アニメ版・冬ソナ撮影見学の日本人ら３１人、強風でけが

　【ソウル＝牧野愛博】１２日午後３時ごろ、韓国東北部の江原道江陵市にあるリゾート施設で、日本人観光客２７人と韓国人４人の計３１人が強風の影響でけがをした。人気テレビドラマ「冬のソナタ」のアニメーション版の中で、人気俳優のペ・ヨンジュンさんとチェ・ジウさんが直接出演する実写シーンの撮影が行われており、記念撮影用のベニヤ板の台が吹き飛び、見物客に当たってけがをしたという。

　韓国政府関係者らによれば、日本人女性（５４）が額の上に横２０センチの裂傷を負い、神経も切ったため、ソウル市の病院に移送して治療を受けることになった。他の３０人は擦り傷程度の軽傷で、近くの病院４カ所で治療を受けた。全員、命に別条はないという。現場では約１７００人のファンが撮影を見学していた。