Ä»»ô¹ÔÇµæ¼¼Torikai Lab Network
ÀïÁè²è¡§¥¢¥Ã¥Ä¶ÌºÕ¤È¥µ¥¤¥Ñ¥ó¶ÌºÕ¤Î¿ÀÏà 2006
Search the TorikaiLab Network
¡¡

¢¡ÀïÁè²è ¡þ Æ£ÅĻ̼£¤Î¥¢¥Ã¥ÄÅç¶ÌºÕ¤È¥µ¥¤¥Ñ¥óÅç¶ÌºÕ

¿Þ(¾åº¸)¡§½¾·³²è²È¥«¡¼¡¦¥¢¥¤¥Ó¡¼1944ǯºî¡ÖÍ©Îî¤Î¹Ô·³¡×(¥Ö¡¼¥²¥ó¥Ó¥ëÅç¤ÎÊÆ·³¾­Ê¼)
¡§Ghost Trail¡¨Kerr Eby¡¤Charcoal and pastel, 1944.Gift of Abbot Laboratories.NAVAL HISTORICAL CENTER°úÍÑ¡£Kerr Eby¤Ï1899ǯÅìµþÀ¸¤Þ¤ì¡£¥¢¥Ü¥Ã¥È¸¦µæ½êAbbott Laboratories¤ÎÀï¾ì·Ý½Ñ²È¥×¥í¥°¥é¥àcombat artist program¤Ë»²²Ã¤·¡¤1943ǯ10·î¤«¤é1944ǯ1·î¤Þ¤Ç¡¤ÆîÂÀÊ¿ÍÎÊýÌ̤γ¤Ê¼Ââ¤ËÇÛ°¡£¥¿¥é¥ïTarawa´Ä¾Ì¾åΦºîÀ¥Ö¡¼¥²¥ó¥Ó¥ëBougainvilleÅç¤ÎÀï¾ì¤ÇÊë¤é¤·¤¿¡£¥Ö¡¼¥²¥ó¥Ó¥ëÅç¤Ç¤ÏÇ®ÂÓÉÂ¤ËØí´µ¤·¿ê¼å¡¤µ¢¹ñ¡£1946ǯ»àË´¡£ ¿Þ(¾å±¦)¡§¥«¡¼¡¦¥¢¥¤¥Ó¡¼1944ǯºî¥Ö¡¼¥²¥ó¥Ó¥ëÅç¤ÇÀï»à¤·¤¿ÊƳ¤Ê¼Ââ¡Ö·³Áâ¤ÎºÇ´ü¤Î¸¢Íø¡× ¡§Last Rights For the Sergeant¡¨Kerr Eby¡¤Charcoal, 1944¡¤Gift of Abbot Laboratories.³¤Ê¼Â⤬¶á¤¯¤ËËäÁò¤µ¤ì¤¿Àïͧ¤òÁÛ¤¤ÌÛÅø¤¹¤ë¡£Numbers of humble graves like his line the long road toward Pacific victory.(¤³¤Î¤è¤¦¤ÊÄÀÌÛ¤Îͦ¼Ô¤ÎÊ褬ÂÀÊ¿ÍÎÀïÁè¤Î¾¡Íø¤ËÏ¢¤Ê¤ë¡£)¥Ö¡¼¥²¥ó¥Ó¥ëÅç¤Ï¥¬¥À¥ë¥«¥Ê¥ëÅç¤è¤ê¤âÆîÅì¤Ë¤¢¤ê¡¤ÆüËÜ·³¤ÎºÇÁ°ÀþÈô¹Ô¾ì¤â¤¢¤Ã¤¿¡£µ¡¾å¤Î»³Ëܸ޽½Ï»Âç¾­¤¬°Å»¦¤µ¤ì¤¿¾ì½ê¤Ç¤â¤¢¤ë¡£



¿Þ(±¦)¡§¥¹¥¿¥ó¥Ç¥£¥Ã¥·¥å¡¦¥Ð¥Ã¥¯¥¹Standish Backus1946ǯºî¡Ö¹­Åç¤Î±à¡¢½©¡×Garden at Hiroshima, Autumn¡§Standish Backus (1910-1989).In 1945 he was transferred to the Bureau of Naval Personnel to assist in establishing a special Graphic Presentation Unit. Late in the War Backus was assigned to cover operations in the Pacific as a Combat Artist.
¡Ú¥¢¥¸¥¢ÂÀÊ¿ÍÎÀïÁ襤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¡Û¡§¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ëweb¥ê¥ó¥¯°ìÍ÷
15-19À¤µª¤ÎÀïÁè²è¡¨¥Ö¥ê¥å¡¼¥²¥ë,¥Ü¥¹¡¤¥´¥ä

£±.ÆüËÜ·³¤Ë¤è¤ë¡ÖÆÃÊ̹¶·â¡×¤Ï¡¤1941ǯ12·î¤ÎÆüÊÆ³«ÀïÑüƬ¤Ë¤ª¤±¤ë¿¿¼îÏÑ´ñ½±¤ËºÝ¤·¤Æ¡¤ÆÃ¼ìÀø¹ÒÄú¤Ë¤è¤ë¿¿¼îÏÑÆÍÆþ¡¤Íë·âºîÀï¤È¤·¤Æ¹Ô¤ï¤ì¡¢Àø¿åÄúÅë¾è°÷9̾¤Ï¡Ö¶å·³¿À¡×¤È¤·¤Æ¾Þ»¿¤µ¤ì¡£¶å·³¿À¤ò¾Î¤¨¤ë²Î¤¬ºî¤é¤ì¡¢Æ£ÅĻ̼£¤Ï¡¤Âè1²óÂçÅì°¡ÀïÁèÈþ½ÑŸ(1942ǯ³«ºÅ)¤ËÂçºî¡Ö½½Æó·îȬÆü¤Î¿¿¼îÏѡפò½ÐÉʤ·¤¿¡£

¹ÃɸŪ¤Ï¡¢1941ǯ12·î7Æü,¿¿¼îÏѤÎÊÆ·³´ÏÄú¤òÍë·â¤¹¤ë¤¿¤á¤ËÏÑÆâ¤Ë¿¯Æþ¤·¤è¤¦¤È¤·¤¿¡£¤·¤«¤·¡¢ºÂ¾Ì¤·¤¿Àø¹ÒÄú¤¬¿¿¼îÏѹ¶·â¤ÎÍâÆü¤ËÊÆ·³¤Ë¤è¤ê°ú¤­ÍȤ²¤é¤ì¤¿¡£¤½¤Î¸å¡¤ÊÆËÜÅڤ˱¿È¤µ¤ì¡¤³ÆÃϤò½ä²ó¤·¤ÆÅ¸¼¨¤µ¤ì¤¿¡£¤³¤ì¤Ï¡¤Àï»þ¹ñºÝ¤ÎÈÎÇäÌÜŪ¤Î¤¿¤á¤Ç¤¢¤ë¡£ÆÃ¼ìÀø¹ÒÄú¡Ö¹ÃɸŪ¡×¤Ï¿¿¼îÏѤÎÏѸý¤ËÂÔµ¡¤·¤Æ¤¤¤¿°Ë¹æÀø¿å´Ï5Àɤ«¤é³Æ1ÀÉ¡¤¹ç·×5Àɤ¬È¯¿Ê¤·¤¿¡£1941ǯ12·î7Æü(¸½ÃÏ»þ´Ö)¤Î¤³¤È¤Ç¤¢¤ë¡£


¿Þ(º¸)¡§¡Ö¶å·³¿À¡×(¿¿¼îÏѹ¶·â¤ÇÀï»à¤·¤¿¹ÃɸŪ5ÀɤÎÅë¾è°÷10̾¤Î¤¦¤Á9̾)¡¨¹ÃɸŪ¤Ï¡¤Åë¾è°÷2̾¤Ç,½Ð·â¤·¤¿5ÀɤÎ10̾¤ÎÅë¾è°÷¤Î¤¦¤Á,Àï»à¤·¤¿¤Î¤Ï9̾¡£Êáκ¤È¤Ê¤Ã¤¿¼ò´¬¾¯°Ó¤Ï¡¤ÆüËܳ¤·³¤ÎÃÑÉô¤È¤·¤Æ,·³¿À¤«¤é¤Ï¤º¤µ¤ì,°Ç¤ËÁò¤é¤ì¤¿¡£Ãæ±û¤ËÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¿¿¼îÏѤËÉ⤫¤Ö¥Õ¥©¡¼¥ÉÅçFord Island ¤Ç¡¤¥Ò¥Ã¥«¥àÈô¹Ô¾ì¤¬¤¢¤ë¡£ºî¼ÔÉԾܡ£Êáκ¤È¤Ê¤Ã¤¿¼ò´¬ÏÂÃ˾¯°Ó¤ò¡¤ÆüËÜ·³¤ÏÌÛ»¦¤·¤¿¡£²è²È¤â¤½¤ì¤òÃΤäƤ¤¤¿¤Ç¤¢¤í¤¦¡£Èó¹ṉ̃¤È¤·¤ÆÌÛ»¦¤·¤¿¡£

ÆÃ¼ìÀø¹ÒÄú¤¬¡¤ÊƳ¤·³¶îÃà´Ï¤Ë¹¶·â¤µ¤ì·âÄÀ¡£»Ä¤ê¤Î¹ÃɸŪ1-2Àɤ¬¿¿¼îÏÑÆâ¤Ë¿ÊÆþ¡£Íë·â¤Ç¤­¤¿¤è¤¦¤À¤¬¡¤Àï²Ì¤òµó¤²¤ë¤³¤È¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£

¤·¤«¤·¡¤ÆüËܤǤϡ¤¿¿¼îÏÑ¤Ø¤ÎÆÃ¼ìÀø¹ÒÄú¤Ë¤è¤ëÆÃÊ̹¶·â¤ÇÊÆÀï´Ï¤ò·âÄÀ¤·¤¿¤È¸øÉ½¤·¤¿¡£Àø¹ÒÄúÅë¾è°÷10̾¤Î¤¦¤Á¡¤¼ò´¬ÏÂÃ˾¯°Ó¤ÏÊáκ¤È¤Ê¤Ã¤¿¤¿¤á,Àï»à¤·¤¿9̾¤¬¡Ö¶å·³¿À¡×¤È¤·¤Æ»¾¤¨¤é¤ì¤¿¡£1943ǯ4·î8Æü¡¡¡Ö¶å·³¿À¡×¹çƱ³¤·³Áò¡£ÆüÈæÃ«¸ø±àºØ¾ì¡¡Áòµ·´ÉÍý¼Ô¤Ï³¤·³Âç¿ÃÅèÅÄÈËÂÀϺ¤¬¶Ð¤á¤¿¡£Êáκ¤È¤Ê¤Ã¤¿»ö¼Â¤È¤È¤â¤ËÆÃ¼ìÀø¹ÒÄúÅë¾è°÷¼ò´¬¾¯°Ó¤ÏËõ»¦¤µ¤ì¤¿¡£

¢Í¿¿¼îÏÑ¤Ø¤ÎÆÃ¼ìÀø¹ÒÄú¤Ë¤è¤ëÆÃÊ̹¶·â

¡Ø²èÊóÌö¿ÊÇ·ÆüËÜ¡Ù1940ǯ9·î¹æ ÅìÍÎʸ²½¶¨²ñȯ¹Ô¡£1940ǯ7·î22Æü¤ËÂèÆó¼¡¶á±ÒʸËûÆâ³ÕÀ®Î©¸å¡¤9·î27Æü¤ËÆüÆÈ°Ë»°¹ñ·³»öƱÌÁ¤¬Äù·ë¤µ¤ì¤¿¡£¤³¤ì¤òȯɽ¤¹¤ë¤«¤Î¤è¤¦¤Ê¶á±Ò¼óÁê¤Î±éÀ⤬²èÊó¤Îɽ»æ¤ò¾þ¤Ã¤¿¡£Çò¹õ¼Ì¿¿¤·¤«ÉáµÚ¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤»þÂ塤¥«¥é¡¼¤Î³¨²è¡¦Ãå¿§¼Ì¿¿¤Ë¤Ï¡¤Â礭¤Ê¥¤¥ó¥Ñ¥¯¥È¤¬¤¢¤Ã¤¿¤Ï¤º¤À¡£10·î¤Ë¤Ï´ûÀ®À¯ÅÞ¤ò²ò»¶¤·¤Æµó¹ñ°ìÃפÎÂçÀ¯Í㻿²ñ¤Î·ëÀ®¤ò¿Þ¤ë¡£¤·¤«¤·¡¤°ìÅÞÆÈºÛ¤ÏÆüËܤιñÂÎ(Å·¹ÄÀ©)¤ËÁêÍÆ¤ì¤Ê¤¤¤¿¤á¡¤¿·ÅޤηëÀ®¤Ë¤Ï»ê¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£10·î12Æü¤ÎÂçÀ¯Í㻿²ñ¤Îȯ­¼°¤Ç¤â¼óÁê¤Ï¡ÖÂçÀ¯Í㻿²ñ¤Î¹ËÎΤÏÂçÀ¯Í㻿¡¦¿ÃÆ»¼ÂÁ©¤È¤¤¤¦¸ì¤Ë¿Ô¤­¤ë¡£¤³¤ì°Ê³°¤Ë¤Ï¡¢¼Â¤Ï¹ËÎΤâÀë¸À¤âÉÔÍפȿ½¤¹¤Ù¤­¤Ç¤¢¤ê¡¢¹ṉ̃¤Ïï¤âÆüÌ뤽¤ì¤¾¤ì¤Î¾ì¤Ë¤ª¤¤¤ÆÊý¸þ¤ÎÀ¿¤òÃפ¹¤Î¤ß¤Ç¤¢¤ë¡×¤ÈÊü¸À¤·¤¿¡£¤½¤Î¸å¡¤À¯ÅÞ¤¬º®Í𡤲ò»¶¤¹¤ëÃæ¤Ç¡¤·³Éô¤È´±Î½¤Î¼çƳ(ÊåÉ«ÎÏ?)¤¬¹â¤Þ¤ë¡£1941ǯ£··î28Æü¤Ë¥Õ¥é¥ó¥¹¤Î¥¤¥ó¥É¥·¥ÊȾÅ翢̱ÃÏ¡ÖÆîÉôÊ©°õ¡×¤Ë¿ÊÃó(·³»öÀêÎÎ)¡£Êƹñ¤ÎÂÐÆüÀ©ºÛ¤¬¶¯²½¤µ¤ì¡¤ÆüÊÆÏÂÊ¿¸ò¾Ä¤â¹Ô¤­µÍ¤Þ¤Ã¤¿¡££¹·î£¶Æü¸æÁ°²ñµÄ¤Ç½¤Àµ¤·¤¿¡ØÄë¹ñ¹ñºöÍ׹ˡ٤Ç10·î²¼½Ü¤ÎÂÐÊÆ±ÑÍöÀïÁè¤ò·è°Õ¡£¡Ø¿À¸Í»Ô¡ÖÀïÁèÂ賤ò¸ì¤ê·Ñ¤°µ®½Å¤Ê»ñÎÁ¡×½ê¢¤ò°úÍÑ¡£


¿Þ(º¸)¡§Collier's Magazine 1942ǯ12·î12Æü¹æ¤Îɽ»æ¡§1941ǯ12·î7Æü¡¤¿¿¼îÏѤËÇúÃÆ¤òÅê²¼¤·¤è¤¦¤È¤¤¤¦Â縵¿ã¾¼ÏÂÅ·¹Ä¤òµ¼¤·¤¿Íã¤Î¤¢¤ë°­Ëâ¡£Cover art by Arthur Szyk depicting a batlike caricature of Hirohito flying above Pearl Harbor, getting ready to drop a bombÊÆ¹ñ»¨»ïTime(1945ǯ5·î21Æü¹æ)ɽ»æ¡ÖÂ縵¿ã¾¼ÏÂÅ·¹Ä¡×¤â¤¢¤ë¡£¤½¤³¤Ç¤Ï¡ÖÊÆ¹ñ¤Ï¥É¥¤¥Ä¹ßÉú¸å¤Î²¤½£¤«¤éÂÀÊ¿ÍΤ˷³¤ò²ó¤·¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¤¤½¤ì¤Ï¸½¿Í¿À¤ËÂФ¹¤ëÀ襤¤Î¤¿¤á¤Ç¤¢¤ë¡£¤ï¤¬ÌµÅ¨´ÏÂâ¤ÏÅ·¹Ä¤ÎÅç¤ò²õÌǤµ¤»¡¤¹Ò¶õÉôÂâ¤ÏÅ·¹Ä¤ÎÄ®¤ò¾Æ¤­Ê§¤Ã¤¿¡£¤ï¤¬Î¦·³¤Ï¡¤Å·¹Ä¤ÎÅÚÃϤο¯¹¶½àÈ÷Ãæ¡£--ÊÆ¹ñ¿Í¤Ë¤È¤Ã¤Æ,ÆüËܤθ½¿Í¿À¤Ï¡¤¤¬¤Ë¸Ô¤ÎÇö¤Ã¤Ú¤é¤Ê¤Á¤Ó¤Ë¸«¤¨¤ë¡£(To them this god looked like a somewhat toothy, somewhat bandy-legged, thin-chested, bespectacled little man...)¡×¤È½Ò¤Ù¤¿¡£

¾¼ÏÂ17(1942)ǯ£´·îȯ¹Ô ·î´©»ï¡Ø²èÊóÌö¿ÊÇ·ÆüËÜ¡ÙÂè7´¬Âè6¹æ¤Ë·ÇºÜ¤µ¤ì¤¿¡Ö½ÞÃéÆÃÊ̹¶·âÂâ¶å·³¿À¤Î°ïÏá×

¡¡ÆÃ¼ìÀø¹ÒÄú¤Ï´äº´Âç°Ó¤¬´öÅÙ¤«¾å´±¤Ëº©´ê¤·¡¤ÌµË½¤Ë¤â¶á¤¤¤³¤ÎÆÃÊ̹¶·â¼Â»Ü¤ËÅö¤¿¤Ã¤Æ¤Ï¡¢¤³¤ì¤òµö¤¹¾å´±Ã£¤È¤·¤Æ¤Þ¤¿¹ü¿È¤òºï¤ë½Ïθ¤ò½Å¤Í¡¢¸¡Æ¤¤Ë¡¢¸¡Æ¤¤¬²Ã¤Ø¤é¤ì¤½¤·¤ÆºÇ¸å¤ËÄÀÌÛ¤ÎÄóÆÄ»³ËÜ»ÊÎá´±¤Î¡ÖÃǡפȤʤ俤ΤÀ¡¤À®¸ù¤Î³Î»»¤â¤µ¤ë»ö¤Ê¤¬¤é¡¢»Ö´êͦ»Î¤ÎÎõ¡¹¤¿¤ëÇ®°Õ¤Ë¿¼¤¯ÂǤ¿¤ì¤Æ¤Î¡ÖÃǡפǤ¢¤Ã¤¿¤Ë°ã¤Ò¤Ê¤¤¡£

----¿ô¥±·î¸å¤ËÍè¤ë¡Ö»à¡×¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢ÌÔ·±Îý¤òåô¤±¤ë¿´¤Ï²¿¤È¤¤¤Õ¿ò¹â¤Ê¿´¾ð¤À¤é¤¦¤«¡£»þ¤Ï¿ë¤ËÍ褿¡¢½½Æó·îȬÆü¿¿¼îÏѹ¶·â¡Ö²Ì¤¿¤·¤Æ¼«Ê¬Åù¤ÎÈùÎϤ¬¤è¤¯Å¨¤ÎçáçÞ¤òÄÀ¤á¤ë»ö¤¬½ÐÍè¤ë¤«¡¢¤¿¡¶Âç·¯¤Î¸æ°Ù¤Ë½¹¤Î¸æ½Ý¤È¤Ê¤ì¤Ð¤è¤¤¤Î¤À¡×¤Þ¤³¤È¤Ëµ®¤¤Àº¿ÀÎϤȱ¾¤Õ¤è¤ê¤Û¤«¤Ï¤Ê¤¤¡Ö»à¤è¤ê¤â¶¯¤·¡×¤È¤Ïº¡¤Î»ö¤ò±¾¤Õ¤Î¤À¤é¤¦
ͦ»Îã¤Ï¡¢ë¡êÛ¤«¤é¸Ó²¼¤Þ¤Ç¿·¤·¤¤¤â¤Î¤ËÃå¹¹¤Ø¾å´±¤ËºÇ¸å¤Î¿½¹ð¤ò¹Ô¤Ã¤¿¡£Í¦»Îã¤Ï¡Ö¹Ô¤Ã¤Æ»²¤ê¤Þ¤¹¡×¤È¤Ï±¾¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¡¢À¸´Ô¤ò´ü¤µ¤Ê¤¤¤«¤é¤À---

--¡Ö¥¢¥ê¥¾¥Ê·¿¡×Àï´Ï--¤ò¸«¤«¤±¤Æ°ìÀÉ¤ÎÆÃ¼ìÀø¹ÒÄú¤¬¡¢³¤É¿¤ÎÇ¡¤¯¿Ê¤ó¤Ç¹Ô¤Ã¤¿¡¢½Ö¤¯¤¦¤Á¤Ë¡¢ÍÚ¤«¿¿¼îÏÑÆâ¤Ë°ìÂçÇúȯ¤¬µ¯¤³¤ê²Ð±ëÅ·¤Ë²­¤·¡¢¼ÞÇ®¤·¤¿Å´ÊÒ¤¬²Ö²Ð¤Î¤ä¤¦¤Ë¹â¤¯Éñ¤Ò¤¢¤¬¤Ã¤¿¡£(¢ª¾¼ÏÂ17(1942)ǯ£´·îȯ¹Ô ·î´©»ï¡Ø²èÊóÌö¿ÊÇ·ÆüËܡٰúÍѽª¤ï¤ê)

¥É¥¤¥Ä¤Î¥Ñ¥¦¥ë¡¦¥Ñ¥É¥¥¥¢1941ǯºî¡Ö1941ǯ5·î10Æü¡×(À¾ÉôÀïÀþ¹¶Àª)"Der 10. Mai 1940" by Paul Matthias Padua, 1941 ¡§¤³¤ÎÆü¡¤¥ß¥å¡¼¥ºÀî¤òÅϲϤ·¡¤ÃæÎ©¹ñ¥Ù¥ë¥®¡¼¤Ë¿¯¹¶¡£À¾ÉôÀïÀþ¹¶·âÂè°ìÆüÌܤǤ¢¤ë¡£¤½¤Î¸å¡¤±ª²ó¤·¤Æ¡¤¥¢¥ë¥Ç¥ó¥Ì¤òÆÍÇˤ·¤Æ¥Õ¥é¥ó¥¹¤ò¶þÉþ¤µ¤»¤¿¡£¥É¥¤¥Ä¹ñËÉ·³¤Îͦ»Î¤¿¤Á¤ÎÎ϶¯¤¯ÅýÀ©¤Î¼è¤ì¤¿ÅϲϺîÀï¤Î³¨²è¤Ï,¥Ê¥Á¥¹¥É¥¤¥Ä¾¡Íø¤ò°Å¼¨¤·¤Æ¤¤¤ë¡£1931ǯ¤Ë²ÐºÒ¤Ç¾Æ¼º¤·¤¿¥ß¥å¥ó¥Ø¥óÈþ½Ñ´Û¤ò°ú¤­·Ñ¤¤¤Ç¡¤1937ǯ¤Ë¥É¥¤¥Ä·Ý½Ñ´Û¤¬´°À®¤·¤¿¡£³«´Û¼°¤Ë¤Ï¡¤¥¢¥É¥ë¥Õ¡¦¥Ò¥È¥é¡¼Adolf HitlerÁíÅý¤Î¤Û¤«,¥Ò¥à¥é¡¼ Heinrich Himmler ¿Æ±ÒÂâ»ÊÎá´±¡¤¥²¥Ã¥Ú¥ë¥¹Josef GoebbelsÀëÅÁÁê¡¢¥È¥í¡¼¥¹¥í¶µ¼øÉؿͤâ½ÐÀʤ·¤¿¡£ÆüËܤΡÖÂçÅì°¡ÀïÁèÈþ½ÑŸ¡×¤â²Ú¤ä¤«¤À¤Î¤À¤í¤¦¡£((Third Reich in Ruins¡§Haus der Deutschen Kunst, Munich¡¨Geoff Walden°úÍÑ)

1941ǯ12·î7Æü¡¤¿¿¼îÏÑ¤Ø¤ÎÆÃ¼ìÀø¹ÒÄú¤Ë¤è¤ë¡ÖÆÃÊ̹¶·â¡×¤¬¹Ô¤ï¤ì¤¿¤¬¡¢¤½¤ì¤Ï¡¤Éô²¼¤Î»Ö´ê¤Ë¤è¤ëµ¾À·ÅªÀº¿À¤ÎȯϪ¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤È¤¹¤ë¸«²ò¤¬¡¢Î®ÉÛ¤µ¤ì¤¿¡£·³¤¬Ì¿¤¸¤¿¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢Àï¶Éº¤Æñ¤Ê¾õ¶·¤Ç¡¢Éô²¼¤¬¼«È¯Åª¤ËÆÃ¹¶¤ò¿½¤·½Ð¤Æ¡¢¾åÁØÉô¤¬¤½¤ÎÇ®°Õ¤Ë¤Û¤À¤µ¤ì¤Æ¡¢ÆÃ¹¶¤òǧ¤á¤¿---¡£¤³¤¦¤¤¤¦¤¢¤ê¤¨¤Ê¤¤Íýͳ¤Ç¡¢1932ǯ2·î¤ÎÂè°ì¼¡¾å³¤»öÊÑ¡ÖÇúÃÆ»°Í¦»Î¡×¡¤1941ǯ12·î¤Î¿¿¼îÏÑ¤Ø¤ÎÆÃ¼ìÀø¹ÒÄú¤Ë¤è¤ëÆÃÊ̹¶·â¡¤1944ǯ10·î¤Î¿ÀÉ÷ÆÃÊ̹¶·âÂâ¡ÖÆÃ¹¶Âè°ì¹æ¡×´Ø¹ÔÃËÂç°Ó¤¬ÀâÌÀ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë
¿Þ(º¸)¡§Æ£ÅĻ̼£²è¡Ö½½Æó·îȬÆü¤Î¿¿¼îÏѡס§ÊƳ¤·³´ðÃϤο¿¼îÏѤÈÏÑÆâ¥Õ¥©¡¼¥ÉÅçÈô¹Ô¾ì¤Î¹¶·â¤ÎÍͻҡ£¹¶·âÀ®¸ù¡¢ÆüËܳ¤·³¤ÎÂç¾¡Íø¤òÅÁ¤¨¤ë¡£1942ǯ¤Î2.7M¡ß1.7M¤ÎÂçºî¡£¿åÃ줬Ω¤Á¾å¤ê¡¢ÂçÀï²Ì¤ò°Å¼¨¤¹¤ë¡£Æ£ÅĻ̼£¤Ï¡¢Àï¸å¥Õ¥é¥ó¥¹¤Ë°Ü½»¤·¡¢¥é¥ó¥¹¤Ë¤Ï¡¢Æ£ÅĺîÀ®¤ÎÊɲ衦½½»ú²Í¤ò¾þ¤ë¡Ö¥Õ¥¸¥¿¡¦¥Á¥ã¥Ú¥ë¡Êla chapelle Fujita¡Ë¡×¤¬¤¢¤ë¡£ÀïÁè²è¤òÉÁ¤¤¤¿¤«¤é¤È¤¤¤Ã¤Æ,ÂçÎÌÇ˲õ¡¢ÂçÎÌ»¦Ù¤¤ò»¿Èþ¤·¤¿¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£¼«Â¸¼«±Ò¡¢ÂçÅì°¡¶¦±É·÷¤Î³ÎΩ¡¢¹ñÂθî»ý¤¿¤á¤Ê¤É¡¢ÀïÁè¤Ë¤Ï¸ø¼°¤ÎÂçµÁ¤¬¤¢¤ë¡£ÀïÁè¡á°­¡¢¤È¤¤¤¦¸«Êý¤òÆ£ÅĻ̼£¤Ï¤È¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Ï¤º¤À¡£NAVAL HISTORICAL CENTER¡¢Online Library¤ËÊݴɤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ç¥¸¥¿¥ë²èÁü¤è¤ê°úÍÑ¡£

Japan and the Second World War in Asia ¡¨Fujita Tsuguji, "The day of the Saipan gyokusai [Saipan-to gyokusai no hi]" (oil). Theodore F. Cook, Jr. William Paterson University¤Ï¡¢Â¿³ÑŪ»ëÅÀ¤«¤éÆ£ÅĤÎÀïÁè²è¤ò¼è¤ê¾å¤²¤Æ¤¤¤ë¡£ÆÃ¹¶(¼«Çú¹¶·â)¤òÀµÅö²½¤¹¤ë¤Î¤Ë¤Ï,½¡¶µ¤Ë¤â»÷¤¿²È²°¦¡¢ÁĹñ°¦¡¢¹ñÂθî»ý¤Ê¤É¤Î¹â¼¡¸µ¤ÎÀº¿À¤òÂ轤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¡£

¿¹Ã«Æî¿Í»Ò¡Ê¤Ê¤ó¤¸¤ó¤·¡Ë¡Ê1889-1981ǯ¡Ë¤Ï¡¤¡Ö·³¿À¤ÎÀ¸²È¡×(ÈøÆ»»ÔΩÈþ½Ñ´Û½ê¢)¤òÉÁ¤¤¤¿¡£¤³¤ì¤Ï¡¤¿¿¼îÏѹ¶·â¤ÎºÝ¡¢ÆÃ¼ìÀø¹ÒÄú¤ÇÀøÆþ¤·¤¿Ë̹­ÅçÄ®½Ð¿È¤Î¾åÅÄÄꡦʼÁâŤÎÀ¸²È¤¬ÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¤½¤³¤òÄ̤ê²á¤®¤ëÄ̳ØÃæ¤Î¾®³ØÀ¸(¹ṉ̃³Ø¹»À¸ÅÌ)»°¿Í¤¬¡¤·³¿À¤Î³þÉø¤­¤ÎÊ¿²°¤ÎÀ¸²È¤ËƬ¤ò¿â¤ì¤Æ¤¤¤ë³¨¤Ç¤¢¤ë¡£

·³¤ÎÁÈ¿¥¤ÎÎϤè¤ê¤â¡¤°ì·³¿Í¤ÎÀº¿ÀÎÏ,ÅØÎϤΤۤ¦¤¬¡¤Ê¸²½¿Í¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤â,·Ý½Ñɽ¸½¤Ë¤Õ¤µ¤ï¤·¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£


ÌçÇϽÕÖÖ1943ǯºî¡Ö»³Ëܸ޽½Ï»¸µ¿ã¡×¡§Ï¢¹ç´ÏÂâ»ÊÎáĹ´±¤È¤·¤Æ¿¿¼îÏѹ¶·â¤òÀ®¸ù¤µ¤»¤¿¤¬¡¤¥Ö¡¼¥²¥ó¥Ó¥ëÅçÁ°Àþ»ë»¡Ãæ¤Ë¡¤ÊÆ·³ÀïÆ®µ¡¤Ë½±·â¤µ¤ì¡¤µ¡¾åÀï»à¡£·³¿À¤È¤·¤Æ¹ñÁò¡£NAVAL HISTORICAL CENTER¡¢Online Library¤ËÊݴɤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ç¥¸¥¿¥ë²èÁü¤è¤ê°úÍÑ¡£

¿¿¼îÏѹ¶·â¤ÎÆÃÊ̹¶·âÂâ¤Ï¡Ö¶å·³¿À¡×¤È¤µ¤ì¡¢Ì÷¹ñ¿À¼Ò¤Ë¸æÎî¤ò¹ç㫤µ¤ì¡¢·³¿À¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£½Þ¹ñ¼Ô¤È¤½¤Î°ä²¤Ë¤È¤Ã¤ÆºÇÂç¤Î̾ÍÀ¤Ç¤¢¤ë¡£Àï»à¼Ô¤Î°ä²¤ÏÌ÷¹ñ¿À¼Ò¤Î·³¿À¤È¤Ê¤ê¡¤¹ç㫤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ÇÌþ¤µ¤ì¤ë¡£·³¿Í²¸µë¡¦°ä²ǯ¶â¤Ê¤É¤ÎÊä½þ¤È¹â¼¡¸µ¤Î½¡¶µÅª°Ö°Â¤ÎÆó¼ïÎà¤Î°Ö¤á¤¬°ä²¤ËÄ󶡤µ¤ì¤ë¡£

¡¡Êƹñ¤Ç¤âÀ±¾ò´ú¤ËÃéÀ¿¤òÀÀ¤Ã¤Æ¡¢ÁíÎÏÀï¤Ë»¿°Õ¤òɽÌÀ¤·¡¢Æ°°÷¤ËÁ´ÌÌŪ¤Ë¶¨ÎϤ·¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£ÆüÊÆ¤Î¸Ä¿ÍŪ¤Ê¤Ä¤Ê¤¬¤ê¡¢¸òή¤Ï¡¢ÁíÎÏÀï¤ÎÁ°¤ËÈÝÄꤵ¤ì¡¢ÌÛ»¦¤µ¤ì¤ë¡£Å¨¤â¿Æ¤Ç¤¢¤ê»Ò¶¡¤Ç¤¢¤ë¡¢Å¨¤Ë¤â²È²¤¬¤¢¤ë¤È¤¤¤¦¿Æ¶á´¶¤Ï°ÅÌÛΣ¤ËÇÓ½ü¤µ¤ì¤ë¡£Å¨¤Ï¡¤µ´ÃÜ¡¤Ìî½Ã¤Ç¤¢¤ê¡¤°­Ëâ¤Ç¤¢¤ë¡£¿Í´Ö¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£¼«Çú¥Æ¥í¥ê¥¹¥È¤ËÂФ¹¤ë¥á¥Ç¥£¥¢ÊóÆ»¤ÈÆ±¤¸¤Ç¤¢¤ë¡£ÁíÎÏÀï¤Ç¤Ï¡¤»ö¼ÂÍý²ò¤ä¿¿ÍýÄɵæ¤è¤ê¤âŨØÁ¿´¤òdz¤ä¤·¤Æ¡¢Àï°Õ¸þ¾å¤ò¿Þ¤ë¤³¤È¤¬Í¥À褵¤ì¤ë¡£ÆüÊÆÁÐÊý¤È¤â¡¤Ê¸²½¿Í¤òư°÷¤·¤¿·Ý½Ñ¾å¤ÎÁíÎÏÀ郎Ÿ³«¤µ¤ì¤¿¤¬¡¤¤³¤ì¤Ï·Ý½Ñ­¤ê¤¨¤ë¤Î¤Ç¤¢¤í¤¦¤«¡£

¢Í¢¡1941ǯ12·î7Æü(ÆüËÜ»þ´Ö8Æü)¿¿¼îÏѹ¶·â
¢ÍÌ÷¹ñ¿À¼Ò¡§·³¿À¤ÈÀïË×¼ÔÄÉÅé

ÆüËÜ·³¤ÎÆÃÊ̹¶·â¤Ï¡¤¾­Ê¼¤Îµ¾À·ÅªÀº¿À¤ÎȯϪ¤È¤·¤Æ¡¤¼«Á³È¯À¸Åª¤Ë»Ï¤Þ¤Ã¤¿¤È¤¹¤ë¡ÖÆÃ¹¶¶ÌºÕ¼«Á³È¯À¸Àâ¡×¤¬¾§¤¨¤é¤ì¤ë¤¬¡¤¤³¤ì¤Ï¡¤¼¡¤ÎÍýͳ¤«¤éÈÝÄꤵ¤ì¤ë¡£
­¡Ä¾¤°¤Ë»à¤Ì¤Ù¤­¾õ¶·¤Ë¤Ï¤Ê¤¤¿Í´Ö¤Ï¡¢»Ä¤µ¤ì¤ë¤â¤Î¡¢²È²¤Î¤³¤È¤ò¹Í¤¨,»à¤Ì¤³¤È¤Ë¶ìǺ¤·¡¤»ÊÎá´±¤Ëʰ¤ê¡¤ÆüËܤξ­Íè¤ò¿´ÇÛ¤·¤Æ¤¤¤¿¡£
­¢·³¾åÁØÉô¤ÎÌ¿Îá¤Ë¤è¤Ã¤Æ,ÆÃ¹¶Ê¼´ï¤¬³«È¯,À¸»º¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£
­£Âè°ìÀþ¾­Ê¼¤Îȯ°Õ¤Ç¡¢ÊŲ¼¤«¤é夤¤¿¹Ò¶õµ¡¤ò̵ÃǤǼ«Çú¤µ¤»¤ë¿È¾¡¼ê¤Ï¡¤·³Ââ¤ÎÅ´¤Îµ¬Î§¤ÎÁ°¤Ç¤Ïµö¤µ¤ì¤Ê¤¤¡£
­¤Âè°ìÀþ¤Î¾­Ê¼¤¬¡ÖÆÃ¹¶ºîÀï¡×¤ò·×²è,ÁÈ¿¥,¼Â¹Ô¤¹¤ë¤À¤±¤Î¸¢¸Â,¿Í°÷,µ¡ºà¤ò¤â¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£
­¥1944ǯ7·î21Æü¡¤ÂçËܱij¤·³Éô(·³ÎáÉô)¤Ï¡ÖÂ糤»ØÂè431¹æ¡×¤òȯ¤·¡¤ÆÃ¹¶Ê¼´ï¤ò³«È¯¤·¡¤ÆÃ¹¶ºîÀï¤òΩ¤Æ¤Æ¤¤¤ë¡£ÆüËܳ¤·³¤Ï¡¤1944ǯ7·îÃæ¤Ë¿Í´ÖÇúÃÆ¡Öºù²Ö¡×¡¤¿Í´ÖµûÍë¡Ö²óÅ·¡×¡¤ÆÃ¹¶Äú¡Ö¿ÌÍΡפγ«È¯¤ò·èÄꤷ¤¿¡£Î¦·³¤âÆÃ¹¶Äú¡Ö¥Þ¥ë¥ì¡×¤òÇÛÈ÷¤·¡¤1945ǯ¤Ë¤Ï¡¤ÆÃ¹¶ÀìÍѤιҶõµ¡¥­-115¡Ö·õ¡×¤ò»îºî,ÎÌ»º¤·¤¿¡£

