オークションで購入した商品に問題があった場合、評価から知らせるのは 非常識です...

mee07212000さん

オークションで購入した商品に問題があった場合、評価から知らせるのは
非常識ですか？

先日ヤフオクで香水（小分けにしてアトマイザーに入れたもの）を
買いましたが、香水の蓋がきちんと閉まっていなかったようで

香水がアトマイザーの半分ほど減っていました。
当然、袋の中は漏れた香水でグシャグシャでした。

私はいつもオークションで購入して商品を受け取ったら、到着連絡も
兼ねて評価から連絡します。
今回も評価の際に商品を受け取った事を伝えて、併せて
「中身が漏れていた。」という事も書きました。（評価は「どちらでもない」に
しました）

落札から発送までは細かに連絡をくれる出品者でしたが、「中身が漏れた」
事に関しては何の返事もいただけず、評価を「悪い」に変更しました。
するとすぐに取引ナビより「申し訳ございませんでした。商品を再送します。」と
連絡がありました。
それで改めて商品を送っていただく事になったのですが、出品者に「評価に
対しての回答で返事をしたから、それで取引完了だと思っていました。」と
言われました。

自分が評価したページを見ると確かに「すみませんでした。でも漏れていた
のでしたら取引ナビよりご連絡いただきたかったです。」と回答されていました。
評価の回答はメールで知らされない為、私は気付かずに評価を下げて
しまったので、これは私の不注意ですが、不良品だった事を評価時に
記載するのはマナー違反なんでしょうか？

出品者曰く「100円ショップのアトマイザーだから、漏れる事はたまにあります。
でも、漏れていた時の連絡は取引ナビからいただいています。」との事です。

ちなみに「漏れる可能性」や「不良品の連絡は取引ナビから」という注意書きは
一切ありませんでした。（出品者も「書いていませんけど」と言っています。）

今まで不良品に当たった事がなかったので、分からなかったのですが
これがマナー違反なら、改めなくてはと思い質問致しました。
ご回答お待ちしております。