韓流スター、ペ・ヨンジュン（３７）が１３日、人気作「冬のソナタ」を撮影中に日本人ファン３０人がケガをした事故を受けて、自身のホームページで謝罪コメントを発表した。
ヨン様は「家族の皆様へ」と題し、「家族の皆様を驚かせてしまいましたことをお詫び申し上げます。大変申し訳ございませんでした」とファンを気遣ったコメントを掲載。同ページには事故当時の状況なども説明されており、さらにけがをしたファンをヨン様が直接訪ねてメッセージを伝えたことを明らかにしている。
ケガをした３０人は事故が起きた江原道江陵市内の４つの病院で入院、治療を受けており、うち２人はひな壇の角で皮膚を切り、縫合手術を受けたという。