1944ǯ7·î¡¤¥µ¥¤¥Ñ¥óÅç¤ò¼º¤Ã¤¿ÆüËÜΦ³¤·³¤Ï¡¤ÊÆ·³¤Ë¤è¤ëËÜÅÚ¶õ½±¤Ë¶²¤ì¤ª¤Î¤Î¤­¡¤ÆÃ¹¶Ê¼´ï¤Î³«È¯¡¦À¸»º¡¤ÆÃ¹¶Ââ¤ÎÊÔÀ®¤òËܳÊŪ¤Ë¿Ê¤á¤ë¡£1945ǯ4·îËö¡¤²­ÆìÀï¤ÎÇÔÂबÌÀ¤é¤«¤Ë¤Ê¤ë¤È¡¤ËÜÅÚ·èÀï¤òÌܻؤ·¤¿Á´·³ÆÃ¹¶²½¡¤¡Ö°ì²¯ÁíÆÃ¹¶¡×¤ò·èÄê¡£»à¤òÅÒ¤·¤Æ¡¤¼é¤ë¤Ù¤­¤ÏÆüËܤιñÂΤǤ¢¤ë¡£

1945ǯ1·î25Æü¡¢ºÇ¹âÀïÁè»ØÆ³²ñµÄ¡ÊÁíÍýÂç¿Ã¡¢³°Ì³Âç¿Ã¡¢Î¦³¤·³Âç¿Ã¡¤»²ËÅÁíĹ¡¢·³ÎáÉôÁ퍬½ÐÀʤ·¡¤Å·¹Ä¤¬Î×ÀʡˤǷèÄꤵ¤ì¤¿¡Ö·èÀïÈó¾ïÁ¼ÃÖÍ×¹Ë ¡×¤Ç¤Ï¡¢¡Öʪ¿´°ìÀÚ¥ò·ë½¸¥·¥Æ¹ñ²ÈÁíÆ°°÷¥Î¼Â¸ú¥òµó¥±¡¡°Ê¥ÆÉ¬¾¡¥Î°Ù˰¥¯ËøÀï¥ÒÈ´¥¯¥Î³Î¸ÇÉÔÈ´¥Î´ðÁÃÂÖÀª¥ò³ÎΩ¥¹¥ë¡×¤È¤·¤¿¡£¤½¤·¤Æ¡ÖºîÀï¾å¥ÎÃæ³ËÀïÎϥȥ·¥Æ°ÍÁ³¹Ò¶õµ¡Ê¸ÂÄꥻ¥ëÆÃ¹¶¶þŨÀïÎÏ¥òÍ¥ÀèÀ°È÷¥¹¡×¤È¡¤Á´·³ÆÃ¹¶²½¤ÎÊý¿Ë¤ò·è¤á¤¿¡£
¡Ö°ì²±ÁíÆÃ¹¶¡×¤ò¾§¤¨¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¤¹âµé·³¿Í¤«¡¢·³ÀÒ¤¢¤ëµÜÍͤ¬¡¢ÆÃ¹¶µ¡¤¢¤ë¤¤¤Ï¿å¾å¼«ÇúÄú¤Ë°ì¿Í¾è¤ê¹þ¤ó¤ÇÂÎÅö¤¿¤ê¤ò»Å³Ý¤±¤ë¤Î¤¬¤è¤¤¡£Èà¤é¤¬,¡Ö°ì²¯ÁíÆÃ¹¶¤Î¤µ¤­¤¬¤±¡×¤È¤Ê¤ì¤Ð¡¤ÆüËÜΦ³¤·³¤Î°ìʼ´¤«¤é¾®¹ṉ̃¤Ë¤¤¤¿¤ë¤Þ¤Ç¡¢´¶Éþ¤·¤¿¤Ï¤º¤À¡£¤·¤«¤·¡¤¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤Ïµ¯¤­¤Ê¤¤¤¦¤Á¤ËÇÔÀï¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£

¿Þ(±¦)¡§Êƹñ¥¢¥ë¥Ð¡¼¥È¡¦¥à¥ì¥¤ºî¡Ö¥Ë¥ß¥Ã¥ÄÄóÆÄ¡×Fleet Admiral Chester W. Nimitz, USN¡¨Albert Murray¡¥¥Ë¥ß¥Ã¥ÄÄóÆÄ(¸µ¿ã)¤¬Àï´Ï¥ß¥º¡¼¥ê´Ï¾å¤ÎÆüËܹßÉúÄ´°õ¼°(1945/9/02)¤Ë»²Îó¤·¤¿¤È¤­¤Î¼Ì¿¿¤ò¤â¤È¤Ë¤·¤¿³¨²è¡£±¦¤Ë¥Þ¥Ã¥«¡¼¥µ¡¼Douglas MacArthur¸µ¿ã¡¤¥Ï¥ë¥¼¡¼William F. HalseyÂç¾­¤¬¹µ¤¨¤Æ¤¤¤ë¡£¸åÊý¤Î±Æ¤Ë¡¤·³Ìç¤Ë²¼¤Ã¤¿ÆüËܤνŸ÷°ª³°Áꡦ»²ËÅÁíĹÇßÄż£»°ÏºÎ¦·³Âç¾­°Ê²¼¤Î¹ßÉú»ÈÀáÃÄ¡£½ÐÀʤ·¤¿±É¸÷¤ÎÆüËܳ¤·³¤ÎºÇ¹â°Ì¤Ï¡¤·³ÎáÉôÂè°ìÉôĹÉÙ²¬Äê½Ó³¤·³¾¯¾­¡£¥Ë¥ß¥Ã¥Ä¸µ¿ã¤È¤ÏÈæ³Ó¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£¹ßÉúÄ´°õ¼°¤Ø¤Î½ÐÀʤòµñ¤ó¤À³¤·³Âç¿ÃÊÆÆâ¸÷À¯Âç¾­¡¤³¤·³·³ÎáÉôÁíĹ˭ÅÄÉûÉðÂç¾­¡¤Ï¢¹ç´ÏÂâ»ÊÎáĹ´±¾®Âô¼£»°ÏºÃæ¾­¤òͭǽ¤Ê¥ê¥Ù¥é¥ëÇɳ¤·³·³¿Í¤Èɾ²Á¤¹¤ë¤Î¤Ï¤¤¤«¤¬¤Ê¤â¤Î¤«¡£Naval Historical Center °úÍÑ¡£

ÇÔÀï¸å¡¤ÆüËܲè²È¤ÎÉÁ¤¤¤¿ÀïÁè²è¤Ï¡¤°ìž¤·¤Æ¡¤ÀïÁ趨Îϲ衤ÀïÁ軿Èþ²è¤È¤·¤Æ¡¤°­¤Îßà°õ¤ò²¡¤µ¤ì¤¿¡£À¯¼£²È¡¦¸µ·³¿Í¤ÎÊÑÀá¤Ï¤¹¤Ð¤ä¤«¤Ã¤¿¤¬¡¤ÀïÁè²è¤Ï¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Î·Á¤Ç»Ä¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£Àï»þÃæ¤Ë¤â¤Æ¤Ï¤ä¤µ¤ì¤¿ÀïÁè·Ý½Ñ²È¤Ï¡¤¸À¤¤Æ¨¤ì¤Ï¤Ç¤­¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£

ÇÔÀï¸å¡¤ÆÃ¹¶ºîÀZÇÔ¤ÎÀÕǤ,ÇÔÀï¤ÎÀÕǤ¤ò¤È¤ë¤³¤È¤Ï¡¤ÆüËÜ·³¾åÁØÉô¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï¶ìÄˤǤ¢¤ê,·ë¶É¡¤ÀÕǤ¤ÏÊü´þ¤µ¤ì¤¿¡£¼«¤é¤ÏÆÃ¹¶¤Ë½Ð¤º¡¤Éô²¼¤ËÆÃ¹¶¤òÌ¿¤¸¤¿»ÊÎá´±¡¦»²ËŤϡ¤¼«¸ÊÊÝ¿ÈŪ¤ÊÈܶ±¼Ô¤Î¤è¤¦¤Ë´¶¤¸¤Æ¡¢¶ì¤·¤«¤Ã¤¿¡£ÆÃ¹¶ºîÀï¤Ç3000̾°Ê¾å¤Î¼ã¼Ô¤ÎÌ¿¤òµ¾À·¤Ë¤·¤¿¤â¤Î¤Î,Ũ¤Î·³Ìç¤Ë²¼¤Ã¤¿¾­·³¤Ï¡ÖÀ¸¤­¤ÆÎº¼ü¤Î¿«¤á¤ò¼õ¤±¤ë¤³¤È¤Ê¤«¤ì¡×¤Î²ü¤á¤òÇˤä¿¡£¤½¤Î¿´ÍýŪÉéô¤ò¼è¤ê½ü¤¯¤¿¤á¤Ë¡¤¡ÖÆÃ¹¶¤ÏÂè°ìÀþ¤Î¼ã¤¤¾­Ê¼¤Îȯ°Õ¡¤µ¾À·ÅªÀº¿À¤ÎȯϪ¤Ç¤¢¤ë¡×¤È¤¤¤¦ÆÃ¹¶¼«Á³È¯À¸Àâ¤ò¿®¤¸¹þ¤ó¤À¡£¿®¤¸¤µ¤»¤è¤¦¤È¤·¤¿¡£

ÇÔÀï¸å¡¤µØÅ¨¤ÎÊÆ¹ñ¡¤ÀêÎη³Áí»ÊÎá´±¥Þ¥Ã¥«¡¼¥µ¡¼¸µ¿ã¤ò¿®Íꤷ¤Æ,¤½¤ì¤ËÀѶËŪ¤Ë¶¨ÎϤ·¡¢¹ñÂΤò¸î»ý¤·¤¿Í­Ç½¤ÊÀ¯¼£²È¡¦¸µ¹âµé·³¿Í¤Ï¡¢ºÇÂçµé¤Îž¸þ¼Ô¡¤ÊÑÀá´Á¤Î¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤ë¡£¤½¤ì¤È¤â¡Ö·¯»Ò¤ÏÉ¿ÊѤ¹¡×¤Ê¤Î¤«¡£¤¢¤ë¤¤¤Ï¡¤Àï»þÃæ¤«¤é¡¤Ï¢¹ç·³¤Ë¶¦ÌĤ·¤Æ¤¤¤¿¡Ö²¾ÌÌ¥ê¥Ù¥é¥ëÇÉ¡áÈó¹ṉ̃¡×¤À¤Ã¤¿¤Î¤«¡£

·Ý½Ñ²È¤Ï,¿Í´Ö¤Î¿´¾ð¤ò²ò¤­ÌÀ¤«¤·,¹ñ²È¤Î±É¸÷¤ä¶½Ë´¤È¤¤¤¦¥í¥Þ¥ó¤Ë´¶Ìä·,¤½¤ì¤òʪ¸ì¤È¤·¤ÆÉ½¸½¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ë¤Î¤ËŤ±¤Æ¤¤¤ë¡£¤·¤«¤·¡¤ÆÃ¹¶¤äÀïÁè¤È¤½¤ÎÈá·à¡¦±É¸÷¤Ï,Àï½Ñ¡¦Àïά¡¤·ÐºÑ¼Ò²ñ¡¤À¸³è¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¤¼Â¾ÚŪ¡¦ÍýÏÀŪ¤ËʬÀϤ·¤Æ¡¤½é¤á¤ÆÌÀ³Î¤Ê¤â¤Î¤È¤Ê¤ë¡£¿´¾ð¡¤Àº¿À¡¤»×ÁÛ¡¤½¡¶µ¡¤ÅÁÅý¤Ê¤Éʸ²½ÌäÂê¤À¤±¤ËÃåÌܤ·¡¤Ìµ·Á¤Î¤â¤Î¤À¤±¤òÁǺà¤Ë¤¹¤ì¤Ð¡¤ÁϺî¼Ô¤Ï¡¤ÀïÁè¤ò¤¤¤«¤è¤¦¤Ë¤â·Ý½Ñɽ¸½¤Ç¤­¤ë¡£

¸½Âå¤Ç¤âÀïÁè¤äÆÃ¹¶¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï,¤¿¤¯¤µ¤ó¤Îͭ̾ʸ²½¿Í¤¬³èÌö¤Î¾ì¤òÍ¿¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¤³¤ì¤Ï¤½¤ì¤À¤±¤Î»Ô¾ì,»ñ¶â¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë¤¬,Èà¤é¤ÎºÍǽ¤¬¡¤·Ý½ÑŪɽ¸½¤òÄ̤¸¡¤È¯´ø¤µ¤ì¤ë¾ì¤Ç¤â¤¢¤ë¡£

£².Ï¢¹ç¹ñ¤Ç¤â¡¤Í­Ì¾¤Ê²è²È¤ò¡¤½¾·³²è²È¡¤Àï¾ì¸ø¼°²è²È¤È¤·¤Æ¡¤Á°Àþ¤ÎÉôÂâ¤ËÇÛ°¤·¤¿¡£·Ý½Ñ²È¤òư°÷¤·¤Æ¡¤Èà¤é¤ËÀï¾ì¤ò¡¤¤½¤³¤ÇÀ臘¾­Ê¼¤òÉÁ¤«¤»¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£·Ý½Ñ²È¤Ï¡¤¼«¸Ê¤ÎºÍǽ¤ò³è¤«¤»¤ë¾ì½ê¤¢¤ë¤¤¤Ï¼«¸Ê¼Â¸½¤Î¾ì½ê¤È¤·¤Æ¡¤½¾·³²è²È¤ò»Ö´ê¤·¤¿¤è¤¦¤À¤¬¡¤¡Ö¼«Í³¤È̱¼ç¼çµÁ¤ò¼é¤ëÀµµÁ¤ÎÀïÁè¡×¤È¤¤¤¦ÂçµÁ¤ò¿®¤¸¤Æ¡¤ÀïÁ趨ÎϤ·¤¿Â¦Ì̤⶯¤«¤Ã¤¿¡£ÆüËܤä¥É¥¤¥Ä¤È°Û¤Ê¤ê,Àᄀ¹ñ¡¤¼«Í³¤È̱¼ç¼çµÁ¤ò¼é¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦Ç§¼±¤Ë»Ù¤¨¤é¤ì¤Æ,ÀïÁè²è¤«¤Ï¡¤ÀïÁè¤òÉÁ¤¤¤¿¤³¤È¤ò¸Ø¤ê¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤À¡£


¼Ì¿¿(¾å)¡§ÊƳ¤·³²è²È¥°¥ê¥Õ¥£¥¹¡¦¥³¡¼¥ë1944ǯºîÉÊ¡ÖÆüËÜ·³¤Î¿¿¼îñÙ¤·Æ¤¤Á¡×
¡¨"The Japanese Sneak Attack on Pearl Harbor" Charcoal and chalk by Commander Griffith Bailey Coale, USNR, Official U.S. Navy Combat Artist, 1944. U.S. Navy Art Gallery½ê¢, Washington, D.C. ÈÜÎô¤Ê¤À¤Þ¤·Æ¤¤Á¤Ë¤è¤Ã¤ÆÂ绳²¤ò¼õ¤±¤¿¤¬,¤³¤ì¤ò³¨²è¤È¤·¤ÆÉ½¸½¤¹¤ë¤³¤È¤Ç,ÆüËܤÎñÙ¤Þ¤·Æ¤¤Á¤ÎÈÜÎô¤µ¤È¡¤ÊóÉü¤Î¤¿¤á¤ÎÀïÁ趨ÎϤò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¼çÄ¥¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¡Ö¿¿¼îÏÑñÙ¤Þ¤·Æ¤¤Á¤ò¤·¤¿¥¸¥ã¥Ã¥×¤ò·â¤Ä¤Ù¤·¡£¡×¤³¤ì¤ÏÈ¿Æü¥×¥í¥Ñ¥¬¥ó¥À¤ò´ë¿Þ¤·¤¿ÀïÁè²è¤Ê¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£

ÊÆ³¤·³²è²È¥°¥ê¥Õ¥£¥¹¡¦¥³¡¼¥ëGriffith Baily Coale(1890-1950)¤Ï¡¤1941ǯ¤Ë¥Ë¥ß¥Ã¥ÄÄóÆÄ¤Ë´ÏÄú¤Ë¾è¤Ã¤Æ³¤·³¤ÎÀïÁè²è¤òÉÁ¤¯½¾·³²è²È¤ÈÀïÁèµ­Ï¿²è¤ÎɬÍ×À­¤òÁʤ¨¤¿¡£¤¹¤Ç¤ËÂè°ì¼¡ÂçÀï¤Î»þ,±Ñ¹ñ¤Ç¤Ï³¤·³½¾·³²è²È¥×¥í¥°¥é¥à¤òºÎÍѤ·¤ÆÀ®¸ù¤·¤Æ¤¤¤¿¤«¤é¤Ç¤¢¤ë¡£

1941ǯ8·î8Æü¡¤Êƹñ¤Î»²ÀïÁ°¡¤¥³¡¼¥ë¤Ï³¤·³Í½È÷»Å´±(Ãæº´)¤È¤·¤Æ, ÀïÁè·Ý½Ñ²ÈCombat Artist¤È¤·¤ÆºÎÍѤµ¤ì¤¿¡£»Ï¤á¤ÏËÌÂçÀ¾ÍÎ¤Ç¤Î ÊÆÀø¿å´Ï¤Ë¤Ä¤¤¤Æ»Å»ö¤ò¤·¤¿¡£¼¡¤Ë¡¤ÆüËÜ·³´ñ½±¹¶·â¸å¤Î¿¿¼îÏѤòˬ¤ì¡¤¤½¤ÎÈá·à¤ò¥¹¥±¥Ã¥Á¤·¤¿¡£¤Þ¤¿¡¤¥ß¥Ã¥É¥¦¥§¡¼Åç¤ËÇɸ¯¤µ¤ì¼Â¾ð¤òÇİ®¤·¤¿¸å¡¤¡Ö¥ß¥Ã¥É¥¦¥§¡¼³¤Àï¤Ç¤Î¾¡Íø¡×Victory at Midway¤ò½ÐÈǤ·¤¿¡£¼¡¤Ë¡¤ÅìÆî¥¢¥¸¥¢¤Î±ÑÎÎ¥»¥¤¥í¥óÅç¤ËÇɸ¯¤µ¤ì£²Ëç¤ÎºîÉʤò´°À®¤µ¤»¤¿¤¬¡¤¸½ºß¤Ï¤Ê¤¤¡£(WASHINGTON NAVY YARD¡§WASHINGTON DC 20374-5060¤è¤ê°ÕÌõ)


¿Þ(±¦)¡§Êƹñ½¾·³²è²È¥«¡¼¡¦¥¢¥¤¥Ó¡¼1944ǯºî¡ÖŤ¤ÄÀÌÛ¡×(¥¿¥é¥ï¾åΦÀï¤ÎÀï»à¼Ô¤òį¤á¤ë³¤Ê¼Ââ°÷)Long Thoughts¡¨Kerr Eby¡¤Charcoal, 1944.Gift of Abbott Laboratories. °úÍѤ·¤¿NAVAL HISTORICAL CENTER²òÀâ¤Ë¤Ï¡¤The artist often wondered what the infantryman thought as he looked over his handiwork. This Marine searched for water for his friends on the still-smoking beach. The fight was still going on farther down the island.¤È¤¢¤ë¡£¹ÔÊýÉÔÌÀ¤ÎÀïͧ¤òÁܤ·¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤ËÀâÌÀ¤·¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¤°äÂΤÏ­¼ó¤Ë¥²¡¼¥È¥ë¤ò´¬¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ÇÆüËÜʼ¤Ç¤¢¤í¤¦¡£

ÊÆ¹ñ¤Î²è²È¥«¡¼¡¦¥¢¥¤¥Ó¡¼Kerr Eby¤Ï¡¤1899ǯ¥á¥½¥¸¥¹¥ÈÀë¶µ»Õ¤Î»Ò©¤È¤·¤ÆÅìµþ¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤ë¡£Âè°ì¼¡ÂçÀï»þ¤ËÊÆ¹ñΦ·³¤ËÆþÂâ¡£1941ǯ¤ÎÆüÊÆ³«Àï¸å¡¤ÆþÂâ¤ò»Ö´ê¤·¤¿¤¬¡¤¹âÎð¤Î¤¿¤á¤Ë³ð¤ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤½¤³¤Ç¡¤¥¢¥Ü¥Ã¥È¸¦µæ½êAbbott Laboratories¤ÎÀï¾ì·Ý½Ñ²È¥×¥í¥°¥é¥àcombat artist program¤Ë»²²Ã¤·¡¤1943ǯ10·î¤«¤é1944ǯ1·î¤Þ¤Ç¡¤ÆîÂÀÊ¿ÍÎÊýÌ̤γ¤Ê¼Ââ¤Ë²Ã¤ï¤Ã¤¿¡£ ¥¿¥é¥ïTarawa´Ä¾Ì¾åΦºîÀï¤Ë»²²Ã¤·¡¤3½µ´Ö¥Ö¡¼¥²¥ó¥Ó¥ëBougainvilleÅç¤ÎÀï¾ì¤ÇÊë¤é¤·¤¿¡£¥Ö¡¼¥²¥ó¥Ó¥ëÅç¤Ç¤ÏÇ®ÂÓÉÂ¤ËØí´µ¤·¿ê¼å¤·¡¤µ¢¹ñ¡£1946ǯ»àË´¡£

ÊÆ¹ñ¤Ç¤âÂèÆó¼¡ÂçÀïÃæ¡¤100¿Í°Ê¾å¤Î¾­Ê¼¡¦Ì±´Ö¿Í¤¬Àï¾ì²è²È 'combat artists'¤È¤·¤Æ³èÌö¤·¤¿¡£Àï¸å¡¤50ǯ°Ê¾å¤¿¤Ã¤Æ¡¤Êƹñ¤Ç¤âÈà¤é¤ÎºîÉÊ12,000ÅÀ°Ê¾å¤Ï¡¤ÂçÉôʬ˺¤ìµî¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¡Ê¢ÍÊÆ¹ñ¤ÎÀï¾ì²è²È¡¦½¾·³²è²ÈCombat Artists»²¾È¡Ë

¥Ö¡¼¥²¥ó¥Ó¥ëÅç¤ä¥¿¥é¥ïÅç¤Ê¤ÉÆüÊÆ¤Î·ãÀï¤Ë¼èºà¤·¡¤¿É¶ì¤ò¤Ê¤á¤¿³¤Ê¼Ââ°÷¤¿¤Á¤ÎÍͻҤò¥¹¥±¥Ã¥Á¤·¡¤¤½¤ì¤òµ­Ï¿¤Ë»Ä¤·¤¿¡£¥Ö¡¼¥²¥ó¥Ó¥ëÅç¤ä¥¿¥é¥ïÅç¤ÎÀ襤¤Ï¡¤¤¤¤º¤ì¤âÊÆ³¤Ê¼Â⤬¾¡Íø¤·¤¿À襤¤Ç¤¢¤ë¡£¤·¤«¤·¡¤¥¢¥¤¥Ó¡¼¤ÎÉÁ¤¤¤¿ÀïÁè²è¤Ï¡Ö¾¡Íø¤·¤¿ÊÆ·³¡×¤È¤¤¤¦¤è¤ê¤â¡¤ÀïÆ®¡¤ÃÏ·Á,µ¤¸õ¤Ë¶ìÏ«¤·¤¿ÊÆ·³¾­Ê¼¤Ç¤¢¤ê¡¤Èà¤é¤Î´À¤È·ì¡¤µ¾À·¤ÎËö¤ËÆÀ¤¿¾¡Íø¤Ç¤¢¤ë¡£

¿Þ(º¸)¡§¥Ø¥ó¥ê¡¼¡¦¥Ð¡¼¥Ì¡¦¥×¥¢Henry Varnum¡¡Poor1943-44ǯºî¡ÖB 25Çú·âµ¡¡×¡¨B25¡Ö¥ß¥Ã¥Á¥§¥ë¡×MitchellÇú·âµ¡¤Ï¡¤¿®ÍêÀ­¤¬¹â¤¯¡¤¹Ò³µ÷Î¥¤¬Ä¹¤¤¾å¤ËÁà½Ä¤âÍÆ°×¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¤Å·¸õ¤È³êÁöÏ©¤Î¾ò·ï¤Î°­¤¤¥¢¥ê¥å¡¼¥·¥ã¥óÊýÌ̤ǻÈÍѤµ¤ì¤¿¡£¿Þ(±¦)¡§¥Ø¥ó¥ê¡¼¡¦¥Ð¡¼¥Ì¡¦¥×¥¢Henry Varnum¡¡Poor1943-44ǯºî¡ÖÆó¿Í¤Î¥¨¥¹¥­¥â¡¼¡× 2 KotzebueEskimos¡¨ÊÆ·³Ê¼»Î¤È¤·¤Æ¥¢¥é¥¹¥«Ëɱҷ³¤Ë»²²Ã¤·¤¿¥¨¥¹¥­¥â¡¼(¥¤¥Ì¥¤¥Ã¥È)¤Ï¡¤Êƹñ¿Í¤È¤·¤Æ¤Î¹ṉ̃Åý¹ç¤Î¾Ýħ¤È¤â¤¤¤¨¤ë¡£¥¢¥¸¥¢ÂÀÊ¿ÍÎÀïÁè¤Ï¡¤È©¤Î¿§,½¡¶µ¤ÎÁ褤¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¤¼«Í³¤ÈÀµµÁ¤ò¼é¤ëÀ襤¤Ç¤¢¤ë¡£¥¨¥¹¥­¥â¡¼¤Ï¡¤²á¹ó¤Ê´Ä¶­¤Ç¡¤ÁĹñ¤Î¤¿¤á¤ËͦÀ魯¤ë¡£¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¥×¥í¥Ñ¥¬¥ó¥À¤¢¤ë¤¤¤ÏÀïÁ趨Îϲè¤È¤â¤ß¤Ê¤·¤¦¤ë¡£Ï¢¹ç¹ñ¤Ç¤â¡¤ÀïÁ趨Îϲ褬¿¿ôÉÁ¤«¤ì¤¿¤¬¡¤ÀïÁè¤È¤ÏÁ´¤Æ¡¤Ì£Êý¤òÀµÅö²½¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤¢¤ê,·Ý½Ñ¤â¤½¤ì¤ËÊô»Å¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¡¤Æ°°÷¤µ¤ì¤¿¡£

¥Ø¥ó¥ê¡¼¡¦¥Ð¡¼¥ÌHenry Varnum(1888–1970)¤Ï¥«¥ó¥¶¥¹½£À¸¤Þ¤ì¤ÎÊÆ¹ñ¿Í²è²È¤Ç,Åö½é¡¤·ÐºÑ³Ø¤ò»Ö¤·¤¿¤¬¡¤·Ý½Ñ²È¤Ëž¸þ¡£¥í¥ó¥É¥ó¤È¥Ñ¥ê¤Ë¤âα³Ø¤·¤¿¡£1911-1-19ǯ¤Ë¥¹¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥ÉÂç¤Ç¶µÊܤò¤È¤ë¤â¡¤Âè°ì¼¡ÂçÀﻲÀï¤Ëȼ¤¤¡¤½¾·³¡£ÂèÆó¼¡ÂçÀï»þ¤Ï¡¤¥¢¥é¥¹¥«¤ä¥¨¥¹¥­¥â¡¼¤ÈÀïÁè¤È¤Î¤«¤«¤ï¤ê¤ò¿¿ôÉÁ¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£Àï¸å¡¤»ÊË¡¾Ê¤ä¥Ú¥ó¥·¥ë¥ô¥¡¥Ë¥¢Âç³Ø¤Î¥Õ¥ì¥¹¥³²è¤âÉÁ¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£¥³¥í¥ó¥Ó¥¢Âç³Ø¤È¥á¡¼¥óÂç³Ø¤Ç¶µÊܤò¤È¤Ã¤¿¡£¡Ø·Ý½Ñ²È¤Î¸«¤¿¥¢¥é¥¹¥«¡ÙArtist Sees Alaska¤ò1945ǯ¤Ë´©¹Ô¤·¤Æ¤¤¤ë¡£


¿Þ(¾åº¸)¡§Êƹñ¥È¥à¡¦¥é¥¤¥¢1944ǯ(?)ºî¡Ö¥Ú¥ê¥ê¥¥¡¼Åç¤ÎÆüËס×Sundown at Peleliu: Sick Bay in a Shellhole. The Padre Read, 'I am the resurrection and the Light'
¡§Ë¤·â¤Ç¤Ç¤­¤¿·ê¤ÇÀïͧ¤òËäÁò¤¹¤ëÃˤα¦¼ê¤Ë¤ÏÀ»½ñ¤¬¡¢º¸¼ê¤Ë¤ÏËö´ü¤Î¿å¤ò¤¤¤ì¤¿¿åÅû¡£
¿Þ(¾å±¦)¡§Êƹñ¥È¥à¡¦¥é¥¤¥¢1944ǯ(?)ºî¡Ö2000¥ä¡¼¥ÉÀè¤Î¶Å»ë¡×"2000 Yard Stare: Down from Bloody Ridge Too Late. He's Finished—Washed Up—Gone" ¡§¥Ú¥ê¥ê¥¥¡¼Åç¹¶ËÉÀï¤Ç¡¤ÁÔÀä¤ÊÀ襤¤ò¸«¤Ä¤á¤Æ¤­¤¿³¤Ê¼Âè°ì»ÕÃÄÂâ°÷¡£ "Down from Bloody Ridge Too Late. He's Finished - Washed Up - Gone" ³¤´ß¤ò¹Ô¤¯¤È¡¤Ë¤·â¤Ç¤Ç¤­¤¿·ê¤¬¤¢¤Ã¤¿¡£¤½¤³¤Ï,Éé½ýʼ¤Ç¹þ¤ß¹ç¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£Í¼Êý¤Î¸÷¤Ë¤«¤­º®¤¼¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤â¤¢¤Ã¤¿¡£è«Á³¼«¼º¤·¤¿³¤Ê¼Ââ°÷¤ÎÌܤϡ¤Æ¬¤Ë¤¢¤¤¤¿¹õ¤¤Æó¤Ä·ê¤Î¤è¤¦¤À¤Ã¤¿¡£Èà¤ÎÀº¿À¤ÏËãá㤷¡¤³Ü¤Ï¿â¤ì²¼¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£ Down by the beach again, we walked silently as we passed the long line of dead Marines under the tarpaulins."BATTLE of PELELIU °úÍÑ¡£

¡¡Êƹñ¤Î½¾·³²è²È¡¦¥Æ¥­¥µ¥¹¤Î¶¿ÅÚ²è²È¥È¥à¡¦¥é¥¤¥¢¤Ï¡¢1945ǯ¤ÎºîÉʽ¸ Peleliu Landing¤Ç¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë½ñ¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£"The padre towered over the crouching figures like a plaster saint with canteens and a Bible. Amid the frenzy, the wreakage and snipers' bullets, he looked very lonely, very close to God as he intoned his prayers over the shattered men."
Tom Lea (1907-2001)¤Ï¡¢1941-1946ǯ¡¢»¨»ï¡Ö¥é¥¤¥Õ¡×¤Î´Ø·¸¤Ç¡¢10Ëü¥Þ¥¤¥ë°Ê¾å¡¢Àï¾ì¤òÈô¤Ó²ó¤Ã¤¿¡£1944ǯ9·î15Æü¡¢¥Ñ¥é¥ª´Ä¾Ì¥Ú¥ê¥ê¥¥¡¼Åç¾åΦ¤ËºÝ¤·¤Æ¤Ï¡¢Âè°ì³¤Ê¼»ÕÃĤξåΦÉôÂâÂè°ìÇȤȤ·¤ÆÆüËÜ·³¤Î¤¤¤ë³¤´ß¤Ë¾åΦ¤·¤¿¡£°ìÊý¤Ç¡¢Æ±¤¸¥Ú¥ê¥ê¥¥¡¼Àï¤ò¤¢¤Ä¤«¤Ã¤¿¥é¥¤¥¢ºî¡Ö¥È¡¼¥Á¥«¡×The Blockhouse ¤Ç¤Ï¡¤¥È¡¼¥Á¥«¤ò¾Æ¤­Ê§¤Ã¤¿Âè°ì³¤Ê¼Ââ¤Î¼êÁ°¤Ë¡¤»à¤ó¤Ç¶Ä¸þ¤±¤Ë¤Ê¤Ã¤¿ÆüËÜʼ¤¬ÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£

¡¡
¿Þ(º¸)¡§¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢Î¦·³½¾·³²è²È¥Ï¥ë¡¦¥¢¥¤¥Ü¥ëHele Ivor1943ǯºî¡Ö¥¢¥ì¥­¥µ¥ó¥É¥ê¥¢¤ËűÂष¤Æ¤­¤¿¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢ÂèÏ»»ÕÃÄ¡×136.9 x 206 cm¡§1940ǯ10·î¥¤¥¿¥ê¥¢·³¤¬¥®¥ê¥·¥ã¤Ë¿¯¹¶¤¹¤ë¤âÀêÎΤǤ­¤º¡¤1941ǯ3·î±ÑϢˮ·³(±Ñ¹ñ¡¤¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¡¤¥Ë¥å¡¼¥¸¡¼¥é¥ó¥É¤Ê¤É)¡¢¥®¥ê¥·¥ãÊݸî¤Î¤¿¤á¾åΦ¡£1941ǯ4·î¥É¥¤¥Ä¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢¡¢¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼¿õ¼´·³¤¬¥æ¡¼¥´¡¢¥®¥ê¥·¥ã¤Ë¿¯¹¶¡£5·î¤Ë¤Ï±ÑϢˮ·³¤ÏűÂष,¥®¥ê¥·¥ã¤Ï¹ßÉú¡£1942ǯ4·î¥®¥ê¥·¥ã¤Ç¶¦»ºÅ޷ϤΥ®¥ê¥·¥ã¿Í̱²òÊü·³¤òÁÈ¿¥¡£1941ǯ5·î¡¤¥®¥ê¥·¥ã¤ÇÇԤ줿±ÑϢˮ·³¤Ï¡¤±Ñ¹ñÊݸî¹ñ¥¨¥¸¥×¥È¤Î¥¢¥ì¥­¥µ¥ó¥É¥ê¥¢¤Ëƨ¤²µ¢¤Ã¤¿¡£

