Togetter(トゥギャッター) - まとめ「"こしょぐったい"が"くすぐったい"の方言だと知った瞬間」
Twitterのつぶやきマッシュアップ!
新機能「チェックアイテム」は、まとめたつぶやきに関係する商品をカスタマイズできる機能です！詳しくはこちら！
お気に入りしたユーザ
まとめたtweet
-
え、方言だったんだ・・・ QT @kotoito: 「こそばい」っていいかた初めて目にした。関西の方言らしい。意味はこそばゆい。
aokomoriuta
2010-01-25 01:41:23 -
もしかして、「こしょぐったい」も方言・・・？ [lab]
aokomoriuta
2010-01-25 01:41:42 -
@aokomoriuta たぶんｗ 私はいわないですねぇ
tapir_
2010-01-25 01:42:50 -
@aokomoriuta 方言かどうかはわからないですが、それも初耳というか初見？です。
kotoito
2010-01-25 01:43:35 -
あれ、でも「こしょぐる」っていう動詞はあるよね？ [lab]
aokomoriuta
2010-01-25 01:42:30 -
あ、そうか「くすぐる」か！ほかに単語思いつかなかった。 QT @kzhr: こしょぐるってはじめてきいた。くすぐんの？
aokomoriuta
2010-01-25 01:44:54 -
@aokomoriuta こしょばいっていうなーこっちじゃ。
tama998
2010-01-25 01:50:48 -
「こしょばい」とは、また新たな刺客（？）が！ QT @tama998: @aokomoriuta こしょばいっていうなーこっちじゃ。
aokomoriuta
2010-01-25 01:51:45 -
@aokomoriuta 「やぁっｗｗｗｗｗ青さんこしょばいｗｗｗｗｗｗ」てな感じで使う
tama998
2010-01-25 01:52:28 -
@tama998 わたしはなにをしたのだろう [lab]
aokomoriuta
2010-01-25 01:55:26 -
うわ、「こしょぐる」のアウェー感が半端ない [lab]
aokomoriuta
2010-01-25 01:46:20 -
「くすぐる/くすぐったい」→「こしょぐる/こしょぐったい」 [lab]
aokomoriuta
2010-01-25 01:46:39 -
「こしょぐったい」は、若者の方は略して「こしょい」とか言う人もいるけど、これだと更に通じなさそうだ。 [lab]
aokomoriuta
2010-01-25 01:48:50 -
あー、あともっと名古屋っぽい人たちは「こそばええ」って言う気もする。「こそばえーがね！」って感じで。 [lab]
aokomoriuta
2010-01-25 01:52:27 -
その辺はなんとなく音便化の類で説明できそうな。 RT @aokomoriuta: あー、あともっと名古屋っぽい人たちは「こそばええ」って言う気もする。「こそばえーがね！」って感じで。 [lab]
kotoito
2010-01-25 01:53:37 -
自分の場合は「こそばえーがね！」じゃなくて「こしょぐったいがね！」になると思う。名古屋弁と尾張弁の差？むしろ青子守歌弁？ [lab]
aokomoriuta
2010-01-25 01:57:00 -
青子守歌弁は、75%が愛知県尾西市、20%が岐阜県羽島市、5%が三重県津市の方言から成り立ってます（多分。 [lab]
aokomoriuta
2010-01-25 02:00:20 -
しかし、「こしょぐったい」って方言なのか・・・。これは衝撃の事実だったな。。 [lab]
aokomoriuta
2010-01-25 02:04:52 -
@aokomoriuta 私の実家でも「こしょばい」って言うなぁ。でも「こしょぐい」（この言い方合ってます？）はいわないです。遅レスですが面白かったのでｗ
yukarins
2010-01-25 08:53:39 -
@yukarins 「こしょぐい」・・・は、まぁ言わなくもないですけどなんか違和感が。やっぱり「こしょぐったい」ですねー。 [lab]
aokomoriuta
2010-01-25 08:56:16
コメント
|
|
方言の日本地図―ことばの旅 (講談社プラスアルファ新書)真田 信治 |
|
出身地(イナカ)がわかる!気づかない方言篠崎晃一+毎日新聞社 |
|
|
方言CDオムニバス,比嘉ゆきの,田中理恵,橋本まい,内田彩,河原木志穂,松本さち,秋山えりか,くーたん,高橋夏季,七瀬亜深 |
|
都道府県別 全国方言辞典三省堂 |
|
|
かわいい方言手帖河出書房新社 |
|
CDブック 声に出して読みたい方言 -「方言の湯」に浸かろう齋藤 孝 |
コメント
コメント
| 2010-01-25 02:18:20 | aokomoriuta さんが作成しました。 | |
| 2010-01-25 02:31:01 | aokomoriuta さんが更新しました。 | |
| 2010-01-25 03:51:28 | aokomoriuta さんが更新しました。 | |
| 2010-01-25 09:42:58 | aokomoriuta さんが更新しました。 | |
| 2010-01-25 17:57:38 | aokomoriuta さんが更新しました。 |
ブログパーツ
幅・高さの指定を変えることでサイズを変更できます。
またsrcの中の「bc=***」で背景色を変更できます。
カスタム検索
注目のまとめリスト
| 「次へ」「前へ」がどっちに進むのか分からない問題まとめ |
|
| おいも屋TEN長語録 |
|
| とある書店のラノベ配本 |
|
| 彼氏が喧嘩をするとホワイトボードに… Twitterでの波紋 |
|
| アニメ銀魂の昔話 |
|
| 「キャノン株式会社の新卒採用活動及び大学院教育に関する見解について」に対するやりとり |
勢いに任せて、というか、単に暇だったからというのは秘密。
aokomoriuta
2010-01-25 02:29:22