メリッサ【Merissa】
アイラブユー【Ilove you】
ワーム【Worm】蠕虫
トロイの木馬【Trojan Horse】
マクロウィルス【Macro Virus】
ウィンドウ【window】窗口
「ウィンドウズ」《商標》　【Windows】 ?窗　
ウェッブサイト【web site】网站
ウエッブブラウザー【web browser】 Web??器
ウェッブページ【web page】网?
ウェッブマスター【webmaster】版主，站?

エ
エクスプローラ【explorer】 ?源管理器
エクスポート（する）【export】 ?出
エコー【echo】禁止(或允?)在屏幕上?示批?理命令行
エスケープ・キー【escape key】退出鍵
エディタ（?）【editor】 ??（器）
エッジ　【EDGE=Electronic Data Gathering Equipment】 ?子数据采集??
エミュレーション【emulation】 ?真
エラー【error】 ??
エラーメッセージ【error message】 ??提示
エンコード【encode】 ??
/エンコーディング【encoding】
エンターキー【Enter key】回??
エンドユーザー【end-user】最?用?

オ
オートコレクト【auto correct】自?更正
オートシートフィーダー【auto sheet feeder】自?送?器
オーバークロック【over clock】超?
オーバーフロー【overflow】溢出
オープン　【open】　打?
お気に入り【my favorite】个人收藏?
オフィシャルサイト【official site】官方网站
オブティマイザ　　【optimizer】
オブジェクト【object】 ?象
オブジェクトモジュール【object module】目?模?
オプション【option】 ??
オフライン【off-line】脱机, ??
オペレーター　【operator】　操作?
オペレーションズリサーチ【operations research】作?研究
オリジナル　【original】原?
オルト(Alt)キー【Alt key】交替?
オンライン【online】在?
オンラインサービス【online service】在?服?
オンラインショッピング【online shopping】网上?物
オンラインショップ【online shop】在?商店
オンライン取引【online trade】网上交易
カ
カード　【card】 ?
カードアダプタ【card adapter】 ????配器
カードリーダー【card reader】 ??器
カーナビ【car naviget/car navigetion system】汽??航系?
カーソル【cursor】光?
カーソルキー【cursor key】光??
カーボンコピー(CC) 【carbon copy】抄送
カーネル【kernel】内核程序
カウンター【counter】 ?数器
カスタマイズ（する）【customize】个性化
カテゴリ　【category】　范畴
カット・アンド・ペースト【cut and paste】剪?
カットシートフィーダー【cut sheet feeder】 ????器
カバーエリア【coverage area 】覆盖区
カメラヘッド【camera head】 ?像?
カラーディスプレイ【color display】彩色?示器
カラープリンター【color printer】彩色打印机
カレントの【current】当前
カレントディレクトリ【current diectory】当前目?
カレントドライブ【current drive】当前?
カンマ/コンマ【comma】　　小数点，逗号

キ
キー入力【key-in】 ?入
キーフレーム【keyframe】 ???
キーボード【keyboard】 ??
キーワード【keyword】 ??字
ギガ≪単位≫ 【giga;G】千兆
キャッチホン【call waiting】和制日?（catch photo）
キャッシュ【cache】高速?存
キャッシュメモリ【cache memory】 ?存
キャプスロックキー【CapsLock key】大写?定?
キャプチャー【capture】捕捉
キャラクタ【character】字符
キャリア【carrier】 ?波
キャンセル（する）【cancel】取消
キュー　【que】　
キロ≪単位≫ 【kilo;K】千

ク
クールサイト【cool site】酷站
クッキー【cookie】
クライアント【client】客戸（端）
クラスタ（?）【cluster】簇
クラッシュ【crash】崩?
クラッカー【cracker】入侵者
グラフィックス・アクセラレータ【graphics accelerator】 ?形加速
クリア　【clear】清除
クリック【click】 ??
クリック・アンド・モルタル【click and mortar】
クリックレート【click rate】点?率
クリップアート【clip art】剪?画
クリップボード【clip-board】剪?板
グレイスケール【gray scale】灰?
クローズ　【close】 ??
グローバル　【global】全局的,全程的
クロックアップ【clock up】超?
クロック周波数【clock frequency】 ???率

