2010年04月06日
道に迷ったイタリア人を京都まで連れてったことがある
215 ：新板設置について相談中＠新板スレ [sage] ：2008/08/08(金) 00:39:14 ID:TPu3rbE10
昔、大阪で、豪快にもほどがある道の迷い方をしているイタリア人を京都に連れてったことがある。
（時間はかかるけど安い路線あるのと、当時はニートだったから時間あった）
数ヶ月後にメールが来た。
「日本人の親切さは恐ろしいほどだったな！
君に逢えて、こんな親切で旅仲間としても申し分ない奴は
二人といないと思ったから、旅館で真剣にプロポーズの言葉考えてたんだ。
そしたらどうだ、道に迷って日本人に聞くたびに、片言の英語で全員、全員だぜ！
全員が、正しい場所を教えてくれたんだ。
言葉が通じない人は全員、全員だぜ！全員が、ついて来い、
一緒に行こうって身振り手振りで正しい場所に連れて行ってくれた。
正しい場所にだ。ありえない！！
全員にプロポーズしたら俺は身が持たない！！
だから君もイタリアに来い。来たら俺の家に来い。そして道を聞け。」
日本人が親切だってこと以上に論理のムリヤリさに、そしてそれ以上に
どうやら正しく道を教えてくれるイタリア人は も の す ご く 稀有なのだということに
笑いつつガクゼンとした
---------------------------------------------
秀逸なコピペ保管庫
http://love6.2ch.net/test/read.cgi/poem/1193224671/457
昔、大阪で、豪快にもほどがある道の迷い方をしているイタリア人を京都に連れてったことがある。
（時間はかかるけど安い路線あるのと、当時はニートだったから時間あった）
数ヶ月後にメールが来た。
「日本人の親切さは恐ろしいほどだったな！
君に逢えて、こんな親切で旅仲間としても申し分ない奴は
二人といないと思ったから、旅館で真剣にプロポーズの言葉考えてたんだ。
そしたらどうだ、道に迷って日本人に聞くたびに、片言の英語で全員、全員だぜ！
全員が、正しい場所を教えてくれたんだ。
言葉が通じない人は全員、全員だぜ！全員が、ついて来い、
一緒に行こうって身振り手振りで正しい場所に連れて行ってくれた。
正しい場所にだ。ありえない！！
全員にプロポーズしたら俺は身が持たない！！
だから君もイタリアに来い。来たら俺の家に来い。そして道を聞け。」
日本人が親切だってこと以上に論理のムリヤリさに、そしてそれ以上に
どうやら正しく道を教えてくれるイタリア人は も の す ご く 稀有なのだということに
笑いつつガクゼンとした
---------------------------------------------
秀逸なコピペ保管庫
http://love6.2ch.net/test/read.cgi/poem/1193224671/457
トラックバックURL
この記事へのコメント
1. Posted by ムズ痒いほどの名無し 2010年04月06日 00:08
まて、書き込み主が男なのか女なのか、それがまず一番重要だ
2. Posted by ムズ痒いほどの名無し 2010年04月06日 00:17
全員女に聞いたのかよ
3. Posted by ムズ痒いほどの名無し 2010年04月06日 00:23
海外では三人に道を聞けというよな。
知らないと答えないで適当な道言ったりする奴が多いから。
知らないと答えないで適当な道言ったりする奴が多いから。
4. Posted by ムズ痒いほどの名無し 2010年04月06日 00:27
海外で道を聞くときは相手を選ばんといけないから
日本人みたいに誰に聞いても、ってことはないよね
日本人みたいに誰に聞いても、ってことはないよね
5. Posted by ムズ痒いほどの名無し 2010年04月06日 00:27
米１，２
イタリア人ってのでそれくらいわかるだろ。
イタリア人ってのでそれくらいわかるだろ。
6. Posted by ムズ痒いほどの名無し 2010年04月06日 00:31
hahaha
このプレイボーイめ
このプレイボーイめ
7. Posted by ムズ痒いほどの名無し 2010年04月06日 00:35
俺ハーフなんだが、
イタリア人は必ずと言って構わないほど正しい道を言わない。
知らないけど、まああっちだろ、みたいなノリだ。
イタリア人は必ずと言って構わないほど正しい道を言わない。
知らないけど、まああっちだろ、みたいなノリだ。
8. Posted by ムズ痒いほどの名無し 2010年04月06日 00:38
さすが第二次世界大戦で同盟を組んだイタリアだぜ
