李明博（イ・ミョンバク）大統領は12日、企画財政部の金教植（キム・ギョシク）企画調整室長（58）を次期女性部次官に内定した。忠清南道論山市出身の金氏は、慶北高校、成均館大学政治外交学科を卒業後、第23回行政考試（日本の国家公務員第1種試験に相当）に合格し、財政経済部（現・企画財政部）の企画予算担当官、広報管理官などの要職に就いた。なお、前任者の黄俊基（ファン・ジュンギ）氏は、京畿道城南市長選挙に出馬するため、今月4日に退職した。

黄大振（ファン・デジン）記者