「先週はスケート自体やりたくなかった」

　27日（韓国時間）、フィギュアスケート世界選手権第4日（イタリア・トリノ）女子ショートプログラム（SP）で最悪の成績（7位）だったキム・ヨナ（19）は、試合後に報道陣に対し、大会準備の過程で問題があったことを告白した。キム・ヨナは「今回の大会前に、きちんと練習した期間は1週間しかなかった」と語った。

　キム・ヨナは大会前、「（バンクーバー冬季）五輪が終わってから、半分くらい気が抜けていた」と話していたが、そのためか五輪後初の公式試合で最悪の演技をした。五輪金メダルという目標を達成してしまったからだろうか。キム・ヨナは「（五輪ではうまくできたが）もう一つ試合をしなければならないということが怖かった。（試合時の）緊張感をもう一度感じるのが嫌だったんだと思う」と話した。

　この日の演技については、「プログラムのあらゆる基本要素をこんなにきちんと（演技）できなかったのは初めてだろう。とても戸惑っている」と語った。トリプルフリップ、レイバックスピン、スパイラルシークエンスなど、ミスをした演技については、「左のスケートと脚に力がなく揺れた」と原因を説明した。そして、「レイバックスピンは力が入りすぎたと思う。あとは思わずミスしてしまった。何でミスしてしまったんだろう」と言ったきり、言葉が続かなかった。特に、スパイラルのミスについては「わたしがしたことだけれども、あ然とした。もしかしたら最悪（の成績）になるかもしれないという気がした」と語った。

　だが、キム・ヨナは、残るフリーの演技で覚悟を誓うことも忘れなかった。「今日はあまりにもひどかったと失望したが、（以前もこうした状況を）切り抜けた経験がある。今日のことはすべて忘れてベストを尽くす」と力強く言った。

トリノ＝陳仲彦（チン・ジュンオン）記者