ＭＬＢ
ニュース

解任ヒルマン監督　ロ軍温情でラスト采配

　ロイヤルズは１３日（日本時間１４日）、成績不振で、就任３年目のトレイ・ヒルマン監督（４７）を解任した。ロ軍は１３日現在、１２勝２３敗でア・リーグ中地区最下位。同監督は責任を取る形で、大リーグ監督では今季初めて解任された。後任は元ブルワーズ監督のネド・ヨースト氏が務める。

　ただロ軍は最後までヒルマン監督の人間性を高く評価。ＡＰ通信も「投手起用や采配で負けたこともあった。ただ彼の人柄を問題視する人間はいなかった」と打電したほどだった。そして球団は最後の温情を見せた。実は解任通達は、この日の朝。メジャーではすぐさま荷物をまとめて球場を去るのが通例だが、ムーアＧＭは、この日のインディアンス戦を最後の１戦として任せることにした。

　試合は０９年のサイ・ヤング賞グリンキーが先発。ここまで勝ち星なしの４敗だったが、６回８安打３失点の今季初勝利をヒルマン監督にプレゼントした。「球団のみんなを本当に尊敬している。この世界では時に物事がうまくいくこともあれば、そうでないこともある」と同監督。ムーアＧＭは「難しい決断だった。私はトレイのことが本当に好きだ」と声を詰まらせた。

　［2010年5月15日8時16分　紙面から］