 |
折りたたみ脚立台車
品番 MC63W-71S
価格は上をクリックして下さい |
脚立台車 |
 |
折りたたみステップ
品番 MG3D-502SAM
価格は上をクリックして下さい |
踏み板を二つ折りにする事により、これまでにない手すり付き踏み台の折り畳みが実現しました。
まるで「飛び出す絵本」のように「飛び出す脚立」 |
 |
折りたたみ式上枠付踏台
品番 M196F-3PK
価格は上をクリックして下さい |
豊富に6サイズをラインナップ。
●最大使用質量が踏台としては驚異の120kg。
●上枠頂部は便利な小物用トレーや工具用穴、吊り下げフックを装備。 |
 |
簡単組立アルミ製高所作業台
品番 MA86T-200UP
価格は上をクリックして下さい |
●床の高さは3段階に変更可能
●アウトリガー付ワンピース(一体型)デザイン
●折畳式枠を開いてロックしていくだけの簡単立ち上げ |
 |
自走式高所作業台
品番 MA8626Nシリーズ
価格は上記をクリックして下さい |
9.9m、11.3mに届く超スリムサイズ。
●高剛性のシザースが作業床の安定感を増しています。
●ステアリングが大きくきれるため、小回りがききます。 |
 |
高所作業台車
品番 MA86X19
価格は上記をクリックして下さい |
●回転半径内側25mm
●コンパクトサイズで狭い場所での作業も容易です。
●軽量なためエレベーターへの積載も可能です。 |
 |
高所作業車
品番 MA86X12
価格は上記をクリックして下さい |
●マスト式高所作業車
●5.8mの高さまで素早く上昇します。
●コンパクトサイズで狭い場所での作業も容易です。
●狭い通路や通常間口の通過が可能です。 |
 |
自走式高所作業台車
品番 MA86M-12A
価格は上をクリックして下さい |
●マスト式高所作業車
●5.7mの高さまで素早く上昇します。
●コンパクトサイズで狭い場所での作業も容易です。 |
 |
伸縮高所作業台
品番 MA86L-150KG45M
価格は上をクリックして下さい |
伸縮高所作業台 |
 |
高所作業台
品番 WPWTシリーズ
価格は上記をクリックして下さい |
●ボタンひとつで上昇、下降、停止が自由自在にできます。
●アウトリガーが各四方に出ます。(油圧式も可能)
●電源のない場合でも手動ポンプで簡単に操作出来ます。 |
 |
手動型高所作業台 品番 WPSMTシリーズ
価格は上記をクリックして下さい |
●操作は手動式です。油圧手動ポンプで簡単に操作出来ます。
●アウトリガー(安定横足)が各四方に出ます。
●上部作業台の手摺は折りたたみ式になっております。又、取外し式(差込式)もあります。 |
 |
高所作業台 品番 WPNTRシリーズ
価格は上記をクリックして下さい |
体育館・ビルメンテナンスに最適!
ベルトコンベアー・パイプライン等の下をスルリと潜り抜けるコンパクトな万能足場です。
●格納高さが小さくなり低い所の潜り抜けが容易です。
|
 |
高所作業台 品番 WPLシリーズ
価格は上記をクリックして下さい |
●作業台が低いので(400m/m)乗降が容易に出来ます。
●アウトリガー(安定横足)が各四方に出ます。
●操作は押ボタン一つで上昇、下降停止が自由自在に出来ます。 |
|
高所作業台 品番 WP80DRシリーズ
価格は上記をクリックして下さい |
●耐久性のある部材を使用、品質に優れ持久性があり、大変経済的です。
●エレベーターに楽に出入りできます。(WP145DRまで)
●軽量、コンパクト、スムーズに移動できます。
●安全装置として、アウトリガーのインタロック装置を有しています。アウトリガーをジャッキアップしないと昇降しません。(転倒防止策)
●車輪はウレタン車を使用。床面を傷つけたり汚したりしません。
●当商品は全て平坦使用です。斜路、勾配のある場所では使用できません。
●揺れが少なく安定性に優れているので、安心して作業が出来ます。 |
|
高所作業台 品番 WP48Sシリーズ
価格は上記をクリックして下さい |
軽量・コンパクト・移動が容易です。 |
|
高所作業台 品番 WP50TWシリーズ
価格は上記をクリックして下さい |
Wマストの為、安定感があります。 |
 |
ローリングタワー
品番 M196A-1P
価格は上をクリックして下さい |
●組立式
●MAX:250kg
●移動式足場 |
 |
移動式組立高所作業台
品番 M196NP-20P
価格は上をクリックして下さい |
最大使用質量
140kg
●主わくが折りたたみ式ですのでわずらわしい組立・解体作業が大幅に短縮されます
●作業床は40〜200cmまで作業に応じて40cm間隔で高さを変えることができます |
 |
移動式パイプ足場
品番 M196GA-20AP