ケ
ケース【case】机箱
ゲートウェイ【gateway】网?
ケーブル【cable】 ??
ケーブルテレビ【cable television】有???
ゲーム【game】游?
ゲーム機【game machine】游?机
ゲイン【gain】

コ
コア【config】
コード【code】代?
コール/呼び出し【call】呼叫，?用
/コールバック【call back】
コスト【cost】
コストパフォーマンス【cost performance】性价比
コネクター【connector】 ?接件
コネクション【connection】
コピー【copy】 ?制
コピーライト【copyright】版?
コマンド【command】命令
コマンドインタープリター【command interpreter】命令解?程序
ごみ箱【trash box】回收站
コメント/注釈【comment】注解
コンテキスト【context】
コンテナ　【container】
コンテンツ【contents】内容
コントロールキー【control key】控制鍵
コントロールパネル【control panels】控制面板
コンパイラー【compiler】 ??程序
コンパイル【compile】 ??
コンバーター【converter】 ??器
コンバート【convert】 ??
コンパクトフラッシュ【compact flash】 CF?
コンピュータ【computer】 ?算机
コンピュータウィルス【computer virus】 ??病毒
コンピューターグラフィックス【computer graphics】 ?算机?形学
コンピューターシステム【computer system】 ?算机系?
コンピューターシミュレーション【computer simulation】 ?算机模?
コンピューター制御【computer control】 ?算机控制
コンピューターセキュリティー【computer security】 ?算机安全性
コンピューターネットワーク【computer network】 ?算机网?
コンピューターリテラシー【computer literacy】 ?算机基本能力
コンフィグ　【config】
コンフィギュレーション　　【configuration】
コンボ・ドライブ【combo drive】 COMBO光駆

サ
サーチエンジン【search engine】搜索引擎
サーバー【server】服?器
サーバーダウン（する）【server down】死机
サービス【service】
サイズ【size】大小
サイト【site】站点
サイトマップ【site map】站点地?
サイバースペース【cyber space】网?空?
サウンド【sound】声音
サウンドカード【sound card】声?
「サウンドブラスター」≪商標≫ 【Sound Blaster】声霸
サスペンドモード【suspend mode】省?模式
サブ【sub】
サブメニュー【submenu】子菜?
サブルーチン【subroutine】子程序
サブルーチンの呼び出し【subroutine call】子程序?用
サポート【support】支持
サポートセンター【support center】支持中心
サムネイル【thumnail】 ?略?
「サンダーバード」≪商標≫ 【Thunderbird】雷?
サンプリング【sampling】采?，抽?

シ
シーク【seek】 ?找
シークエラー【seek error】 ?找差?
シークタイム【seek time】 ?找??
シーケンス【sequence】
シート(EXCELの) 【sheet】工作表
シートフィーダー【sheet feeder】送?器
シェアウェア【shareware】共享?件
シェル【shell】外?程序
シグナル【signal】
シスアド【system administrator】系?管理?
/システムアドミニストレーター
シスオペ【system operator】系?操作?
システム【system】系?
システム回復【system recovery】系??原
システムエンジニア【system engineer】系?工程?
システムクラッシュ【system crash】系?崩?
システム構成【system configuration】系?配置
システム再起動【system restart】重新??
システム最適化【system optimization】系??化
システム仕様【system specifications】系??格
システム初期化【system initialization】系?初始化
システムセキュリティー【system security】系?安全性
システム設計【system design】系???
システムダウン【system down】当机
システムディフォルト【system default】系????
システム保守【system maintenance】系???
システムモニター【system monitor】系??督程序
システムリソース【system resource】系??源
システム領域【system area】系?区域
シフトキー【shift key】 ?档?
シミュレーション【simulation】 ?真，模?
シミュレーター【simulator】模?器
シミュレート（する）【simulate】模?
シャットダウン【shutdown】 ?机
ジャンパー【jumper】跳?
ジョイスティック【joy stick】游?杆
ショートカット【shortcut】快捷方式
ショートカットアイコン【shortcut icon】快捷??
ショートカットキー【shortcut key】快捷?
ショートカットメニュー【shortcut menu】快捷菜単
ショートメール【short mail】短信
ジョブ【job】作?
ジョブ管理【job management】作?管理
ジョブ制御言語【job control language】作?控制?言
ジョブ待ち行列【job queue】作??列
ジョブ名【job name】作?名
シリアルインターフェイス【serial interface】串行接口
シリアル通信【serial communications】串行通信
シリアルナンバー【serial number】序列号
シリアルパラレル変換【serial-parallel conversion】串并??
シリアルポート【serial port】串行端口
「シリコンバレー」【Silicon Valley】硅谷
シングルタスク【single task】 ?任?
シングルユーザー【single user】 ?用?
シンボル【symbol】

