2010.04.20 Web posted at:  17:09  JST Updated - CNN
USA

アリゾナ州議会、米国内で最も厳しい移民法案を可決

(CNN) 米国アリゾナ州議会上院は19日、米国内で最も厳しいとされる移民法案を可決した。同法案は既に下院を通過済みで、ブリュワー同州知事が署名すれば成立する。

同法案が成立すれば、同州の移民は外国人登録証を常時携帯しなければならなくなる。また警察官には、不法滞在が疑われる人物の身分を確認し、違法かどうかを判断することが求められる。現在の法律では、警察官は、何か他の犯罪の疑いがある場合にのみ、身分証の提示を求めることができる。

移民擁護派らは、この法案は犯罪捜査における人種差別を助長するものだとして反対の声をあげている。州の民主党議員幹部も、「連邦政府が移民改革を行うべきだ。疑わしいというだけで警官が身分証の提示を求められるようになれば、人種差別につながる」と批判している。

一方、法案を作成した共和党のピアス上院議員は、最近のインタビューで「不法滞在は民族問題ではなく犯罪だ」と述べている。

ブリュワー同州知事は依然、立場を明らかにしていない。

その他のCNNサイト

関連リンク

cnnmoney.com
US発ビジネス、フィナンシャル、個人向け経済ニュース
sl.com
米誌「スポーツ・イラストレイテッド」によるスポーツニュースとスコア情報
asahi.com
朝日新聞社のニュース、総合情報サイト

English ExpressTIME