放射線レベルは下がっているが、街で暮らせるほどではない。.
ポロスカヤは古代からの場所で、古い地図ではモグリンの名で書かれている--ウクライナ語で墓石のそば、という意味だ。945年にキエフ大公が殺され、ここに埋葬されたのがその由来だ。
街は13世紀のモンゴルによる侵攻にも、1933年の大飢饉にも、1941年から1945年の太平洋戦争にも持ちこたえてきた。そして、1986年4月26日の夜、チェルノブイリから受けた致死量の毒によって、ゆっくりと死を迎えた。
住民たちはここで暮らそうとがんばったし、1991年には12,000人の人がまだ暮らしていた。しかし、メインタワーの時計が1999年に止まってからは、最後に1000人の住民を残して、死んでいくことになった。.
そして今、古代の名前をついに体言した。
木は屋根の上に生い茂る。上下が逆になってしまったのだろう。
古いユダヤの墓にたどり着く術はない。
掘り返された地面が、野生動物が既にここにいることを教えてくれる。
この街について、とても悲しいことがある。数千年もの間人々はここに暮らし、ことわざ通り「偉大なる精神は思想 を語り合い、そうでない精神は他人について語り合い」、普通の人たちは祭りの話をし…今では誰の声も聞こえない。野生のイノシシが吠え、オオカミがテリトリーを調べる。人によって作られ、破壊された街。見捨てられ、今やオオカミのものになった街…
Help support this site.CLICK HERE