ス
スイッチ【switch】 ??，切?
スキップ【skip】跳?
スキャン【scan】 ?描
スキャンディスク　　【scandisk】　磁??描
スキャナー【scanner】 ?描?
スキャンレート【scan(ning) rate】 ?描速率
スクリーン【screen】屏幕
スクリーンセーバー【screen saver】屏保
スクリプト【script】脚本
スクロール【scroll】 ??
スクロールバー【scroll bar】 ??条
スクロール・マウス【scroll mouse】 ??鼠?
スクロールロック・キー【scroll lock key】 ???定?
スケジュール【schedule】
スタートアップ【startup】 ??
スタートボタン【start button】 ?始按?
スタートメニュー【start menu】 ?始菜単
スタイルシート【style sheet】 ?式表
スタック【stack】
スタンドアローン【stand-alone】独立的
スタンバイ/待受け【stand by】
ステータス【status】状?
ステータス・バー【status bar】状??
ステートメント/文【statement】 ?句
ストリーミング【streaming】流播放
ストリーム【stream】流
スパムメール【SPAM】 ???件
スピーカー【speaker】音箱
スペース・キー【space key】空格鍵
スペック【specification/spec】 ?格
スペルチェッカー【spell checker】 ?写??工具
スペルチェック【spell checking】 ?写??
スマートメディア【smart media】 SM?
スリープモード【sleep mode】睡眠状?
スレッド【thread】 ?程
スロット【slot】 ?展槽，插槽

セ
セーブ/保存【save】保存
セーフモード【safe mode】安全模式
セキュリティ【security】安全性
セキュリティホール【security hole】安全漏洞
セクタ（?）【sector】扇区
セット【set】 ?置
セットアップ【setup】安装
セットアッププログラム【set-up program】安装程序
セットトップボックス【settop box】机?盒
セル(EXCEL) 【cell】 ?元格
セルラーホン【cellular phone】蜂???
「セレロン」≪商標≫ 【Celeron】 “??”
センタリング【centering】居中
「セントリーノ」《商標》【Centrino】迅?

ソ
ソース【source】源
ソースコード【source code】源代碼
ソースプログラム【source program】源程序
ソート【sort】排序
ソートキー【sort key】分??(?)
ソケット　【socket】端口; 插座
ソフト(ウェア) 【software】 ?件
ソフトウェア開発環境【software development environment】 ?件???境
ソフトウェア開発用プログラミング言語
【programming language for software development】 ?件???言
ソフトウェアライセンス認定【software license agreement】 ?件使用?可??
ソフトウェア・パッケージ【software package】 ?件包
ソリューション【solution】解决方案

