＜続報＞池袋のチャイナタウン排斥デモ＝中国メディアとネットユーザーの声―中国

2010年1月10日、東京都池袋でチャイナタウン排斥と外国人参政権法案反対を訴える30人規模のデモが起きた。中国でも注目を集めるトピックとなっている。

12日付銭江晩報は、「集まった右翼はごく少数」と報道。また「東京チャイナタウン」準備委員会の胡逸飛（フー・イーフェイ）委員長の「（デモ参加者は）ネットを使って寄せ集められた烏合の衆」「粗暴な振る舞いに道行く日本人からも批判されていた」とのコメントを紹介している。さらに「日本人として本当に恥ずかしく思います。（デモ隊の）行動はごく少数の考えであることをみなさんに理解してもらいたい」という日本人警察官のコメントも掲載されるなど、中国メディアは全般的に、今回のデモがごく一部の人々の行動であり、かつ日本の対中感情を代表するものではないとの見方を示している。

【その他の写真】

デモの話題をネットユーザーも注目。マスメディアの転載されているほか、その場に居合わせた在日中国人の体験記や写真の公開も公開されている。怒りをあらわにしている人も少なくないが、一方で「確かに人数が少ない」「中国の反日青年のほうが数が多いよな」「日本の警察はよくやった」などのコメントも目立った。（翻訳・編集/KT）

【関連記事】
・＜外国人排斥デモ＞池袋の中華物産店は厳戒、「右翼による反中は日本人を代表しない」―日本華字紙
・＜レコチャのアンケート＞池袋チャイナタウン構想に80％超が「反対」＝治安悪化など懸念
・東京チャイナタウン計画はなぜ反対されるのか？―華字紙
・中国人専用の豪華ネットカフェ、東京・池袋に開店＝変化する在日華人の生活様式―日本
・中華街の建設にはそれ相応の努力が必要、「まずは地元住民の理解を得ること」―華字紙