ファンの声援に応えつつレッドカーペットを進むイ・ビョンホン（右）とキム・テヒ＝東京・赤坂のＴＢＳ（撮影・田村亮介）
韓流スターのイ・ビョンホン（３９）が１８日、都内でＴＢＳ・ＭＢＳ系の主演ドラマ「ＩＲＩＳ アイリス」（２１日スタート。水曜、後９・００）の制作発表を行った。韓国連ドラの日本でのゴールデンタイム放映は史上初めて。制作費１５億円で、韓国では瞬間最高視聴率５２％をたたき出した超大作だけに、“ビョン様”が視聴率低迷にあえぐＴＢＳの救世主になれるかに注目が集まる。
ドラマは、朝鮮の南北分断を背景にしたスパイアクション。「このドラマは韓国でたくさんの方に愛されました。文化と感情表現の違う日本で、どう反応があるか期待してます。日本でもたくさんの方に愛されてほしい」と根強い韓流ブームが続く日本での“好成績”を狙った。
会見には、日本語吹き替えを担当した藤原竜也（２７）、黒木メイサ（２１）らも顔をそろえ、ビョン様は「日本の映画が好きでよく見てますが、私の好きな俳優さんたちが声を担当してくださりうれしい」と豪華声優陣に感謝。
ＴＢＳは新番組や特番がめじろ押しの今月でさえ、視聴率が終日１ケタの日があるなど苦境に立たされている。“社運”を託されたビョン様は、１７日の来日から約１週間、ドラマのＰＲ活動に専念。初回放送日の２１日には、「みのもんたの朝ズバッ！」をはじめとする同局の生番組にはしご出演し、宣伝隊長の任務を果たす。