9. Posted by ムズ痒いほどの名無し 2010年04月06日 00:56
「正しい場所」ってのを主張するあたりにカルチャーショック
10. Posted by ムズ痒いほどの名無し 2010年04月06日 01:01
＞知らないけど、まああっちだろ、みたいなノリ
これ本当にそうなんだよな・・・イタリアだけじゃなく、フランスも。
あのへんで迷ったら現地人より旅行客に尋ねたほうが良かったりする。
これ本当にそうなんだよな・・・イタリアだけじゃなく、フランスも。
あのへんで迷ったら現地人より旅行客に尋ねたほうが良かったりする。
11. Posted by ムズ痒いほどの名無し 2010年04月06日 01:01
米7
戦場で
「敵はどっちだ！」
「まぁあっちだろ」
とやってるノリを想像すると枢軸国が負けたのも頷けるｗ
戦場で
「敵はどっちだ！」
「まぁあっちだろ」
とやってるノリを想像すると枢軸国が負けたのも頷けるｗ
12. Posted by ムズ痒いほどの名無し 2010年04月06日 01:13
でもさー そって大阪とか関西の人だけだよね 俺の住んでるとこじゃあ親切に教えてくれても 一緒に来てはくれないよ
それでもきっちり答えを教えてくれるのは日本人の美学だと思うけどね
それでもきっちり答えを教えてくれるのは日本人の美学だと思うけどね
13. Posted by ムズ痒いほどの名無し 2010年04月06日 01:14
シンガポール、フランスに行って全然違う道を教えられたことがあるぞ。
フランスでは一般人が入るような場所じゃない治安の悪いところをわざと教えられた。
フランスでは一般人が入るような場所じゃない治安の悪いところをわざと教えられた。
14. Posted by ムズ痒いほどの名無し 2010年04月06日 01:30
※12
言葉で言えないから、連れてくんだろ
同じ日本人なら口頭で教えれば充分
言葉で言えないから、連れてくんだろ
同じ日本人なら口頭で教えれば充分
15. Posted by ムズ痒いほどの名無し 2010年04月06日 01:53
今度はイタリア抜きでやろうぜ
16. Posted by ムズ痒いほどの名無し 2010年04月06日 01:58
いい加減役に立てよなイタリアｗ
うまいメシ食わせろい
うまいメシ食わせろい
17. Posted by ムズ痒いほどの名無し 2010年04月06日 02:37
フランスあたりも、道を聞いても適当にしか答えてくれないと聞いたことがある
18. Posted by ムズ痒いほどの名無し 2010年04月06日 02:47
イタリアやフランスなんかはまずﾎﾞﾝｼﾞｮﾙﾉとか挨拶をきちんとしてから会話しないと態度が全然違う
19. Posted by ムズ痒いほどの名無し 2010年04月06日 02:52
関西でもおっさんとかに聞くと
適当な場所教えられたりしちゃうぜ
適当な場所教えられたりしちゃうぜ
20. Posted by ムズ痒いほどの名無し 2010年04月06日 02:57
確かに海外でよく道聞かれるわ。
そーゆーことか。
そーゆーことか。
21. Posted by ムズ痒いほどの名無し 2010年04月06日 03:49
イタリア行ったとき普通に親切だったぞ
向こうの人。
寧ろ、東京人の方が冷たい
向こうの人。
寧ろ、東京人の方が冷たい
22. Posted by ムズ痒いほどの名無し 2010年04月06日 05:03
イタリア人男性は、女性に対して口説かないと
失礼だというマナーがあるって（ｗ
失礼だというマナーがあるって（ｗ
23. Posted by ムズ痒いほどの名無し 2010年04月06日 05:24
だいたいどこの国でも、都会の人は冷たい感じ、時間に追われる生活してるから仕方ない
24. Posted by ムズ痒いほどの名無し 2010年04月06日 06:23
やっぱイタリア人って分からないから英語で道案内するよな
25. Posted by ムズ痒いほどの名無し 2010年04月06日 07:02
今まさにイタリアを一人旅中だが、普通に皆教えてくれるぞｗ
俺がイタリア語わからないから、片言の英語で一生懸命教えてくれる。良い国だ。
俺がイタリア語わからないから、片言の英語で一生懸命教えてくれる。良い国だ。
26. Posted by ムズ痒いほどの名無し 2010年04月06日 08:15
東京は確かに冷たい
裏返しに何されるか分からないって意識がある
裏返しに何されるか分からないって意識がある
27. Posted by ムズ痒いほどの名無し 2010年04月06日 12:08
いや、東京で道教えたくねーよ。地下鉄は東京住みでも複雑だし、間違えたら逆恨みされるだろー