タ
タイマー　【timer】
ターミナル【terminal】 ?端
ターミナルアダプタ【terminal adaptor】 ?端?配器
タイムアウト【time out】超?
タイムアップ【time up】
タイムシェアリング処理【time-sharing processing】分??理技?
タイムスタンプ【time stamp】 ????
ダイアログ【dialog】 ??
ダイアログボックス【dialog box】 ??框
タイトル【title】 ??
タイトルバー【title bar】 ???
ダイナミック【dynamic】 ??
ダイナミックHTML 【dynamic HTML】 ??HTML
タイプ【type】型号
ダイヤル【dial】 ?号
ダイヤルアップ接続【dial-up connection】 ?号上网
ダウンロード【download】下?
タグ【tag】 ??
タスク【task】任?
タスク管理【task management】任?管理
タスク切り替え【task switching】任???
タスクバー【task bar】任??
タスク待ち行列【task queue】任??列
タッチタイピング【touch typing】盲打
タッチスクリーン【touch screen】触摸屏
タッチパネル【touch panel】触摸屏
タッチパッド【touch pad】触摸板
タッチペン【touch pen】触?
タブ【tab】 ??
タブキー【TAB key】制表鍵
ダブルクリック【double click】双?
タブレット【tablet】手写板
タブレット用のペン/電子ペン【electronic pen】手写?

チ
チェック【check】 ??
チェックボックス【check box】 ??框
チップ【chip】芯片
チップセット【chip set】芯片?
チャート【chart】
チャット【chat】聊天
チャネル【channel】信道，?道

ツ
ツール【tool】工具
ツール・バー【tool bar】工具?
ツール・ボックス【tool box】工具箱
ツリー構造【tree structure】 ?形??

テ
ディスク【disk】磁?
ディスクアクセス【disk access】磁?存取
ディスクアレイ【disk array】 ?列?
ディスクキャッシュ【disk cache】磁?高速?存
ディスククラッシュ【disk crash】磁???
ディスクフォーマット【disk format】磁?的格式
ディスクの空き領域【remaining capacity】可用磁?空?
ディスクの最適化【defragmentation】磁?碎片整理
ディスパッチ【dispatch】
ディスプレー【display】 ?示器
ディレクトリ【directory】　目?
データ【data】数据
データーエラー【data error】数据??
データー形式【data format】数据格式
データー構造【data structure】数据??
データー処理【data processing】数据?理
データーセキュリティー【data security】数据安全性
データベース【database】数据?
テーブル　【table】
テキスト【text】文本
テキストファイル【text file】文本文件
テクニカルサポートセンター【technical support centre】技?支持中心
デクリメント【decrement】
デコーダー【decoder】解?器
デジタル化【digitize】数字化
デジタルカメラ【digital camera】数?相机
デジタルハイビジョン・テレビ【digital Hi-Vision TV】数字高清晰度??
デジタルビデオカメラ【digital video camera】数??像机
デジタル放送【digital camcorders】数字广播
デジタル家電【digital consumer electronics】数字家?
デジタルデバイド【digital divide】数字??
デスクトップ【desk top】 ?面
デスクトップパソコン【desk-top computer】台式机
デタッチ【detach】
デバイス【device】 ??
デバイスドライバー【device driver】 ????程序
デバイスマネージャー【device manager】 ??管理器
デバッガー【debugger】 ??程序
デバッグ【debug】 ??，排除故障
デファイン　【define】
デファクトスタンダード【de facto standard】行??准
デフォルト【default】默?，缺省
デフラグ【defragmentation】碎片整理
デュアルバンド【dual band】双?
「デュロン」≪商標≫ 【Duron】 “毒?”
テラ《単位》【tera; T】兆兆
デリートキー【delete key】 ?除?
デルタ　　【delta】　
テレビ会議【teleconference】 ??会?
テレビ電話【videotelephony】可???
デンプレート【template】
テンキー【ten key】数字??，小??

ト
トーン【tone】音?
ドキュメント【document】文档
ドコモ【docomo】
ドット　【dot】
ドットマトリクス【dot matrix】点?
トップ(頁の) 【top】 ?首
トップページ【top page】首?
トナー【toner】墨粉
トナーカートリッジ【toner cartridge】色粉盒
トポロジー【topological】拓(??)
ドメインネームサーバー【domain name server】域名服?器
ドメイン名【domain name】域名
ドライバ【driver】 ??程序
ドライブ【drive】 ??器
ドライブ名【drive name】 ?符
トラック【track】磁道
トラックボール【track ball】 ?迹球
ドラッグ【drag】 ??
ドラッグ・アンド・ドロップ【drag and drop】 ?放
トラブルシューティング【trouble shooting】 ??解答
トランザクション【Transaction】
トランスミッタ　【transmitter】
トリガ【trigger】
ドローソフト【draw soft】 ???件

ナ
ナローバンド【narrow band】窄?
ナローバンド(ネットワーク) 【narrow band network】　窄网

ニ
ニュースグループ【news group】　新??