価格は上をクリックして下さい |
※最大使用質量は「移動式足場の安全技術基準」に基く表示です最大使用質量 140kg
●広くゆったりとした作業床で、手すりがついており |
 |
パイプ足場
品番 M196TL-2AP
価格は上をクリックして下さい |
最大使用質量:100kg
超軽量、安定感抜群のハッスルタワーに《作業床ワイドタイプ》が新登場。
充実のオプションと合わせて、さらに使いやすくなりました |
 |
高所作業台足場
品番 M196WD-K405BP
価格は上をクリックして下さい |
●サビに強いアルミ合金製足場台
●高さ、天場長さが用途に合わせて選べる全4タイプ
●折りたたみ式で収納時も場所を取りません |
 |
四脚アジャスト作業台足場
品番 M196WX-6908AP
価格は上をクリックして下さい |
●サビに強いアルミ合金製足場台
●四脚とも支柱の長さが調節でき、フラットな足場が確保できます (最大段差31cm) |
 |
可搬作業台足場
品番 M196XA-10AP
価格は上をクリックして下さい |
●開き止めユニット部分にロック機構を装備!
揺れを抑え、耐久性もアップした業務用作業台 |
 |
太陽光パネルリフト
品番 M380V-100KGPH
価格は上をクリックして下さい |
最軽量コンパクトタイプ
太陽光発電システム施工用
使用高さ:7.1m〜2.5m(2階屋根に対応) |
 |
上下電動作業台車(リユース)
品番 MC71SK-1980RS
価格は上をクリックして下さい |
移動は手押しです。
工具棚付き
作業床はアルミ縞板
安全装置 |
 |
高所作業台
品番 M218TRT262
価格は上をクリックして下さい |
踏み板は取り外し可能で4ヶ所へ取付できます。 |
 |
高所作業台
品番 M218ND-170NP
価格は上をクリックして下さい |
●箱車ボデー天井までの高さに対応。
●ボデーを傷つけない天板側面に大型クッション材(軟質塩化ビニール)を装着。
●手すり付きで安全な作業ができます。
●移動に便利なキャスター付(100mm径) |
 |
可搬式高所作業台
品番 M154KY-11Nシリーズ
価格は上をクリックして下さい |
スベリ・踏み外し減少
●業界最大級のステップ巾
●滑り止めの敷設
●階段枠が72.5度 |
 |
脚立足場
品番 M154KYM-5Nシリーズ
価格は上をクリックして下さい |
脚立ではできなかった天板の上に立っての作業ができるので、作業性が向上します。
また長時間作業でも疲労が少なく、高齢者の方でも安心です。 |
 |
高所作業脚立
品番 M154P-180Nシリーズ
価格は上をクリックして下さい |
上枠付・広い天板なので、安心・安全な作業ができます。
上部支柱(600mm)を持って、天板への昇降が安心・安全にできます。 |
 |
伸縮高所作業台
品番 M453H-FRST
価格は上をクリックして下さい |
●ワンタッチ式高所作業足場・高所メンテ用・イベント用安全足場
●徹底して安全を考えています。 |
 |
高所作業ゴンドラ
品番 M453H-DG
価格は上をクリックして下さい |
●フリーロック型ガススプリングは、アブソーバー式と比べ、ショックを吸収するだけでなく、長さを無段階にロックできる機構ですから、ワンタッチでゴンドラの角度を保持できます。 |
 |
アルミトラックステップ
品番 M778H-257N
価格は上をクリックして下さい |
荷台の乗り降りが安全にできます。
・トラック荷台のアオリに引っかけるだけで簡単に設置できます。 |
 |
自走移動式高所作業リフター
品番 MC716S-46G
価格は上をクリックして下さい |
自走式昇降台 |
 |
電動作業リフター
品番 MC71D-LIFT
価格は上をクリックして下さい |
作業台の昇降でアウトリガーが自動的に着離し、作業中の揺れをなくしました。 |
 |
組み立て式踏み台
品番 M782-RN
価格は上をクリックして下さい |
1.小型であり、狭い所で使用できます。
2.軽量で持ち運びが容易です。
3.積み重ねができます。 |
 |
トラック用昇荷台降脚立
品番 M782-AL1
価格は上記をクリックして下さい |
アオリを 折り畳んだ状態でも、水平にした状態でも昇降が出来き、アオリを通路にする事で荷物を効率的に積載する事が出来る商品です。 |
 |
高所作業台(可搬式)
品番 M78200LC
品番 M78200LL
価格は上記をクリックして下さい |
軽量・コンパクトで、持ち運びが容易です。
短時間で工具なしに、簡単に組み立て・折りたたみが出来ます。 |
 |
水圧式高作業台
品番 M776Q29TDC-UFBB-P15シリーズ
価格は上記をクリックして下さい |
縮長2m以下で搬入搬出もラクラク
これならどこでも移動可能!