1900ǯ¡¤Âç±ÑÄë¹ñµÄ²ñ¡¢²¦¼¼¤Î¾µÇ§¤òÆÀ¤¿¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢·ûË¡¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ1901ǯ1·î1Æü¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢Ï¢Ë®À®Î©¡£Ï¢Ë®µÄ²ñ¡Ê¾å±¡¡¢²¼±¡¡Ë¡¢ÁíÆÄÉܡʲ¦¸¢¤ÎÂå¹Ô¡Ë¡¢Ï¢Ë®¹âÅùºÛȽ½ê¤¬ÁÏÀߤµ¤ì¡¢6½£¤«¤é¤Ê¤ë¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢Ï¢Ë®¤ò¹½À®¡¤Âç±ÑÄë¹ñ¼«¼£ÎΤȤʤ롣
1914-1918ǯ¤ÎÂè°ì¼¡À¤³¦ÂçÀï¤Ç¤Ï¡¢¥¢¥ó¥¶¥Ã¥¯·³(Anzac¡§Australia New Zealand Army Corps)¤ò²¤½£ÀïÀþ¤ËÇɸ¯¡£1915ǯ4·î25Æü¡¢Ï¢¹ç·³¤È¶¦¤Ë¥È¥ë¥³¤Î¥¬¥ê¥Ý¥ê¾åΦºîÀï¤Ë»²²Ã¤·¡¢Â绳²¤ò¼õ¤±Å±Âà¡£Hele, Ivor (1912-1993)¤Ï¡¤1940ǯËö¤ËËÌ¥¢¥Õ¥ê¥«ÀïÀþ¡¤1941ǯ¤Ë¥Ë¥å¡¼¥®¥Ë¥¢ÀïÀþ¤Ë»²²Ã¤·¤¿¡£


¿Þ(±¦)¡§¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¤Î¥Ï¥ë¡¦¥¢¥¤¥Ü¥ë1949ǯºî¡Ö¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢·³¥³¥Þ¥ó¥ÉÃæÂâ¡§¥¸¥ã¥ó¥°¥ë¤Ç¤ÎµÙ©¡×2/10th Australian Commando Squadron: patrol resting in jungle¡¤51.2 x 61.2 cm The Navy Art Collection Branch Online Exhibits¤«¤é°úÍÑ¡£

Hele, Ivor (1912-1993)¤Ï¡¤1940ǯËö¤ËËÌ¥¢¥Õ¥ê¥«ÀïÀþ¡¤1941ǯ¤Ë¥Ë¥å¡¼¥®¥Ë¥¢ÀïÀþ¤Ë»²²Ã¤·¤¿¡£

1931ǯ ¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢Ï¢Ë®¤Ï¡¢¥¦¥§¥¹¥È¥ß¥ó¥¹¥¿¡¼Ë¡¤Ë¤è¤êÂç±ÑÄë¹ñ¤«¤é±ÑϢˮ¡Êthe British Commonwealth of Nations¡Ë¤Î°ì°÷¤Ë¤Ê¤ë¡£±ÑϢˮÆâ¤Î¿¢Ì±ÃϤȼ«¼£ÎΤϡ¢±Ñ¹ñ¤Î¹ñ²¦¤ò±ÑϢˮ¤Î·ë¹ç¤Î¾Ýħ¤È¤·¤¿ÆÈΩ¹ñ²È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£¤·¤«¤·¡¤±Ñ¹ñµÄ²ñ¤Ï¡¢¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢Ï¢Ë®¤ËÂФ¹¤ëΩˡ¸¢¤È½£µÄ²ñ¤ÎΩˡ¸¢¤ËÂФ¹¤ëµñÈݸ¢¤ò¤â¤Ä¡£

¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢,¥Ë¥å¡¼¥¸¡¼¥é¥ó¥É¡¤¥«¥Ê¥À¤Ï±ÑϢˮ·³¤È¤·¤Æ¡¤Êƹñ¤¬»²À魯¤ë¤è¤ê¤Ï¤ë¤«°ÊÁ°¤Ë¡¤ÂèÆó¼¡ÂçÀï¤Ë»²À路¤Æ¤¤¤¿¡£±Ñ¹ñ¤Î±Æ¶Á²¼¡¤ÀïÁè·Ý½Ñ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤ò¿Ê¤á¤Æ,½¾·³²è²È¤òÀï¾ì¤ËÁ÷¤ê½Ð¤·¤¿¡£ÁíÎÏÀï¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò¤¤¤ÁÁ᤯ǧ¼±¤·¤Æ¤ª¤ê,¥Ê¥Á¥¹¥É¥¤¥Ä·³¤Ë¡¤¤½¤·¤ÆÆüËÜ·³¤ËÇÔÂव¤»¤é¤ì¤¿Ï¢¹ç·³¤ò¤â³¨¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¿õ¼´·³¤ËÂ绳²¤òÍ¿¤¨¤¿¤È¤Îµ¶¤ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¤Ï¢¹ç·³ÇÔÂà¤ÎÍͻҤò±Ç¤¹ÀïÁè²è¤òÉÁ¤¤¤¿¡£¤·¤«¤·¡¤¤½¤ì¤ÏÁĹñ¤Î»Ô̱¤¿¤Á¤Î¹³Àï°Õ»×¤ò¶¯¤á,¿õ¼´·³¤ËÊóÉü¤òÀÀ¤ï¤»¤ë¤è¤¦¤ÊÀïÁ趨Îϲè¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£


¿Þ(¾åº¸)¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢Î¦·³½¾·³²è²È¥Ï¥ë¡¦¥¢¥¤¥Ü¥ë1944ǯºî¡ÖÀï¾ì¤Ç¤ÎËäÁò¡×¡§1943ǯ7·î¤Î¥Ë¥å¡¼¥®¥Ë¥¢ÅçËÌ´ß¡¤ÀèÆü¤Ë»¦¤µ¤ì¤¿3¿Í¤Î¼ã¤¤¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢Ê¼¤òËäÁò¤¹¤ë¡£Battlefield burial of three NCOs¡¨Ivor Hele¡¤oil on canvas¡¤76.3 x 91.6cm¡¤In a 1983 interview, Hele recollected: My most moving event in New Guinea was with the 2/3rd [commando] mob and three of their NCOs that were killed and stretched out. I started drawing and it started to drizzle with rain and a couple of the other blokes, digging in madly, stopped and propped up a couple of sticks and put round a sheet over the top of me.¿Þ(¾å±¦)¥Ï¥ë¡¦¥¢¥¤¥Ü¥ë1947ǯºî¡ÖÆó¿Í¤ÎÆüËÜʼ¤Î»à¡×¡§Two Japanese done over; 2/10th Australian Commando Squadron.¡¡76.3 x 91.9 cm ¥Ë¥å¡¼¥®¥Ë¥¢Å祢¥¤¥¿¥Ú¡¦¥¦¥§¥ï¥¯ºîÀï¡£Æó¿Í¤ÎÆüËÜʼ¤¬¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢·³¥Ñ¥È¥í¡¼¥ëÉôÂâ¤Ë»¦¤µ¤ì¡¤¥­¥ã¥ó¥×¥Õ¥¡¥¤¥ä¡¼¤Çdz¤ä¤µ¤ì¤ë¡£Australian War Memorial, Canberra °úÍÑ¡£

¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¤Î½¾·³²è²È¥Ï¥ë¡¦¥¢¥¤¥Ü¥ëIVOR, HELE¤Ï¡¤1912ǯÆî¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¤Î¥¢¥Ç¥ì¡¼¥ÉÀ¸¤Þ¤ì¡£1928ǯ¤ËÊ©ÆÈ¤ËÅϹҤ·³¨¤ò³Ø¤Ö¡£1932ǯ¤«¤é3ǯ´Ö¡¤Æî¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢·Ý½Ñ³Ø¹»¤Ç¶µ¼ø¡£1940ǯ6·î¤Ë¥ª¡¼¥ë¥È¥é¥ê¥¢Î¦·³¤ËÆþÂâ¡£¾ðÊó¶É¤ÇÃϿ޺îÀ®¡£11·î¡¤ÃæÅì¤Ë½Ð¹Ò¡£1941ǯ1·îÂèÏ»»ÕÃĤν¾·³²è²È¤È¤Ê¤ë¡£1942ǯ3·î¤Ëµ¢¹ñ¡£1944ǯ6-8·î¥Ë¥å¡¼¥®¥Ë¥¢ÀïÀþ¤Ë»²²Ã¡£1944ǯ10·î-1945ǯ1·î¡¤ºÆ¤Ó¥Ë¥å¡¼¥®¥Ë¥¢ÀïÀþ¤Ë»²²Ã¡£1947ǯ¤ËΦ·³¤òÂàÌò¡£1952ǯ¸øÅª½¾·³²è²È¤È¤·¤ÆÄ«Á¯ÀïÁè¤Ë»²Àï¡£¾¯º´³¬µé¡£


¿Þ(¾åº¸)¡§¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢½¾·³²è²È¥Þ¡¼¥ì¥¤¡¦¥°¥ê¥Õ¥£¥óMurray Griffin1967ǯºî¡Ö¥Ð¥¯¥ê¡¦¥Ñ¥ê¥Ã¥È¥¹¥í¥óƻϩ¤Ç¤ÎÆüËÜ·³Àï¼Ö¤Ø¤Î¹¶·â¡×(¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¤òËɱҤ¹¤ë¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢·³ÂÐÀï¼ÖÃæÂâ)Attack on Japanese tanks on the Bakri-Parit Sulong Road 152.3 x 274.2 cm Muar Road; 2/4th Anti Tank Regiment; reconstruction of action against Japanese tanks by 2/4th Anti-Tank Regt.Àï¸å20ǯ¤ò·Ð¤ÆÉÁ¤«¤ì¤¿¡Ö¼«Ê¬¤¿¤Á¤ÎÀïÁèµ­Ï¿²è¡×¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¿Þ(¾å±¦)¡§¥Þ¡¼¥ì¥¤¡¦¥°¥ê¥Õ¥£¥ó1946ǯºî¡Ö̾Á°¤À¤±¤Îɱ¡¡§¥¿¥¤¡¦¥Ó¥ë¥ÞÅ´Æ»·úÀ߸½¾ì¡×ÆüËÜ·³¤Î²¾Àßɱ¡¤Ë¼ýÍÆ¤µ¤ì¤¿ÂÙÌËÅ´Æ»·úÀßϫƯ¼Ô¤Î¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢·³Êáκ¡£sheet: 35.1 x 51.2 cm. Hospital ward, Burma-Thailand railway.Àï¸å6ǯ¸å¤Ë¡¤ÆüËÜ·³¤ÎÈ󯻤µ¤òÁʤ¨¤ëÀïÁèµ­Ï¿²è¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£

¡¡¥Þ¡¼¥ì¥¤¡¦¥°¥ê¥Õ¥£¥óMurray Griffin¤Ï¡¤1903ǯ¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¤Î¥Ó¥¯¥È¥ê¥¢½£À¸¤Þ¤ì¡£ 1919-1923ǯ¥á¥ë¥Ü¥ë¥ó¤Î¹ñΩÈþ½Ñ³Ø¹» National Gallery School¤Ç³Ø¤Ó¡¤1935ǯ¤Ë¥¹¥È¥Ã¥Á¹»¤Ç·Ý½Ñ¤ò¶µ¤¨¤¿¡£1936-1940ǯ¡¤¥á¥ë¥Ü¥ë¥óµ»½ÑÂç³Ø¤Ç¡¤·Ý½Ñ¥Þ¥¹¥¿¡¼¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£¥°¥ê¥Õ¥£¥ó¤Ï,Contemporary Art Society¤ÎÅö½é¤«¤é¤Î²ñ°÷¤Ç¤¢¤ê, ¸øÅª½¾·³²è²Èofficial war artist¤È¤·¤Æ¡¤1941ǯ11·î¤Ë¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¤ËÅþÃ夷¤¿¡£¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢Î¦·³Â裸»ÕÃĤËÇÛ°¤µ¤ì¤¿¡£¤³¤ì¤Ï¡¤ÆüÊÆ³«ÀïÁ°¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£¤·¤«¤·¡¤ÆüËÜ·³¤Ï1942ǯ2·î¤Ë¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¤òÀêÎΤ·¤¿¡£¤³¤Î¤È¤­1Ëü5000¿Í¤Î¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¤Î¾­Ê¼¤È°ì½ï¤Ë¥°¥ê¥Õ¥£¥ó¤âÊáκ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£

¡¡Êáκ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë3ǯ´Ö°Ê¾å¤Î´Ö¡¤¥°¥ê¥Õ¥£¥ó¤Ï¾­¹»ÂÔ¶ø¤À¤Ã¤¿¤¬¡¤¶¯À©Ï«Æ¯¤Ë¤â½¾»ö¤µ¤»¤é¤ì¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤È¤¤¤¦¡£(ËÜÍè¤Ï¡¤¥¸¥å¥Í¡¼¥Ö¾òÌó¤Ç¤Ï¾­¹»¤Ø¤Î¶¯À©Ï«Æ¯¤Ï¶Ø»ß)
During the fighting Griffin had stored his art supplies in Singapore. They were found several months later by a prison working party and returned to him. When these supplies were exhausted, fellow prisoners scrounged or manufactured replacements.

¿Þ(±¦)¡§¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¤Î¥É¥Ê¥ë¥É¡¦¥Õ¥ì¥ó¥É Donald Friend1945ǯºî¡Ö¥é¥Ö¥¢¥óÅç¤Ç¤Î¼«»¦ÆÍ·â¡¨ÆüËܿͤλà¡×"Japanese dead from suicide raid, Labuan" ¡§¥Ü¥ë¥Í¥ªÅ礫¤é¸½ÃϽ»Ì±¤Î¿©ÎÁάå¤Ë¥«¥Ì¡¼¤Ç¤ä¤Ã¤Æ¤­¤¿ÆüËܾ­Ê¼¤Ë¤¿¤¤¤·¤Æ¡¤¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢·³¤¬ÁÇŨ¤Ê¤´ÃÚÁö¤ò¸«Éñ¤Ã¤Æ¤ä¤ê¡¢ÝÓÌǤµ¤»¤¿¡£These Japanese soldiers died in a suicide raid on the Australian base on Labuan Island. In Friend's notes about the incident he describes in detail the Japanese arriving in canoes from Borneo. The locals, ordered by the Japanese to prepare food for them, betrayed their presence to the Australians, who "surprised them at their meal and obliterated them". 76.4 x 101.8 cm¡¢Painted in Sydney, 1945. Australian War Memorial°úÍÑ.

¡¡¥°¥ê¥Õ¥£¥ó¤Ï¡¤Êáκ¤Î´ü´ÖÃæ¤Ë230ÅÀ¤ÎºîÉʤò»Ä¤·¤¿¡£¤½¤ÎÃæ¤Ë¤Ï¡¤¥¿¥¤¡¦¥Ó¥ë¥ÞÅ´Æ»·úÀßϫƯ¤Ë½¾»ö¤µ¤»¤é¤ì,À¸¤­»Ä¤Ã¤Æ¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¤Î¥Á¥ã¥ó¥®¼ýÍÆ½ê¤Ëµ¢¤Ã¤Æ¤­¤¿Êá꤫¤é¤ÎÏäò´ð¤Ë¤·¤¿³¨¤â¤¢¤ë¡£
¥°¥ê¥Õ¥£¥ó¤Ï¡¤ÂÐÆüÀï¾¡Íø¸å²òÊü¤µ¤ì,µ¢¹ñ¸å¡¤Î¯¤á¹þ¤ó¤À¥¹¥±¥Ã¥Á¤ò¸µ¤ËÀïÁè²è¤òÉÁ¤¤¤¿¡£¤³¤ì¤Ï¡¤¸øÅª¤Êµ­Ï¿¤È¤·¤Æ¤Î¦Ì̤ȸĿͤäÀïͧ¤Î´¶¾ð¤òÄɲ±¡¦ÄÉÅ餹¤ë¦Ì̤¬¤¢¤Ã¤¿¤È»×¤ï¤ì¤ë¡£

¿Þ(±¦)¥«¥Ê¥À¤Î¥¢¥ì¥Ã¥¯¥¹¡¦¥³¥ë¥Ó¡¼Alex Colville1946ǯºî¡Ö¥ª¥é¥ó¥À¤Ë¤ª¤±¤ëÊâʼ¡× ¡§Infantry, near Nijmegen, Holland.Éã¿Æ¤ò¥â¥Ç¥ë¤Ë¤·¤¿½é´ü¤ÎºîÉÊ¡£The Royal Winnipeg Rifles in the Netherlands. Alex Colville used his father¡Çs face and his own hands as models for those of the leading soldier. ¥Õ¥é¥ó¥¹¤ò³«Êü¤·¤¿Ï¢¹ç·³¤Ë¤Ï¡¤¥«¥Ê¥À·³¤â»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤¿¡£1944ǯ10·î¤Ë¥Ù¥ë¥®¡¼¤È¥ª¥é¥ó¥À¤ËÆþ¤Ã¤¿¡£¤½¤·¤Æ¡¤1945ǯ¤ÎÅߤ«¤é½Õ¤Ë¤«¤±¤Æ¡¤¥ª¥é¥ó¥ÀÅìËÌÉô¤ò³«Êü¤·¤¿¡£ËÌÀ¾ÊýÌ̲¤½£Àï¤Ç¤Î¥«¥Ê¥À¾­Ê¼¤Î»à½ý¼Ô¤Ï4Ëü4,339¿Í,¤½¤Î¤¦¤Á»à¼Ô¤Ï 1Ëü1,336¿Í¡£Â¾Êý¡¤¥¤¥¿¥ê¥¢ÀïÀþ¤Ë¤Ï 9Ëü2,757¿Í¤Î¥«¥Ê¥À·³¾­Ê¼¤¬»²²Ã¤·¡¤»à¼Ô 5,399¿Í¡¤Éé½ý¼Ô 1Ëü9,486¿Í¡¤Êáκ 1,004¿Í¡£¡ÊCanadian War Museum»²¾È)

¥¢¥ì¥Ã¥¯¥¹¡¦¥³¥ë¥Ó¡¼Alex¡¡Colville 1920ǯÀ¸¤Þ¤ì¤Î¥«¥Ê¥À¤òÂåɽ¤¹¤ë²è²È¤Ç¡¤¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤Îweb³¨²è¤Ë¤ÏÈà¤ÎÀïÁè²è¤ÏŸ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£¤·¤«¤·¡¤¿Íʪ²è¤¬¤¿¤¯¤µ¤ó¤¢¤ë¡£

¡Ö²¶¤Ë³¤±¡ª¡×Follow Me ! ¤Ï¡¤1944ǯ10·î20Æü¡¤¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Î¥ì¥¤¥ÆÅç¤Ë¾åΦ¤·¤¿ÊÆÎ¦·³Âè24»ÕÃľ­Ê¼¤¿¤Á¡£ÆüËÜÆ±ÍÍ,ÊÆ¹ñ¤Ç¤âÀï°Õ¹âÍȤ˷ë¤Ó¤Ä¤¯¤è¤¦¤ÊͦÁÔ¤ÊÀïÁ軿Èþ²è¤Ç¤¢¤ë¡£News of the success of the American Forces in establishing a beachhead on Leyte - the first foothold in the Philippine Islands - was joyfully received by the American nation. The President radioed congratulations to General MacArthur and added, "You have the nation's gratitude and the nation's prayers for success as you and your men fight your way back ......"


¿Þ(±¦)¡§¥¸¥ã¥Ã¥¯¡¦¥Ë¥³¥ë¥¹1946ǯºî¡Ö¥Î¥ë¥Þ¥ó¥Ç¥£¤ÎÉ÷·Ê¡Ý¥´¡¼¥ë¥É¡¦¥Ó¡¼¥Á¡×Normandy Scene, Beach in Gold Area(±ÑϢˮ¥«¥Ê¥À·Ý½Ñ²ÈJack Nichols (1921-))¡§¥Õ¥é¥ó¥¹¤ÎÆṉ̃¤¬¥Î¥ë¥Þ¥ó¥Ç¥£¡¼¤ÎÀï¾ì¤Ç¥«¥Ê¥À·³¤Î¾­Ê¼¤ËÊݸ¤ì¤Æ¤¤¤ëÍͻҡ£Homeless French civilians are comforted by soldiers in one of the British assault areas in Normandy. 1944ǯ6·î6Æü¡¤ÊƱѲäòÃæ¿´¤È¤¹¤ëÏ¢¹ç·³¤Î²¤½£ÂçΦ¾åΦ¤¬ËÌ¥Õ¥é¥ó¥¹¤Î¥Î¥ë¥Þ¥ó¥Ç¥£¤Ë´º¹Ô¤µ¤ì¤¿¤¬¡¤Ì±´Ö¿Í¤¬ÀïÆ®¤Ë´¬¤­¹þ¤Þ¤ì¤ë¤Î¤ò¶²¤ì¤Æ,ÈòÆñ¤·¤Æ¤­¤¿¡£¾åΦ³¤´ß¤Ï¡¤À¾¤«¤é¥Ö¥é¥Ã¥É¥ì¡¼¾­·³»Ø´ø¤ÎÊÆ·³Ã´Åö¤Î¡Ö¥æ¥¿¡×¡Ö¥ª¥Þ¥Ï¡×¡¢¥Ç¥ó¥×¥·¡¼¾­·³»Ø´ø¤Î±Ñ¡¦¥«¥Ê¥À·³Ã´Åö¤Î¡Ö¥´¡¼¥ë¥É¡×¡Ö¥¸¥å¥Î¡¼¡×¡Ê¥«¥Ê¥ÀÂè3Êâʼ»ÕÃġˡ֥½¡¼¥É¡×¤Î5´É¶è¤Ëʬ¤±¤é¤ì¤¿¡£¤³¤ÎºîÉʤϡ¤Ï¢¹ç·³»¿Èþ¤Ê¤Î¤«¡¤¤½¤ì¤È¤âÀïÁè¤Ë¤ª¤±¤ë̱´Ö¿Í¤ÎÈá»´¤µ¤òɽ¸½¤·¤¿·Ý½Ñ¤Ê¤Î¤«¡£

ÊÆ¹ñΦ·³¤ÎÀïÁè²è²È:Aemy Artwork¤Ë¤Ï¡¤¸½Âå¤Þ¤Ç¤ÎÀïÁè²è¤¬¤º¤é¤ê¤Èʤó¤Ç¤¤¤Æ¡¤ÀïÁè·Ý½Ñ¤Î©¤ÎŤµ¤È¸½Â奢¡¼¥È¤ò¼Â´¶¤Ç¤­¤ë¡£
¡¡¥«¥Ê¥À¤ÎÀïÁè·Ý½Ñ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï,¥ì¥ª¥Ê¥ë¥É¡¦¥Ö¥ë¡¼¥¯¥¹Leonard Brooks(official war artist, Second World War)¤¬¡¤"These paintings have left a legacy of truthful seeing and feeling, and caught for posterity some of the deep and terrible days of courageous despair and brave hopes for a better future."¤È¹ÎÄêŪ¤Êɾ²Á¤ò½Ò¤Ù¤Æ¤¤¤ë¡£


¿Þ(±¦)¡§¥¹¥Ú¥¤¥óÆâÀï¤Î»þ¤Î±ê¾å¤¹¤ëÄ®¤«¤é¥í¥Ð¤ò°ú¤¤¤ÆÆ¨¤²½Ð¤¹»Ô̱(11ºÐ¤Î¥í¥É¥ê¥²¥¹·¯¤ÎÀïÁè²è) [An evacuation. Resurrección Rodriguez, age 11]. Mandeville Special Collections Library¡¡University of California, San Diego°úÍÑ

Ï¢¹ç¹ñ¤ÎÀïÁè²è
ÊÆ¹ñΦ·³¤ÎÀïÁè²è
ÊÆ¹ñΦ·³¤ÎÀïÁè²è¡Ê2¡Ë
¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¤ÎÀïÁè²è
±Ñ¹ñ¤ÎÀïÁè²è
¥«¥Ê¥À¤ÎÀïÁè²è
WW2 in the Pacific & Asia (104)¹Ò¶õµ¡²è

ÆüϪÀïÁè³°¹ñ¤Î¥Ý¥¹¥¿¡¼
ÆüÀ¶ÀïÁè¶Ó²è


¡ØÀïÁ褬¤Ä¤¯¤ë½÷À­Áü¡Ù
¼ã·¬¤ß¤É¤ê¡¤ÃÞËà½ñ˼
¡§ÆüËܤη³Éô¤ÏÀï»þÂÎÀ©¤ÎÃæ¤Ç½÷À­¤ò¤É¤Î¤è¤¦¤Ë°ÌÃ֤Ť±¤Æ¤¤¤¿¤Î¤À¤í¤¦¤«¡£¤Þ¤¿¤½¤ÎÌò³ä¤Ø¤È½÷À­¤¿¤Á¤òư°÷¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¹ñ²È¡¦¥á¥Ç¥£¥¢¤Ï¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¥×¥í¥Ñ¥¬¥ó¥À¤òŸ³«¤·¤¿¤«¡£Ëܽñ¤Ï¡¢Àï»þ²¼¤Ë¤ª¤¤¤Æ£±£¶£°ËüÉô¤Îȯ¹ÔÉô¿ô¤ò¸Ø¤Ã¤¿¡Ö¼çÉØÇ·Í§¡×¤ò¤Ï¤¸¤á¤È¤¹¤ëÉØ¿Í»¨»ï¤Îɽ»æ¤ä¸ý³¨¤Î³¨²èºîÉʤòŰÄìŪ¤Ë¸¡¾Ú

¹ñ²È»ØÆ³¼Ô¤ä·³¾åÁØÉô¤Ë¤È¤Ã¤Æ¡¤·Ý½Ñ¤Ê¤É¥×¥í¥Ñ¥¬¥ó¥À¤Ë½¾»ö¤¹¤ë»ø½÷¡Ê¤Ï¤·¤¿¤á¡Ë¤Ë²á¤®¤Ê¤¤¤¬¡¤·Ý½Ñ²È¤Ë¤È¤Ã¤Æ,ÀïÁè¤Ï¼«Ê¬¤Î³èÌö¤Î¾ì¤ò¸Ø¼¨¤·,¤¢¤ë¤¤¤ÏºîÉʤòÄ̤¸¤Æ¼«¸Êɽ¸½¤ò¤¹¤ë¾ì¤Ë²á¤®¤Ê¤¤¤È¤¤¤¨¤ë¡£¤È¤â¤Ë¡¤»à¼Ô¤Î̾ÍÀ¤ò¾Î¤¨,ÄÉÅ餹¤ë¤ÈƱ»þ¤Ë¡¤»Ä¤µ¤ì¤¿»ØÆ³¼Ô¤¬¼«¸Ê¤ÎÀµÅöÀ­¤ò°Ý»ý¤·,ÂçµÁ¤ò³Î¸Ç¤È¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¸Î¿Í¤Î°äÆÁ¤òÍøÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤â´¶¤¸¤é¤ì¤ë¡£ÆüËܤÎÀïÁè²è¤òɾÏÀ¤·¤¿¤¬¡¢Ï¢¹ç¹ñ¤ÎÀïÁè²è¤Ë¤Ä¤¤¤â¡¢Æ±ÍͤλØÅ¦¤¬Åö¤Æ¤Ï¤Þ¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£

¡¡ÆüËܤǤâÏ¢¹ç¹ñ¤Ç¤â¡¤Ê¸²½¿Í¤Ï¡¤ÁíÎÏÀï¤Ë¤ª¤±¤ëÀïÁ趨ÎÏ,¤¹¤Ê¤ï¤Áư°÷¤Ë»²²Ã¤¹¤ë¤³¤È¤òµá¤á¤é¤ì,¶¯Íפµ¤ì,¤¢¤ë¤¤¤Ï¼«¤é¿Ê¤ó¤Ç¶¨ÎϤò¿½¤·½Ð¤¿¡£Ê¸²½¿Í¤Ë³èÌö¤Î¾ì¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤ì¤Ð,Èà¤é¤Ï¤½¤ì¤òºÇÂç¸Â¤ËÍøÍѤ·¤¿¾ì¹ç¤¬Â¿¤«¤Ã¤¿¡£·ë²Ì¤È¤·¤Æ,À¯Éܤ䷳¤ÎÀïÁèÊý¿Ë¤Ë¶¨ÎϤ¹¤ë¤³¤È¤È¤Ê¤Ã¤¿¤¬,Èà¤é¤ÎÌÜŪ¤Ï¡¤ÀïÁ趨ÎϤȤ¤¤¦¤è¤ê¤â¡¤·Ý½Ñɽ¸½¼«ÂΤˤ¢¤Ã¤¿¤è¤¦¤À¡£

¡¡À¯ÉÜ¡¦·³¤Î¿Ê¤á¤ëÀïÁ衤¹ñºö,ư°÷¤Ë»¿Æ±¤·¤Æ¡¤¼«¸Ê¤Î·Ý½Ñ³èư¤òŸ³«¤Ç¤­¤ì¤Ð¡¤¹ñºö¤Ø¤ÎÄɽ¾¤òÂàÇѤȤϴ¶¤¸¤º¡¤¼«¸Êɽ¸½¡¤¼«¸Ê¼Â¸½,¼«¸Ê¤ÎºÍǽ¤ò³«²Ö¤µ¤»¤ë¾ì¤È¤·¤Æ¡¤ÀïÁè¤ò´¿·Þ¤¹¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£ÀïÁè¤Ï·Ý½Ñ²È¤Ë»ñ¶â,³èÌö¤Î¾ì¤òÄ󶡤¹¤ëµ¡²ñ¤Ç¤â¤¢¤ê¡¤¼«Ê¬¤Î·Ý½Ñ³èư¤ÎÁ°¤Ë¤Ï,ÀïÁ褬¼Ò²ñ¤ä¸Ä¿Í¤Ë¤â¤¿¤é¤¹·ë²Ì¤ÏÆóµÁŪ¤È¤Ê¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£¤¢¤ë¤¤¤Ï¡¤¸Ä¿ÍŪ¤Ê»×¤¤Æþ¤ì¤¬¶¯¤¯¡¤¼«¤é¤Î·Ð¸³¤ä¸«¤¿¤â¤Î¤òÉÁ¤¯¤³¤ÈÄ̤¸¤Æ¡¤¼«¸Êɽ¸½¤ò¤¹¤ëÍßµá¤Ë¶î¤é¤ì¤Æ¤¯¤ë¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£¤³¤ì¤Ï¡¤·Ý½Ñ²È¤ÎÆâŪ¡¦¼«È¯Åª¤ÊÍßµá¤Ç¤¢¤ë¡£

£³¡¥ÀïÁè²è¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¤ÂèÆó¼¡ÂçÀïÁ°¡¤¥¹¥Ú¥¤¥óÆâÍð¤ò°·¤Ã¤¿¥Ô¥«¥½¤Î¡Ö¥²¥ë¥Ë¥«¡×¤Î¤è¤¦¤ÊÀïÁè¤ÎÈá»´¤µ¤òÞú¤Þ¤»¤ëºîÉʤ¬¤¢¤ë¡£ÆüËܤǤâÀï¸å¡¤´ÝÌÚ°ÌΤ¡¦½Ó¡Ö¸¶Çú¤Î¿Þ¡×¡Ö²­ÆìÀï¤Î¿Þ¡×¤¬ÉÁ¤«¤ì¤¿¡£

¿Þ(±¦)¡§¥Ô¥«¥½Picass1937ǯºî¡Ö¥²¥ë¥Ë¥«¡×: "Guernica"¡¨1937ǯ´°À®¡£3.5 m¡ß 7.8m¡£¥Þ¥É¥ê¡¼¥É¡¢¥×¥é¥ÉÈþ½Ñ´Û½ê¢¡¢¥ì¥¤¥Ê¡¦¥½¥Õ¥£¥¢²¦È޷ݽѥ»¥ó¥¿¡¼Museo Reina Sofia´óÂ÷¡£

1937ǯ£´·î26Æü¡¢¥¹¥Ú¥¤¥ó¶¦Ï¹ñ¤ËÈÀ´ú¤òËݤ·¤¿¥Õ¥é¥ó¥³¾­·³¤Ï,¥Ê¥Á¥¹¡¦¥É¥¤¥Ä¤ÎµÁͦ¶õ·³¥³¥ó¥É¥ë·³ÃĤˡ¢¶¦Ï¹ñÇɤνª·ë¤·¤¿¥Ð¥¹¥¯ÃÏÊý¥²¥ë¥Ë¥«GuernicaÇú·â¤òÍ×ÀÁ¤·¤¿¡£ÆÍÁ³¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Î¾®¤µ¤Ê¼¥²¥ë¥Ë¥«¤òÇú·â¤·¤¿¡£¥Ô¥«¥½Pablo Picasso (1881-1973) ¤Ï¤½¤ÎÃΤ餻¤ò¥Ñ¥ê¤Çʹ¤­¡¤»¦¤µ¤ì¤¿²´µí¤äÇÏ¡¢È·¤Ê¤É¤Îưʪ¤¿¤Á¡¢ÃÏÌ̤ËÅݤì¤ëʼ»Î¡¢»à¤ó¤À»Ò¶¡¤ò¼ê¤ËÈáÄˤʴé¤ò¤·¤¿Êì¤Î»Ñ¤òÉÁ¤¤¤¿¡£ÀïÁè¤ò°ú¤­µ¯¤³¤¹¿Í´Ö¤Î˽ÎÏÀ­¤È¡¢¿Í¤ÎÌ¿¤¬µ¾À·¤Ë¤Ê¤ëÍͤòÉÁ¤­¡¤¥Õ¥é¥ó¥³ÇɤÎÈ󯻤ò¹ðȯ¤·¤¿¡£

¡Ö¥²¥ë¥Ë¥«¡×¤Ï¡¢À©ºîľ¸å¤Ë³«ºÅ¤µ¤ì¤¿¥Ñ¥êËü¹ñÇîÍ÷²ñ¥¹¥Ú¥¤¥ó´Û¤ÎÊÉÌ̤ò¾þ¤Ã¤¿¡£¤·¤«¤·¡¤¥Õ¥é¥ó¥³ÇÉȶ¤Î¾¡Íø¤·¤¿¥¹¥Ú¥¤¥ó¤ËÌá¤ë¤³¤È¤Ï¤Ê¤¯¡¢ÂèÆó¼¡À¤³¦ÂçÀïËÖȯľÁ°¤Î1942ǯ¤Þ¤Ç¡¢È¿¥Õ¥¡¥·¥º¥à±¿Æ°¤Î¾Ýħ¤È¤·¤ÆÀ¤³¦³Æ¹ñ¤ò½ä²ó¤·¤¿¡£¤½¤·¤Æ¡¤¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¶áÂåÈþ½Ñ´ÛMuseum of Modern Art in New York¤Ë´óÂ÷¤µ¤ì¤¿¡£

¤è¤¦¤ä¤¯ÁĹñ¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ø¤Îµ¢´Ô¤ò²Ì¤¿¤·¤¿¤Î¤Ï¡¤¥Ô¥«¥½¤â¥Õ¥é¥ó¥³¤â»à¤ó¤À¸å¡¢1981ǯ¤Ç¤¢¤ë¡£


´ÝÌÚ°ÌΤ¡¦½Ó1950ǯºî¡Ö¸¶Çú¤Î¿Þ Â裲Éô ²Ð¡×
¡¨¡Ö¤¦¤Ä¤Ö¤»¤Æ²È¤Î²¼Éߤ­¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Þ¤Þ¼º¿´¤·¤¿¿Í¡¢¹ÈÏ¡¡Ê¤¯¤ì¤ó¡Ë¤Î ±ê¤Ë¤Ä¤Ä¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Ã¤¿¿Í¡£¥°¥é¥¹¤ÎÇËÊÒ¤¬¤¶¤¯¤ê¤ÈÊ¢¤Ë¤Ä¤­¤µ¤µ¤ê¡¢ÏÓ¤¬¤È¤Ó¡¢Â­¤¬¤³¤í¤¬¤ê¡¢¿Í¡¹¤ÏÅݤ졢 ¾Æ¤±»à¤ó¤Ç¤¤¤Ã¤¿¡×1950ǯ´°À®¡£1.8m¡ß7.2m¡£ºâÃÄË¡¿Í¸¶Çú¤Î¿Þ´ÝÌÚÈþ½Ñ´Û(ºë¶Ì¸©Åì¾¾»³»Ô)½ê¢¡£

ºâÃÄË¡¿Í¸¶Çú¤Î¿Þ´ÝÌÚÈþ½Ñ´Û¡Ö¸¶Çú¤Î¿Þ¡×¤Ë,¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¤¢¤ë¡£

1945ǯ£¸·î£¶Æü¡¢¸¶»ÒÇúÃÆ¤¬¹­Åç¤ËÅê²¼¤µ¤ì¡¤£³Æü¸å¤Î£¸·î£¹Æü¤Ë¤ÏĹºê¤Ë¤â¸¶ÇúÅê²¼¡£Æó¤Ä¤Î¸¶Çú¤Ë¤è¤ë»àË´¼Ô¿ô¤Ï20Ëü¿Í°Ê¾å¡£
¹­Åç¤Ï°ÌΤ¤Î¸Î¶¿¤Ç¿Æ¡¢·»Äï¡¢¿ÆÀ̤¬½»¤ó¤Ç¤¤¤¿¡£Åö»þÅìµþ¤Ë½»¤ó¤Ç¤¤¤¿°ÌΤ¤¬ÃΤ俤Τϡֹ­Åç¤Ë¿··¿ÇúÃÆ¤¬Íî¤È¤µ¤ì¤¿¡×¤È¤¤¤¦¤³¤È¤À¤±¡£¤¤¤Ã¤¿¤¤¹­Åç¤Ï¤É¤¦¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤«¡£
°ÌΤ¤Ï¸¶ÇúÅê²¼¤«¤é£³Æü¸å¤Ë¹­Åç¤Ë¹Ô¤­¡¢¾Æ¤±Ì¤¬¹­¤¬¤ë¤Ð¤«¤ê¤Î¸÷·Ê¤ò¸«¤¿¡£½Ó¤Ï£±½µ´Ö¸å¤Ë¹­Åç¤ËÆþ¤ê¡¢Æó¿Í¤Çµß±ç³èư¤ò¼êÅÁ¤Ã¤¿¡£