ネ
ネチケット【netiquette】网?礼?
ネチズン网民
ネット(=インターネット) 【net】网?
ネットカフェ【net cafe】网?
ネットサーフィン【Net surfing】网上冲浪
「ネットスケープ・ナビゲーター」≪商標≫ “?航者”??器
ネットフリーク【net freak】网虫
ネット書店【online bookstore】网上?店
ネットワーク　【network】网?
ネットワークアダプター【network adapter】网??配器
ネットワークノード【network node】网??点
ネットワークの可視化【network visualization】　网?可?化
ネットワーク・コンピュータ【network computer】网上?居

ノ
ノイズ【noise】噪声
ノートパソコン【notebook computer】 ??本??
ノード【node】 ?点

ハ
バーコード【bar-code】条形?
バーコード読み取り機【bar-code reader】条形??出器
/バーコードリーダー
バージョン【version】版本
パージョンアップ【version up】升?
バーチャル【vitual】虚?
バーチャルコミュニティ【vitual community】虚?社区
バーチャルリアリティ【virtual reality】虚???
パーティション【partition】分区
ハード(ウェア) 【hardware】硬件
ハードコピー【hardcopy】硬拷?
ハードディスク【hard disk】硬?
パームトップ・パソコン【palmtop PC】掌上??
パール【Perl】 Perl ?言
ハイエンド製品【hign-end products】高端?品
バイオメトリクス【biometrics】生物??
バイト≪単位≫ 【byte】字?
バイナリー形式【binary format】 2?制
バイナリーファイル【binary file】 2?制文件
ハイパーテキスト【hypertext】超文本
ハイパーメディア【hypermedia】超媒体
ハイパーリンク【hyperlink】超?接
パイプ　【pipe】
バグ【bug】出?
パケット【packet】数据包
/通信分組通信
バケット【bucket】
パケットロス【packet loss】掉包
パターン【pattern】 ?型
パス【path】路径
バス【bus】　??
パスワード【password】口令，密?
パソコン【personal computer】 ??
パソコンデスク【personal computer desk】 ???
ハッカー【hucker】黒客
バックアップ【backup】 ??
バックスペースキー【backup space key】退格鍵
バックグラウンド【background】背景
バックグラウンド印刷【background printing】后台打印
バックボーン【backbone】骨干网
パッケージソフト【package soft】 ?件包
バッチ処理【batch processing】批?理
バッチファイル【batch file】批文件
パッチ【patch】 ?丁
パッチソフト【batch soft】 ?丁?件
バッテリー【battery】 ?池
バッド・クラスタ【bad cluster】坏簇
バッファ　【buffer】 ?冲区
バナー広告【banner advertising】广告条
ハブ【HUB】集?器
パフォーマンス【performance】性能
パラメータ　【parameter】参数
パラレルI/O 【parallel I/O】并行I/O
パラレルインターフェイス【parallel interface】并行接口
パラレル・シリアル変換【parallel-serial conversion】并串行??
パラレルポート【parallel port】并行端口
パリティチェック【parity checking】奇偶??
パルス【pulse】脉冲
ハングアップ【hangup】死机
ハンドヘルドパソコン【hand held PC】掌上??
バンドルソフト【bundling soft】 ???件
ハンドルネーム【nickname, handle】昵称
ハンズフリー handsfree

ヒ
ヒートシンク【heat sink】散?板
ビープ音【beep sound】蜂?
ピクト　【pict(ure)】
ピクセル【pixel】象素
ヒストリ【history】
ビット≪単位≫ 【bit】位
ビットマップ【bit map】位?
ビットレート【bit rate】
ビデオ・オン・デマンド【video on demand】 ??点播
ビデオカード【video card】 ??
ビデオ会議【video meeting】 ??会?
ビデオキャプチャーボード【video capture board】 ??采集?
ビデオメモリー【video memory】 ?存
ビルド　　【build】
ピンイン入力法全??入法