維持費も価格もリーズナブル
軽量化を追求!圧倒的に軽い! |
 |
移動式高所作業リフター
品番 MC71-30Sシリーズ
価格は上記をクリックして下さい |
最大4.6m
●エレベータでも運べます。
●運搬、移動が簡単にできます。
●このクラスでは超軽量。
●作業台に人が2人乗ったまま規定の高さに昇降できます。
●畳んだ状態でアウトリガーが自動解除 |
 |
移動式アルミ高所作業台
品番 M510TF-1シリーズ
価格は上記をクリックして下さい |
●最下段は折りたたみ式なので広げて足場板を置き筋交いを取り付けるだけでスピーディーに組み立て可能。
●組み立て用の道具は不要。
●アルミブロックチューブ方式で軽量で高強度 |
 |
折りタタミステップ
品番 MG3503SA
価格は上記をクリックして下さい |
●ワンタッチで開閉ができ、簡単に収納できます。
●ブレーキ付きの自在キャスターが付いているので、スムーズに移動できます。 |
 |
作業踏み台
品番 M510SBC136シリーズ
価格は上記をクリックして下さい |
●床面は縞板にしスベリを防止。
●支柱についてはアルマイト処理されているので錆びにくく傷つきにくい。
●筋交いを装着し、高強度です。 |
 |
アルミキャスター踏台
品番 M196LS-2シリーズ
価格は上記をクリックして下さい |
オフィス・店舗・倉庫などでの軽作業に!
最大積載量150kg |
 |
電動高所作業台
品番 MA86L15Eシリーズ
価格は上記をクリックして下さい |
●最大床高10.4mのタイプまでエレベータ積載が可能です
●最大伸長時でもマスタどうしの接触面積が大きく揺れが低減されます
●床高11.0mまで全て159kgの積載が可能です |
 |
電動油圧高所作業台
品番 MB17P150-19シリーズ
価格は上記をクリックして下さい |
電動油圧
左記の電動ドライブユニットMB17S-5K)は別売です。 |
 |
自走式高所作業台
品番 M595CL06-6
価格は上記をクリックして下さい |
●車両重量1.840kg、積載重量250kg
●車幅890mmのコンパクト設計で、狭い場所での作業に威力を発揮します。 ●油圧モータ駆動により走行、旋回など力強い性能を発揮。 |
 |
ステップ台アルミ
品番 M238H-250AMシリーズ
価格は上記をクリックして下さい |
<特長>
●オールアルミ製にて軽くて持ち運びにも便利。
●スチール製で耐久性に優れています。 |
 |
アルミステップ
品番 M227FS-0660ALTシリーズ
価格は上記をクリックして下さい |
<用途>
●床材アルミ縞板 ●軽くて移動に便利、組み立て作業ラインの床面に適します。各ステップの下に配線することが可能になります |
 |
移動式高所作業台
品番 M196-D24SKシリーズ
価格は上記をクリックして下さい |
広い天場と昇降しやすい幅広踏ざんで安定性に優れた移動式作業台
階段両手すり天場三方がセットされています。 |
 |
移動踏み台
品番 M380E-60
品番 M380E-90
価格は上記をクリックして下さい
|
移動踏み台
移動に便利なスプリング式キャスター付です。上に荷重がかかると固定します。 |
 |
折りたたみ高所作業台
(キャスター付)
品番 M350SD-240CSシリーズ
価格は上記をクリックして下さい |
●大型天板を備えたタラップ型の型作業台。
●自動ロック式でブレスによる折りたたみ構造。
●使用質量:120kg |
 |
アルミ伸縮高所作業台
品番 MG8L-48M
品番 MG8L-65M
価格は上記をクリックして下さい |
何台あっても便利な作業台!
