『春の日は行く』で韓国中を涙させ、春にゆく

1950－60年代のトップスター、常に美しさ心がけた歌謡界の花

　「薄紅色のチマ（スカート）が春の風にそよぎ／今日も胸のリボンかみ　山ツバメ飛ぶ城隍堂の道に／花が咲けば共に笑い　花が散れば共に泣いた／心からの誓いに　春の日は行く」

　『春の日は行く』はいつからか、母を思い起こさせる歌、青春を振り返らせる歌になった。澄んだ声の奥に、揺れる「恨（ハン＝かなわぬ思い）」が込められた『春の日は行く』を歌った歌手、白雪姫（ペク・ソルヒ）＝本名：キム・ヒスク＝さんが5日午前3時、死去した。83歳だった。

　白さんは演技派俳優だった俳優のファン・ヘ（本名：チョン・ホング）さん（2005年死去）の夫人であると同時に、1980年代のスター歌手、全永禄（チョン・ヨンロク）さんの母であり、人気アイドルグループT-ara（ティアラ）のメンバー、チョン・ボラさんの祖母だ。そして何よりも、韓国戦争（朝鮮戦争）後、韓国人の心に花を咲かせてくれた「生まれながらにしての歌手」だった。

　息子の全永禄さんは「コンサートや番組が終わり、家に帰ってきても、メークを落とさず、歌手としての人生に強い自負の心を持っていた。いつもきちんとした身なりで、ほかの人にも親切だった母は、『最期まで美しい姿のまま死なせてほしい』と話していた。昨年末から高血圧の合併症に苦しみながらも、家族に会う時はきちんとメークをしていた」と話す。明るい日差しの春の日のように生きることを心掛けていたのだ。