フ
ファイアウォール/防火壁【firewall】防火?
ファイバー・トゥ・ザ・ホーム【Fiber to the Home】光?入?
ファイル【file】文件
ファイル転送プロトコル【file transfer protocol】文件?送??
ファームウェア【firmware】固件
ファックス【facsimile】 ?真
ファジー【fuzzy】模糊
ファンクションキー功能鍵
フィールド【field】
フィルター【filter】 ??
ブート【boot】引?
ブートディスク【boot disk】 ???
フォーカス　【focus】
フォーマット【format】格式化
フォーラム【forum】 ??
フォトレタッチソフト【photo retouching software】照片?理?件
フォルダ【floder】文件?
フォント【font】字体
ブック(EXCEL) 【book】工作簿
ブックマーク【bookmark】 ??
フッター(WORD) 【footnote】 ?脚
プライオリティ【priority】
プライバシー保護【privacy protecion】秘密保?
ブラインド・カーボンコピー(BCC) 【blind carbon copy】密件抄送
ブラウザ【browser】 ??器
プラグ・アンド・プレイ【plug-and-play】即插即用
プラグイン【plug-in】插件
ブラックボックス【black box】黑匣子
フラッシュカード【flash card】 ?存?
フラッシュディスク【flash disk】 ?存?
フラグ【flag】
フラッシュメモリ【flash memory】 ?存
プラットホーム【platform】平台
/フォーム　　
プラズマディスプレイ【plasma display】等?子?示器
フリーズ【freeze】死机
フリーソフト【free software， freeware】免??件
ブリーフケース【brief case】公文包
プリミティブ【primitive】
プリンタ【printer】打印机
プリンタースプーラー【printer spooler】脱机打印
ブルートゥース【Bluetooth】 ?牙
プルダウンメニュー【pull-down menu】下拉菜単
プレイヤ【player】
フレーム【frame】 ?
プレビュー【preview】 ??
フロー【flow】流程
フローチャート/流れ図【flow chart】流程?
ブロードバンド【broadband】 ??
ブロードバンド(ネットワーク) 【broadband network】 ??网
プロキシサーバ【proxy server】代理服?器
ブログ【webolg, blog】博客
プログラマー【programmer】程序?
プログラミング(する) 【programing】 ?程
プログラム【program】程序
プログラム言語【program language】程序?言
プログラムファイル【program file】程序文件
プロジェクト・マネージャー【project manager】 ?目?理
プロセス【process】 ?理
プロセッサ【processor】 ?理器
ブロック【block】
フロッピーディスク【flppy disk】 ??
フロッピーディスクドライブ【floppy disk drive，FDD】 ??
プロテクト【protect】保?
プロトコル【protocol】 ??
プロバイダ【provider】网?服?商
プロパティ【properties】属性
プロンプト【prompt】提示符

ヘ
ベアラ
ベイ【bay】机架
ペイント(Win付属の) 【paint】画?(程序)
ペイントソフト【paint software】 ???件
ページ【page】 ?
ページアップキー【pageup key】上一??
ページダウンキー【pagedown key】下一??
ベースステーション【base station】基站
ページレイアウト【page layout】版面??
ベース【base】
ペースト【paste】粘?
ベクトル【voctor】矢量
ヘッダー【header】 (WORD的) ?眉 / (mail等) ??
/フッター【footer】脚注
ヘルツ≪単位≫ 【hertz】赫?
ヘルプ【help】 ?助
ベンチマークテスト【benchmark testing】基准??
「ペンティアム」≪商標≫ 【Pentium】 "奔?"