¿åËϲè²È¤Î°ÌΤ¤ÈÌýºÌ²è²È¤Î½Ó¤Î¶¦Æ±À©ºî¤Ç¡¢ÉÁ¤¤¤¿¡Ö¸¶Çú¤Î¿Þ¡×¤Ï¡¤1950ǯ¤Î¡ÖÂ裱Éô¡¡Í©Îî¡×¡ÖÂè2Éô¡¡²Ð¡×¡ÖÂ裳Éô¡¡¿å¡×¡¤1951ǯ¤Î¡ÖÂè4Éô¡¡Æú¡×¡¤1951ǯ¤Î¡ÖÂ裵Éô¡¡¾¯Ç¯¾¯½÷¡×¡¤1952ǯ¤Î¡ÖÂè6Éô¡¡¸¶»ÒÌî¡×¤È³¤­¡¤1982ǯ¤Î¡ÖÂè15Éô¡¡Ä¹ºê¡×¤Ç´°À®¤¹¤ë15Éô32ǯ´Ö¤Ë¤ï¤¿¤ëÏ¢ºî¤Ç¤¢¤ë¡£
¡¡¡¡
´ÝÌÚ°ÌΤ ¡¿´ÝÌÚ½Ó¡Ö¸¶Çú¤Î¿Þ¡×
¡§£±¡¡¸¶Çú¤Î¿Þ¡Ê15Ï¢ºî¡Ë¡ÊÍ©Îî¡¿²Ð¡¿¿å¡Ë¡¿£²¡¡¸¶Çú¡Ê¸¶Çú¡½¤Ò¤í¤·¤Þ¤Î¿Þ¡¿¸¶Çú¡½²Ð¡¿¸¶Çú¡½¿å¡Ë¡¿£³¡¡ÀïÁè¤È¸ø³²¡ÊÆîµþÂçµÔ»¦¤Î¿Þ¡¿¥¢¥¦¥·¥å¥Ó¥Ã¥Ä¤Î¿Þ¡¿²­ÆìÀï¤Î¿Þ¡Ë

¥Ñ¥Ö¥í¡¦¥Ô¥«¥½¡Ö¥²¥ë¥Ë¥«¡×¡¤´ÝÌÚ°ÌΤ¡¦½Ó¡Ö¸¶Çú¤Î¿Þ¡×¤Î¤è¤¦¤ÊÀïÁè²è¤Ï,¸Ä¿Í¤ÎÀïÁè¤Ø¤Î»×¤¤¤ò¼«È¯Åª¤ËÉÁ¤¤¤¿¤ê¡¤ÉÁ¤«¤º¤Ë¤Ï¤ª¤±¤Ê¤«¤Ã¤¿´¶¾ð¤ò¼«¤éɽ¸½¤·¤Æ¤¤¤ë¡£ÀïÁè¤Ø¤Î¿¼¤¤»×¤¤¤ä·ù°­´¶¡¦¶ìǺ¤¬¤¢¤é¤ï¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£±¢»´¤Ê³¨²è¤ò´Ñ¤Æ¤¤¤ë¤È°Å߸¤¿¤ëµ¤Ê¬¤Ë¤Ê¤ë¡£ÀïÁè¤Çµ¯¤³¤Ã¤¿½ÐÍè»ö¤Ï¡¢¿¿¼Â¤Ç¤Ï¤¢¤Ã¤Æ¤â¡¢Á±¤Ç¤âÈþ¤Ç¤â¤Ê¤¤¡£

£´¡¥Àï»þÃæ¤ÎÆüËܤÎÍ¥½¨¤Ê²è²È¡¤¤¿¤È¤¨¤ÐÄáÅĸãϺ¡¤¾®°ëÎÉÊ¿¡¤Æ£ÅĻ̼£¡¤ÃæÂ¼¸¦°ì¡¤»³ÅÄ¿·°ì¤Ê¤É¤Ï¡¤·Ý½ÑÊó¹ñ±¿Æ°¤Î°ì´Ä¤È¤·¤Æ¡¤½¾·³²è²È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤ê,ÀïÁè²è¤òÉÁ¤¤¤¿¤ê¤·¤¿¡£Ï¢¹ç¹ñ¤Ç¤â¡¤·Ý½Ñ²È¤ÏÀïÁè¤Ëư°÷¤µ¤ì¤¿¡£Â¾Êý¡¤·Ý½Ñ²È¤Ï¡¤ÀïÁè¤äÀ¯ÉÜ¡¦·³¤Î¥×¥í¥Ñ¥¬¥ó¥À¤ËÊØ¾è¤·¤Æ¡¤ÀѶËŪ¤Ê¼«¸Êɽ¸½¤òŸ³«¤·¤è¤¦¤È¤·¤¿¡£·Ý½Ñ¤Ë¥Ñ¥È¥í¥ó¤Ï¤Ä¤­¤â¤Î¤Ê¤Î¤«¡£

ÀïÁè¤Î±¢»´¤µ¤ä¤·¤ß¤òÉÁ¤¯ÀïÁè²è¤È¤ÏÂÐí¨Åª¤Ë¡¤ÀïÁè¤ÎÁĹñËɱÒ,¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ê¥º¥à¡¤¹ñ°ÒȯÍÈ¡¤¹ñ²È¤Î̾ÍÀ¤È±É¸÷¤Ê¤É¡¤¹ÎÄêŪ¦Ì̤òɽ¸½¤·¤¿ÀïÁè²è¤â¿¤¤¡£1926ǯ´°À®¤ÎÀ»ÆÁµ­Ç°³¨²è´Û¤Î¤è¤¦¤ÊΩÇɤʻÜÀߤǤ⡤¶â»³Ê¿»°¡ÖÆüÀ¶ÌòÊ¿¾íÀï¡×¡¢ÂÀÅÄ´îÆóϺ¡ÖÆüÀ¶Ìò²«³¤³¤Àï¡×¡¢¼¯»ÒÌÚÌÔϺ¡ÖËþ½£·³Áí»ÊÎáÉô¤ÎÊôÅ·Æþ¾ë¡×¡¢ÃæÂ¼ÉÔÀÞ¡ÖϪÌòÆüËܳ¤³¤Àï¡×¤Ê¤É¤ÎÂçºî¤ò¸øÅª»ñ¶â¤ò»È¤Ã¤ÆÊݸ,Ÿ¼¨¤·¤Æ¤¤¤ë¡£

Åìµþ¹ñΩ¶áÂåÈþ½Ñ´Û½ê¢ÉÊ¥®¥ã¥é¥ê¡¼¡Ö¶áÂåÆüËܤÎÈþ½Ñ¡×¤Ï¡¤1937ǯ¤ÎÆüÃæÁ´ÌÌÀïÁè°Ê¹ß¡¢1945ǯ¤ËÇÔÀï¤ò·Þ¤¨¤ë¤Þ¤Ç¡¢¡Ö¸ÄÀ­¤ËΩµÓ¤¹¤ë¤Ï¤º¤Î¶áÂå·Ý½Ñ²È¤ò¤È¤ê¤Þ¤¯»þÂå¾õ¶·¤Ï¸·¤·¤¤¤â¤Î¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£°ìÊý¤Ç¿¤¯¤Î²è²È¤¿¤Á¤¬ÀïÁèµ­Ï¿²è¤ÎÀ©ºî¤Ëư°÷¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡×¤È¤¹¤ë¡£·Ý½Ñ²È¤¬Æ°°÷¤µ¤ì,¤ä¤à¤ò¤¨¤ºÀïÁ軿²Î¤Î³¨²è¤òÉÁ¤¤¤¿¤È¤¹¤ëΩ¾ì¤òɽÌÀ¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£Ìó70̾¤Î²è²È¤¬ÉÁ¤¤¤¿153ÅÀ¤Î¡ÖÀïÁèµ­Ï¿²è¡×¤¬Àï¸åÊÆ¹ñ¤ËÀܼý¤µ¤ì¤¿¸å¡¢1970ǯ¤Ë¤Ê¤Ã¤ÆÅìµþ¹ñΩ¶áÂåÈþ½Ñ´Û¤Ë̵´ü¸ÂÂßÍ¿¤Î·Á¤ÇÊÖ´Ô¤µ¤ì¤¿¡£

ÆüÃæÀïÁ褬1937ǯ¤ËËÖȯ¤¹¤ë¤È¡¤ÂçÆüËÜΦ·³½¾·³²è²È¶¨²ñ¤¬·ëÀ®¤µ¤ì¤¿¡£1938ǯ¤«¤é¤Ï·³¤Ï½¾·³²è²È¤òÇɸ¯¤·¡¢1939ǯ¤Ë¤Ï½¾·³²è²È¤Ï200̾¤Ë㤷¤Æ¤¤¤¿¡£

¡¡¡Ö¤µ¤Þ¤è¤¨¤ëÀïÁè²è¡½½¾·³²è²È¤È°ä²¤¿¤Á¤Î¾Ú¸À¡×¤Ë¤è¤ì¤Ð¡¤¡Ö¤³¤Î»þ´ü¡¢¤¹¤Ç¤ËÊóÆ»¤Ë¤ª¤±¤ë³¨²è¤ÎÃϰ̤ϡ¢Â®ÊóÀ­¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï¥é¥¸¥ª¤Ë¡¢µ­Ï¿À­¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï¼Ì¿¿¤ËÃÙ¤ì¤ò¤È¤ë»þÂåÃÙ¤ì¤Î¥á¥Ç¥£¥¢¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ÏÌÀÇò¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£¤·¤«¤·¤¢¤¨¤Æ·³Éô¤¬½¾·³²è²È¤òǤ̿¤·¤¿¤Î¤Ë¤ÏÆÃÊ̤ΰÕÌ£¤¬¤¢¤Ã¤¿¡£¤½¤ì¤Ï³¨²è¤Î¤â¤ÄÃê½ÐÀ­¡¦ÁϺîÀ­¡¢¤¹¤Ê¤ï¤Á»Ë¼Â¤ÎÃÇÊÒ¤òÀÚ¤ê¼è¤ëÃê½ÐÀ­¤Ç¤¢¤ê¡¢¤½¤ì¤òºÇÂç¸ÂÍøÍѤ·¤Æ¡È»öÊѡɤò¡ÈÀ»Àï¡É¤Ëºî¤êÊѤ¨¤Æ¤¤¤¯¥×¥í¥Ñ¥¬¥ó¥À¤ÎÍ­¸ú¤ÊÀëÅÁÇÞÂΤȤ·¤Æ¡¢·³Éô¤¬³¨²è¤ò¤È¤é¤¨¤Æ¤¤¤¿¤«¤é¤Ë¾¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£ÀïÁè²è¤ÎÁí¸µÄù¤á¡¦Î¦·³ÊóÆ»Éô¤Ï½¾·³²è²È¤ËÂФ·¤Æ¡Ø¹ṉ̃¤Î»Îµ¤¤ò¸ÝÉñ¤¹¤ë¤¿¤á¤ËÇ÷ÎϤΤ¢¤ëÂç²èÌ̤Çï¤Ç¤â¤ï¤«¤ë¼Ì¼ÂŪ¤Ê³¨¤òÉÁ¤¯¤³¤È¡Ù¤ÈÌ¿Îá¤ò²¼¤·¤Æ¤¤¤¿¡£¡×(°úÍѽª¤ï¤ê)

¿Þ(±¦)¡§ÄáÅĸãϺ1938ǯºî¡ØÅ¨ÃϤؽÐȯ¡ÙÅìµþ麽ÑÂç³ØÂç³ØÈþ½Ñ´Û½ê¢¡¨1890¡ÊÌÀ¼£23¡ËǯÅìµþµí¹þ¶è(¿·½É¶è)À¸¡£Áá°ðÅÄÃæ³Ø¹»ÃæÂà¡£ÇòÇϲñÍβ踦µæ½ê¤ËÄ̤¤¡¢ÃæÂ¼×´¤È¿Æ¸ò¡£1920ǯÄ럡ÖÌÕÌܤΥ¨¥í¥·¥§¥ó¥³¡×½éÆþÁª¡£1925ǯÂÀÊ¿ÍÎÈþ½Ñ³Ø¹»¶µ¼ø¡£1926ǯ¹ṉ̃¿·Ê¹¼ÒÆþ¼Ò¡¢Ä«Á¯¤ËÅϤäƵþ¾ëÆüÊó¤Ë°ÜÀÒ¡£Âè6²ó-10²óÄëŸÆþÁª¡£1928ǯ»Í¹ñ¡¢1930ǯīÁ¯¡¢Ëþ½£¡¢¥½¥Ó¥¨¥È¡¢¥é¥È¥Ó¥¢¡¢¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¡¢¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¡¢¥É¥¤¥Ä¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹Åù¡¢1935ǯ¥Ï¥ë¥Ô¥óÅù¡¢10ǯ³òÂÀ¡¢Ë̳¤Æ»¤òι¹Ô¡£42ǯ½¾·³²è²È¤È¤·¤ÆÀïÃϤËÉëǤ¡£1969ǯ»àµî¡£
¸åÊý¤ËÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¶åÆó¼°Ä廡µ¡¤Ç¶áµ÷Î¥Ä廡µ¡(ľ¶¨µ¡)¡£È¯Æ°µ¡475ÇÏÎÏ¡¤ºÇ¹â®ÅÙ220­Ò¡¤¹Ò³»þ´Ö¡¡4-5»þ´Ö¡¤»°É©¤Ç230µ¡À¸»º¡£1932ǯÀ©¼°¤Îµì¼°Ä廡µ¡¤Ê¤Î¤Ç¡¤·³»öµ¡Ì©°·¤¤¤È¤µ¤ì¤º¡¤¸¶·¿¤É¤ª¤êÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£

ÄáÅĸãϺ¤È¡ÖÀïÁè²è¡×¡ÊChinchiko Papalog )¤Ë¼¡¤Îµ­»ö¤¬¤¢¤ë¡£
¡¡ÄáÅĸãϺ¤ÏÀï¸å¡¢¡ÖÀïÁè²è²È¡×¤È¤·¤Æ¡Èͭ̾¡É¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£Â¿¤¯¤Î²è²È¤¿¤Á¤¬·Ð¸³¤·¤¿¤è¤¦¤Ë¡¢³¨¤Î¶ñ¤ä¥­¥ã¥ó¥Ð¥¹¤ÎÇÛµë¤òÃǤ¿¤ì¤ë¤«¤é¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¤Þ¤¿Ê¡ÅİìϺ¤Î¤è¤¦¤ËÆÃ¹â¤«¤é¸Æ¤Ó½Ð¤·¤ò¼õ¤±¤Æ¸¡µó¤µ¤ì¤¿¤ï¤±¤Ç¤â¤Ê¤¯¡¢¤µ¤é¤Ë¤Ïðϸ÷¤Î¤è¤¦¤Ë·³Éô¤Ø¤ÎÈó¶¨ÎϤ«¤éÁ°Àþ¤ØÊ¼»Î¤È¤·¤ÆÁ÷¤é¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦´í¸±À­¤¬¤¢¤Ã¤¿¤ï¤±¤Ç¤â¤Ê¤¤¡£(ÄáÅĸãϺ¤Ï)1937ǯ¤Ë¼«¤é¤¹¤¹¤ó¤Ç¡¢Ãæ¹ñ¤ÎÀïÃϤس¨¤òÉÁ¤­¤Ë½Ð¤«¤±¤Æ¤¤¤ë¡£¤â¤È¤â¤È¡¢³ÆÃϤòι¹Ô¤·¤Æ¼ÌÀ¸¤¹¤ë¤Î¤¬¹¥¤­¤À¤Ã¤¿Èà¤Ï¡¢¤½¤Î±äĹÀþ¾å¤Ç¡ÖÀïÃϡפòª¤¨¤Æ¤¤¤¿¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£¤À¤«¤é¡¢¡Ö²æ¡¹¤Ï»×Á۲Ȥˤ¢¤é¤º²è²È¤Ê¤Î¤À¤«¤éÉÁ¤­¤¿¤¤¤â¤Î¤Ï²¿¤À¤í¤¦¤ÈÉÁ¤¯¤Î¤À¡×(¡Ö²è²È¤ÎΩ¾ì¡×Ä«Æü¿·Ê¹1945ǯ10·î25Æü)¤È¡¢Àï¸å¤ß¤´¤È¤Ë³«¤­Ä¾¤Ã¤Æ¤ß¤»¤¿¤Î¤À¤í¤¦¡£---
¡¡Èà¤ÎÂåɽŪ¤ÊºîÉʡؿÀʼ¥Ñ¥ì¥ó¥Ð¥ó¤Ø¹ß²¼¤¹¡Ù¤Ï¡¢Î¹¹Ô¹¥¤­¤ÎÄáÅĤ¬ÆÀ°Õ¤Î¡È¸½¾ì¡É¤Ø½Ð¤«¤±¡¢ºîÀï¤Ë»²²Ã¤·¤ÆÉÁ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£·³Éô¤Î¥Ë¥å¡¼¥¹¥Õ¥£¥ë¥à¤äÀï¾ì¼Ì¿¿¤Ê¤É¤ò¸«¤Ê¤¬¤é¡¢¥¢¥È¥ê¥¨¤ÇÉÁ¤¤¤¿¤â¤Î¤À¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¢ÆüËÜ·³¤ÎºîÀïÆ°¸þ¤ò¶¯¤¯Ç§¼±¤·¡¢¶¦ÌÄ¡¦¶¦´¶¤ò¤È¤â¤Ê¤¤¤Ê¤¬¤éÉÁ¤¤¤¿¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¡£¤³¤ì¤ò¡¢Èþ½Ñ¤ä³¨²è¤È¤¤¤¦Ê¸Ì®(̯¤Ê¸À¤¤Êý¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦)¤Ç¤Ï¤¿¤·¤ÆÂª¤¨¤é¤ì¤ë¤Î¤À¤í¤¦¤«¡©¡¡³Î¤«¤Ë¡¢Åö»þ¤Î¿Í¤¿¤Á¤ËÂ礭¤Ê´¶ÌäòÍ¿¤¨¤¿¤Î¤Ï´Ö°ã¤¤¤Ê¤¤¡£¡ÖÀïÁè²è¡×¤ÎŸÍ÷²ñ¤Ë¤Ï¡¢¿ô¿¤¯¤Î¿Í¡¹¤¬²¡¤·¤«¤±¤ÆÆø¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤½¤¦¤À¡£¤Ç¤â¡¢¤½¤ì¤ÏÈþ½Ñ¤ò´Õ¾Þ¤·¤Ë¤­¤¿¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¥é¥¸¥ª¤ä¿·Ê¹¤Ç¤Ï¤¤¤Þ¤¤¤ÁÎ׾촶¤òÆÀ¤é¤ì¤Ê¤¤¿Í¤¿¤Á¤¬¡¢¡Ö¥ê¥¢¥ë¤ÊÀï¾ì¡×¤òµ¿»÷Â賤·¤Ë¤ä¤Ã¤Æ¤­¤¿¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤«¡£ÂÀÊ¿ÍÎÀïÁ褬»Ï¤Þ¤ëÁ°¡¢·³Éô¤Î¥×¥í¥Ñ¥¬¥ó¥À¤Î°ì´Ä¤Ç¤¢¤ë¡ÖÀïÁè²è¡×¤ÎŸÍ÷²ñ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢Í¦¤ó¤Ç»Ö´ê¤·Ãæ¹ñ¤ÎÀï¾ì¤Ç»à¤ó¤À¿Í´Ö¤À¤Ã¤Æ¾¯¤Ê¤«¤é¤º¤¤¤¿¤À¤í¤¦¡£(ÄáÅĸãϺ¤È¡ÖÀïÁè²è¡× [µ¤¤Ë¤Ê¤ë²¼Íî¹ç]°úÍѽª¤ï¤ê)

¡ØÀïÁè¤ÈÈþ½Ñ¡Ù¤âɽ»æ¡§ÄáÅĸãϺ¡Ô¿Àʼ¥Ñ¥ì¥ó¥Ð¥ó¤Ø¹ß²¼¤¹¡Õ

¥¦¥£¥­¥Ú¥Ç¥£¥¢¡ÊWikipedia¡Ë-¾®°ëÎÉÊ¿(1903ǯ7·î25Æü - 1988ǯ12·î16Æü¡Ë
¡¡1903ǯ¿À¸Í»ÔÀ¸¤Þ¤ì¡£Ê¼¸Ë¸©Î©ÂèÆó¿À¸ÍÃæ³Ø¹»¡Ê¸½¸©Î©Ê¼¸Ë¹â¹»¡Ë¤«¤é¡¢ÅìµþÈþ½Ñ³Ø¹»¡Ê¸½Åìµþ·Ý½ÑÂç³Ø¡ËÀ¾Íβè²Ê¤Ë¿Ê¤ß¡¢Ãö·§¸¹°ìϺ¡¦²¬Åĸ¬»°¡¦²®¿Ü¹âÆÁ¤é¤ÎƱµéÀ¸¤È²è²Í¤òʤ٤롣ºß³ØÃæ¤Ë¡¢¡Ø·»Ëå¡Ù¡Ê1925ǯ¡Ë¤¬ÄëŸÆþÁª¡¢¡ØT¾î¤ÎÁü¡Ù¡Ê1926ǯ¡Ë¤¬ÄëŸÆÃÁª¤ò²Ì¤¿¤¹¡£¼óÀʤÇ´¶È¸å¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹Î±³Ø¤ò·Ð¤Æ¡Ö¿·À©ºîÇɶ¨²ñ¡Ê¸½¿·À©ºî¶¨²ñ¡Ë¡×¤Î·ëÀ®¤Ë²Ã¤ï¤ë¡£¤½¤Î¸åÅìµþ·Ý½ÑÂç³Ø¶µ¼ø¤Ê¤É¤ò̳¤á¤Æ¸å¿Ê¤Î»ØÆ³¤Ë¤¢¤¿¤ê¡¢ÄêǯÂà´±¸å¤â·ÞÉдۡÊÀÖºä¡ËÂç¹­´Ö¤ÎÊÉ²è¡Ø³¨²è¡Ù¡Ø²»³Ú¡Ù¤òÀ©ºî¡£(wikipedia°úÍÑ)

¿À¸Í»ÔΩ¾®°ëµ­Ç°Èþ½Ñ´Û¤Ë¤Ï¼¡¤Îµ­ºÜ¤¬¤¢¤ë¡£
1927ǯ¡¢µ¬Äê²ÝÂê¤Î¡Ø¼«²èÁü¡Ù(Åìµþ·Ý½ÑÂç³ØÂç³ØÈþ½Ñ´Û¢)¡¢ÃÝÃæ°ê¤ò¥â¥Ç¥ë¤Ë¤·¤¿¡ØÈà¤ÎµÙ©¡Ù(Åìµþ·Ý½ÑÂç³ØÂç³ØÈþ½Ñ´Û¢)¤Î2ºîÉʤÇ98ÅÀ¤È¤¤¤¦ºÇ¹âÆÀÅÀ¤ò¤È¤ê¡¢¼óÀʤÇ´¶È¡£¤½¤ÎÍâǯ¡¢¾®°ë¤Ïǰ´ê¤Ç¤¢¤Ã¤¿¥Õ¥é¥ó¥¹Î±³Ø¤Ë½Ðȯ¤·¡¢°ì­Àè¤ËÅþÃ夷¤Æ¤¤¤¿ÃÝÃæ¤È¤È¤â¤Ë2ǯ´Ö¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤òÍ·³Ø¡£³¨²èµ»Ë¡¤Î½¬ÆÀ¤è¤ê¤â¡¢³ÆÃϤÎÈþ½Ñ´Û¤ò¤á¤°¤ê¡¢¥¢¥ó¥°¥ë¡¢¥³¥í¡¼¡¢¥¯¡¼¥ë¥Ù¡¢¥Þ¥Í¡¢¥É¥¬¤Ê¤É¤Îµð¾¢Ã£¤ÎºîÉʤò´Õ¾Þ¡£---
¡¡¿À¸Í¤ËÌá¤Ã¤Æ¤«¤é¤Î¾®°ë¤Ï¡¢ÀºÎÏŪ¤Ë³¨É®¤ò¿¶¤ë¤¤»Ï¤á¤Þ¤¹¡£Í¥¤ì¤¿ÁÇÉÁÎϤò½½Ê¬¤ËÀ¸¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¡Ö²¤½£³¨²è¤Î¸ÅŵŪ¤Êµ»Ë¡¤òÆüËܤÎÍβè¤Ëº¬ÉÕ¤«¤»¤ë¡×¤¿¤á¤Î¸¦µæ¤òº¬µ¤¶¯¤¯Â³¤±¡¢ÆÈ¼«¤Î²è¶­¤ò³«¤¯¡£¤Þ¤¿Êì¹»¤Î¶µ¼ø¤È¤·¤Æ¡¢Åìµþ·Ý½ÑÂç³Ø¤Ç¶µÊܤò¤È¤ê¡¢²è³ØÀ¸¤¿¤Á¤Î¼ã¤¤´¶À­¤òÂçÀڤˤ·¤¿»ØÆ³¤Ç¡¢ÆüËܤÎÍβ賦¤ËÂ礭¤¯¹×¸¥¤·¤¿¡£(°úÍѽª¤ï¤ê)


¿Þ(±¦)¡§¾®°ëÎÉÊ¿1941ǯºî¡Ö̼»Ò´Ø¤òÀ¬¤¯¡×ÂèÆó²óÀ»ÀïÈþ½ÑŸ½ÐÉÊ¡£1937ǯ10-11·î¤ÎÂÀ¸¶¹¶Î¬¤ÎÁ°¾¥À̼»Ò´Ø¤ÎÀêÎΤòÌܻؤ·¤ÆÂèÆó½½»ÕÃÄÀî´ßʸ»°ÏºÃæ¾­(1936ǯ12·î1Æü½¢Ç¤)Ψ¤¤¤ë¾­Ê¼¤¬½Ð·â¡£½Å¤¤²Ùʪ¤òÇØÉ餤¡¤¥²¡¼¥È¥ë¤ò­¤Ë´¬¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£¼ê¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï»°È¬¼°Êâʼ½Æ¡£Àî´ßʼÃĤˤÏÌîÀï½ÅˤʼϢÂ⤬ÇÛ°¤µ¤ì¡¢½Åˤ36Ì礬ÇÛÈ÷¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤È¤¤¤¦¡£ÂÌÇϤÇË¤ÃÆÈ¢¤ä»³Ë¤(?)¤ò±¿È¤·¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤À¡£´¥Á礷¤¿ÂçΦ¤ËÀº×û¤ÊÆüËܾ­Ê¼¤¬Íê¤â¤·¤¤¡£¸å¤ËΦ·³Âç¿Ã¤È¤Ê¤ëÂè¸Þ»ÕÃÄ»ÕÃÄĹÈijÀÀ¬»ÍÏºÃæ¾­¡Ê1937ǯ3·î1Æü½¢Ç¤)¤âÂÀ¸¶¹¶Î¬¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤ë¡£(¡ÖÆü²Ú»öÊѤȻ³À¾¾Ê¡×»³À¾Àï¾ì¤Î¾¡ÇÔ¤ò·è¤á¤¿×׸ý¤È̼»Ò´Ø¤ÎÀ襤 »²¾È)

Æü²Ú»öÊѤȻ³À¾¾Ê¡¨»³À¾Àï¾ì¤Î¾¡ÇÔ¤ò·è¤á¤¿×׸ý¤È̼»Ò´Ø¤ÎÀ襤¤Ë¤Ï¡¤¼¡¤Î¤è¤¦¤Êµ­½Ò¤¬¤¢¤ë¡£

1937ǯ¤Î»³À¾Àï¾ì¤Ë¤ª¤±¤ëÆüËÜ·³¤ÈÃæ¹ñ·³¤ÎÀïÆ®¤Î¾¡ÇÔ¤ò·è¤á¤¿¤Î¤Ï¡¢×׸ý¤È̼»Ò´Ø¤Ç¤ÎÀïÁè¤À¡£²ÏË̾ʤȤÎÅìÉô¾Ê¤Î¶­¤Ë°ÌÃÖ¤¹¤ë̼»Ò´Ø¤ÏÂÀ¹Ô»³Ì®¤Îð§Ï©¤Ë¤¢¤ê¡¢ÖÕ¤·¤¤»³³ÙÃÏÂÓ¤òÇØ¤Ë¤·¤¿Í׾פǤ¢¤ë¡£1937ǯ10·î¡¢ÂÀ¸¶¹¶Î¬¤òÌܻؤ¹ÆüËÜ·³¤È¤³¤ì¤òÁˤ⤦¤È¤¹¤ëÃæ¹ñ·³¤È¤Î´Ö¤Ç·ãÀ郎·«¤ê¹­¤²¤é¤ì¤¿¡£
----ʼÎÏÌó8Ëü¤ÎÆüËÜ·³¤ËÂФ·¤Æ¡¢Ãæ¹ñ·³¤Ï40Ëü¿Í¤ÎÂçʼÎϤÀ¤Ã¤¿¡£ÈijÀʼÃĤϡ¢º®À®Âè½½¸ÞιÃĵڤÓÄé»ÙÂâÅù¤ò±¦Íã(Åì)¤Ë¡¢ÊâʼÂèÆó½½°ìιÃÄÅù¤Î»ÕÃļçÎϤòº¸Íã(À¾)¤ËÇÛÃÖ¤·¡¢Íâ10·î3Æü¤è¤ê¡¢²Ðˤ95Ìç¤È¹Ò¶õ»Ù±ç¤ò¤â¤Ã¤Æ¹¶·â¤ò³«»Ï¤·¤¿¡£¤³¤ì¤ËÂФ·¡¢Ãæ¹ñ·³¤ÏÀµÌ̤Ë11¸Ä»Õ¡¢±¦Íã¤Ë3¸Ä»Õ¡¢º¸Íã¤Ë6¸Ä»Õ¤ÎʼÎϤòÇÛÃÖ¤·¡¢²Ðˤ9¸ÄÃĤλٱç¤ò¤â¤Ã¤Æ·Þ·â¤·¤¿¡£×׸ýÀï¤Ï½àÈ÷¼þÅþ¤ÊÃæ¹ñ·³¤ËÂФ·¤ÆÀª¤¤¤Ë¾è¤Ã¤Æ»³À¾¾Ê¤Ë¿¯¹¶¤·¤¿ÈijÀʼÃĤ¬Âç¶ìÀï¤ò¶¯¤¤¤é¤ì¤¿À襤¤È¤·¤Æµ­²±¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¿ØÃϤË䯤â¤ëŨ¤ËÂФ¹¤ë¹¶·â¤Ë´ñºö¤Ï¤Ê¤¯¡¢Í¥Àª¤ÊʼÎϤò°Ê¤Æ¹¶¤á¤ë¤·¤«¤Ê¤¤¡£ÎôÀª¤ÎÈijÀʼÃĤÏÀïÆ®³«»Ïľ¸å¤«¤é»³²¤¬Â³½Ð¤·¶ìÀï¤ò¶¯¤¤¤é¤ì¤¿¡£°ì»þ¤ÏÆü²Ú»öÊѻϤޤäưÊÍè¤ÎÉ餱Àï¤ò³Ð¸ç¤·¤¿¤è¤¦¤À¡£ÀïÆ®¤Ï11·î2Æü¤ËÃæ¹ñ·³¤¬Å±Âह¤ë¤Þ¤Ç¤ÎÌó»°½µ´Ö¤ÎŤ­¤Ë¤ï¤¿¤Ã¤Æ¹Ô¤ï¤ì¤¿¤¬¡¢ÈijÀʼÃĤεçÃϤòµß¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤¿¤Î¤ÏÊ¿´ÁÀþÊýÌÌ(Âè°ì·³)¤ÈÄűºÀþÊýÌÌ(ÂèÆó·³)¤«¤éÆî¿Ê¤·¤Æ¤­¤¿Ë̻ٷ³¤À¤Ã¤¿¡£

10·î21ÆüÃæ¤Ë̼»Ò´ØÁ°Ì̤ÎÀã²Ö»³¿ØÃϤ¬´ÙÍ¡¢23Æü¤Ë¤Ïµì´Ø¤¬ÆÍÇˤµ¤ì¡¢ÀïÀþ¤ÏÊø²õ¡£11·î4Æü¡¢×׸ý¤«¤éűÂष¤¿Ãæ¹ñ·³¤ÏÂÀ¸¶Ë̹ٿØÃϤؤΟ³«¤òÌ¿¤¸¤é¤ì¤¿¤¬¡¢ÉôÂ⤬Ÿ³«¤ò½ªÎ»¤¹¤ëÁ°¤Ë¡¢Ì¼»Ò´ØÊýÌ̤ÎÇÔ·³¤òÄɷ⤷¤Æ¤­¤¿Àî´ßʼÃĤ¬ÂÀ¸¶¾ë¤ÎÅì¤Ø»¦Åþ¡£11·î8Æü¡¢ÈijÀʼÃĤòÃæ¿´¤ËÆüËÜ·³¤ÏÁí¹¶·â¤ò³«»Ï¡¢Æ±ÆüÃæ¤Ë¾ëÆâ¤ËÆÍÆþ¤·¡¢ÂÀ¸¶¤Ï´ÙÍ¤¿¡£
¡¡Èþ½Ñ¥ª¥Ô¥Ë¥ª¥ó¡¨TORA¡Ö̼»Ò´Ø¤òÀ¬¤¯¡×¾®°ëÎÉÊ¿¤Ë¤Ï¡¤¡Ö¾®°ëÎÉÊ¿¤Î¡Ö̼»Ò´Ø¤òÀ¬¤¯¡×¤Ï¼ÂºÝ¤ÎÀïÆ®¾ìÌ̤ǤϤʤ¤¤¬¡¢¤³¤Î¤è¤¦¤ËÆüÃæÀïÁè¤Î¥¿¡¼¥Ë¥ó¥°¥Ý¥¤¥ó¥È¤È¤Ê¤Ã¤¿»³³ÙÀï¤ËÉ뤯ʼ»Î¤òÉÁ¤¤¤¿¤â¤Î¤Ç¤¢¤ê¡¢Àï°Õ¹âÍȤÎÌÜŪ¤ò½½Ê¬¤Ë²Ì¤¿¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£¡×¤È¤¢¤ë¡£(°úÍѽª¤ï¤ê)

̼»Ò´ØÆÍÇˤ¬¤Ç¤­¤º¤Ë¶ìÀ路¤¿ÂÀ¸¶¹¶Î¬Àï¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤¬,¾®°ëÎÉÊ¿¡Ö̼»Ò´Ø¤òÀ¬¤¯¡×¤Ç¤Ï¤½¤Î¤è¤¦¤ÊÃæ¹ñ·³¤Î´è¶¯¤ÊÄñ¹³¤Ë¶ì¤·¤ó¤ÀÍͻҤÏÅÁ¤ï¤Ã¤Æ¤³¤Ê¤¤¡£ÀïÁè²è¤È¤Ï¡¤»þ´Ö¤Î°ìÃÊÌ̤ò¶èÀڤäÆÉ½¸½¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¤ÀïÆ®¾ÜÊó¤Î¤è¤¦¤Ë¼ÂÂÖ¤ò±Ç¤¹¤â¤Î¤Ç¤â¤Ê¤¤¡£²è²È¤ÎÁʤ¨¤¿¤¤¤³¤È¤ò·Ý½ÑŪ¤Ëɽ¸½¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¤Í¾Ê¬¤Ê¤â¤Î¤ÏÇí¤®Íî¤È¤µ¤ì¤ë¡£¼ÂºÝ¤È°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¤â²¿¤ÎÉԻ׵Ĥâ¤Ê¤¤¡£


¿Þ(±¦)¡§À¶¿åÅÐÇ·1943ǯºî¡ØÆÍ·â¡Ù(ÆÊÌÚ¸©Î©Èþ½Ñ´Û½ê¢)artlog°úÍÑ¡£1944ǯΦ·³Èþ½ÑŸ¤Ë¤Ï¡ÖÝêÃûÌüçÀʤÈÃæ¹ñ»²Àï¡×¤ò½ÐÉÊ¡£1944ǯÀï»þÆÃÊÌʸŸ¤Ë¤Ï¡Ö¹©Ê¼Ââ²Í¶¶ºî¶È¡×¤ò½ÐÉÊ¡£