コンパクトでスピーディー!
初めての作業でも簡単に、収納・移動が便利。
安定性・経済性に優れています。 |
 |
高所点検水圧リフト
品番 M492L-30Aシリーズ
価格は上記をクリックして下さい |
<特長>
●高所での設備の点検・取付け・部品交換等の営繕作業、照明機具の交換、塗装・清掃等のメンテナンス作業や建築現場での配管・空調・ダクト・電気・配線・溶接工事に。 |

|
高所作業リフター
品番 SSシリーズ
価格は上記をクリックして下さい
|
最大伸長 2.34と3.0と5.0mの3種類
■エレベータでも運べます。
■運搬、移動が簡単にできます。
■このクラスでは超軽量。
■作業台に人が2人乗ったまま規定の高さに昇降できます。
■電源が必要ありませんので、どんな場所でも作業が可能。 |
|
フォークバケット(フォークリフト装着用、照明器具交換)
品番 SSFK-1
価格は上記をクリックして下さい
|
収納時には1/3サイズに折りたたむことができ、 わずかなスペースに保管することができます。 |
 |
伸縮アルミ製高所作業台 品番 WPUPシリーズ
価格は上記をクリックして下さい |
●全部で5種類(標準モデル3種類・エレベーターモデル2種類)
●最大作業高9.5m
●最大積載荷重115kg |
|
ピックパル 品番 SOP-3
価格は上記をクリックして下さい |
台車に乗ったまま高所ピッキング作業および工場内・倉庫内の移動ができます。 |
|
高所作業用リフター 品番 S10-13
品番 S20-15
品番 S20-25
価格は上記をクリックして下さい |
はしご・脚立・足場を必要とする高所作業に誰でも安全に使える移動式高所作業用リフター |
|
高所作業台 品番 SFSシリーズ
価格は上記をクリックして下さい |
ワンタッチで7段階(250mm〜900mm)まで調節可能。
折畳式で持運び、収納が簡単。
システム・ステージいろいろな組合せが簡単。 |
|
高所作業台 品番 SFS-145
価格は上記をクリックして下さい |
高さがワンタッチで5段階(440〜1425mm)まで調節可能。
連結可能で広さ自由自在。
折畳式で非常にコンパクト。
荷物を積んだまま台車替わりに使用可能。 |
|
ステージ手摺付セット
品番 SF12-19R-A
価格は上記をクリックして下さい |
簡単に折畳みができ収納時に便利。
Wストッパーφ130mmキャスター仕様。
足場板、連絡板の組合せで広さ自由自在。 |
 |
折り畳み踏み台
品番 MG3TSTEPD
価格は上記をクリックして下さい |
パイプフレームを両サイドに開くだけでワンタッチで使用できます。両サイドのパイプフレームが手すりになり、高い所が苦手な方でも安心してご利用頂けます。踏板は430×240mmと広く、安定性にも優れています。 |
|
作業用踏台(アジャスター付) 品番 SAF-A1
価格は上記をクリックして下さい |
小型で軽量、移動もらくらく。
ゴムマット付きで滑り防止。
ワイドな踏面(幅425×奥行340)で
足もと安心。 |

|
作業用踏台(キャスター付) 品番 STAF/SSFシリーズ
価格は上記をクリックして下さい |
安全性を考えた踏台。
工場・事務所・倉庫・病院等で幅広く使用。 |
|
ステップ 品番 SX/SGシリーズ
価格は上記をクリックして下さい |
SXシリーズ
自動ロック機能。
すぐれた安定性。
踏板は広くすべりにくい。
キャスター付で片手移動可能。
折りたたみ式で収納便利。
最大使用荷重150kg。 |
|
伸縮はしご
品番 SSN/SPNシリーズ
価格は上記をクリックして下さい |
コンパクトに収納でき、持ち運びに便利。
センターロック機構で1段づつロック。安全性も万全です。 |
|
はしご
品番 SCSMシリーズ
価格は上記をクリックして下さい |
アルミ合金製1連はしご
JIS1000形規格適合品。
軽作業用(住宅用)。太くて踏面の広いステップの使い易いはしごです。 |
|
避難はしご
品番 SEKシリーズ
価格は上記をクリックして下さい |
格納箱 |
|
プッシュアップ式2連はしご
品番 S2SWA-D40A
価格は上記をクリックして下さい |
自在に動くドームジョイントを採用!!