ホ
ホイール【wheel】 ??
ホイールマウス【wheel mouse】 ??鼠?
ボイス・メール【voice mail】 ?音?件
ポインター【pointer】指?
ポーズキー【pause key】停止?
ポータルサイト【portal site】 ??网站
ポート【port】端口
ボード【board】
ホームエディション【home edition】家庭版
ホームシアター【home theater】家庭影院
ホームディレクトリー【home directory】用?主目?
ホームページ【home page】主?
ホームページアドレス【homepage address】网址
ボーレート【baud rate】波特率
ポケットPC 【pocket PC】口袋??
ホスト【host】主机
ボタン【button】按?
ホットキー【hot key】 ??
ポップ【poｐ】 ?件?理??
ポップメール【pop mail】 POP?件
ポップアップ【pop-up】 ?出
ポップアップウィンドウ【pop-up window】 ?出窗口
ポップアップメニュー【pop-up menu】 ?出菜?，上拉菜?
ボトルネック【bottle neck】瓶?
ボリューム【volume】音量，卷
ボリュームシリアルナンバー【volume serial number】卷序列号
ボリュームラベル【volume label】卷?，?号

マ
「マイクロソフト」≪商標≫ 【Microsoft】微?
マイコンピューター【my computer】我的??
マイクロプロセッサー【microprocessor】微?理器
マウス【mouse】鼠?
マウスパッド【mouse pad】鼠??
マクロ【macro】宏
マザーボード【mother board】主板
マスター・スレーブシステム【master/slave system】主从系?
マスターブートレコード【master boot record】主引???
マスターレコード【master record】主??
マシン【machine】
マスク【mask】遮罩
「マッキントッシュ」≪商標≫ 【Macintosh】麦金托什
「マック」【Mac】苹果机
「マックOS」≪商標≫ 【Mac operation soft】苹果操作系?
マッチング【matching】
マトリックス【matrix】矩?
マニュアル【manual】 ?明指南
マネージャ【manager】
マルチ【multi】多…
マルチウィンドウ【multi window】多窗口
マルチスキャンディスプレイ【multi-scan display】 ?式?描?示器
マルチスレッド【multi thread】多?程
マルチタスク【multitasking】多任?
マルチメディア【multi media】多媒体
マルチユーザー【multi-suer】多用?(的)

ミ
ミドル【middle】中?
ミラーサイト【mirror site】　?像站点
ミュート【mute】静音

メ
メイン【main】主
メインボード【main board】主板
メインフレーム/大型計算機【main frarme (computer)】主机，大型?算机
メインルーチン【main routine】主例行程序
メーカー製パソコン品牌机
メーラ(ー) 【mailer】 ?件?件
メーリングリスト【mailing list】 ?件列表
メール【mail】 ?子?件
メールアカウント【mail account】 ?件?号
メールアドレス【mail address】 ?件地址
メールサーバー【mail server】 ?件服?器
メールソフト【mail software】 ?件?件
メール着信通知【mail alart】 ?件到?通知
メール爆弾【mail bomb】 ?件炸?
メールボックス【mail box】信箱
メールマガジン【mail magazine】 ?子?志
メールを転送する【forward】 ???件
メールを返信する【reply】回??件
メガ≪単位≫ 【mega】兆
メガバイト《単位》【mega-byte, MB】兆字?
メガピクセル《単位》【mega-pixel】百万像素
メッセージ【message】信息，提示
メッセージボード【message board】留言板
メディア【media】媒体
メトロポリタン・エリア・ネットワーク【Metropolitan Area Network;MAN】城域网
メニュー【menu】菜?
メニューバー【menu bar】菜??
メモ帳【memo】 ?事本
メモリ（?）【memory】内存
メモリア【memoria】
メモリーダンプ【memory dump】信息??
メモリー割り当て【memory allocation】存?分配
「メモリースティック」≪商標≫ 【memory stick】 ??棒
メロディー【melody】旋律

モ
モード【mode】
モジュール【module】模?
モディファイ【modify】
モデム【modem】 ?制解?器
モデル【model】
モニタ(ー) 【monitor】 ??器
モバイル【mobile】通信，移?通信
モバイル・インターネット【mobile internet】移?上网
「モバイルインテル」≪商標≫ 【Mobil Intel】移?英特?
モバイルオフィス【mobile office】移??公
モバイル・コンピューティング【mobile computing】移??算
モバイル端末【mobile terminal】移??端
モバイル通信【mobile communication】移?通信
モバイルディスク【mobile disk】移?硬?
モバイル情報端末【mobile terminal device】移?信息?端
モバイルディスク(USBモバイルHDD) 【mobile disk】 U?