ÊÔ½¸Ä¹Æüµ­¡§Âè19²óÀ襤¡¡¤ä¤ë¤Î¤Ïʼ»Î¡¡¤ä¤ë¤Î¤ÏÁª¼ê¤Ë¼¡¤Îµ­»ö¤¬¤¢¤ë¡£
ÆüÍËÈþ½Ñ´Û¡ÊNHK¶µ°éTV¡Ë¤ÎÆüËÜÈþ½Ñ¤Ë¤ª¤±¤ëÀï¸å60ǯ´ë²è¤ÎÂè°ì²ó¤ò¸«¤¿¡£À¶¿åÅÐÇ·¡Ê¥È¥·¡Ë¤È¤¤¤¦²è²È¤ÎÀ¸³¶¤ÈÀïÁè¤Î¤«¤«¤ï¤ê¤ÎÏᣥ˥塼¥è¡¼¥¯¤Ç³èÌö¤·¤Æ¤¤¤¿À¶¿å¤¬¡¢µ¢¹ñ¤·¤Æ²¿¤òÉÁ¤¤¤Æ¤è¤¤¤«¤ï¤«¤é¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¡£¤½¤Î¤È¤­Èà¤ÎÁϺî°ÕÍߤò¤â¤¿¤é¤·¤¿¤Î¤¬ÀïÁè¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£À¶¿å¤Ï20À¤µªÅª¤ÊÉ÷·Ê¤òÉÁ¤¯¥â¥À¥Ë¥º¥à¤Î²è²È¤Ç¡¢Èà¤Ï¥â¥À¥Ë¥º¥à¤Î²è²È¤È¤·¤ÆÀïÁè¤Ë¿·¤·¤¤Âêºà¤ò´¶¤¸¤¿¡£ÆüÃæÀïÁè¤ò¸«¤Æ¤­¤¿Èब½ñ¤¤¤¿³¨¤Ë¤Ï¡¢ÂçÎÌ»¦Ù¤¶áÂåÀïÁ褬ÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£----·³Éô¤Ï¡¢¤³¤¦¤·¤¿²è²È¤¿¤Á¤òÀïÁèÎ黿¤ÎPR¤Ë»È¤¦¤Ù¤¯½¾·³²è²È¤È¤·¤ÆÀïÃϤËÁ÷¤Ã¤¿¡£¤½¤³¤ÇÀ¶¿å¤¬ÉÁ¤¤¤¿ºîÉʤϡ¢ÀïÁè¤ò¿Í´ÖŪ¤ÊÌöư´¶¤Î¤¢¤ë¹Ôư¤È¤·¤ÆÉÁ¼Ì¤·¤¿¤â¤Î¤ÇÉԻ׵ĤʹâÍÈ´¶¤ò¥Ò¥È¤ËÍ¿¤¨¤ëºîÉʤǤ¢¤ë¡£¤·¤«¤·¡¢»þÂå¤âÀ¶¿å¤Î¿ÍÀ¸¤â¼¡Âè¤Ë°Åž¤·¤Æ¤¤¤¯¡£
ʼ»Î¤Î¥â¥Ç¥ë¤ò©»Ò¤Î°éÉפˤä¤é¤»¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¢¤½¤Î°éÉפ¬Àï´Ï¾è¤ê¤Ë¤Ê¤Ã¤ÆÀïÃϤعԤ­ÂæÏѲ­¤ÇÀï»à¤¹¤ë¡£¤ä¤ê¾ì¤Î¤Ê¤¤Èᤷ¤ß¡£¿ÈÆâ¤Î»à¤ËľÌ̤·¤ÆÀ¶¿å¤Ï¡¢Àº¿ÀŪ¤Ê¥·¥ç¥Ã¥¯¤«¤éÇò·ìɤËËÁ¤µ¤ì¤ë¡£°éÉפξÓÁü²è¤òÉÁ¤¯°Ê³°¤ËºîÉʤò»Ä¤¹¤³¤È¤Ï¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¡£µã¤­¤Ê¤¬¤é©»Ò¤Î³¨¤ò²¿Ëç¤âÉÁ¤¤¤¿¡£»à¤ÎľÁ°¤Ë̼¤Ë¸À¤Ã¤¿¸ÀÍÕ¡ÖÀïÁè¤Ï±Þ¤À¡×ÀïÁè¤Ï¼«Ê¬¤Ë´Ø·¸¤Î¤¢¤ë¥Ò¥È¤Î»à¤È¤·¤ÆÌܤÎÁ°¤Ë¸½¤ì¤ë¤³¤È¤ò»ä¤¿¤Á¤Ï˺¤ì¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£(ÊÔ½¸Ä¹Æüµ­°úÍѽª¤ï¤ê)

Fish Eye¡§À¶¿åÅÐÇ·¤·¤ß¤º ¤È¤·¡¡1887(M20)-1945(S20)ºîÉʰìÍ÷¤Ë¤Ï¡¤¡Öµ¼Áõ¡×¡Ö¹¾ÆîÀï¾ìÐíâסס֯îÊýÃϲ¼»ñ¸»¡×¤Ê¤É¤¬ºÜ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£

ºâÃÄË¡¿ÍÂçÀîÈþ½Ñ´Û(·²Çϸ©¶ÍÀ¸»Ô)Æüµ­¤Ë¤ß¤ë¡ÄÀ¶¿åÅÐÇ·¡¦ÂÚ²¤¤½¤·¤Æµ¢¹ñ¸å¤Îµ°Àס¨²¬¡¡µÁÌÀ¤Ë¤Ï¡¤¼¡¤Î¤è¤¦¤ÊÀ¶¿å¤Ë´Ø¤¹¤ë¾Ü¤·¤¤µ­»ö¤¬ºÜ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
1940ǯº¢¤Ë¤Ê¤ë¤È¡¢Æüµ­¤Ë¤â¡Öʪ»ñÅýÀ©¤¬ÌÀ¤«¤Ë³Æ¸Í¤Ø¶Á¤¤¤ÆÍ褿¡¡ÀÐú¡¢¿Åú¤ÎÉÔ­¤ÏÅß´üÀ©ºî¤òÙ«¤¨¤¿¸ã¡¹²è²È¤Ø¤ÏÁêÅö¤ÊÄ˼ê¤À¡¢¡×¡ÊÆüµ­¡§¾¼ÏÂ15ǯ£±·î£²Æü¡Ë¤Ê¤É¤È½Ð¤Æ¤¯¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¡£¤Þ¤¿½¾·³ºîÉʤòȯɽ¤¹¤ë¤È¡¢¤è¤¯·³¿Í¤âÍè¾ì¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£ÀïÁè¤Ï¼ÂÀ¸³è¤Î¾å¤Ç¤â¸½¼Â¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤¿¤Î¤À¡£
¡¡¡ÖΦ·³Èþ½Ñ¶¨Ðò¤è¤ê¶âÉ´±ßÌéÁ÷¤Ã¤ÆÍ褿¡¡¤³¤ì¤ÏÆîµþ¹Ù³°Åò¿åÄä˱÷¤±¤ëΦ·³É±¡Æâ¤Ø¾þÉÕ¤±¤ë°Ù¤áÆó½½¿Í¤Î²è²È¤òư°÷¤·¤Æ°ìÅÀ¤Å¤ÄÀ©ºî¤µ¤·¤¿¤â¤Î¤Ç½½¹æ°Ê¾å¤Î·¿¤È¤·°ìÅÀ¤ËÉÕ¤­ÆóÉ´±ß»Ùµë¤¹¤ë¤È±¾¤ÕÃÓÅľ¯º´¤ÎÌó«¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡Ä¡×¡ÊÆüµ­¡§¾¼ÏÂ16ǯ£±·î10Æü¡Ë¡£
À¶¿å¤Ï¤³¤Îº¢¤«¤éÉÑÈˤˡ¢¤½¤·¤ÆÀѶËŪ¤Ë·³Éô¤È¹Ôư¤ò¶¦¤Ë¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¡£
¡¡À»ÀïÈþ½ÑŸ¤Î¿³ºº°÷¤Ë¤ÏÂ裱²óŸ¤«¤é¤Ê¤ë¡£¹Ò¶õÈþ½Ñ¶¨²ñ¤Îȯµ¯¿Í¤Ë¤â¤Ê¤Ã¤¿¡£ºÌ´ÉÊó¹ñÂâ¤È¤·¤ÆÄ¹´ü´Ö¤Î½¾·³¤â¹Ô¤Ê¤¦¡£¤½¤ì¤ÈƱ»þ¡Ê¤È¸À¤Ã¤Æ¤â²á¸À¤Ç¤Ï¤Ê¤¤Äø¥Ï¥Ã¥­¥ê¤È¡Ë¤Ë¡¢¿ÍÀ¸¤ËǺ¤àȯ¸À¡ÊÆüµ­¤Ø¤Îµ­½Ò¡Ë¤Ï¤µ¤Ã¤Ñ¤ê¸«¤é¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¡£¡È¹¥¤à¤È¤«¹¥¤Þ¤¶¤ë¤È¤«¡É¤¤¤¦¤è¤ê¤â¡¢¤à¤·¤íµðÂç¤Ê»þÂå¤Îή¤ì¤Ë¡¢Èà¤Ï¼«Á³¤È¼«¤é¤Î¿È¤òÂ÷¤·¤Æ¤¤¤¯¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤¿¡Ä¤Î¤À¤Ã¤¿¡£

1942ǯ¡¢Èà¤ÏÆîÊý¤Ø½¾·³¤·¤¿ºÝ¤ËÂæÃæ¤ÎÈô¹Ô¾ì¤ÇÈô¹Ôµ¡¤¬Ç³¤¨¤ë¤Î¤òÌܷ⤷¤Æ¤¤¤ë¡£¤½¤ÎÀ¨¤µ¤òÆüµ­¤Ëµ­¤·¤Æ¤¤¤ë¤¬¡ÊǯÉ衦Æüµ­125 »²¾È¡Ë¾¯¡¹¤Î¤ó¤Ó¤ê¤·¤Æ¤¤¤¿¤è¤¦¤Ë¤â»×¤¨¤ë¡£¸½¾ì¤ÎÎ׾촶¤Ï´¶¤¸¤é¤ì¤ë¤¬¡¢ÀïÃϤȤϤ¤¤¨³ä¤ê¤ÈÀ°¤Ã¤¿¥Û¥Æ¥ë½»¤Þ¤¤¤ò¤·¡¢Ì¾½êµìÀפò¿Ò¤Í¡¢³ÆÃϤÎÎÁÍý¤ËÀå¸Ý¤òÂǤġ£¤Þ¤ë¤Çι¹Ôµ¤Ê¬¤À¡£¤½¤ì¤Ï̤¤ÀÆüËܤÎÀï¶É¤¬¤è¤¤»þ´ü¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤«¤é¤Ç¤¢¤ë¡£¤½¤·¤ÆÆîÊý¤«¤éÌá¤Ã¤¿¾¼ÏÂ17ǯ¤Î¸åȾ¤«¤éÈà¤Ï¡¢·³¼çºÅ¤ÎŸÍ÷²ñ¤Ç¤ÎºîÉÊȯɽ¡¢½ñÀÒºîÀ®¤ÎÁÞ²è¤Î°ÍÍê¡¢¤Þ¤¿²ñ¹ç¤Ê¤É¤âÁý¤¨¡¢±×¡¹Ë»¤·¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¯¡£¿ôǯÁ°¤Þ¤Ç¸Ä¿Í¤Ç¡Ê¤¤¤ï¤Ð¡È¤É¤µ²ó¤ê¡É¤ò¤·¤Æ¡ËºîÉʤòÈÒÉÛ¤·¡¢¤½¤ÎÇä¤ì¹Ô¤­¤Î°­¤µ¤òÆüµ­¤Ë¥°¥Á¥Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤¬¡¢¤Þ¤ë¤Ç¥¦¥½¤ÎÍͤǤ¢¤ë¡£

¡¡¤µ¤¹¤¬1943ǯ¤Ë¤Ê¤ë¤È¡¢½¾·³¤¹¤ë¤Ë¤â°Õµ¤¹þ¤ß¤Î¤¢¤ë¸ÀÍÕ¤¬½Ð¤Æ¤¯¤ë¡ÊǯÉ衦Æüµ­135 »²¾È¡Ë¡£¤½¤·¤ÆÅìµþ¤Ç¤Ï³¨¤Î¶ñ¤âÇ㤨¤Ê¤¤¾õ¶·¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤¿¡£¡Ö³¨¶ñ¤Ïº£Æü¸Â¤ê¤Ç²¿»þ¤Ë¤Ê¤ì¤ÐÈÎìΤµ¤ì¤ë¤«°ì»þ¡©Ãæ»ß¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Çº£ÆüÃæ¤Ë»ØÄê¤Î³¨¶ñŹ¤Ø½ÐƬÇãµá¤á¤é¤ì¤¿¤·¤È¤¤¤ÕÄÌÃΤò¼õ¤±¼è¤Ã¤¿¤Î¤Ç½Ð¤«¤±¤Æ¹Ô¤¯¡×¡ÊÆüµ­¡§¾¼ÏÂ18ǯ10·î31Æü¡¡¡©¤Ï¸¶Ê¸¤Î¥Þ¥Þ¡Ë¡£¡ÖÈþÊ󤫤鳨¶ñ¡¡²èÈÄ¡¡²èÉÛ¤ÎÇÛµë·ôÆÏ¤¯¡¡ÌÌÅݤˤʤ俤â¤Î¤À¡×¡ÊÆüµ­¡§¾¼ÏÂ19ǯ£··î16Æü¡Ë¡£¤½¤·¤Æ1944ǯ£¶·î¤´¤í¤«¤é¤Ï¡¢¤Ä¤¤¤ËÅìµþ¤Î¼«Âð¶áÊդǤâ¶ÛÄ¥´¶¤¬¹â¤Þ¤Ã¤Æ¤¯¤ë¡£¡ÖŨ¤Ï¾®³Þ¸¶¤Ø²¡¤·´ó¤»¤ÆÍè¤Æ¤ð¤ë¤«¤é²¿ÑÝÅìµþ¤¬¶õ½±¤µ¤ì¤ë¤«È½¤é¤Ì¡×¡Ê¾¼ÏÂ19ǯ£··î£¸Æü¡¢Æüµ­¡Ë¡£1945ǯ¤ÏÀ¶¿å¤ÎÀ¸³¶ºÇ¸å¤Îǯ¤Ç¤¢¤ë¡£¤·¤«¤·¤³¤Îǯ¤ÎÆüµ­¤Î½êºß¤Ï¸½ºßÉÔÌÀ¤Ç¤¢¤ë¡£(ÂçÀîÈþ½Ñ´ÛÆüµ­¤Ë¤ß¤ë¡ÄÀ¶¿åÅÐÇ·¡¨²¬¡¡µÁÌÀ°úÍѽª¤ï¤ê¡Ë¡£

¿Þ(±¦)¡§µÜËÜ»°Ïº1942ǯºî¡Ø»³²¼¡¢¥Ñ¡¼¥·¥Ð¥ëξ»ÊÎá´±²ñ¸«¿Þ¡Ù¡¨Âè°ì²óÂçÅì°¡ÀïÁèÈþ½ÑŸ½ÐÉÊ¡£1943ǯ¡¤ÅöºîÉʤ¬Âè2²óÄë¹ñ·Ý½Ñ±¡¾Þ¤ò¼õ¾Þ¡£Åìµþ¹ñΩ¶áÂåÈþ½Ñ´Û½ê¢¡£µÜËÜ»°Ïº(1905ǯ5·î23Æü - 1974ǯ10·î13Æü)¤Ï¡¤1936ǯ Æó²Ê²ñ²ñ°÷¡¤1938ǯ Åϲ¤¡¤1939ǯ ÂèÆó¼¡À¤³¦ÂçÀï¤ÎËÖȯ¤Ëȼ¤¤µ¢¹ñ¡¤1940ǯ Φ·³¾Ê¾üÂ÷¤È¤·¤ÆÃæ¹ñÇɸ¯ÆüËÜ·³¤Ø½¾·³¤È¤¤¤¦·ÐÎò¤ò»ý¤Ä¡£1942ǯ¤Ë¤Ï¡¤¡ÖÀïÁèµ­Ï¿²è¡×À©ºî¤Î¤¿¤á¡¢Æ£ÅĻ̼£¡¤¾®°ëÎÉÊ¿¤é¤È¤È¤â¤Ë¥Þ¥ì¡¼È¾Å硤¥¿¥¤¡¢¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¤Ê¤É¤ËÅϤꡤ¡Ö»³²¼¡¢¥Ñ¡¼¥·¥Ð¥ëξ»ÊÎá´±²ñ¸«¿Þ¡×¡Ö¹á¹Á¥Ë¥³¥ë¥½¥óÉí¶á¤Î·ãÀï¡×¤ò´°À®¡£1944ǯ¡¤39ºÐ¤Ç¡Ö³¤·³Íî²¼»±ÉôÂâ¥á¥Ê¥É´ñ½±¡×¤ËÂФ·¡¢Ä«Æüʸ²½¾Þ¤ò¼õ¾Þ¡£7·î¤ËÀÐÀ¾®¾¾»Ô¤ËÁ³«¤·¤¿¡£
»³²¼ÊôʸÂç¾­¤Ï¡¢¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¹¶Î¬¤Î̾¾­¤È¤·¤Æ¾Î¤¨¤é¤ì¤¿¡£¥Ñ¡¼¥·¥Ð¥ë¾­·³Î¨¤¤¤ë±Ñ°õ·³¤ò¹ßÉú¤ËÄɤ¤¹þ¤ó¤À¡£¤³¤Î²ñÃ̤μ̿¿¤â¸ø³«¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç,¤½¤ì¤ò¸«¤ÆÉÁ¤¤¤¿ºîÉʤǤ¢¤ë¡£¤·¤«¤·¡¤ÇطʤËÉÁ¤«¤ì¤¿¹ñ´ú¤ÏËÜÍè¤Ê¤«¤Ã¤¿¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£¥Þ¥ì¡¼È¾Åç¤â¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¤â¡¤ÆüËܤÎÀêÎβ¼¤ËÃÖ¤«¤ì¤Æ¡¤¡ÖÆÈΩ¡×¤Ï¤µ¤»¤ë¤Ä¤â¤ê¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£ÆÃ¤Ë¡¤ÆüËܳ¤·³¤Î»ÙÇÛ¤·¤¿¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢À¾Éô(»ñ¸»ÃÏÂÓ)¡¤ÆîÅìÊýÌÌ(¥½¥í¥â¥ó·²Åç)¤Ï¡¤´°Á´¤ËÀêÎβ¼¤ËÃÖ¤¤¤¿¤Þ¤Þ¤À¤Ã¤¿¡£1944ǯ10·î¡¤ÂæÏѲ­³¤Àï¤ÎÂçÀï²Ì¤È¤¤¤¦¸íÊó¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ¡¢ÆüËÜΦ·³¤Ï¥ì¥¤¥Æ·èÀï¤ò·è°Õ¡¢»³²¼¾­·³¤Ë¥ë¥½¥óÅ礫¤éʼ°÷¡¢Êª»ñ¤òÃê½Ð¤òÌ¿¤¸¤¿¡£»³²¼¾­·³¤Ï¡¤Åö½é¡¤¥ë¥½¥óÅç»ýµ×Àï¤ò¼çÄ¥¤¹¤ë¤¬¡¤¤ä¤à¤ò¤¨¤º¥ì¥¤¥Æ·èÀï¤òÌ¿¤¸¤ë¡£Èà¤Ï,Àï¸å¡¤¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Î¥é¥°¥Ê½£¤Ç½è·º¡£¥Ñ¡¼¥·¥Ð¥ë¾­·³¤ÏÆüËÜ·³¤ÎÊáκ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤¬¡¤Àï¸å¡¤²òÊü¤µ¤ì¤¿¡£

Åìµþ¹ñΩ¶áÂåÈþ½Ñ´Û¤Ç¤Ï¡¤²¿ÅÀ¤«¤ÎÀïÁè²è¡¤¤¿¤È¤¨¤ÐÍ­²¬°ìϺ¡Ö¥¸¥ã¥ï²­³¤Àï¡×¡Ê1942ǯ¡Ë¡¢°Ë¸¶±§»°Ïº¡ÖÅçÅÄÀï¼ÖÉôÂ⥹¥ê¥à¤ÎŨ¿ØÆÍÇˡסÊ1944ǯ¡Ë¡¢ÃæÂ¼¸¦°ì¡ÖÌø½£Çú·â¡×¡Ê1941ǯ¡Ë¤ÎŸ¼¨¤ò¹Ô¤Ã¤¿¡£·Ý½Ñ²È¤Ï¥Þ¥ì¡¼¹¶Î¬¤Ê¤ÉÆîÊýÀêÎÎÃϤò³ÈÂ礷¤Æ¤¤¤¿Àᄀ¤Î»þ´ü¤Ë¤â¤¤¤¤³¨¤¬¤«¤±¤ë¤é¤·¤¤¡£¶ìÆ®¤·¤¿Ëö¤Ë³ÍÆÀ¤·¤¿¾¡Íø¤Î²Ì¼Â¤Ï¡¤¼Â¤Ë´Å¤¤¡£·è¤·¤Æ³Ú¤Ë¼ê¤ËÆþ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¤ÏÌ£¤ï¤¦¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Ê¤¤¡£¤³¤Î¤³¤È¤ò½½Ê¬¾µÃΤ·¤Æ¤¤¤ë·Ý½Ñ²È¤Ï¡¤¶ìÆ®¤ÎËö¤Î¾¡Íø¤È¤¤¤¦ÀïÁè·Ý½Ñ¤òɽ¸½¤·¤è¤¦¤È¤·¤¿¡£ÀïÁè¤Ë¾¡¤Ã¤Æ¤¤¤ë»þ´ü¤Ç¤â¡¤¶¯¤¤Áê¼ê¤òÂǤÁÉ餫¤·¤¿¤³¤È¤¬¡¤·³¤Î̾ÍÀ¤Ç¤¢¤ë¡£¾¡Íø¤·¤¿Áê¼ê¤¬¡¤¼å¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤Ï¡¤¾¡¤Ã¤ÆÅöÁ³¤Ç¤¢¤ê¼«²è¼«»¿¤Ç¤­¤Ê¤¤¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¡£

Åìµþ¹ñΩ¶áÂåÈþ½Ñ´Û¤Î²òÀâ¤Ç¤Ï¿¨¤ì¤é¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤¬,1966ǯ¥¢¥á¥ê¥«¤Î·³¼ûʪ»ñÁҸˤÇȯ¸«¤µ¤ì¤¿ÆüËܿͲè²È¤ÎÀïÁè²è¤Ï¡¤1970ǯ¤Ë153ÅÀ¤¬ÊÖ´Ô¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¤·¤«¤·¡¤¤½¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤¬ÍÛ¤ÎÌܤò¸«¤ë¤³¤È¤Ê¤¯ÌÛ»¦,»à¢¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£Åö»þ¤Îͭ̾²è²È¤ÎÉÁ¤¤¤¿ÀïÁè²è¤È¤Ï¡¤¡ÖÀïÁèµ­Ï¿²è¡×¤È¤¤¤¦¤è¤ê¤â¡ÖÀïÁ軿Èþ²è¡×¤Ç¤¢¤ê¡¤¤³¤ì¤é¤Ï·Ý½ÑŪ¤¢¤ë¤¤¤Ïµ»¹ªÅª¤Ë¤ÏÁÇÀ²¤é¤·¤¯¤È¤â,³¨²è¤Îɽ¸½¤¹¤ëÆâÍÆ¡¦»×ÁÛ¤¬´í¸±»ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤À¡£ÆüËܳ¨²è»Ë¤Î°ÅÉô¤È¤·¤ÆÇ§¼±¤µ¤ì¡¤ÀïÁè²è¤¬ÌÛ»¦¤µ¤ì¤¿¡£¤·¤«¤·¡¤ÀïÁ軿Èþ¤È¼õ¤±¼è¤é¤ì¤ë¥ê¥¹¥¯¤¬¤¢¤ë¤â¤Î¤Ï¡¤°ÂÁ´Âè°ì¤ÇÈó¸ø³«¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦°Â°×¤Ê´ð½à¤òŬÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤Ç¤¢¤í¤¦¡£


¿Þ(±¦)¡§Æ£ÅĻ̼£1941ǯºî¡ØÒý¼¤Òý¡Ê¥Ï¥ë¥Ï¡Ë²ÏÈÊÇ·ÀïÆ®¡Ù¡¨ÂèÆó²óÀ»ÀïÈþ½ÑŸ½ÐÉÊ¡£1939ǯ¤ÎÆü¥½¹ñ¶­Ê¶Áè¥Î¥â¥ó¥Ï¥ó»ö·ï¤òÉÁ¤¤¤¿¡£ÀïÁè²è¤òÆÉ¤à(11)¡½Æ£ÅĻ̼£¤ÈÀïÁè²è¡¡¤½¤Î£µ¤Ë¤è¤ì¤Ð¡¤ ÆüËÜ·³¤Ï¥½Ï¢·³¤Î°µÅÝŪ¤Ê²ÐÎÏ¡¦µ¡³£ÎϤÎÁ°¤ËÂçÇÔ¤·¤¿¡Ë¤Ë¼èºà¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¡¢¡Ö¤³¤ÎÀïÆ®¤ÇÀï»à¤·¤¿¾­Ê¼¤ÎÎî¤ò°Ö¤á¤ë¤¿¤á¤Ë¡×¤È¤Î°ÍÍê¼ç¡Ê¥Î¥â¥ó¥Ï¥ó»ö·ïÇÔË̤ÎÀÕǤ¤ò¤È¤Ã¤ÆÂàÌò¤µ¤»¤é¤ì¤¿²®½§Î©Ê¿Î¦·³Ãæ¾­¡Ë¤Î°Õ¿Þ¤¬¤¢¤Ã¤¿¡£¤È¤µ¤ì¤ë¡£¤·¤«¤·¡¤¤³¤Î³¨¤Ç¤Ï¡¤ÆüËÜ·³¤¬·âÇˤ·¤¿¥½Ï¢Î¦·³¤ÎBTÀï¼Ö¤¬óóͤµ¤ì¤ë¾ìÌ̤¬ÉÁ¤«¤ì,¥Î¥â¥ó¥Ï¥ó»ö·ï¤ËÀº¿ÀÎϤǾ¡Íø¤·¤¿ÆüËÜΦ·³¤È¤¤¤Ã¤¿¹½¿Þ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£

Åìµþ¹ñΩ¶áÂåÈþ½Ñ´Û¤Ë¤Ï¡¤Æ£ÅĻ̼£¤ÎÀïÁè²è¤âÊÖ´Ô¤µ¤ì¤¿¤Ï¤º¤À¤¬,Ÿ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£web¤Ë·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÆ£ÅĻ̼£Î¬Ç¯É½¤â¡¤¡Ö1934ǯ Æó²Ê²ñ²ñ°÷¤È¤Ê¤ë¡£Àï»þÃæ¤Ï½¾·³²è²È¤È¤·¤Æ³èÌö¤¹¤ë¡£¡×¤Î¼¡¤Ë¤Ï¡¤°ìµ¤¤Ë¡Ö1949ǯ ¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¤Î¥Ö¥ë¥Ã¥¯¥ê¥óÈþ½Ñ´ÛÉÕ°Èþ½Ñ´Û¤Î¶µ¼ø¤È¤·¤Æ¾·¤«¤ì¤ë¡£¡×¤È¥¸¥ã¥ó¥×¤·¡¤ÀïÁè²è¤òÌÛ»¦¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¤³¤ì¤«¤é¿ä¬¤¹¤ë¤È¡¤Æ£ÅĻ̼£ºî¤ÎÀïÁè²è¤ò·Ý½Ñ¤È¤·¤ÆÉ¾²Á¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤â¤ß¤¨¤ë¡£¤·¤«¤·¡¤¡Ö¿Í¤ä¤â¤Î¤ÎÉÁ¼Ì¤Ï½ÅÎÌ´¶¤òÁý¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤¦¤·¤¿É½¸½¤Ï¡¢Æó²Ê²ñ¤Ç¤Î³èư¤ò·Ð¤Æ¡¢Àï»þÃæ¤ËÉÁ¤¤¤¿ÀïÁè²è¤ÇĺÅÀ¤Ë㤷¤¿¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤Þ¤¹¡£¡×¤È¤·¤Æ¡¤·Ý½Ñ¤È¤·¤Æ¹â¤¯É¾²Á¤·¤Æ¤¤¤ëµ­»ö¤â¤¢¤ë¡£

ÀïÁè¤òÇØÉé¤Ã¤¿²è²È¡¿Æ£ÅĻ̼£¤Ë¤è¤ì¤Ð¡¢Æ£ÅĻ̼£¤ÎÉ㡦ƣÅĻ̾ϤÏΦ·³¤Î·³°åÁí´Æ¤Ç¡¢ÂçÇÔ¤·¤¿¥Î¥â¥ó¥Ï¥ó»ö·ï¤Ë¼èºà¤·¤¿³¨²è¤ò¡Ö¤³¤ÎÀïÆ®¤ÇÀï»à¤·¤¿¾­Ê¼¤ÎÎî¤ò°Ö¤á¤ë¤¿¤á¤Ë¡×¤È»ö·ïÅö»þ¤ÎÂè23»ÕÃÄĹ¡¦¾®¾¾¸¶Æ»ÂÀÏºÃæ¾­¤«¤é°ÍÍꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¤³¤¦¤·¤¿Çطʤ«¤é,Åìµþ¹ñΩ¶áÂåÈþ½Ñ´Û¤ÎÀïÁèµ­Ï¿²èÌó150ÅÀ¡ÊÀï¸å¥¢¥á¥ê¥«·³¤ËÀܼý¤µ¤ì¡¢¡Ö̵´ü¸ÂÂßÍ¿¡×¤Î·Á¤ÇÊÖ´Ô¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¡ËÃæ¡¢Æ£ÅĺîÉʤϺÇ¿¤Î14ÅÀ¤ò¿ô¤¨¤ë¡£


¿Þ(¾å±¦)¡§ÃæÂ¼¸¦°ì1942ǯºî¡Ö¥Þ¥ì¡¼²­³¤Àï¡×"Sea Battle off Malaya"¡§Âè°ì²óÂçÅì°¡ÀïÁèÈþ½ÑŸ½ÐÉʺîÉÊ¡£1941ǯ12·î8Æü¡¢±Ñ¹ñÅìÍδÏÂâ¡Ê»ÊÎáĹ´±¥È¥Þ¥¹¡¦¥Õ¥£¥ê¥Ã¥×¥¹³¤·³Âç¾­¡Ë¤Ï¡¢ÆüËÜ·³¾åΦÉôÂâ¤ò¾è¤»¤¿Í¢Á÷Á¥ÃŶ·â¤Î¤¿¤á¡¢Àï´Ï¡Ö¥×¥ê¥ó¥¹¡¦¥ª¥Ö¡¦¥¦¥§¡¼¥ë¥º¡×¡Ö¥ì¥Ñ¥ë¥¹¡×¶îÃà´Ï£´ÀɤòΨ¤¤¤Æ¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¤ò½Ð·â¤·¤¿¡£¤·¤«¤·¡¢12·î10Æü¡¢ÆüËܳ¤·³¹Ò¶õÂâ¤ÎΦ¾åÇú·âµ¡Ìó80µ¡¤Ï¡¢¤³¤ì¤ò¹¶·â¤·¡¢Àï´Ï2Àɤò·âÄÀ¡£¤³¤ÎÂç¾¡Íø¤òÉÁ¤¤¤¿ÀïÁè²è¤Ç¤¢¤ë¡£Japanese war art painting by Nakamura Kanichi, 1942, depicting Japanese Navy aircraft making successful torpedo attacks on the British battleship Prince of Wales (center) and battlecruiser Repulse (left) on 10 December 1941.