伸縮は上はしごを上下させるだけの簡単プッシュアップ方式!!
ライトバン、ワンボックスにも収納可能!!
最大使用質量100kg |
|
脚アジャスト式2連はしご
品番 SLGW-32
価格は上記をクリックして下さい |
自在に動くドームジョイントを採用!!
出角・入角(でずみ・いりずみ)でも使用可能!!
脚アジャストで段差があっても大丈夫!!
ライトバン、ワンボックスにも収納可能!!
今までのはしごにはつくれなかった作業空間が得られます。 |
|
アルミ合金製3連はしご 品番 S3ALFシリーズ
価格は上記をクリックして下さい |
IS1000形規格適合品。
建築工事及び一般工事等に。
業務用。
苛酷な条件で使用される業務専用はしごとして、よりすぐれた総合性能を発揮します。
ねじれやたわみに強いアルフロジョイント構造。 |
|
アルミ2連はしご 品番 SHEシリーズ
価格は上記をクリックして下さい |
アップスライダー2連
使い易い普及型の2連はしご。
ロープ操作で軽やかに伸縮ができ、持ち運びもラクな軽量タイプ。 |
|
四脚アジャスター式はしご兼用脚立 品番 SSCFシリーズ
価格は上記をクリックして下さい |
脚の伸縮はレバーを押すだけで約4mmピッチで段差に対応します。
階段での作業に最適。
開き止め金具中折れ式。 |
|
アルミ合金製はしご兼用脚立 品番 SJOBシリーズ
価格は上記をクリックして下さい |
SJOBシリーズ
操作性のよいワンタッチ式二重ロック構造。 |
|
アルミ合金製踏台 品番 SPFC/SBLSシリーズ
価格は上記をクリックして下さい |
SPFC-57BL
オールアルマイト仕上げ。
落ち着きのあるライトブロンズ色を採用。 |
|
アルミ合金製作業台 品番 SDWSシリーズ
価格は上記をクリックして下さい |
頑丈で安定性に優れた業務用作業台。背面キャスター付。
各種手摺取付け可能(オプション)。 |
|
アルミ合金製作業台 品番 SFGシリーズ
価格は上記をクリックして下さい |
1段から5段まで用途に応じてお求めいただけます。
主枠はアルミ、踏ざん・天場は条入りアルミ形材。
背面キャスター及び手摺取付け可能(オプション)。 |
|
アルミ合金製折たたみ式作業台 品番 SDWRシリーズ
価格は上記をクリックして下さい |
折畳式、省収納スペースタイプの作業台。
組立ての手間不要。
手摺取付け可能(210は標準装備) |
|
アルミ合金製渡り足場
品番 SDWBシリーズ
価格は上記をクリックして下さい |
工場内の通路確保と効率アップに最適のブリッジ。
天場(通路)には巾木が付いています。
使用の際には、本体と床面をアンカーボルト固定して下さい。(アンカー用穴付) |
|
アルミ合金製折畳作業台 品番 SAGシリーズ
価格は上記をクリックして下さい |
折畳式、省収納スペースタイプの作業台。
高さ50、70、80cmは準標準品。
最大使用質量(最大使用荷重)
120kg(1200N)。 |
|
アルミ合金製移動式作業台 品番 SKWSシリーズ
価格は上記をクリックして下さい |
スプリング入りキャスター付で移動が簡単。
手枠はアルミパイプ、踏ざん・天場は条入りアルミ形材。 |
|
アルミ合金マニュアルリフト伸縮作業台
品番 SAL-48
価格は上記をクリックして下さい |
軽量マニュアルリフト。
エレベーターにも入るコンパクト設計。
建築現場から様々なメンテナンスまで幅広い作業用途。
手すり高さ100cm。 |
|
アルミ合金 高所作業台 品番 SMPLシリーズ
価格は上記をクリックして下さい |
軽量アルミ合金製でひとりでも移動が簡単。
2重チェーン+落下防止ワイヤで安全性、経済性にすぐれ、初めての作業でも安心。
非常降下バルブ装備。