ヤ
「ヤフー」《商標》【Yahoo!】雅虎
やり直し【redo】重做

ユ
ユーグリッド【Euclid】
ユーザ(ー) 【user】用?
ユーザーID 【user IDentification】用?ID
ユーザーアカウント【user account】用???
ユーザーインタフェイス【user interface】用戸界面
ユーザー登録【user name】用?名
ユーザー名【user name】用?名
ユーティリティ【utilities】 ?用（程序）
ユーティリティープログラム【utility program】 ?用程序
ユニット【unit】
ユニコード【unicode】 unicode?
ユニークユーザ【unique user】独特??者
ユビキタス【ubiquitous】无所不在
ユビキタスコンピューティング【ubiquitous computing】泛在?算
ユビキタスネットワーク【ubiquitous network】网?无?不在

ラ
ライセンス【license】 ?可
ライトエラー/書き込みエラー【write error】写??
ライトプロテクト【write protect】写保?
ライトプロテクトノッチ【write protect notch】写保?槽
ライブ【live】
ライブラリ【library】程序?
ラジオボタン【radio button】 ??按?
ラベル【label】

リ
リアルタイム【real-time】 ??
リードエラー; 読み取りエラー【read error】 ?出??
リードオンリー（属性）【read-only attribute】只?属性
リードミー・ファイル【readme file】自述文件
リカバリ/回復【recovery】恢?
リカバリーＣＤ【recovery CD】恢?光?
リクエスト;/要求【request】 ?求
リザルト【result】原因
リスト【list】列
リセット【reset】 ?位
リセットキー【reset key】 ?位?
リセットボタン【reset button】 ?位按?
リソース【resource】 ?源
リターンキー【return key，enter key】回??
リダイレク【redirec】
リチウム(イオン)電池【lithium-ion battery】 ?子電池
リッチテキスト【rich text】 ?富文本
リネーム【rename】更名
リブート【reboot】重新引?，重起
リプライ【reply】答?
リムーバブルディスク【removable disk】可移?磁?
リムーバブルハードディスク【removable hard disk】可移?硬?
リモートアクセス【remote access】 ?程??
リモートログイン【remote log-in】 ?程登?
リモコン【remote control】 ?程控制
リリース【release】版本, ?放
リンク【link】 ?接

ル
ルータ【router】路由器
ルーチン【routine】例行程序
ルーティング【routing】
ルートディレクトリ【root directory】根目?
ループ【loop】循?

レ
レイヤー【layer】 ??
レート【rate】
レーザープリンタ【laser printer】激光打印机
レシーバ【receiver】接收器
レジスタ【register】注册，寄存器
レジストリ【registry】注册表
レジューム【suspend/resume; resume】断???
レスポンス【response】回?
レビュー【review】回?
レベル【level】 ??
レングス【length】 ?度
レンダリング【rendering】 ?染

ロ
ローエンド製品【low-end product】低端?品
ローカライズ【localize】本地化
ローカル【local】本地
ローカルディスク【local disk】本机磁?
ロードモジュール【load module】装入模?
ローパスフィルター【low-pass filter】低通?波器
ローミング【roaming】漫游
ロールプレイングゲーム【role playing game, RPG】角色扮演游?
ローンチ【launch】
ログ【log】日志
ログアウト【log-out】登出
ログイン【log-in, register】注册,登?
ロケート【locate】

ワ
ワークエリア/作業域【work area】工作区
ワークシート【work sheet】工作表
ワークステーション【workstation】工作站
ワードパッド【wordpad】写字板
ワープロソフト【word-processing software】字?理?件
ワーム【worm】蠕虫
ワールドワイドウェッブ【World Wide Web, WWW】万?网
ワイルドカード【wide card】通用字元
ワクチン(ソフト) 【vaccine software, antivirus software】 ?毒?件