高木マニア堂

　以前紹介した、和製外国テレビ主題歌で、もっともＣＤ化が熱望されていた作品が「幽霊城のドボチョン一家」（1970年～、ＮＥＴ＝現・テレビ朝日系）である。

　このドボチョン一家。30代後半以上の方ならば「ああ、あのくだらんアニメか！」と思い出すことだろう。だが、よく似たタイトルの「ドボチョン一家の幽霊旅行」（1972年～、ＮＥＴ系）と混同している人も多い。ＣＳなど
で再放送されるのは「～の幽霊旅行」ばかりだ。

　何よりも混乱に拍車をかけているのが両番組の主題歌だ。何しろメロディ（作曲は橋場清）が全く一緒なのだ。歌詞こそ「幽霊城の～」が「♪ドボチョンドロドロ　ドボチョンドロドロ出てこいよ～」で、「～の幽霊旅行」が
「♪ドボチョン伯爵　ボヨヨンヨロヨロ　出てきたよ」と、やや違いがあるものの、歌も含めて、これでは混同してしまうのも致し方ない。

　ちなみに「幽霊城の～」は、よく似た感じの「アダムスファミリー」や「モンスターズ」のアニメ版とも思われがちだが、それも違うぞ！

　この“両ドボチョン”は、ＮＥＴでの初放送こそ１年半のラグがあったが、その後、東京12チャンネル（現・テレビ東京）系で延々と再放送が繰り返されたため、シリーズ作だと思っている人も多い。子どもたちに人気があったのは圧倒的に「幽霊城～」の方なのだが現在、正規に視聴できるのは、あまり面白くはない「～幽霊旅行」のみ（YouTubeで最近ようやく「幽霊城の～」も視聴可能に！）

　なぜか？　邦題こそ酷似しているが、両ドボチョンは別会社の製作。つまりまったくの無関係なのだ。「幽霊城の～」はフィルメーション、「～の幽霊旅行」はハンナ・バーベラ作品だ。たまたま“お化けつながり”ってこと
で「ドボチョン」と命名されただけ。フィルメーションとの権利関係の問題で「幽霊城の～」の日本国内での再放送やＤＶＤ化が困難となっているのだそうだ。

　ストーリーはあるようでない。毎回、幽霊城を舞台にドタバタコントが繰り広げられ、後半の「音楽の時間」に雪崩れ込んで終わる。ただそれだけだ。だけど面白い。

　何と言っても声優陣が魅力だ。主人公のドラキュラがコテコテの名古屋弁
（実際の名古屋人があのようにしゃべるのか？は不明）の南“ハヤシもあるでよ～”利明。そして人食いライオン（原語版ではウルフィーと狼男風だが）が、これまたコテコテの東北訛りの由利徹。そして、ちょっとお人よしでマヌケな怪物（原語版では「フランキー」と明らかにフランケンシュタイン風）がウクレレ漫談の牧伸二という超異色のキャストなのだ。

　八波むと志を加えた脱線トリオで人気を博し、「カックン・ルンバ」をもヒットさせた由利と南はともかく、それに牧伸二まで加わったトリオは、ここでしか見られない（聞けない？）異色の組み合わせだ。

　主題歌の後に「幽霊城のドボチョン一家、ドヒャドヒャバッキ～ン」というナレーションが入り、コウモリ姿で幽霊城へと帰還したドラキュラが城壁に激突して「ドボチョ～ン」と落下するのがお約束。人食いライオンは城内をスポーツカーでブッ飛ばし「ドボチョ～ン、チッチ」と絶叫。怪物はいつも被害者だ…。後半はドラキュラ＝ピアノ、人食いライオン＝ベース、怪物＝“骨琴”といったバンドで、グループサウンズ風の歌を披露して終わる。

　米国版のＤＶＤは、割と簡単に入手できるが、日本人にとっては、やはり南利明、由利徹、牧伸二のトリオでなければ意味がない。関東圏での再放送は1982年にテレビ東京でされたのが最後（しかも主題歌はカットされていた…）となった。

　日本笑芸人史を語る上でも貴重な番組。どこかで再放送、もしくはＤＶＤ化して欲しいものだ。