ÃæÂ¼¸¦°ì(1895¡Á1967)¤Ï¡¢ÅìµþÈþ½Ñ³Ø¹»¤ò´¶È¸å¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¤Ëα³Ø¤·¡¢µ¢¹ñ¤·¤¿1928ǯ¤ÎÂ裹²óÄ럡¢Íâǯ¤ÎÂè10²óÄëŸ¤ÇÆÃÁª¡¢1930ǯ¤ÎÂè11²óÄ럤Ǻǹâ¾Þ¤ÎÄë¹ñÈþ½Ñ±¡¾Þ¤ò¼õ¾Þ¡£1931-32ǯ¤ÎÂè12²ó¡¢Âè13²óÄ럤ǤϿ³ºº°÷¤ò̳¤á¤¿¡£1942ǯ¡¢¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¤«¤é¥¤¥ó¥É¥·¥Êι¹Ô¡£¥³¥¿¡¦¥Ð¥ë¤Ë15Æü´ÖÂںߡ£¡Ö°ÂÆî¤ò²±¤¦¡×¿·Ê¸Å¸¤Ç¾¼Ï¾©Îå¾Þ¡£¡Ö¥³¥¿¡¦¥Ð¥ë¡×¤ÇÄ«Æü¾Þ¤ò¼õ¾Þ¡£ 1945ǯ°ñ¾ë¸©¤ÎÃοÍÂð¤ËÁ³«¡£5·îÂ塹ÌڤΥ¢¥È¥ê¥¨¤¬¾Æ¼º¡£½ªÀï¸å¡¢¾®¶â°æ»ÔÃæÄ®¤Ëžµï¡£ ÆüËܷݽѱ¡²ñ°÷¡£ÆüŸÍý»ö¤òÎòǤ¡£

Âè1²óÂçÅì°¡ÀïÁèÈþ½ÑŸ(1942) ¡¡
¡¡¥°¥¢¥àÅçÀêÎÎ ¹¾ºê¹§ÄÚ (1941),±ÑÎΥܥë¥Í¥ª¤ò¾×¤¯ Ê¡ÅÄË­»ÍϺ (c.1942)
¥­¥ã¥Ó¥Æ·³¹Á¹¶·â »°ÎØÚêÀª (1942) ,¹¶Î¬Ä¾¸å¤Î¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë·³¹Á ÌðÂô¸¹·î (c.1942)
¹á¹ÁÅçºÇ¸å¤ÎÁí¹¶·â¿Þ »³¸ýË©½Õ (1942),¥«¥ê¥¸¥ã¥Æ¥£À¾Êý¤ÎÇú·â µÈ²¬·øÆó (1942)
¥¸¥ã¥ï²­³¤Àï Í­²¬°ìϺ (1942),¥Ü¥ë¥Í¥ªºîÀï Àîü¼Â (c.1942)
¥«¥ê¥¸¥ã¥Æ¥£²ñ¸«¿Þ ¾®°ëÎÉÊ¿ (1942),¥¯¥é¡¼¥¯¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¹¶·â º´Æ£·É (1942)
¿Àʼ¥Ñ¥ì¥ó¥Ð¥ó¤Ë¹ß²¼¤¹ ÄáÅĸãϺ (1942) ,¥Þ¥ì¡¼²­³¤Àï ÃæÂ¼¸¦°ì (1942)
¥³¥¿¡¦¥Ð¥ë ÃæÂ¼¸¦°ì (1942) ,¿ÀʼʳÀïÇ·¿Þ(Íî²¼»±ÉôÂâ¥Ñ¥ì¥ó¥Ð¥óÀºÌý½ê¹¶·â) Ãæ»³ÖÛ (1942)
½½Æó·îȬÆü¤Î¿¿¼îÏÑ Æ£ÅĻ̼£ (1942),¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ëºÇ¸å¤ÎÆü(¥Ö¥­¡¦¥Æ¥Þ¹âÃÏ) Æ£ÅĻ̼£ (1942)
Àø¿å´Ï¤ÎÊÆ¶õÊìÍë·â Æ£ËÜÅì°ìÎÉ (1942),¥¦¥¨¡¼¥­Å繶άÀï(¤½¤Î1) ¾¾ºä¹¯ (1942)
¥¦¥¨¡¼¥­Å繶άÀï(¤½¤Î2) ¾¾ºä¹¯ (1942) ,¥Ð¥êÅç²­³¤Àï »°¹ñµ× (c.1942)
»³²¼¡¢¥Ñ¡¼¥·¥Ð¥ëξ»ÊÎá´±²ñ¸«¿Þ µÜËÜ»°Ïº (1942),¹á¹Á¥Ë¥³¥ë¥½¥óÉí¶á¤Î·ãÀï µÜËÜ»°Ïº (1942)
»Í·î¶åÆü¤Îµ­Ï¿(¥Ð¥¿¥¢¥óȾÅçÁí¹¶·â) ¸þ°æ½áµÈ(1942),¥Ð¥¿¥Ó¥¢²­³¤Àï ÀÐÀɧ (1942)
²æ¤¬¶îÃà´ÏŨ½Å½ä¥Ò¥å¡¼¥¹¥È¥ó¤ò½±·â ¾®ÁáÀîÆÆ»ÍϺ(1942)¡¤¥Ë¥å¡¼¥®¥Ë¥¢²­ÅìÊýŨµ¡Æ°ÉôÂ⶯½± ¸æ¿ß½ã°ì (1942)


¿Þ(±¦)¡§Êƹñ¥°¥ê¥Õ¥£¥ó¡¦¥³¡¼¥ë1942ǯºî¡ÖÆüËܽäÍδϡֺǾå¡×¡Ö»°¶ù¡×¤ò¶õ¤«¤é¹¶·â¡×¡§Attack on Japanese Cruisers Mogami and Mikuma from Air¡¨Griffith Baily Coale¡¤Charcoal, circa 1942.1942ǯ¥ß¥Ã¥É¥¦¥§¡¼³¤Àï¤ÇÆüËܤνŽäÍÎ´Ï¤Ï¾×ÆÍ¤¹¤ë¼ºÂÖ¤òÈȤ·¡¤ÊÆ·³¤Î¶õ½±¤Ç¡Ö»°¶ù¡×·âÄÀ¡£¤³¤ì¤ò¸Ø¼¨¤¹¤ë¥°¥ë¥Õ¥£¥ó¡¦¥³¡¼¥ëºîÉʽ¸¡Ö¥ß¥Ã¥É¥¦¥§¡¼¤Î¾¡Íø¡×¤ËºÜ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£Å¨´ÏÂâÝÓÌǤȤ¤¤¦¥Æ¡¼¥Þ¤Ï¡¤µÞ¹ß²¼Çú·âµ¡¤ËÆü¤Î´Ý¤ò¤Ä¤±¤ì¤Ð¡¤ÆüËÜ·³¤ÎÀïÁè²è¤½¤Î¤â¤Î¤Ë¸«¤¨¤ë¡£The Navy Art Collection Branch Online Exhibits¤«¤é°úÍÑ¡£

Âè2²óÂçÅì°¡ÀïÁèÈþ½ÑŸ(1943)
¡¡¡Ö¹Ò¶õÊì´Ï¾å¤Ë±÷¤±¤ëÀ°È÷ºî¶È(»°Éôºî¥ÎÆâ°ì¡Á»°) ¡×¿·°æ¾¡Íø (c.1943),¡ÖÀø¿å´Ï¤Î½Ð·â¡× °ñÌÚ É÷ (1942)
¡ÖÀß±ÄÂâ¤Î³èÌö ¡×²ÃÆ£±É»° (1943) ¥¤¥µ¥Ù¥ëÅç²­³¤Àï ¾®ËÙ°Âͺ (1941)¡¢ ½½Æó·îȬÆü¤Î²«±º¹¾¾å ¶¶ËÜ´ØÀã (1943)
¡Ö¥Ä¥é¥®Ìë½±Àï¡× »°ÎØÚêÀª (1943)¡¢¡Ö´ðÃϤ˱÷¤±¤ëÀ°È÷ºî¶È¡× »³¸ý²ÚÍÌ (1943)
¡ÖÁ¥ÃĸîÁ÷¡× Âçµ×ÊݺϺ (1943)¡¢¡ÖÄóÆÄ¤ÎºÇ´ü ¡×ËÌϡ¢ (c.1943)
¡Ö°õÅÙÍγ¤Àï¡× ¾®ÁáÀîÆÆ»ÍϺ (1943) ¡¢¡Ö¥Ë¥å¡¼¥®¥Ë¥¢ÀïÀþ¡ÝÌ©ÎÓ¤Î»àÆ® ¡×º´Æ£·É (1943)
¡Ö¥ì¥ó¥Í¥ëÅç²­³¤Àï¡× »°ÅĹ¯ (1943) ¡¢¡Ö¥ë¥ó¥¬²­ÌëÀï ¡×À¶¿åÎÉͺ (1943)
¡Ö»¹¸ê³¤³¤Àï¡× ÃæÂ¼¸¦°ì (1943)¡¢¡Ö¥½¥í¥â¥ó³¤Àï¤Ë±÷¤±¤ëÊÆÊ¼¤ÎËöÏ©¡× Æ£ÅĻ̼£ (1943)
¡Ö¡û¡ûÉôÂâ¤Î»àÆ®¡Ý¥Ë¥å¡¼¥®¥Ë¥¢ÀïÀþ¡× Æ£ÅĻ̼£ (1943)¡¢¡Ö½½Æó·îȬÆü¤ÎÁų¦¿ÊÃó¡× ¾¾¸«µÈɧ (c.1942)
¡Ö³¤·³Íî²¼»±ÉôÂâ¥á¥Ê¥É´ñ½±¡× µÜËÜ»°Ïº (1943)¡¢¡Ö¶îÀøÄú¤Î³èÌö¡× Æ£ËÜÅì°ìÎÉ (1943)

1943ǯ¤ÎÂèÆó²óÂçÅì°¡ÀïÁèÈþ½ÑŸ¤ËÆÃÊÌÊô·Ç¤µ¤ì¤¿³¨²è¤â¤¢¤ë¡£¤³¤ì¤Ï¡¢Æ£ÅĻ̼£¡ÖÅ·¹ÄÊŲ¼°ËÀª¤Î¿ÀµÜ¤Ë¸æ¿ÆÇҡס¢µÜËÜ»°Ïº¡ÖËÜ±Ä¸æ¿ÆÎפÎÂ縵¿ãÊŲ¼¡×¡¢¾®°ëÎÉÊ¿¡Ö¹Ä¹¡ÊŲ¼Î¦·³É±¡¹Ô·¼¡×¤Ç¤¢¤ë¡£Ë̸¶·Ã (2004)¡ÖÅ·¹Ä¤´°ì²È¡×¤Îɽ¾Ý¤Ë¤è¤ë¤È¡¢¤³¤ì¤é¤Î»°Ëç¤ÎÌýºÌ²è¤Ï¡¢Åö»þ¡¢ÂèÆó²óÂçÅì°¡ÀïÁèÈþ½ÑŸ¤Ë¤ª¤¤¤ÆÂ¾¤ÎÀïÁè²è¤òΨ¤¤¤ëÌò³ä¤ò²Ì¤¿¤·¡¢¥Ò¥¨¥é¥ë¥­¡¼¤ÎºÇ¹â°Ì¤Ë°ÌÃÖ¤·¤Æ¤¤¤¿¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢Àï¸å¡¢²è²È¤Î¶ÈÀÓ°ìÍ÷¤«¤é¤âÀïÁè²è¤ÎÈþ½Ñ»Ë¸¦µæ¤«¤é¤â¾Ã¤·µî¤é¤ì˺µÑ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¯¡£ÀïÁè¤Ë´ØÍ¿¤¹¤ëÅ·¹Ä¡¦¹Ä¹¡Áü¤òÇÓ½ü¤·¤ÆÀï¸åºÆ¹½ÃÛ¤µ¤ì¤¿¡ÖÀïÁè²è¡×¤È¤¤¤¦¥¸¥ã¥ó¥ë¤È¸ÀÀâ²½¤ÎÀ¯¼£À­¤Ë¤âµ¿Ì䤬»Ä¤ë¤È¤¤¤¦¡£


¿Þ(¾å)¡§Êƹñ¥°¥ê¥Õ¥£¥ó¡¦¥³¡¼¥ë1942ǯºî¡ÖµÞ¹ß²¼Çú·â²¼¤ÎÆüËܶõÊì¡×¡§Dive Bombing Japanese Carriers¡¨Griffith Baily Coale¡¤Oil on canvas, circa 1942.1942ǯ¥ß¥Ã¥É¥¦¥§¡¼³¤Àï¤ÇÊÆ·³¤ÏÆüËܤζõÊ죴ÀÉ¡¤½Å½äÍδϣ±Àɤò·âÄÀ¤¹¤ëÂçÀï²Ì¤òµó¤²¤¿¡£¤³¤ì¤ò¸Ø¼¨¤¹¤ëÀïÁè²è¤Ï¡¤³¤Àïľ¸å¤ËºîÀ®,¥°¥ë¥Õ¥£¥ó¡¦¥³¡¼¥ë¡Ö¥ß¥Ã¥É¥¦¥§¡¼¤Î¾¡Íø¡×¤È¤·¤Æ¸ø³«¤µ¤ì¤¿¡£¤Ê¤Ë¤·¤í¡¤¿¿¼îÏѹ¶·â°ÊÍ衤±Ñ¹ñ´ÏÂâÝÓÌÇ¡¤¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó´ÙÍ¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢´ÙÍî¤ÈÆüËÜ·³¤ÏÇËÃݤοʷâ¤ò³¤±¤Æ¤¤¤¿¡£¤½¤ì¤ËÈ¿·â¤·¡¤ÆüËÜ´ÏÂâ¤òÝÓÌǤ·¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ë¤«¤é¡¤¿¿¼îÏѰÊÍè¤ÎÊóÉü¤¬À®¸ù¤·¤¿µ­Ç°¤Ç¤¢¤ë¡£Àï»à¤·¤¿ÆüËܳ¤·³¹Ò¶õÀïÂâ¤Î½ÏÎýÅë¾è°÷¤Î»¼º¤ÏÂ礭¤¯¡¤ÆóÅÙ¤ÈΩ¤Áľ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£The Navy Art Collection Branch Online Exhibits°úÍÑ¡£

¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¥®¥ã¥é¥ê¡¼¡Ê²¾¾Î¡Ë¤È¤Ï²¿¤«¡© ¡Á¤¢¤Þ¤ê¤Ë¤â¡ÈÆüËÜۡɤÊÈþ½Ñ¤Î¸½¼Â¡§Æ£Åİì¿Í¤Ë¤è¤ì¤Ð¡¢Àï»þÃæ¡¢Ä«Æü¿·Ê¹¼Ò¤ÈΦ·³Èþ½Ñ¶¨²ñ¡¢·³ÊóÆ»ÉôÅù¤¬¼çºÅ¤¹¤ëÀ»ÀïÈþ½ÑŸ¤äÂçÅì°¡ÀïÁèÈþ½ÑŸ¤Î²ñ¾ì¤È¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡¢ÅìµþÉÜÈþ½Ñ´Û¡ÊÅìµþÅÔÈþ½Ñ´Û)¤Ç¤¢¤ë¡£¤³¤³¤Ç¤Ï¡¢Ä럡¦¿·Ê¸Å¸¡¦ÆüŸ¤È³¤¯´±Å¸¤Ï¤â¤È¤è¤ê¡¢±¡Å¸¡¢Æó²Ê¡¢½ÕÍÛ¡¢¹ñ²è¡¢ÆÈΩ¤È¤¤¤Ã¤¿¼çÍ׸øÊçÃÄÂΟ¤Î²ñ¾ì¤È¤â¤Ê¤Ã¤¿¡£Èþ½Ñ²È¤Î³èưµòÅÀ¡¢Ç½ÎÏȯ´ø¤Î¾ì¤È¤¤¤¨¤ë¡£

ÊÆ¹ñ¤Ë»ý¤Áµî¤é¤ì,ÊÖ´Ô¤µ¤ì¤¿ÀïÁè²è¤Ï¡¤¡ÖGHQ¤È153ÅÀ¤ÎÀïÁèµ­Ï¿²è¡×¡ØÆüËÜÂç³ØµªÍסٻ²¾È¡£


¿Þ(±¦)¡§ËÌϡ¢¡ÖÄóÆÄ¤ÎºÇ´ü ¡×"Last Moments of Admiral Yamaguchi"¡§1945ǯÀïÁèµ­Ï¿²èŸ½ÐÉÊ¡£1942ǯ¥ß¥Ã¥É¥¦¥§¡¼³¤Àï¤ÇÀï»à¤·¤¿³¤·³¹Ò¶õÀïÂâ»ÊÎá´±¤ò1943ǯ¤ËÉÁ¤¤¤¿¡£»³¸ý¿ʹ³¤·³¾¯¾­(1892ǯ8·î17Æü - 1942ǯ6·î6Æü)¤Ï¡¢ÂèÆó¹Ò¶õÀïÂâ»ÊÎá´±¤È¤·¤Æ¿¿¼îÏѹ¶·â¤Ë»²²Ã¤·¡¢¥ß¥Ã¥É¥¦¥§¡¼³¤Àï¤Ç¤âƱ»ÊÎá´±¤È¤·¤Æ¡ÖÈôζ¡×¤ËºÂ¾è¤·¤¿¡£»³¸ýÄóÆÄ¡¢²ÃÍè´ÏĹ¤Ï¡¢Èôζ¡×¤È±¿Ì¿¤ò¤È¤â¤Ë¤·¤¿¤¬¡¢·³¤Î°Ò¿®Äã²¼¤ò¶²¤ì¤¿ÂçËܱij¤·³Éô¤Ï¥ß¥Ã¥É¥¦¥§¡¼³¤Àï¤Î»´ÇÔ¤ò±£¤·¡¢»³¸ýÃæ¾­Àï»à¤Î¸øÉ½¤â£±Ç¯¸å¤Î1943ǯ£´·î22Æü¤ËÃ٤餻¤¿¡£ºîÉÊ´°À®¤âÀï»à¸øÊó¸å¤Î1943ǯ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£Rear Admiral Tamon Yamaguchi, commander of the Japanese Carrier Striking Force's Carrier Division Two, elected to remain aboard his flagship Hiryu when she was abandoned during the early morning of 5 June 1942. He is depicted here in the middle of the scene as he bids farewell to his staff. Hiryu was the fourth Japanese aircraft carrier to be lost during the Battle of Midway.
<
ËÌϡ¢(1876-1949)¤Ï¡¢1895ǯÌÀ¼£Èþ½Ñ²ñ¤Ë½ÐÉÊ¡£1897ǯÅìµþÈþ½Ñ³Ø¹»Æþ³Ø¡¢ÇòÇϲñŸ¤Ë½ÐÉÊ¡¢Æ±²ñ²ñ°÷¡£1898ǯÅìÈþ´¡£1900ǯ¥Ñ¥êËü¹ñÇîÍ÷²ñ¤Ë½ÐÉÊ¡£1910-14ǯÄë¹ñ·à¾ìÇØ·Ê¼çǤ1922ǯÄ럽ÐÉÊ¡£1927-1930ǯα³Ø¡£

¾®Àæû¤Ï¡¤1941ǯ¾¤½¸¤µ¤ì°°Àî¤ÎÂè¼·»ÕÃĤ«¤éÃæ¹ñÅìËÌÉô¡ÊµìËþ½£¡Ë¤Ë½ÐÀ¬¡£1944ǯΦ·³Èþ½ÑŸ¤Ç¡Ö¥¢¥Ã¥ÄÅçÇú·â¡×¤ò¸ø³«¡£Î¦·³ÊóÆ»Èɰ÷¤È¤·¤Æ¡¤¹â¸«½ç¤é10¿ô̾¤È¤È¤â¤Ë¡¤1944Ç¯Ãæ¹ñ¤Î²ÚÃæ¤ò²ó¤ê,1945ǯÀïÁèµ­Ï¿²èŸ¤Ç¡ÖÀ®ÅÔÇú·â¡×¤ò¸ø³«¡£Àï¸å¤Ï,¤Õ¤ë¤µ¤ÈË̳¤Æ»¤ÇÉÁ¤­Â³¤±¤¿¡£
¡ÚÀïÁè¤È²è²È¡¡¾®Àæû¤ÎÀ¸³¶¡Û)¤Ë¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¤¢¤ë¡£
¡¡¾®Àæû¤Ï¡¤Åìµþ¤Î¥¢¥È¥ê¥¨¤Ç¡¢·³Éô¤«¤éÅϤµ¤ì¤ë¹Ò¶õ¼Ì¿¿¤äÀïÆ®µ¡¤Î¼Ì¿¿¤ò¸«¤Ê¤¬¤é¾ìÌ̤ò»×¤¤É⤫¤Ù¤¿¡£Áá°ðÅÄÂçÈó¾ï¶Ð¹Ö»Õ²ÏÅÄÌÀµ×¤Ï¡Ö¾®À¤Ï¸«¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ìÌ̤ò¤¢¤ê¤¢¤ê¤ÈÉÁ¤¯ÀïÁè²è¤Ë¡¢¤¦¤Ã¤Æ¤Ä¤±¤Îµ»Î̤ÈÉÁ¼ÌÎϤò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡×¤È¸À¤¦¡£1943ǯ¤Ë¤Ï·èÀïÈþ½ÑŸ¤ÇΦ·³Âç¿Ã¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤¹¤ë¡£Åì¾ò±Ñµ¡¤Î̾¤¬½ñ¤«¤ì¤¿¾Þ¾õ¤È·³Å᤬£¤é¤ì¤¿¡£¡Öư°÷¡×¡ÖÁíÎÏÀï¡×¤Î»ëÅÀ¤ÇÀïÁè¤ò¸¦µæ¤¹¤ëÅ쳤Âç½õ¶µ¼ø¤ÎÄ»»ô¹ÔÇî¤ÏÀïÁè²è¤ÎÌò³ä¤ò¡¢¤³¤¦ÀâÌÀ¤¹¤ë¡£¡Ö¼Ì¿¿¤Ê¤é;ʬ¤Ê¾ðÊó¤â¼Ì¤ë¤¬¡¢³¨¤Ï·³¤¬ÅÁ¤¨¤ÆÍߤ·¤¤Éôʬ¤À¤±¤ò¼è¤ê½Ð¤·¤Æ¶¯Ä´¤Ç¤­¤ë¡×(2006ǯ08·î17ÆüË̳¤Æ»Ä«Æü¿·Ê¹¡ÚÀïÁè¤È²è²È¡¡¾®Àæû¤ÎÀ¸³¶¡Û¡Ö¶ÌºÕÈþ²½¡×[°°Àî»Ù¶É¡¦ÃæÂ¼¾°ÆÁôÅö]°úÍÑ)


¿Þ(±¦)¡§¾®Àæû¡Ö¥Ð¥¿¥ó¾å¶õ¤Ë±÷¤±¤ë¾®ÀîÉôÂâ¤Îµ­Ï¿¡×¡§1943ǯ·èÀïÈþ½ÑŸ¤ÇΦ·³Âç¿Ã¾Þ¤ò¼õ¾Þ¤·¤¿ºîÉÊ¡£¼óÁêÅì¾ò±Ñµ¡Âç¾­¤Î̾¤¬½ñ¤«¤ì¤¿¾Þ¾õ¤È·³Å᤬£¤é¤ì¤¿¡£¡Ö¥¢¥Ã¥ÄÅçÇú·â¡×¤â¹Ò¶õµ¡¤È´ã²¼¤ÎÉ÷·Ê¤òÉÁ¤¤¤¿ÀïÁè²è¤Ç¤¢¤ë¡£

¡¡Æ£ÅĻ̼£¤Ï¡¤Àï»þÃæ¡¢Î¦·³Èþ½Ñ¶¨²ñÍý»öĹ¤È¤·¤Æ¡¢ÀïÁè²è²È¤Î¿ÍÁª¤Ê¤É¤Ë¤¢¤¿¤Ã¤¿¡£Àï¸å¤ÏÀïÁèÀÕǤ¤òÌä¤ï¤ì¡¤²èÃŤÇÈóÆñ¤ÎŪ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£1950ǯ¡¢¥Ñ¥ê¤ËÌá¤Ã¤¿Æ£ÅĤϡ֥쥪¥Ê¡¼¥ë¡¦¥Õ¥¸¥¿¡×¤È²þ̾¡¢ÆüËܹñÀÒ¤ò¼Î¤Æ¤¿¡£¾®Àæû¤âÈþ½Ñʸ²½¶¨²ñ¤ò½ü̾¤µ¤ì¤¿¡£Àï¸å¤Ï,¤Õ¤ë¤µ¤ÈË̳¤Æ»¤ÇÉÁ¤­Â³¤±¤¿¡£Àï»þÃæ¤ËÉÁ¤«¤ì¤¿Â¿¤¯¤ÎÀïÁè²è¤Ï½ªÀï¸å¡¢ÀêÎ糤ËÀܼý¤µ¤ì¤¿¡£Êƹñ¤ËÅϤ俸塢1970ǯ¤Ë̵´ü¸ÂÂßÍ¿¤È¤¤¤¦·Á¤ÇÆüËܤËÌá¤Ã¤¿¡£Êݴɤ¹¤ëÅìµþ¹ñΩ¶áÂåÈþ½Ñ´Û¤Ï1977ǯ¡¢50ÅÀ¤ò¸ø³«¤¹¤ë¤³¤È¤ò·è¤á¤¿¤¬¡¢Ä¾Á°¤Ë¤Ê¤Ã¤ÆÃæ»ß¡£¾®À¤ÏÈÕǯ¡¢ÀïÁè²è¤Î¸ø³«¤ò¼çÄ¥¤·Â³¤±¤¿¡£2000ǯ¤Ë¡Ö¥Ë¥å¡¼¥º¥¦¥£¡¼¥¯¡×¤Î¼èºà¤Ë¤â¡¢É¾²¤«¤é¡Ö±£¤¹¤Ù¤­¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡×¤ÈÅú¤¨¤¿¡£ÀïÁè²è¤Ë¤«¤«¤ï¤Ã¤¿²è²È¤¿¤Á¤ÎÃæ¤Ç¡¢¾®À¤ÏºÇ¸å¤Þ¤ÇÀ¸¤­¤¿¡£¤½¤·¤Æ¼«¿È¤ÎÀïÁèÀÕǤ¤ò¸ì¤Ã¤¿¡£(2006ǯ08·î19ÆüË̳¤Æ»Ä«Æü¿·Ê¹¡ÚÀïÁè¤È²è²È¡¡¾®Àæû¤ÎÀ¸³¶¡Û[°°Àî»Ù¶É¡¦ÃæÂ¼¾°ÆÁôÅö]°úÍÑ)

Ãæ¹ñ¼Ò²ñ²Ê³Ø±¡ÆüËܸ¦µæ½ê¤Ï¡Ö·Ý½ÑŪÀº¿À°î¤ì¤¿²è²È¤¬ÀïÁè¤ò²èÂê¤ËÁª¤ó¤Ç¤â²¿¤éÉԻ׵ĤϤʤ¤¡£¥â¥Á¡¼¥Õ¤¬²¿ ¤Ë¤»¤è¡¢³¨²è¤½¤Î¤â¤Î¤ÎÌ¿¤Ï·Ý½ÑÀ­¤Ë¤³¤½¤¢¤ë¡£·Ý½Ñ¤«Èݤ«¤ÎȽÃǤϴվ޼Ԥδ¶ À­¡¢·Ý½ÑŪ¿å½à¤Ë¤è¤ë¡£
¡¡·Ý½Ñ¤Ç¤¢¤ë¤«¤éÀïÁè¿ë¹Ô¤Î¥×¥í¥Ñ¥¬¥ó¥À¤Ë¤Ê¤é¤Ì¤È¤¤¤¦Íý¶þ¤â¤Þ¤¿À®Î©¤·¤Ê¤¤¡£¤à¤·¤í·Ý½ÑÀ­¤¬¹â¤¤¤Û¤É¥×¥í¥Ñ¥¬¥ó¥À¸ú²Ì¤¬Â礭¤¤¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤«¤í¤¦¤«¡£ÇÔÀ狼¤é58ǯ²á¤®¤¿º£Æü¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â¡¢ÆüËÜ·³¹ñ¼çµÁ¤Ê¤ë¸ÀÍÕ¤¬¤·¤Ð¤·¤Ð³°¹ñ¤ÎÊý¤«¤é»ØÃÆ ¤µ¤ì¤ë¤Î¤ò»×¤¨¤Ð¡¢°ì³ç¸ø³«¤Ë¿µ½Å¤È¤¤¤¦°Õ»Ö¤Ïʬ¤«¤ë¡£
¡¡ÀïÁè²è¤òÉÁ¤¤¤¿²è²È¤¿¤Á¤Ë¤âÊ£»¨¤Ê»×¤¤¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢ÉÁ¤­¤¿¤¯¤Ê¤¤¤¬Î¦·³¤ÎÍ×ÀÁ¤æ¤¨ÉÁ¤¤¤¿Êý¡¢ÀѶËŪ¤ËÀïÁè²è¤òÄ̤·¤Æ¿·¶­ÃϤò³«Â󤻤ó¤È¤·¤¿Êý¡¢Àï¸å¤ËÀÕǤÄɵڤµ¤ì¤ë¤Î¤¸¤ã¤¢¤ë¤Þ¤¤¤«¤ÈÉݤì¤é¤ì¤¿Êý¤Ê¤É¤¤¤í¤¤¤í¤ª¤é¤ì¤ë¤é¤·¤¤¡£·Ý½ÑÀ­¤½¤ì¼«ÂΤÏÈ¿À狼¹¥À狼¤Ë¤è¤Ã¤Æ·è¤Þ¤ë¤³¤È¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤¬¡¢¥×¥í¥Ñ¥¬¥ó¥À¤Î°ìÍã¤òô¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦»ö¼Â¤Ï¡Ê̵·Á¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â¡Ë¾Ã¤¨¤Ê¤¤¡£
¾®Àæû¤ÏÀï¸å¶æÃΰ¤ËÊĤ¸¤³¤â¤ê¡Ö·²¤ì¤È¸Ä¡×¤ò¥â¥Á¡¼¥Õ¤Ë¡¢¤ï¤¬Æ»¤òé¤Ã¤¿¡£ÉÁ¤­¤¿¤¯¤â¤Ê¤¤ÀïÁè²è¤òÉÁ¤­¡¢¤·¤¿¤¯¤â¤Ê¤¤ÀïÁè¤Ë»²²Ã¤·¤¿»×¤¤¤ò¤Ö¤Ä¤±¤ë¤È¤³¤í¤Ê¤¯ºòǯÈà´ß¤Ø¹Ô¤«¤ì¤¿¡£¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º¹ṉ̃¤¿¤ë¤òÌȤì¤ë ¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Ê¤¤¡£ÇÔÀï59ǯÌܽéÆü¤Î½Å¤¿¤¤µ¤Ê¬¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£(°úÍѽª¤ï¤ê)¡×

ÀïÁè²è¤ÈÀïÁè²è²È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¤¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤ÊΩ¾ì,»ëÅÀ¤«¤é¿³ÑŪ¤ËµÄÏÀ¤¬¿¼¤Þ¤ë¤³¤È¤Ç¡¤ÀïÁ衤ÁíÎÏÀï¤Îº¬´´¤¬¸«¤¨¤Æ¤¯¤ë¡£


¿Þ(±¦)¡§±Ñ¹ñ¥í¡¼¥ì¥ó¡¦¥Ï¥ê¥¹1942ǯ(?)ºî¡Ö¥Ï¥Ã¥¬¡¼¥ÉÆóÅùʼ¡×¡§Private W. A. Haggard.¡§Lawren P. Harris (1910-1994). 1942ǯ8·î19Æü¡¤ËÌ¥Õ¥é¥ó¥¹´ñ½±¹¶·â¤Î¥Ç¥£¥¨¥Ã¥×¾åΦºîÀï¤Ë¤Ï¡¤¥«¥Ê¥ÀÂ裲»ÕÃĤξ­Ê¼ 4,963¿Í¤â»²²Ã¤·¤¿¤¬,ºîÀï¤ÏÂ缺ÇÔ¤·70¡ó°Ê¾å¤Î»³²¤òÈï¤Ã¤¿¡£¤½¤ÎÀ¸¤­»Ä¤ê¤¬¤³¤Î¥Ï¥Ã¥¬¡¼¥ÉÆóÅùʼ¤Ç¤¢¤ë¡£¶ìÃï¤òÞú¤Þ¤»¤ë°Å¤¤É½¾ð¤Ç,·è¤·¤Æ¾¡¼Ô¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£¤·¤«¤·¡¤ÇÔÀï¤ËÀ¸¤­»Ä¤Ã¤¿Ê¼»Î¤òÇÔ»Äʼ¤È¤·¤ÆÊΤàÆüËÜ·³¤È¤ÏÂоÈŪ¤Ë¡¤·òÆ®¤ÈÅØÎϤò»¾¤¨¤ë¤«¤Î¤´¤È¤­ÍÞÀ©¤òÍø¤«¤»¤Æ¤¤¤ë¡£

ÁíÎÏÀï¤Ç¤Ï¡¢²è²È¡¤·Ý½Ñ²È¤âư°÷¤µ¤ì¡¢Â¿¤¯¤ÎÀïÁè²è¤¬ÉÁ¤«¤ì¤ë¡£Æ£ÅĻ̼£¡¢¾®°ëÎÉÊ¿¡¢µÜËÜ»°Ïº¡¢ÃæÂ¼¸¦°ì¡¢Àîüζ»Ò¤Ê¤ÉÃøÌ¾¤Ê²è²È¤Î¿¤¯¤¬ÆüËÜ·³¤ÎÀïÁè²è¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë̾¤òÏ¢¤Í¤¿¡£ ²è²È¤Ï½¾·³¤·¤¿¤ê¡¢·³Éô¤«¤é¼Ì¿¿Ä󶡤µ¤ì¤¿¤ê¤·¤Æ¡¢ÀïÁ衤ÆÃ¤ËÀïÆ®¾ìÌ̤ò¼«Ê¬¤Î´¶À­¤Ë¤è¤Ã¤ÆºÆ¸½¤·¤Æ¤ß¤»¤¿¤è¤¦¤À¡£ÆüËܤη³Éô¤Ï¹ṉ̃¤Î»Îµ¤¤ò¸ÝÉñ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢ÀïÁè²è¤òÁÈ¿¥Åª¤ËÉÁ¤«¤»¡¤Å¸Í÷²ñ¤Ç¸ø³«¤·¤¿¡£¡ÖÆüËÜÈþ½ÑÊó¹ñ²ñ¡×¡Ê²ñĹ¡¦(²£»³Âç´Ñ¡Ë¤Ê¤É¤ÎÅýÀ©ÃÄÂÎ¤Ë²ÃÆþ¤·¡¢·³¤ÎÊý¿Ë¤Ë¶¨ÎϤ·¤¿¡£

·è¤·¤Æ¾¡Íø¤òÉÁ¤¯ÌÀ¤ë¤¤³¨¤À¤±¤¬ÀïÁ趨ÎϤ¬¤Ê¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£ÂǤÁ¤Ò¤·¤¬¤ì¤¿Ê¼»Î¤Î¤¿¤á¤ËÊóÉü¤·¤è¤¦¤ÈÀï°Õ¤ò¹â¤á¤ëÀïÁ趨Îϲè¤â¤¢¤ë¡£°Å¤¯±¢Ýµ¤Ê°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤ë¤«¤é¡ÖÈ¿Àï²è¡×¤Ç¤¢¤ë¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¤Ã±½ã¤¹¤®¤ë¡£

Ï¢¹ç·³¤È¥Ê¥Á¥¹¥É¥¤¥Ä¤âÀïÁè·Ý½Ñ¤ËÎϤòÆþ¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£²è²È¤Ï,¾¡Íø¤ÎÀ襤¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯,ÇÔÂष¤¿ÍͻҤäÀ襤¤ËÉ餱¤ÆÀ¸¤­»Ä¤Ã¤¿Àï»Î¤ò¤âÉÁ¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£ÀïÁ趨Îϲè¤È¤Ï¡¤Ì£Êý¤Î¾¡Íø¡¦Å¨¤ÎÇÔÂà¤òÉÁ¤¤¤¿¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¤È¡¤Ã±½ã²½¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Ê¤¤¡£ÇÔÂह¤ëÍͻҤòÉÁ¤¤¤Æ,¹ṉ̃¤Ëʳµ¯¤µ¤»¤ë¤Î¤âΩÇɤÊÀïÁ趨Îϲè¤Ç¤¢¤ë¡£ÌäÂê¤Ï,ÀïÁè¤ÎÂçµ·¤ÈÀµµÁ¤ÎÀ襤¤òǼÆÀ¤µ¤»¤ëÀïÁè¥×¥í¥Ñ¥¬¥ó¥À¤È·ë¤Ó¤Ä¤¤¤Æ¤¯¤ë¡£Æ°°÷¤µ¤ì¤¿²è²È¤¿¤Á¤Ï,¼«¹ñ¤Î¾¡Íø¤ò´ê¤Ã¤Æ¡¤¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ç¡¤ÀêÎÎ,ÇÔÂࡤư°÷¡¤±É¸÷¡¤ÀµµÁ¡¤¶ìǺ¤Ê¤É¤òÉÁ¤¤¤¿¡£¤Þ¤µ¤Ë·Ý½ÑŪɽ¸½¤¬µá¤á¤é¤ì¤ë²ÝÂê¤Ç¤¢¤ë¡£


¿Þ(±¦)¡§¥Õ¥é¥ó¥Ä¡¦¥¢¥¤¥Ò¥Û¥ë¥¹¥È1943ǯºî¡Ö¥¹¥¿¡¼¥ê¥ó¥°¥é¡¼¥É¤Îµ­²±¡×Franz Eichhorst "Remembrance of Stalingrad."¡§¡ÖÂç¥É¥¤¥ÄŸ¡×¤Ë½ÐÉʤµ¤ì¤¿ÀïÁè²è¤À¤¬¡¤Éé½ý¤·¡¤¤Ä¤«¤ì¤­¤Ã¤¿É½¾ð¤Î¥É¥¤¥Äʼ»Î¤âÉÁ¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£°Å¤¤µ¤Ê¬¤ò¾ú¤·½Ð¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¡¤Æ£ÅĻ̼£¤Î¶ÌºÕÀï¤ÎÀïÁè²è¤È»÷¤Æ¤¤¤ë¡£¤·¤«¤·¡¤Éé½ý¤·¤Æ¤Ï¤¤¤Æ¤â¡¤Á°ÅÓ¤ò¤·¤Ã¤«¤ê¸«¤Ä¤á¤ë¥É¥¤¥Äʼ¤Ï¡¤¶¯¸Ç¤Ê°Õ»Ö¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤ë¡£¥É¥¤¥Ä¹ñËÉ·³¤Ï¡¤·è¤·¤ÆÇÔ¤±¤¿¤Þ¤Þ¤Ç¤Ï½ª¤ï¤é¤Ê¤¤,Á°ÅÓ¤¢¤ë¥É¥¤¥Ä¤Î¼ã¼Ô¤ò¶ì¤·¤á¤¿¥½Ï¢ÀÖ·³¤ËÊóÉü¤·¤Æ¤ä¤ë¡¤¤È¤¤¤¦Å¨ØÁ¿´¤òÊú¤«¤»¤ë¡£The painting was displayed at the 1943 "Great German Art Exhibition." According to Kunst dem Volk: "The pale colors, the splendid presentation, and the solemnity of the moment are emphasized in this picture, which has an almost monumental character.¤·¤«¤·¡¤¸åÊý¤ËÔϹè¤ò±Û¤¨¤ë¥½Ï¢·³¤ÎT-34Àï¼Ö¤Î76.2¥ß¥êˤ¤¬¾®¤µ¤¯ÉÁ¤«¤ì¡¤Ë­É٤ʼêÜØÃÆ¤ò»ý¤Ä¥É¥¤¥ÄÊâʼ¤¬Á˻ߤ·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤ë¡£

