(cache) 高校生46人、無料朝食サービスのために授業サボり停学 (AP)

高校生46人、無料朝食サービスのために授業サボり停学

2010年2月18日

[米ロードアイランド州ウエストウォーウィック　17日　AP]　ウエストウォーウィックの高校の生徒46人が『デニーズ』の無料食事サービスを受けるために授業をサボり、停学になった。

ウエストウォーウィック・ハイスクールの職員が地元紙『The Providence Journal』に語ったところによると、生徒たちはデニーズの「グランドスラム」という無料朝食サービスを利用した。

ポーラ・サントス副校長は、生徒たちが学校から抜け出す気配を察知、デニーズに行き、生徒たちに学校に戻るよう命じた。カレン・タラセビッチ校長によると、すぐに学校に戻った生徒は停学をまぬがれたが、戻らなかった生徒は2日間の停学処分を受けた。

同校長によると、生徒たちは昨年も同じことをし、生徒の1人が学校に戻る途中で交通事故にあったため、厳しい処置をしたという。

[日本語訳：ラプター]

※AP通信社（AP）配信のテキストを書き換え、間接直接を問わず出版、放送を目的としたいかなる媒体を介しての再配信も禁止されています。私的および非営利目的の使用を除き、AP素材の全体またはその一部をコンピューターに保存することはできません。APは、ユーザー及びサービスに含まれる情報を受信するであろう他の第三者に対してまたはいかなる第三者に対しても、配信に起因するまたは配信過程において生じたサービス全体またはサービスの一部の遅配、不正確、誤謬、欠落、またはそのような遅配、不正確、誤謬、欠落が起きたことにより生じた損害に対して、いかなる点においても責任を負わないものとします。