手すり高さ100cm。
エレベーターにも入るコンパクト設計。
フォークリフトで移動できるフォークリフトケース付き。 |
|
鋼管製 移動式足場 品番 SRAシリーズ
価格は上記をクリックして下さい |
組立て簡単。
布枠の変わりに足場板を使用。
落下防止の中木付。 |
|
アルミ合金パイプ製移動式足場 品番 SATAシリーズ
価格は上記をクリックして下さい |
特許のオートロック式フックジョイントで組立・解体が簡単。
キャスターで移動簡単、解体すれば運搬・格納が楽なコンパクトサイズ。
手すり高さ92cm。
写真は、2段セットに控わく(オプション)をつけた時のものです。
パイプ径50φmm |
|
オーダーピッカー 品番 SSTE02シリーズ
価格は上記をクリックして下さい |
テーブルを上昇させたまま走行ができます。ピッキング作業の効率が大幅にアップします。 |
 |
アルミローリングタワー 品番 WPVXシリーズ
価格は上記をクリックして下さい |
WPVXSW:シングルワイドタイプ
WPVXDW:ダブルワイドタイプ
●アルミ合金とリブグリップ式接合により軽量と強度を実現
●ワンタッチ式フックの採用により、組み立て作業に工具を使用しません |
|
ローリングタワーSBM/SBMA/SSP/SSTV/SSTWシリーズ
価格は上記をクリックして下さい |
組立てはジョイントとブレスによるワンタッチ方式。
大径ゴム付車輪により、軽い力でラクに移動。
2段以上には幅木のついた安全手摺付。 |
|
高所作業車 品番 SSV041
価格は上記をクリックして下さい |
車両の全高・全幅がコンパクト。仮設エレベーターや小型エレベーターへの積み込みも可能。煩雑で狭い現場での機動性もグーンとアップしました。 |
|
伸縮脚立 1.2m 品番 SNK-120
廃番 |
天板スペースが従来のアルミ脚立の2倍以上。作業効率がアップします。 |
|
アルミ合金製専用脚立 品番 SHM/SBMシリーズ
廃番 |
高所作業用の脚立。
中折れ式開き止め金具SHM-B150〜300。
交差式開き止め金具SHM-B360。 |
 |
自走式パワーリフター 品番 WPOW-R200-19
廃番 |
乗ったままで簡単走行らくらくリフト
●新機能FETチョッパー方式(電子制御無断変速)採用により走行スピードが自由自在。スムーズな走りを実現しました。
●床面にやさしいノーパンクタイヤ(ホワイト車輪)採用によるソフトな走行感。 |
 |
アルミ電動高所作業台 品番 WPUPRL2シリーズ
廃番 |
拡がる機能自由自在。
世界基準の電動リフト
●角形テレスコビックマストとガーターロック機構により、
振幅が最小です。
●最大作業高 12.2mまで対応。 |
 |
高所作業リフター 品番 SS-46
廃番 |
最大4.6m
●エレベータでも運べます。
●運搬、移動が簡単にできます。
●このクラスでは超軽量。 |
|
アルミ合金製足場台 品番 SDWH-2809-15
廃番 |
内装工事、エアコンなどの取付工事に最適。
脚部と天板が伸縮しますので、必要な高さ、広さのフラットな足場が確保できます。
取手付で天板伸縮時や持ち運びに便利です。
脚部レバーは4mmピッチの調節可能。
段差又は凹凸のある場所での水平作業確保可能。 |
 |
アルミ折りたたみはしご
品番 M581L-21シリーズ
廃番 |
●収納スペースをとらない。
収納するときは棒状になりますから、物の隅やコーナーに簡単に収納できます。また、縦に収納するだけではなく、横にも収納できますから、これまでの梯子とは全く異なった場所に、便利に収納できます。 |
 |
高所作業台(アルミ)
品番 M218WB-20K
廃番 |
手摺付きで安全・安心設計。 |