1943ǯ1·î¡¤¥É¥¤¥ÄÅìÉôÀïÀþ¤Î¥¹¥¿¡¼¥ê¥ó¥°¥é¡¼¥É¹¶ËÉÀï¤ÎÇÔÀï¤Ç¤Ï¡¤·òÆ®¤à¤Ê¤·¤¯¥É¥¤¥Ä¹ñËÉ·³Â裶·³½ê°¾­Ê¼15Ëü¿Í¤¬»àË´¤·,£¹Ëü1000¿Í¤¬¥½Ï¢·³¤ÎÊáκ¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£¤·¤«¤·¡¤¥É¥¤¥Ä·³¤Ï¤³¤ÎÇÔË̤ò±£¤¹¤³¤È¤Ê¤¯¡¤¸øÉ½¤·¤¿¡£¥¢¥¤¥Ò¥Û¥ë¥¹¥Èºî¡Ö¥¹¥¿¡¼¥ê¥ó¥°¥é¡¼¥É¤Îµ­²±¡×(1943)¤Ï¡¤·è¤·¤Æ¾¡Íø¤òɽ¸½¤·¤¿³¨¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¤Î©Çɤʥɥ¤¥Ä¤Îʼ»Î¤òÂǤÁ¤Î¤á¤·¤¿¤³¤È¤ò¼¨¤·¤¿¡£¤·¤«¤·¡¤Æ±»þ¤Ë¡¤¶¯¸Ç¤Ê°Õ»Ö¡¤Àï°Õ¤Ï¿ê¤¨¤Æ¤Ï¤¤¤º¡¤¥½Ï¢ÀÖ·³¤Ø¤ÎÂй³¿´¡¤Å¨ØÁ¿´¤òÊú¤¤¤Æ¤¤¤ëÉé½ýʼ¤Î°Õµ¤¹þ¤ß¤âÅÁ¤ï¤Ã¤Æ¤¯¤ë¡£ÇÔÀï¤òÉÁ¤¯ÀïÁè²è¤Ç¤â¡¤·Ý½Ñ²È¤ÎºÍǽǡ²¿¤Ç¤Ï¡¤Àï°Õ¹âÍȤ˷ë¤Ó¤Ä¤¯ÀïÁ趨Îϲè¤Ë»ÅΩ¤Æ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¡£¥Ê¥Á¥¹¥É¥¤¥Ä¤ÎÀïÁè²è¤Ë¤â¡¤¾¡Íø¤Ë¸þ¤«¤Ã¤ÆÁ°¿Ê¤¹¤ë¥É¥¤¥Ä·³Ê¼»Î¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¤Éé½ýʼ¤ä¶ìǺ¤¹¤ëʼ»Î¤¬ÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¡ÊHaus der Deutschen Kunst, Munich¡¨Geoff Walden»²¾È)

¡ã¥¹¥¿¡¼¥ê¥ó¥°¥é¡¼¥É¹¶ËÉÀï¼Ì¿¿½¸¥ê¥ó¥¯¡ä
Stalingrad | 1942-1943 ¡§Photos from the soviet photographer Georgii Anatolyevian Zelma (Uzbeki, 1906-1984)
Stalingrad | 1942-1943 Pictures by soviet photographers
The battle for/in Stalingrad ¡§September 1942 > February 1943 Photos from the Archive of Stalingrad [Volgograd]


¿Þ(±¦)¡§¥¢¥É¥ë¥Õ¡¦¥é¥¤¥ÒAdolf Reich1942ǯºî¡Ö¥ß¥å¥ó¥Ø¥ó½»Ì±¤Ë¤è¤ëÍÓÌÓ²ó¼ý¡×"The Wool Collection at a Munich Local Group." ¡§1941ǯ6·î22Æü¡¤¥É¥¤¥Ä·³¤Ï¥½Ï¢¤Ë¿¯¹¶¤·¤¿¤¬¡¤¤½¤ÎÅߤޤǤ˥⥹¥¯¥ïÁ°Ì̤ǥ½Ï¢ÀÖ·³¤ÎÈ¿·â¤ò¼õ¤±µçÃϤ˴٤롣Åßµ¨ÁõÈ÷¤¬ÉÔ­¤·¤Æ¤ª¤ê¡¤³°Å塤˹»Ò,¥Þ¥Õ¥é¡¼¡¤¼êÂÞ¤«¤éÌÓÉÛ¤Þ¤ÇÍÓÌÓ¤äÌÓÈé¤ÎÀ½Éʤ¬Ï·¿Í¤ä½÷»Ò¤â´Þ¤á¤ÆÂ¿¿ô¤Î»Ô̱¤«¤é½¸¤á¤é¤ì,Á°Àþ¤ËÁ÷¤é¤ì¤¿¡£It displays a drive collecting woolen goods for soldiers during World War II. It is an effort at displaying the Nazi idea of Volksgemeinschaft, the people's community. Young and old work together for the good of Greater Germany.ÁíÎÏÀï¤È¤Ï¡¤½Æ¸å¤Î½÷¡¤Ï·¿Í¤âÀïÁè¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¤½¤ì¤ò´­µ¯¤µ¤»¤ëÀïÁèÆ°°÷²è¤Ç¤¢¤ë¤È»×¤¦¡£


¹ñ²ÈÁíÎÏÀï¤È¤Ï¡¢ÀïÁè¾õÂ֤ˤ¢¤ë¹ñ²È¤¬¡¢ÀïÁè¿ë¹Ô¤ËÂФ·¤Æ»ý¤Á¤¦¤ëǽÎϡʹñÎϡˤòÁíÆ°°÷¤·¤Æ¹Ô¤ï¤Í¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¾õ¶·µÚ¤Ó¤½¤Î¤è¤¦¤Ê·ÁÂÖ¤ÎÀïÁè¤ò¤¤¤¦¡£¤³¤³¤Ç¤Ï¡¤°ì¹ñ¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¹ṉ̃¤È»ñ¸»¡¦¿©ÎÁ¤òư°÷¤·¡¤ÀïÁè¤ò¿ë¹Ô¤¹¤ë¤¿¤á¤ËɬÍפʰ층ŪÀïÁè»ØÆ³ÂÎÀ©¤ò¼ùΩ¤¹¤ë¤³¤È¤¬²ÝÂê¤È¤Ê¤ë¡£ÁíÎÏÀïÂÎÀ©¤ÎÌ̤«¤é¤ß¤ë¤È¡¤ÂèÆó¼¡ÂçÀï»þ¤Ë¤Ï̱¼ç¼çµÁ·¿(ÊÆ±Ñ¥«¥Ê¥À¤Ê¤É)¡¤¥Õ¥¡¥·¥º¥à·¿(ÆüËÜ¡¤¥É¥¤¥Ä¡¤¥¤¥¿¥ê¥¢)¡¤¼Ò²ñ¼çµÁ·¿(¥½Ï¢)¤È¤¤¤¦»°¤Ä¤Î¥¿¥¤¥×¤¬Â¸ºß¤·¤¿¡£ÊƱѤǤϡ¤´ðËÜŪ¿Í¸¢¤ÎÉôʬŪÀ©¸Â¤ä¹ÔÀ¯¸¢¤ÎÈîÂç²½¤Ê¤É¤ÎÌäÂê¤ò¤Ï¤é¤ß¤Ê¤¬¤é¤â¡¤´ðËÜŪ¤Ë¤ÏµÄ²ñÀ©Ì±¼ç¼çµÁ¤ò°Ý»ý¤·¤Ä¤ÄÁíÎÏÀïÂÎÀ©¤¬¹½ÃÛ¤µ¤ì¡¤ÆüËÜ¡¤¥É¥¤¥Ä¡¤¥¤¥¿¥ê¥¢»°¹ñ¤Ç¤ÏµÄ²ñÀ©Ì±¼ç¼çµÁ¤ÎÈÝÄê¤Î¤¦¤¨¤Ë¥Õ¥¡¥·¥º¥àÂÎÀ©¤¬ÃÛ¤«¤ì¡¤¥½Ï¢¤Ç¤Ï¼Ò²ñ¼çµÁÀ©Å٤˴ðÁäò¤ª¤¯ÁíÎÏÀïÂÎÀ©¤¬ºî¤é¤ì¤¿¡£¡ÊTotal war¤ª¤è¤ÓÁíÎÏÀïÂÎÀ©»²¾È)

1943ǯ2·î18Æü¡¢¥Ù¥ë¥ê¥ó¡¦¥¹¥Ý¡¼¥ÄµÜ¤Ç¤Î¥Ê¥Á¥¹¥É¥¤¥ÄÀëÅÁÂç¿Ã¥è¡¼¥¼¥Õ¡¦¥²¥Ã¥Ù¥ë¥¹¤Ë¤è¤ëÁíÎÏÀï±éÀâ¤Ï¡¤¥¹¥¿¡¼¥ê¥ó¥°¥é¡¼¥É¤ÎÇÔÀï¤òǧ¤á,¥É¥¤¥Ä¤¬¶ì¶­¤ËΩ¤¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤òǧ¤á¤¿¤¦¤¨¤Ç¡¤Ê¸ÌÀ¤ò¼é¤ê¡¤ÀïÁè¤Ë¾¡Íø¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¤Æ°°÷¤Ë¶¨ÎϤ¹¤ë¤³¤È¤òÁʤ¨¤Æ¤¤¤ë¡££±Ëü5000¿Í¤Î̱´Ö¿Í,·³¿Í¤òÁ°¤Ë¡¤ÁíÎÏÀï¤òÁʤ¨¤¿¥²¥Ã¥Ù¥ë¥¹Âç¿Ã¤Î±éÀâ¤Ï¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤À¤Ã¤¿¡£¡ÊÁíÎÏÀïÉ۹𻲾È)
¡¡¡Ö¥¹¥¿¡¼¥ê¥ó¥°¥é¡¼¥É¤Ï¥É¥¤¥Ä¹ṉ̃¤ËÂФ¹¤ë°ìÂç·Ù¾â¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£º£¤â¤½¤¦¤Ç¤¢¤ë¡£¥Ü¥ë¥·¥§¥ô¥£¥¹¥È¤Î¶¼°Ò¤Ï¾ï¤è¤ê¤âÂ礭¤¯¡¢¤½¤ì¤ËÂФ¹¤ë¤ï¤¬¹ñËÉ·³¤ÏÍ£°ì¤ÎºÖ¤Ç¤¢¤ë¡£¤â¤·¤³¤ì¤¬ÇÔ¤ì¤ë¤Ê¤é¤Ð¡¢¤â¤·¥É¥¤¥Ä¹ṉ̃¤¬¹ßÉú¤¹¤ì¤Ð¡¢À¤³¦¤Ï¶þÉú¤¹¤ë¡£ÉÒ®¤Ê¹Ôư¤¬Í׵ᤵ¤ì¡¢°ìʬ¤¿¤ê¤È¤â¼º¤¦¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Ê¤¤¡£À¾²¤ÆóÀéǯ¤ÎʸÌÀ¤Ï´íµ¡¤ËÉΤ·¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡º£¤³¤³¤Ç½ÅÍפʤΤϡ¢¥Ü¥ë¥·¥§¥ô¥£¥º¥à¤òÂÇÅݤ¹¤ëÊýË¡¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¤Æ¡¢¤½¤ÎÌÜŪ¡¢¤¹¤Ê¤ï¤Á´í¸±¤ò½ü¤¯¤³¤È¤Ç¤¢¤ë¡£----²æ¡¹¤Ï¡¢¤¢¤ì¤³¤ì¤Î°ÛµÄ¤Ë¹½¤ï¤º¤Ë»ö¤ò»Ï¤á¤ë¡£¹ṉ̃¼Ò²ñ¼çµÁ¤Ç¶µ°é¤µ¤ì¡¢·±Îý¤µ¤ì¤¿¥É¥¤¥Ä¹ṉ̃¤Ï´°Á´¤Ê¿¿¼Â¤ò´®¤¨¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤ë¡ª¹ṉ̃¤Ï¥É¥¤¥Ä¤¬¤¤¤«¤Ëº¤Æñ¤Ê¾õ¶·¤Ë¤¢¤ë¤«¤òÃΤäƤ¤¤ë¡£º£¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¤¬¤É¤¦¤·¤Æ¤½¤¦¤Ê¤Ã¤¿¤«¤òÌ䤦»þ¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£¥É¥¤¥Ä¹ṉ̃¤ÏÀïÁè¤Î²×¹ó¤Ç̵»üÈá¤Ê´é¤ò¤Î¤¾¤­¸«¤¿¡£¥É¥¤¥Ä¹ṉ̃¤Ïº£¤äÁíÅý¤È¶ì³Ú¤ò¤È¤â¤Ë¤¹¤ë·è°Õ¤ò¸Ç¤á¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡ÁíÎÏÀï¤Ï¹ï²¼¤ÎµÞ̳¤Ç¤¢¤ë¡ª²æ¡¹¤Ï¿Ê¤ó¤Ç¹â¤¤À¸³è¿å½à¤òÇË´þ¤·¡¢¤Ç¤­¤ë¤«¤®¤êŰÄìŪ¤«¤Ä®¤ä¤«¤Ë²æ¡¹¤ÎÀïÁèǽÎϤò¹â¤á¤è¤¦¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¡£¤ï¤¬¹ṉ̃¤¬º£¸å²¿É´Ç¯¤â¥Ü¥í¤òÃå¤Í¤Ñ¤Ê¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ê¾õÂÖ¤ò¾·Í褹¤ë¤è¤ê¤Ï¡¢¤à¤·¤í¿ôǯ´Ö¡¢¤Ä¤®¤Î¤¢¤ëÉþ¤òÃå¤ë¤³¤È¤ò²æ¡¹¤ÏÍߤ¹¤ë¡£ÁíÎÏÀï¤Î¤¿¤á¤Ë¤È¤é¤ì¤ë¤³¤ì¤é¤ÎÁ¼ÃÖ¤ÏÀïÀþ¤Ø¤µ¤é¤Ëʼ»Î¤òÁ÷¤ê¡¢Ê¼´ï¹©¾ì¤Ø½÷À­Ï«Æ¯¼Ô¤òÁ÷¤ê¤³¤à¤³¤È¤Ë¤Ê¤í¤¦¡£¤³¤ì¤é¤ÎÈó¾ï¼êÃʤò¤È¤Ã¤¿¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢²æ¡¹¤¬ÉÔ°Â¤ÊÆü¡¹¤ò²á¤´¤µ¤Í¤Ñ¤Ê¤é¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦»ö¼Â¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤Ê¤Ë¤â¸À¤¦¤Ä¤â¤ê¤Ï¤Ê¤¤¤¬¡¢¤½¤¦¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¹ṉ̃¤Î¶õµ¤¤ò¤Ï¤ì¤ä¤«¤Ë¤¹¤ë¤ËÎϤ¢¤ë¤Ç¤¢¤í¤¦¡£
¡¡²æ¡¹¤Î¦¤Ë¤ÏÀ¿¼Â¤Ç¿®Íê¤ÎÃÖ¤±¤ëÌÁͧ¤¬¤¤¤ë¡£¥¤¥¿¥ê¥¢¹ṉ̃¤Ï¡¢²æ¡¹¤È¤È¤â¤Ë̤¦¤³¤È¤Ê¤¯¾¡Íø¤Ø¤ÎÊâ¤ß¤ò³¤±¤ë¤À¤í¤¦¡£Å쥢¥¸¥¢¤Ç¤Ïͦ´º¤ÊÆüËܹṉ̃¤¬¡¢¥¢¥ó¥°¥í¥µ¥¯¥½¥ó¤ÎÀïÁèÀªÎϤËÂÇ·â¤Þ¤¿ÂÇ·â¤ò²Ã¤¨¤Æ¤¤¤ë¡£²æ¡¹¤Î¾¡Íø¤Î³Î¼Â¤µ¤Ë¤Ï²¿¤Îµ¿¤¤¤â¤Ê¤¤¡£¡×(°úÍѽª¤ï¤ê)


¿Þ(±¦)¡§±Ñ¹ñ¥í¡¼¥é¡¦¥Ê¥¤¥ÈDame Laura Knight1941ǯºî¡ÖÀûÈ׺î¶È¡×Ruby Loftus screwing a breech-ring¡§Clark Dame Knight, Laura(1877-1970)¤Ï¡¤³¤³°¤Ë¤âÉ뤤¤¿»°¿Í¤Î±Ñ¹ñ½÷ή·Ý½Ñ²È¤Î°ì¿Í¤Ç¤¢¤ë¡£¥Ë¥å¥ë¥ó¥Ù¥ë¥¯ºÛȽ¤òÉÁ¤¤¤¿³¨²è¤â¤¢¤ë¡£Knight worked on a number of commissions for the WAAC(War Artists Advisory Committee) during the war and was one of only three British women war artists who travelled abroad. Canadian War Museum °úÍÑ¡£

The Canadian War Records (CWR), Canada's Second World War art program¤ÏÆó¼ïÎà¤Î·Ý½Ñ¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤¿¡£¤³¤ì¤Ï¡¤Àï¾ì¤Î¸½¾ì¤Ç¤Î¥¹¥±¥Ã¥Áfield sketches¤ÈºÇ½ªÅª¤Ê³¨²è¤Ç¤¢¤ë¡£ÀïÁè·Ý½Ñ°Ñ°÷²ñthe War Artists' Committee (WAC) ¤Ï¡¤·Ý½Ñ²È¤¬¡¤ÀïÃϤξõ¶·¤ä¤½¤ÎÀï»Î¤¿¤Á¤Î¿´¾ð¤òÍý²ò¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¡¤¼ÂºÝ¤ËÀï¾ì¤ËÉ뤯¤³¤È¤ò´«¤á¤¿¡£¤³¤ì¤Ï¡¤¼êÃʤǤ¢¤ê,ºÇ½ªÅª¤ÊºîÉÊ"productions"¤³¤½¤¬¡¤½ÅÍפǤ¢¤ë¡£ºîÉÊ¤Ï ¥«¥Ê¥À¤Î¹â¤¤Ê¸²½¿å½à¡¤Îò»Ë¤Ø¤Î¿³È½¡¤·Ý½Ñ³èư¤òÂ轤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£The instructions charged the artists with portraying "significant events, scenes, phases and episodes in the experience of the Canadian Armed Forces," and required each of the 32 artists hired to produce a certain number of paintings. The official instructions also played a role in the final compositions. "Action Episodes", defined as "Eye Witness Records" and "Reconstruction", the instructions stated, were, in order of importance, the first subjects to be tackled.
¢ÍExhibition Themes ¥«¥Ê¥À¤ÎÀïÁè²è


¿Þ(±¦)¡§¥«¥Ê¥À¤Î¥¯¥é¡¼¥¯1947ǯºî¡Ö¥Ñ¥é¥·¥å¡¼¥ÈË¥À½ºî¶È½ê¡×(1947ǯ)Clark, Paraskeva (1898-1986) Parachute riggers. ¥Ñ¥é¥·¥å¡¼¥È(¸¨À½)Ë¥À½ºî¶È¤ËÎå¤à½÷»ÒϫƯ¼Ô¡£¥¯¥é¡¼¥¯¤Ï¡¤¥«¥Ê¥À¶õ·³¤Î½÷»ÒÉôÂâ¤Ë¤Ä¤¤¤ÆºîÉʤò»Ä¤·¤Æ¤¤¤ë¡£"After having some personal experience with life and activities of the Women's Divisions in the RCAF(Royal Canadian Air Force) or Wrens," noted Clark in a letter to the director of the National Gallery of Canada, "I lost all hope to see 'any drama' there. But I found exciting enough the fact that in some of the activities, women performed the jobs, previously done by men and thus, released (perhaps) some men for fighting duties or for war industries." Oil on canvas 101.8 x 81.4 cm. Beaverbrook Collection of War Art. Canadian War Museum °úÍÑ¡£

ÂèÆó¼¡À¤³¦ÂçÀï¤Ç¤â¥«¥Ê¥À¤Ï±ÑϢˮ¤Î°ì°÷¤È¤·¤Æ¡¤1939ǯ¤Ë»²À路¡¢±Ñ¹ñ»Ù±ç¤Î¤¿¤á¤Ë3¸Ä»ÕÃĤòÇɸ¯¡£¥Ï¥ê¥Õ¥¡¥Ã¥¯¥¹¤È±Ñ¹ñ¤ò·ë¤Ö³¤¾å¸òÄ̤ˤϡ¤Í¢Á÷Á¥,¸î±Ò´Ï¤È¤½¤Î¾è°÷¤òÄ󶡤·¤Æ¤¤¤ë¡£¤Þ¤¿¡¤±ÑϢˮ¶õ·³·±Îý·×²è¤òÀßΩ¤·Ìó12Ëü¿Í¤Î¶õ·³Í×°÷¤ò·±Îý¤·¤¿¡£1941ǯ¤Ë¤Ï±Ñ¹ñÁżÚÃϹá¹Á¤Ë¥«¥Ê¥À·³3¸ÄÂçÂ⤬Çɸ¯¡£1943ǯ¤Ë¥¤¥¿¥ê¥¢ÀïÀþ¡¤1944ǯ¤ËÀ¾ÉôÀïÀþ¤ËÇÉʼ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¥«¥Ê¥À¤Ï¡¤ÆüÊÆ³«Àï¸å¡¤Æü·Ï¥«¥Ê¥À¿Í¡¤Æü·Ï¥¢¥á¥ê¥«¿Í¤ò¡¤¼ýÍÆ½ê¤Ë³ÖÎ¥¤·¤¿¡£
¢ÍArt GalleryÊÆ¹ñ¤ÎÀïÁè²è

¹ñ²ÈÁíÆ°°÷¤ÎÃæ¤Ë¤¢¤Ã¤Æ¡¤Ì±´Ö¿Í¤â·³¿ÍƱÍÍ¡¤ÀïÁè¤Ëư°÷¤µ¤ì¤ë¡£Ê¼´ï¤ä¿©ÎÁ¤ÎÀ¸»º¡¤Êª»ñ²ó¼ý¡¦»ñ¸»ÀáÌ󡤰ÖÌäÉÊÇÛÁ÷¤ÈÏ·¿Í¡¤½÷»Ò¡¤»Ò¶¡¤Ç¤â¤Ç¤­¤ëÀïÁ褬¤¢¤ë¡£»Ô̱°ì¿Í¤Ò¤È¤ê¤¬ÀïÁè¤Ë¶¨ÎϤ¹¤ë¤³¤È¤òµá¤á¤é¤ì¤ë¡£ÀïÁè²è¤Ï¡¤¹ñ²ÈÁíÎÏÀï¤Ë¤ª¤±¤ëư°÷¤ò±ß³ê¤Ë¹Ô¤¦¤¿¤á¤Ë¡¤½Æ¸å¤Î»Ô̱¤Ë¤â¡¤ÀïÁè¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦°Õ¼±¤ò¿¢¤¨ÉÕ¤±¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¡£¤½¤Î¤¿¤á¤ËÉÁ¤«¤ì¤¿²è¤Ï¡¤Ê¼»Î¤äÉð´ï¤¬ÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¯¤È¤â¡¤ÀïÁ趨Îϲè¤Ç¤¢¤ë¡£
¥Ê¥Á¥¹¥É¥¤¥Ä¤ÎÀïÁè²è¤Ë¤â¡¤¾¡Íø¤Ë¸þ¤«¤Ã¤ÆÁ°¿Ê¤¹¤ë¥É¥¤¥Ä·³Ê¼»Î¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¤Éé½ýʼ¤ä¶ìǺ¤¹¤ëʼ»Î¤¬ÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£

£µ¡¥ÆüËܲè¤Îµð¾¢²£»³Âç´Ñ¤Ï¡¤Ê¼»Î¤äʼ´ï¤òÇÛ¤·¤¿ÀïÁè²è¤ò½ñ¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£°°Æü,Éٻλ³¡¤ºù¤Ê¤ÉÆüËܤÎÈþ¤òÎ϶¯¤¯ÉÁ¤¤¤¿¡£¤½¤ì¤Ï¡¤¸÷µ±¤¢¤ë¿À¹ñÆüËܤ¬¹ñÂΤÎÀº²Ú¤òÀ¤³¦¤ËµÚ¤Ü¤·¤Æ¤¤¤ë¤«¤Î¤´¤È¤¯¤Ç¤¢¤ë¡£²£»³Âç´Ñ¤Ï¡¤¹Ò¶õµ¡¸¥Ç¼±¿Æ°¤Ë¼«ºîÈÎÇäÂå¶â¤ò¸¥¾å¤·¡¤ÆüËÜÈþ½ÑÊó¹ñ²ñ¤Î²ñŤâ¶Ð¤á¤¿°¦¹ñ¼Ô¤Ç¤¢¤ë¡£


¿Þ(±¦)¡§²£»³Âç´Ñ1942ǯºî¡Öµ±È¬¹É¡×¡§ÆüÏ¡¤Î¡ÖÆüËÜÔ¢¤Ï¤Þ¤µ¤·¤¯±§Æâ¤òðÍŪ¤ËÅý°ì¤¹¤Ù¤­Å·¿¦¤òÍ­¤¹¡×¡¢¡ØÆüËܽñµª¡Ù´¬Âè»°¿ÀÉðÅ·¹Ä¤Î¾ò¡Ö±æÈ¬¹É¼©àª±§¡×¡Ê¤¢¤á¤Î¤·¤¿¤ò¤ª¤ª¤¤¤Æ¤¤¤¨¤È¤Ê¤¹¡Ë¤«¤é¡ÖȬ¹É°ì±§¡×¤ò¤¸ì¤·¤¿¡£1940ǯ¤Ë¤Ï¶á±ÒʸËû¼óÁ꤬¡Ö¹Ä¹ñ¤Î¹ñÀ§¤Ï¡¢È¬¹É¤ò°ì±§¤È¤Ê¤¹·ú¹ñ¤ÎÀº¿À¤Ë´ð¤Å¤¯¡£¡×¤Èȯ¸À¡£¤³¤ÎÀº¿À¤Ï¿Í¼ïÊ¿Åù¤ä̱²¼«·è¤òëð¤Ã¤Æ¤Ï¤¤¤ë¤¬¡¢¼Â¼ÁŪ¤Ë¤Ï¡Ö¥¢¥¸¥¢¤ÏÃϰèºÇ¹â¤ÎÀè¿Ê¹ñ¤Ç¤¢¤ëÆüËܤ¬²ÈĹ¤È¤·¤ÆÎ¨¤¤¤ë¡£¤è¤Ã¤Æ½ô¹ñ¤ÏÆüËܤòÃæ¿´¤È¤·¤¿Ãá½ø¤Ë½¾¤¦¤Ù¤·¡×¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤Ë¡¢ÂçÅì°¡ÀïÁè¤ÎÀµÅö²½¤Ë»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤¯¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¡£(wikipedia°úÍÑ)
1942ǯ¤Î²£»³Âç´Ñ¤Î̾²è¡Öµ±È¬¹É¡×¤Ï¡¤Àï¾ì¤òÉÁ¤¤¤¿ÃϾå¤ÎÅÚ½­¤¤ÀïÁè²è¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¤¸÷µ±¤¢¤ëÅÁÅý¤Î¶¯¹ñÆüËܤ½¤Î¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£¿À¹ñÆüËܤ¬¡¤È¬¹É°ì±§¤Î°ÒÆÁ¤òÀ¤³¦¤Ëµ±¤«¤»¤ë¾õ¶·¤ò°°Æü¡¤ÉÔÆó¡¤ºù¤Ë¤è¤Ã¤Æ·Ý½ÑŪ¤ËÂ轤·¤Æ¤¤¤ë¡£À»Àï¤òÀï¤Ã¤Æ¤â¤ª¤«¤·¤¯¤Ê¤¤¤è¤¦¤ÊÎ϶¯¤¤°ÒÆÁ(Éð°Ò?)¤òȯ»¶¤·¤Æ¤¤¤ë¡£

¿À¸Í¿·Ê¹µ­ºÜ¤ÎÀõÈþ½Ñ¸¦µæ²È ºûÌÚÈËÃË»á¤ÎɾÏÀ¤Ë¤Ï¡¤¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë½Ò¤Ù¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¡ÖºÌ´ÉÊó¹ñ¡×³¨É®¡ÊºÌ´É¡Ë¤ò¼¹¤Ã¤Æ¹ñ¤Ë¿Ô¤¯¤¹¤È¤¤¤¦¤³¤Î¤«¤±À¼¤Î²¼¤Ë¡¢¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¡ÖÀïÁè²è¡×¤¬ÉÁ¤«¤ì¤¿¡£¡Ö¥¢¥Ã¥ÄÅç¶ÌºÕ¡×¤Ê¤É¤Î¥ê¥¢¥ë¤ÊÉÁ¼Ì¤ÇÀ¤´Ö¤ò°µÅݤ·¤¿Íβè²È¤ÎÆ£ÅĻ̼£¡£ÆüËܲè¤ÎÂç²È¡¦²£»³Âç´Ñ¤ÏÉٻ볤äÆüÎØ¡Ê°°Æü¡Ë¤Î¿Þ¤Ç¡ÖÆüËÜÀº¿À¡×¤ò¸ÝÉñ¤·¤¿¤È¤µ¤ì¤ë¡£Èþ½Ñ¸¦µæ²È¤ÎºûÌÚÈËÃË»á¡áÅìµþÅÔ¡á¤Ï¡Ö²¿¤¬¤½¤³¤ËÉÁ¤«¤ì¤¿¤«¤ò¤è¤¯¸«¤ë¤³¤È¤¬ÂçÀڡפÈÏ乡£¡Ê»°¾å´îÈþÃË¡Ë
¡¡---Æ£ÅĤϵ¢¹ñ¸å¡¢ÂçÎ̤ΡÖÀïÁè²è¡×¤òÉÁ¤¤¤¿¡£¡Ö¥¢¥Ã¥ÄÅç¶ÌºÕ¡×¤Ë¸«¤é¤ì¤ëʼ»Î¤ä½»Ì±¤Î¼«·è¤Ê¤É¤Î»Ä¹ó¤ÊÉÁ¼Ì¤Ï¡¢¡ÖÀï°Õ¹âÍȤˤϵոú²Ì¤Ç¤Ï¡×¤ÈʪµÄ¤â¾ú¤·¤¿¡£¤½¤³¤Ë¡ÖÈ¿Àï¡×¤Î°Õ¿Þ¤òÆÉ¤ß¼è¤í¤¦¤È¤¹¤ë¸«Êý¤â¤¢¤ë¡£
¡¡¤·¤«¤·Åö»þ¡¢¥¢¥Ã¥ÄÅç¤ÎÀïÆ®¤ÏËÜÅÚ·èÀï¤ÎÁ°¾¥Àï¤È°ÌÃ֤Ť±¤é¤ì¡¢·³Éô¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï¡Ö¶ÌºÕ¡×¤ò¤¤¤«¤Ë¹ṉ̃¤Ë¼õÍÆ¤µ¤»¤ë¤«¤¬µÞ̳¤À¤Ã¤¿¡£Æ£ÅĤγ¨¤Ï¤½¤¦¤·¤¿·³Éô¤Î°Õ¸þ¤Ë±è¤Ã¤¿ºîÉʤǤ¢¤ê¡¢¹ñ¤Î¤¿¤á¤ËÌ¿¤òÅꤲ½Ð¤¹¡Ö»¶²Ú¡×¤Îɽ¸½¤Ç¤â¤¢¤Ã¤¿¡£
¡¡Âçºî¤Î¶ÌºÕ¿Þ¤ò¡¢Æ£ÅĤϷ³Éô¤Î»Ø¼¨¤«¤é¤ï¤º¤«Æó¡¢»°¥«·î¤Ç»Å¾å¤²¤Æ¤¤¤ë¡£À¾Í㨲è¤ËÀºÄ̤·¡¢·²Áü¤ò²èÌ̾å¤Ç¼«ºß¤ËÁà¤ì¤ëÂî±Û¤·¤¿µ»Î̤ò»ý¤ÄÆ£ÅĤÀ¤«¤é¤³¤½ÉÁ¤±¤¿¡ÖÀïÁè²è¡×¤È¤¤¤¨¤ë¡£
¡¡---²£»³Âç´Ñ¤ÏÀïÁèÃæ¡¢Éٻ볤äÆüÎØ¡Ê¡Ö°°Æüºù²Ö¡×¡¤¡ÖÄ«ÍÛ±ÇÅç¡×¡¤¡ÖÄ«ÍۤοޡפʤɡˤФ«¤êÉÁ¤­¡¢¡ÖÀïÁè²è¡×¤Ï¼ê¤¬¤±¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¤¤¤ï¤ì¤ë¡£³Î¤«¤ËÂç´Ñ¤ò¤Ï¤¸¤á¿¤¯¤ÎÆüËܲè²È¤Ï¡¢ÀïÆ®¿Þ¤Ê¤ÉľÀÜŪ¤ÊÀïÁè¤òÉÁ¤¯¤³¤È¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤·¤«¤·Éٻ볤äÆüÎØ¤ÏÆüËܤȤ¤¤¦¹ñ²È¤Î¾Ýħ¤Ç¤¢¤ê¡¢³¨¤ÎÃæ¤Ë¤Ï¡ÖÆüËÜÀº¿À¡×¤ò¸ÝÉñ¤¹¤ë¤¿¤á¤ÎÀº¿ÀÀ­¤¬À¹¤ê¹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡Î㤨¤Ð¡¢Âç´Ñ¤¬¹­Å硦¹¾ÅÄÅç¤Î³¤·³Ê¼³Ø¹»¤Ë£¤Ã¤¿¡ÖÀµµ¤Êü¸÷¡×¤Ë¤Ï¡¢¹ÓÇȤξå¤Ë¤½¤Ó¤¨Î©¤ÄÉٻ볤¬ÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£ÉٻΡáÆüËܤòÉÔÄÀÀï´Ï¤Ë¤Ê¤¾¤é¤¨¤¿³¨¤À¡£³¤·³¤Î»Î´±¸õÊäÀ¸¤Ï¤³¤Î³¨¤ËÎé¤ò¤·¤ÆÀïÃϤ˸þ¤«¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¡£Âç´Ñ¤Î³¨¤Ë¤Ï°ì´Ó¤·¤¿»×ÁÛÀ­¤¬¤¢¤ë¡£¡ÖÍ㻿Ū¡×¤È¤¤¤¦¤Ê¤é¡¢Æ£ÅĤΡÖÀïÁè²è¡×¤è¤êÂç´Ñ¤Î³¨¤ÎÊý¤¬¡ÖÍ㻿ۡפÀ¤È¤¤¤¨¤ë¤À¤í¤¦¡£¤½¤Î³¨¤ÏÀï¸å¡¢ÊÆ·³¤ÎÀܼý¤òƨ¤ì¤ë¤¿¤á±£¤µ¤ì¡¢º£¤Ï¹¾ÅÄÅç¤Î³¤¾å¼«±ÒÂâ¤Î³Ø¹»¤Ë·Ç¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¤À¤¬¡ÖÌç³°ÉԽСפȤµ¤ì¡¢»ä¤¿¤Á¤¬Ä¾ÀÜÌܤˤ¹¤ëµ¡²ñ¤Ï¤Ê¤¤¡£
¡¡³¨¤Ë¤Ï¼Ò²ñ¤¬È¿±Ç¤µ¤ì¤ë¡£ÀïÁè´ü¤ËÀïÁè¤òÉÁ¤¯¤³¤È¼«ÂΤϡ¢·è¤·¤Æ°­¤¤¤³¤È¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£¾Î»¿¤ÈÈãȽ¤Î°ìÀþ¤ÏÈù̯¤À¡£¡ÖÀïÁè²è¡×¤Ï¡¢¤¤¤í¤ó¤ÊÌ̤ò¸«¤Ê¤¤¤È¤¤¤±¤Ê¤¤¡£¤½¤ì¤Ë¤Ï¤Þ¤º³¨¤ò¸«¤»¤ë¤³¤È¡£±£¤¹¤³¤È¤«¤é¤Ï²¿¤â»Ï¤Þ¤é¤Ê¤¤¡£(¢ª¿À¸Í¿·Ê¹¡Ê2004/08/30¡Ë°úÍѽª¤ï¤ê)


¿Þ(±¦)¡§¥¹¥¿¥ó¥Ç¥·¥å¡¦¥Ð¥Ã¥¯¥¹1945ǯºî¡ÖÉٻ볤ò´ã²¼¤Ë¤·¤¿¥³¥ë¥»¥¢ÀïÆ®µ¡¡×¡§Standish Backus¡§Corsairs Fringe Fuji¡¨Mount Fuji, for all that it means to the Japanese, has proved a warm friend of American pilots, not only during wartime raids but during the occupation. During routine patrols, Marine pilots often went out of their way to buzz the sacred slopes.--Standish Backus, 1945¡¥1942ǯ¤Î²£»³Âç´Ñ¤Î̾²è¡Öµ±È¬¹É¡×¤Ç¤Ïµ±¤¤¤Æ¤¤¤¿Éٻ볤âÀ±¤Î¥Þ¡¼¥¯¤ò¤Ä¤±¤¿³¤·³¤Î¥³¥ë¥»¥¢ÀïÆ®µ¡¤ËÀ¬Éþ¤µ¤ì¤¿¡£¿À¹ñÆüËܤâÊÆÎ¦·³¹Ò¶õÂâ¤ÎB29Çú·âµ¡¤Î¶õ½±¤ò¼õ¤±¤¿¡£CONTENTdm Collection°úÍÑ¡£B29Çú·âµ¡¤Î¸î±Ò¤Î¤è¤¦¤Ë²òÀ⤵¤ì¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ë¤¬¡¤³¤·³(³¤Ê¼Ââ)ÀïÆ®µ¡¤Ê¤Î¤Ç¡¤Ä¾Àܸî±Ò¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¤ÆüËÜ·³¹Ò¶õʼÎϤηâÌÇ¡¤ÃϾ并·â¤Ë½¾»ö¡£

²£»³Âç´Ñ¡ÔÌëºù¡Õ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡§º´Æ£Èþµ®¤Ë¤è¤ì¤Ð¡¤²£»³Âç´Ñ¤Ï¡¤¤½¤ì¤Þ¤Ç¡ÖÛ¯Û°ÇɡפÈÙèÙ餵¤ìºßÌî¤Î²è²È¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤¬¡¤1930ǯ¥¤¥¿¥ê¥¢²¦¹ñ¥Ù¥Ë¥È¡¦¥à¥Ã¥½¥ê¡¼¥ËÅýÎÎÅý¼£²¼¤Ç³«ºÅ¤µ¤ì¤¿ÆüËÜÈþ½ÑŸ¡Ê¥í¡¼¥ÞŸ¡Ë¤ÇÆüËܲ賦¤Î¼çή¤Ø¤Èž¤¸¤¿·Ð°Þ¤¬½Ò¤Ù¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¥í¡¼¥ÞŸ°Ê¹ß¤ÎÂç´Ñ¤Ï¡¢1931ǯÄë¼¼µ»·Ý°÷½¢Ç¤¡¢1936ǯÄ럾¾ÅIJþÁȤؤÎÁ´ÌÌŪ¶¨ÎÏ¡¢1937ǯʸ²½·®¾Ï¼õ¾Þ¡¢Äë¹ñ·Ý½Ñ±¡²ñ°÷¡¢1943ǯÆüËÜÈþ½ÑÊó¹ñ²ñ²ñĹ½¢Ç¤¡¢1946ǯʸÉô¾Ê¼çºÅÂè°ì²óÆüËÜÈþ½ÑŸÍ÷²ñÂè°ìÉô¿³ºº°÷¤Ê¤É´±¤òÂåɽ¤¹¤ëÆüËÜÈþ½Ñ³¦¤Îµð¾¢¤Ø¤Èž¤¸¤¿¡£
²£»³Âç´Ñ¤Ï¡¤1921ǯ¡¡ÊƹñÏ»ÂçÅԻԤdz«ºÅ¤µ¤ì¤ëÆüËÜÈþ½Ñ±¡Æ±¿Í³¨²èŸÍ÷²ñ¤Î½ÐÉÊ¡£
1922ǯ¡ÊÂçÀµ11ǯ¡Ë6·î25Æü¡¢ÂçÀµÅ·¹Ä¤ÎÂèÆó¹Ä»Ò½ßµÜð¶¿Î¿Æ²¦¤¬20ºÐ¤ÎÃÂÀ¸Æü¤ò·Þ¤¨ÃáÉãµÜ²È¤òÁÏÀߤ·¤¿ºÝ¡ÖÃáÉãÎîÊö½Õ¶Ç¡×¤òºîÀ®,1928ǯ¸¥¾å¡Ê¸½ºß¡¤µÜÆâÄ£»°¤Î´Ý¾°Â¢´Û¢¡Ë ¸¥¾å¡£
1938ǯ¡¤Ê¸Éô¾Ê¤«¤éÀ©ºî°ÍÍê¤Î¤¢¤Ã¤¿¡¢¥É¥¤¥ÄÄë¹ñ¥Ò¥È¥é¡¼ÁíÅý¤Ø¤Î£Äèºî¤ò´°À®¤µ¤»¤¿¡£
1940ǯ5·î·³¤Ë¸¥Ç¼¤·¤¿³¨²è¤ÎÇä¤ê¾å¤²¶â¤Ç¡¤°¦¹ñÂè445¡ÖÂç´Ñ¡×¹æ¤ÈÌÃÌ䵤줿»°É©¶å¼·¼°½ÅÇú·âµ¡¤¬²ñ¼Ò¤«¤éΦ·³¤Ë¼ý¤á¤é¤ì¡¤³¤·³¤Ë¤â¶åÏ»¼°¹¶·âµ¡(Ãæ¹¶)¤È¶åÏ»¼°´Ï¾åÀïÆ®µ¡¤¬¸¥Ç¼¤µ¤ì¤¿¡£(http://www.ne.jp/asahi/aikokuki/aikokuki-top/Aikokuki_Top.html°úÍÑ)

Fish Eye²£»³Âç´Ñ¤Ë¤Ï¡¤Ç¯ÂåÊ̤ËÂç´Ñ¤ÎºîÉʤ¬·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£

²£»³Âç´Ñ¤ÎÀï»þÃæ¤Î³¨²è¤Ï¡¤Î¦·³ÊóÆ»Éô¤Î¤¤¤¦¡Ö¹ṉ̃¤Î»Îµ¤¤ò¸ÝÉñ¤¹¤ë¤¿¤á¤ËÇ÷ÎϤΤ¢¤ëÂç²èÌ̤Çï¤Ç¤â¤ï¤«¤ë¼Ì¼ÂŪ¤ÊÀïÁè²è¡×¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£Âç´Ñ¤ÎÉÁ¤¤¤¿¤â¤Î¤Ï¡¤°°Æü,Éٻλ³¡¤ºù¤Ê¤ÉÆüËܤξÝħ¤òÇÛ¤·¤Æ¡¤¸÷µ±¤¢¤ëÆüËܹñ¡¤¡ÖȬ¹É°ì±§¡×¤òɽ¸½¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¤³¤ì¤Ï¡¤Å·¹Ä¤Î°ÒÆÁ¡¤¹ñÂΤÎÀº²Ú¤òÁ´À¤³¦¤Ë¤¢¤Þ¤Í¤¯µÚ¤Ü¤µ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦À»Àï¤ÎËܵÁ¤ò·Ý½Ñɽ¸½¤·¤¿¤È¤â¤¤¤¨¤ë¡£ÌäÂê¤Ï¡¤Å·¹Ä¤Î°ÒÆÁ¤Ë½¾¤ï¤Ê¤¤¹ñ¤ä¿Í¡¹¤ò¤É¤Î¤è¤¦¤Ë½è¤¹¤Ù¤­¤«¤Ç¤¢¤ë¡£

¿Þ(±¦)¡§²£»³Âç´Ñ¡Ö³¤Ä¬»ÍÂꡦ½©¡×¤È¡ÖζÍÙ¤ë¡×¡§1940ǯ¡¤¹Äµª2600ǯŸÍ÷²ñ½ÐÉʤ㤻³½½Âê¤ÎÃæ¤ÎºîÉÊ¡£Å¸Í÷²ñ¤Ë¤Ï³¤10ÅÀ¡¤»³10ÅÀ¤Î¹ç·×20ÅÀ¤¬½ÐŸ¤µ¤ì¤¿¡£³¤¤Ï³¤·³,»³¤ÏΦ·³¤ò°ÕÌ£¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤·¤Æ,³¨²è¤ÎÇä¾å¶â50Ëü±ß¤ÏΦ³¤·³¤Ë¾ùÅϤµ¤ì¤¿¡£¤½¤Î»ñ¶â¤ò¤â¤È¤Ë¡¤»°É©¤«¤éÇú·âµ¡2µ¡,ÀïÆ®µ¡1µ¡¤¬ÆüËÜΦ³¤·³¤Ë¸¥Ç¼¤µ¤ì¤¿¡£³¤·³¸¥Ç¼µ¡¤ÏÊó¹ñ¹æ¡¤Î¦·³¸¥Ç¼µ¡¤Ï°¦¹ñ¹æ¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¤¬,¸¥Ç¼¤·¤¿´ë¶È̾¤ä³Ø¹»Ì¾¤ò¤Ä¤±¤ÆÌ¿Ì¾¤¹¤ë¡£²£»³Âç´Ñ¤Î¸¥Ç¼¤Î¾ì¹ç¡¤Êó¹ñ¤¢¤ë¤¤¤Ï°¦¹ñ¡ÖÂç´Ñ¡×¹æ¤Ç¤¢¤ë¡£¼«¤é¤Î²è¶È50ǯ¤È¡¢µª¸µ2600ǯ¤òµ­Ç°¤·¤ÆÀ½ºî¤·¤¿¡Ö³¤¡¦»³½½Âê¡×¤ÏÇÔÀï¤Îº®Íð¤Ë¤è¤Ã¤Æ»¶¤ê¤¸¤ê¤Ë¤Ê¤ê¡¢Ä¹¤¤´Ö¹ÔÊýÉÔÌÀ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¤¸¸¤Î2ºî¤¬2002ǯ¤Ëȯ¸«¤µ¤ì¡¢63ǯ¤Ö¤ê¤ËÁ´¤ÆÂ·¤Ã¤¿¡£¡Ö½©µ¨ÆÃÊÌŸ¡×2006/8/30-11/30¡§Â­Î©Èþ½Ñ´Û(Å纬¸©°ÂÍè»Ô)¤Ç¤Ï¡¤¤½¤ì¤ò¡Ö¾®½ÕÆü¡×¡Ö¸×Þä»°¾Ð¡×¡ÖÅßǷͼ¡×¡Ö¹ÈÍաסֽÕÉ÷½©±«¡×¡Ö½ì¿§¡×¡Ö¿À¹ñÆüËܡסÖÃæ½©Ç··î¡×¡Ö»³Àîͪ±ó¡×¤È¤È¤â¤ËŸ¼¨¡£

¡Ø¿·ÈÇ¡¦¾®·§½¨ÍºÁ´½¸Âè¸Þ´¬¡ÙÁϼù¼Ò¡¤1991¡ÊÊ¿À®3¡Ëǯ11·î30ÆüÂè1ºþ¡¨¥Æ¥­¥¹¥ÈÆþÎÏ¡§¾®ÎÓÈËͺ¤Ë¤Ï¡¤²£»³Âç´Ñ¤ÎÀïÁè»þ´ü¤Î³èÌö¤Ë´Ø¤¹¤ë¼¡¤Îµ­½Ò¤¬¤¢¤ë¡£
¡ã»þ¶É¤ÈÆüËܲ衽²£»³Âç´Ñ¤Î¾ì¹ç¡ä
¡¡(1937ǯ¤Î⺹¶¶»ö·ï¤Ëü¤òȯ¤·¤¿Æü»Ù)»öÊѤϷݽѳÆÉôÌç¤Ë--¾×·â¤òÍ¿¤Ø¤¿¡¢ÆüËܲèÃŤˤª¤¤¤Æ¤â¡¢¤½¤Î¥·¥ç¥Ã¥¯¤òÌȤì¤ë¤ï¤±¤Ë¤Ï¤¤¤«¤Ê¤«¤Ä¤¿¡¢Àè¤ÅÌÀÎÆ¤Ê¸½¤ì¤È¤·¤ÆÀï»þ¥¤¥ó¥Õ¥ì¥¤¥·¥ç¥ó¤Î¤ª°þ¤Ç¡¢¶áÍèÄÁ¤·¤¯ÆüËܲ褬Çä¤ì¡¢¤½¤Î²Á³Ê¤âÆÍÇï»Ò¤â¤Ê¤¤¹â²Á¤Ê¼è°ú¤¬¹Ô¤Ï¤ì¤¿¡¢Á³¤·¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÆüËܲè²È¤¬¤½¤ÎºîÉʤ¬Çä¤ì¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡¢ÌðÄ¥¤ê¾¯¿ô¤Î¡ÖÁª¤Ð¤ì¤¿¼Ô¡×¤À¤±¤Ç¡¢°ÍÁ³¤È¤·¤ÆÊª¼ÁŪÉÔ¶ø¤Êºî²È¤Ï¿¤¤¤ï¤±¤À¡¢¤¿¤À»öÊѲ¼¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢ÆüËܲè¤â¤Þ¤¿´°Á´¤Ë¾¦Éʲ½¤ÎÏ©¤òé¤Ä¤¿¤È¤¤¤Õ¤³¤È¤Ç¤¢¤ë¡¢
¡¡½¾¤Ä¤ÆÀ©ºî¤ò»É·á¤µ¤ì¤Æ¡¢ºîÉʤ¬ÂçÎ̤ËÉÁ¤«¤ìŸÍ÷²ñ¤âÉѤê¤Ë¹Ô¤Ï¤ì¡¢Í­Ì¾ÌµÌ¾¤Ë¹´¤é¤º¡¢¤³¤ÎÀ©ºî»É·á¤Î²¸·Ã¤Ë¤À¤±¤ÏÍᤷ¤¿¤ï¤±¤Ç¤¢¤ë¡¢-----
¡¡ºÇ¶á¤ÎÆüËܲèÃŤΰìÌäÂê¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢(1940ǯ¹Äµª2600ǯ¤Î)²£»³Âç´Ñ¤Î¸ÄŸ¤Ç¤¢¤é¤¦¡¢³¤¤È»³¤È¤Ë°ø¤àÆó½½ÅÀ¤ÎºîÉʤϰìËçÆóËü¸ÞÀé±ß°¸¤Ë¡¢·×¸Þ½½Ëü±ß¤ËÇä¤ì¡¢Î¦³¤·³¤Ëʬ³ä¤·¤Æ¡¢´óÉí¤·¤¿¡¢¤Þ¤³¤È¤ËºÌ´ÉÊó¹ñ¤ò¼ÂÁ©¤·¤¿¤ï¤±¤Ç¤¢¤ë¡¢¤³¤ÎºîÉÊŸ¤Ï»öÊѲ¼¤ÎÀ©ºî»É·á¤ò¤â¤Ä¤È¤âÍ­¸ú¤Ë¡¢·Ý½ÑŪ¾ðÇ®¤È¡¢À¯¼£Åª°ÕµÁ¤È¤òª¤Ø¤ë¤³¤È¤Ë¡¢¤Õ¤ê¤à¤±¤ÆÀ®¸ù¤·¤¿¤â¤Î¤È¤¤¤Õ¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤À¤é¤¦¡¢·Ý½Ñ¥Â¥ã¡¼¥Ê¥ê¥º¥à¤Ï¤³¡µ¤ØÍè¤ÆÂç´Ñ¹æ¤ò½Ð¤·¤Æ¡¢Âç´ÑÎ黾¤ò¤¹¤ë¤é¤·¤¤¡¢
¡¡¤·¤«¤·¤³¤ì¤é¤ÎÈþ½Ñ¥Â¥ã¡¼¥Ê¥ê¥º¥à¤Ï¿ʬ¤ËÄɽ¾Åª¤Ç¤¢¤ë¤«¤éÂç´Ñ¤ÎÀµÅý¤µ¤òÎ黾¤ò¤¹¤ë¤è¤ê¤â¡¢¤½¤Î¸Þ½½Ëü±ß¤ÎÀÖÀ¿¤òÎ黾¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¿Ô¤­¤ë¤Ç¤¢¤é¤¦¡¢Æó½½Ëç¸Þ½½Ëü±ß¤ËÇä¤ì¤¿¤È¤¤¤Õ¤³¤È¤Ï²Á³ÊŪ¤Ë¤Ï¾¯¤·¤â¶Ã¤í¤¯¤Ë¤ÏÅö¤é¤Ê¤¤¡¢----¼ì¤Ë·Ý½ÑºîÉʤβÁÃͤ¬¡¢¶âÁ¬²Á³Ê¤Ë´¹¤Ø¤é¤ì¤Ê¤¤½ã¿è¤Ê¸ºß¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò»×¤Ø¤Ð¾°¹¹ÆóËü¸ÞÀé±ß¤Ï°Â¤¤Çä¤êÊý¤À¤È¤¤¤Ø¤ë¡¢---¡£
¡¡Âç´Ñ¤Ï²Á³Ê¤È¤·¤Æ¸Þ½½Ëü±ß¤ÎÀÖÀ¿¤ò¼¨¤·¤¿¡¢Èþ½Ñ¡¢Ê¸³Ø¤ÎÀ¤³¦¤òÄ̤¸¤Æ¡¢¤³¤ì¤Ï¤Þ¤¿ºÇ¹â¤Î²Á³ÊŪÀÖÀ¿¤Î¸½¤ì¤Ç¤¢¤ë¡¢¤·¤«¤·¤½¤Î¤³¤È¤ò·Ú¹ú¤Ë¤ÏºÎ¤ê¤¢¤²¤é¤ì¤Ê¤¤¡¢Èþ½Ñ¥Â¥ã¡¼¥Ê¥ê¥º¥à¤¬·Ú¹ú¤ËÂç´ÑÎ黾¤ò¹Ô¤Ä¤¿¤é¤ª¤«¤·¤Ê¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£

¡¡Èþ½Ñ²È¤ÎÃæ¤Ç¤â½¾·³¤·¤Æ¾å³¤¤Ç»à¤ó¤Ç¤ð¤ë¿Í¤Þ¤Ç¤ð¤ë¡¢¤³¤Î¿Í¤ÎÀÖÀ¿¤Ï¤¤¤Ä¤¿¤¤¶â³Û¤Ë¤·¤Æ²¿Äø¤Ë´¹»»¤·¤Æ¤¤¡µ¤À¤é¤¦¤«¡¢Ê¸³Ø¼Ô¤ÎÃæ¤Ç¤âÉÔ·ò¹¯¤ò¤Ò¤­¤º¤Ä¤ÆÀïÀذÖÌä¤äÂè°ìÀþ°ÖÌä¤ò¤·¤Æ¤ð¤ë¿Í¤â¤¢¤ë¡¢¾ö¤Î¾å¤ËºÁ¤Ä¤ÆÂç´Ñ¤¬ÉÁ¤¤¤¿³¨¤¬°ìËçÆóËü±ß¤ËÇä¤ì¡¢ÀïÃϤÎÅ¥ÅÚ¤ÎÃæ¤Ë¤·¤ä¤¬¤ó¤ÇÉÁ¤¤¤¿½¾·³²è²È¤Î³¨¤¬½½±ß¤ËÇä¤ì¤¿¤È¤¤¤Õ¤³¤È¤Ë½¢¤¤¤Æ¡¢¤³¤ì¤Ï²Á³Ê¤Îº¹¤òÏÀ¤¸¤Æ¤Ï¤¤¡µ¤¬¡¢ÀÖÀ¿¤Îº¹¤Ï¤¦¤«¤Ä¤ËÏÀ¤¸¤é¤ì¤Ê¤¤¡¢Âç´Ñ¤â¤Þ¤¿¤½¤Î̵̾½¾·³²è²È¤â¡¢ÀÖÀ¿¤Ë¤ª¤¤¤Æ½ã¿è¤Ç¤¢¤Ä¤¿¤È¤¤¤Õ¤³¤È¤Ï¶Ñ¤·¤¤¤«¤é¤Ç¤¢¤ë¡£(¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤Î¿Þ½ñ´Û¡¢ÀĶõʸ¸Ëhttp://www.aozora.gr.jp°úÍѽª¤ï¤ê)

£¶¡¥ÀïÁè²è¤Ë¤Ï¡¤ÀïÁ軿Èþ¡¤ÀïÁè½Þ¶µ¡¤ÀïÁèµ­Ï¿¡¤È¿Àï²è¤Ê¤É¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¦Ì̤¬¤¢¤ë¡£ºÇ¶á¡¤Æ£ÅĻ̼£¤Î¡Ö¥¢¥Ã¥ÄÅç¶ÌºÕ¡×¡Ö¥µ¥¤¥Ñ¥óÅçÆ±Ë¦¿ÃÀá¤òÁ´¤¦¤¹¡×¤Î¤è¤¦¤Ê¡ÖÀïÁèµ­Ï¿²è¡×¤òñ¤Ê¤ëÀïÁ軿Èþ²è¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¤ÀïÁè¤ÎÈá»´¤µ¤òɽ¸½¤·¤¿ÀïÁè²è¤Ç¤¢¤ë¤È¸«Ä¾¤¹Æ°¤­¤¬½Ð¤Æ¤­¤¿¡£¤·¤«¤·¡¤ÁíÎÏÀï¤Ç¤¢¤Ã¤¿ÂçÅì°¡ÀïÁ衦¥¢¥¸¥¢ÂÀÊ¿ÍÎÀïÁè¤ò°ìÉû¤Î³¨¤Çɽ¸½¤¹¤ë¤Î¤Ïº¤Æñ¤Ç,²è²È¤ÎÀïÁè´Ñ¤Î±Æ¶Á¤·¤¿¼çÂ꤬ÌäÂê¤È¤Ê¤ë¤È»×¤ï¤ì¤ë¡£

¿Þ(±¦)¡§Æ£ÅĻ̼£1943ǯºî¡Ö¥¢¥Ã¥ÄÅç¶ÌºÕ¡×¡¨ºÇ´ü¤Î°ìʼ¤Þ¤ÇÀ襤Êáκ¤ò½Ð¤µ¤Ê¤¤¤³¤È¤ò¸Ø¤ê¤Ë¤·¤¿ÆüËÜ·³¤Ë¤È¤Ã¤Æ¡¤½Þ¶µ²è¤Ë¤âÅù¤·¤¤¤È´¶¤¸¤Æ¤â¤é¤¨¤ì¤Ð¡¤¤½¤Î°Õ¿Þ¤òãÀ®¤·¤¿¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¡£ÆüËÜ·³¤Ï¡¤Í¦¤Þ¤·¤¤¾¡Íø¤·¤«ÀïÁè²è¤È¤·¤ÆÇ§¤á¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¤¤¢¤Þ¤ê¤Ë¤âñ½ã²½¤·¤¿¸«Êý¤Ç¤¢¤ë¡£Áñ¸·¤Ê»à¤ò·Þ¤¨¤ë¡Ö½Þ¶µ²è¡×¤ò¹â¤¯É¾²Á¤¹¤ëÆüËܤη³»öŪ»ØÆ³¼Ô¤â¾¯¤Ê¤¯¤Ê¤¤¤Ï¤º¤À¡£

À¨»´¤ÊÂÎÅö¤¿¤ê¤Ë¡¤¿ÀÉ÷ÆÃÊ̹¶·âÂâ¡ÖÉßÅç¡×¡ÖÂçÏ¡סÖÄ«Æü¡×¡Ö»³ºù¡×ÉôÂâ¤È¤¤¤¦¹ñ³Ø¼ÔËܵïÀëŤÎû²ÎͳÍè¤Îŵ²í¤ÊÉôÂâ̾¤ò¹Í°Æ¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ë¤«¤é¡£¤³¤ì¤Ï¸»ÅļÂÃæº´¤¬·³ÎáÉô¤Ç¡Ö°¦¹ñÉ´¿Í°ì¼ó¡×¤òį¤á¤ÆÌ¿Ì¾¤·¤¿¤Î¤Ç¤¢¤í¤¦¡£1943ǯ¡Ö¥¢¥Ã¥ÄÅç·ìÀïͦ»Î¸²¾´¹ṉ̃²Î¡×¤¬ÇÈÊ¿¶ÇÃË¡¿°ËÆ£Éðͺ¡¿°ËÆ£µ×Ãˤˤè¤Ã¤Æ²Î¤ï¤ì¤¿¡£ºî»ì ΢çµ×¿®¡¤ºî¶Ê »³ÅĹÌä«¡£

Æ£ÅĻ̼£¤Ï,1943ǯ5·î29Æü¡¢¥¢¥é¥¹¥«¤Î¥¢¥ê¥å¡¼¥·¥ã¥óÎóÅçÀ¾Ã¼¤Ç¤Î¡Ø¥¢¥Ã¥ÄÅç¶ÌºÕ¡Ù¤òÉÁ¤¤¤¿¡£¥¢¥Ã¥Ä¹¶ËÉÀï¤Ï¡¤ÊÆ·³¤ÎÀï»à550̾¤ËÂФ·¤ÆÆüËÜ·³¤ÎÀï»à¤Ï2,638̾¤È¤¤¤¦ÝÓÌÇÀï¤Ç¤¢¤ë¤¬¡¤ÆüËܤÎÂçËܱĤÏÍâÆü¡¤¡Ö¶ÌºÕ¡×¤È¸Æ¤ó¤Ç¸øÉ½¤·¡¤¹ṉ̃¤Î»Îµ¤¤ò¹â¤á¤è¤¦¤È¤·¤¿¡£¼éÈ÷ÂâĹ»³ºêÊÝÂåΦ·³Â纴¤Ï¡Ö·³¿À¡×¤È¤µ¤ì¡¤»à¸å¡¤Ãæ¾­¤ËÆó³¬µéÆÃ¿Ê¤·¤¿¡£ÇÔË̤ò¸ÒÅɤ¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡Ö¶ÌºÕ¡×¤È¤¤¤¦Èþ̾¤ò´§¤·¤Æ¡¤±Ñͺ½ö»ö»í¤òºî¤ê½Ð¤½¤¦¤È¤·¤¿¡£¤³¤ÎÀ襤¤Ë´¶Æ°¤·¤¿¤Î¤«¡¤·Ý½Ñ²È¤È¤·¤Æ³èÌö¤Î¾ì¤òÓ̤®¼è¤Ã¤¿¤Î¤«¡¤3¤«·î¸å³«ºÅ¤µ¤ì¤¿¡Ö¹ṉ̃ÁíÎÏ·èÀïÈþ½ÑŸ¡×¤ËÆ£ÅĻ̼£¤Ï¡Ö¥¢¥Ã¥ÄÅç¶ÌºÕ¡×¤ò½ÐÉʤ·¤¿¡£


¼Ì¿¿(±¦)¡§¥¢¥Ã¥ÄÅç¤ÇËüºÐÆÍ·â¤·¤Æ»¦³²¤µ¤ì¤¿ÆüËÜ·³¾­Ê¼¡¨Æ£ÅĻ̼£¤ÎÀïÁè²è¤Ç¤Ï¡¤ÆüËÜ·³¤¬Äɤ¤µÍ¤á¤é¤ì¤ÆºÇ¸å¤òÁ´¤¦¤·¤¿»Ñ¤¬Èó¾ð¤ËÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¼ÂºÝ¡¤Ì¤é¤·¤Ë¤Ê¤Ã¤¿Àï»à¤·¤¿ÆüËÜʼ¤¬¡¤ÊÆÊ¼¤ÎÁ°¤Ë»¯¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£Í¦´º¤ËºÇ´ü¤Þ¤Ç¹ñÂθî»ý¤Î»ÈÌ¿¤òÁ´¤¦¤·¤¿ÆüËÜ·³¤È¤¤¤Ã¤¿¹½¿Þ¤Ï¿¿¼Â¤òɽ¤·¤¿¤â¤Î¤Ê¤Î¤«¡£40̾¤ÎÆüËÜʼ¤Î°äÂΤ¬ÀѤ߽ŤʤäƤ¤¤ë¡£U.S. Army Signal Corps°úÍÑ. The photo shows just where the soldiers fell. Later these bodies were removed and buried. Æ£ÅĻ̼£¡Ö¥¢¥Ã¥ÄÅç¶ÌºÕ¡×¤Ï¡¤¤³¤ÎÊÆ¹ñΦ·³¤Î¸ø¼°¼Ì¿¿¤È¤½¤Ã¤¯¤ê¤Ê¹½¿Þ¤Ç¤¢¤ë¡£ÊÆ·³¤¬Âç¾¡Íø¤È¤·¤ÆÎ¦·³½µÊó¤Ê¤É¤Ç¸ø³«¤·¤¿¼Ì¿¿¤òÆ£ÅĤ¬ÆüËÜΦ·³¤«¤é¼êÅϤµ¤ì¤Æ»²¹Í¤Ë¤·¤¿¤Î¤Ç¤¢¤í¤¦¡£¤â¤·¡¤¤³¤Î¼Ì¿¿¤ò´ð¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ê¤é¡¤Ìµ»Ä¤ËÇԤ줿¤È¤¤¤¦°õ¾Ý¤ò¿¡¤¤µî¤ë¤¿¤á¤Ë¡¤ºÇ´ü¤Þ¤ÇŰÄì¹³À路¤¿¤È¤¤¤¦¹½¿Þ¤ËÊѹ¹¤·¤¿¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë¡£¤³¤ì¤Ï¡¤¤Î¤Á¤ÎÁ´·³ÆÃ¹¶²½¤ÎÁ°¿¨¤ì¤Ç¤¢¤ë¡£¾¯¤Ê¤¯¤È¤â,¸½ºß¡¤Â¿¤¯¤Î¼±¼Ô¤¬»ØÅ¦¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¡¤Æ£ÅĻ̼£¡Ö¥¢¥Ã¥ÄÅç¶ÌºÕ¡×¤¬·³¤Î°Õ¸þ¤Ë±è¤ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¡¤¤Þ¤º¡¤¤Ê¤¤¤Ç¤¢¤í¤¦¡£ÇòʼÀï¤Î¿¿²Á¤òȯ´ø¤¹¤ë¤«¤Î¤´¤È¤­¡¤¹ßÉú¤·¤Ê¤¤Å°Äì¹³Àï¤Ï¡¤·³¤¬¶¯Ä´¤·¤¿¤«¤Ã¤¿¤³¤È¤Ç¤¢¤ë¡£ÆüËÜ·³¤³¤½¤¬¡Ö¶ÌºÕ¡×¤Î¸ì¤ò¹­¤á¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£

ÀïÁè²è¤ò¡¢ÀïÁ趨ÎϤΤ¿¤á¤Î¥×¥í¥Ñ¥¬¥ó¥À¤È¤·¤ÆµêÃÆ¤¹¤ë¤Î¤Ï¤ä¤µ¤·¤¤¤¬¡¢ÀïÁè²è¤òÆÉ¤à(11)Æ£ÅĻ̼£¤ÈÀïÁè²è¤Ç¤â¡¢Æ£ÅĻ̼£¡Ö¥¢¥Ã¥Ä¶ÌºÕ¡×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¤¼¡¤Î¤è¤¦¤Êɾ²Á¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡³¨¤Ï¡¢À¨»´¤Ê»¦¤·¹ç¤¤¤¬¤¢¤ë¤À¤±¤Î»Ä¹ó¤Ê¡Ê¤¢¤ë°ÕÌ£¤ÇÀïÁè¤Î¼ÂÂÖ¤òÉÁ¤¤¤¿¡Ë³¨²è¤Ç¤¢¤ë¡£¤³¤Îº¢¤«¤éÆ£ÅĤÎÀïÁè²è¤Ï»ÀÉ¡¤Ê¤À¤±¤Ç¡¢¤«¤¨¤Ã¤Æ¹ṉ̃¤ÎÀï°Õ¤òÁÓ¼º¤µ¤»¤ë¤À¤±¤À¡¢¤È¤Î°Õ¸«¤¬·³Éô¤«¤é½Ð»Ï¤á¤Æ¤¤¤¿¡£·³Éô¤Î¹Í¤¨¤Æ¤¤¤¿ÀïÁè²è¤È¤Ï¡¢ÀïÁèµ­Ï¿²è¤Ç¤¢¤êÀï°Õ¹âÍȲè¡Ê¡á¥×¥í¥Ñ¥¬¥ó¥À³¨²è¡á¡Ô±Ñͺëý¡Õ¡Ë¤À¤Ã¤¿¤«¤é¤Ç¤¢¤ë¡£

¡¡¤·¤«¤·¡¢·³Éô¤Î°Õ¸«¤È¤ÏµÕ¤Ë¡¢¹ṉ̃¤«¤é¤ÎÆ£ÅĤÎÀïÁè²è¤Î¿Íµ¤¤Ï¤«¤¨¤Ã¤Æ¹â¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤¯¡£Æ£ÅĤΡإ¢¥Ã¥Ä¶ÌºÕ¡Ù¤ÎÁ°¤Ë¤ÏìÐÁ¬È¢¤¬ÃÖ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¤½¤·¤Æºî¼Ô¤¬¤½¤Î²£¤ËΩ¤Á¡¢ìÐÁ¬¤¬Åꤸ¤é¤ì¤ë¤¿¤Ó¤ËƬ¤ò¿¼¤¯²¼¤²¤ë¡£---¤³¤ì¤ÏÈþ½ÑŸ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢½¡¶µ¹Ô»ö¤Î¾ì¤Ê¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£---Èþ½ÑŸ¤òˬ¤ì¤ë¿Í¡¹¤Ï¡¢¥¢¥Ã¥ÄÅç¤ÇÀï»à¤·¤¿¿Í¡¹¤ËÂФ·¤Æ¡¢Äú²¤Îµ·¼°¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£---¼«Ê¬¤Î¡Ô³¨²è¤ËÂФ·¤Æ¡Õ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¡Ô³¨²è¤òÄ̤·¤ÆÀï»à¤·¤¿¿Í¡¹¤ËÂФ·¡Õ·É°Õ¤¬Ê§¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¤³¤ì¤Ï¤Þ¤µ¤·¤¯¡Ö½Þ¶µ²è¡×¤Ê¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£

¡¡¡Ø¤³¤Î³¨¤Ï¡¢³Î¤«¤Ë²¶¤¬ÉÁ¤¤¤¿¤Î¤À¤¬¡¢²¶¤¬ÉÁ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£»à¼Ô¤ÎÎ¡¢²¶¤ÎÏÓ¤ò¼Ú¤ê¤Æ¡¢¤½¤ì¤òÉÁ¤«¤»¤¿¤Î¤À¡Ù¡£

Æ£ÅĤòÂåɽ¤È¤¹¤ëÎÏÎ̤Τ¢¤ë²è²È¤¿¤Á¤Ï¡¢·³Éô¤Î¥×¥í¥Ñ¥¬¥ó¥À¤Î°Õ¿Þ¤ò¾è¤ê±Û¤¨¤Æ¡¢¤¢¤ë¤¤¤ÏÀ©Ìó¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢Èþ½Ñ¤Î»ý¤ÄÎϤò¸«¤»¤Æ¤¯¤ì¤¿¡£----¶áÂåÆüËܤǽé¤á¤ÆÉáÊ×Ū¤Ê¡Ö½¡¶µ²è¡×¤òÉÁ¤¤¤¿¡£¤½¤ì¤Ï¡¢ÆÃÄê¤Î½¡¶µ¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¡Ö¿Í¤Î»à¤òÅé¤à¡×¤È¤¤¤¦½¡¶µÅª´¶¾ð¤òΨľ¤Ë¼¨¤·¤¿¤â¤Î¤À¤Ã¤¿¡£¤¿¤À¡¢¤½¤ì¤¬ÀïÁèÃæ¤À¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¡¢Èþ½Ñ³¦¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤â¡¢²è²È¸Ä¿Í¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤âÉÔ¹¬¤À¤Ã¤¿¡£¡Ê¢ªÀïÁè²è¤òÆÉ¤à(11)¡½Æ£ÅĻ̼£¤ÈÀïÁè²è°úÍѽª¤ï¤ê¡Ë

¿Þ(±¦)¡§¥¦¥£¥ê¥¢¥à¡¦¥É¥é¥Ã¥Ñ¡¼1942ǯºî¡ÖʿϤεÙ©¡§¥¢¥à¥Á¥È¥«Åç¾åΦºîÀï¡×Rest In Peace (Solders Pause During Landing Operations)William F. Draper¡¢Oil on board; 1942¡¨¥·¡¼¥Ó¡¼¥º¤È¸Æ¤Ð¤ì¤¿Èô¹Ô¾ìÀß±ÄÉôÂ⤬¥¢¥ê¥å¡¼¥·¥ã¥óAleutianÎóÅ祢¥à¥Á¥È¥«AmchitkaÅç¤ËÈô¹Ô¾ì¤ò·úÀߤ¹¤ëÍͻҤòÉÁ¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£ÀïÆ®ÉôÂâ¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯Àß±ÄÉôÂâ¤â¤¬²á¹ó¤Ê´Ä¶­¤ÎÃæ¤Ç´èÄ¥¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡¤¤ª¹ñ¤ÎÌò¤ËΩ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤È¤¤¤¦¤³¤È¤òÁʤ¨¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤À¡£

Æ£ÅĻ̼£¤Ï¡¢¡Ö³¨²è¤¬Ä¾Àܤˤª¹ñ¤ËÌòΩ¤Ä¤È¸À¤¦»ö¤Ï²¿¤È¸À¤¦²ÌÊó¤Ê¤³¤È¤À¤í¤¦¡×¡¢¡Ö¤¤¤¤ÀïÁè²è¤ò¸åÀ¤¤Ë»Ä¤·¤Æ¤ß¤¿¤Þ¤Ø¡£²¿²¯¡¢²¿½½²¯¤È¤¤¤¦¿Í¤¬¤³¤ì¤ò´Ñ¤ë¤ó¤À¡£¤½¤ì¤À¤«¤é¤³¤½¡¢²æ¡¹¤È¤·¤Æ¤Ï¾°¹¹°ì½ê·üÌ¿¤Ë¡¢¿¿ÌÌÌܤ˻Żö¤ò¤·¤Ê¤±¤ê¤ä¤Ê¤é¤Ê¤¤¤ó¤À¡× ¤È¤¤¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¡£

¡Ö³¨¤È¤·¤ÆÈþ½Ñ»ËŪ¤Ë½ÅÍפʤ顢¥Õ¥¸¥¿¼«¿È¤È¤·¤Æ¤âºÇ¹â¤Î¤â¤Î¡×¤È¤ÎÈþ½ÑɾÏÀ²È¡Ê½§Ç·ÆâŰ»á¡Ë¤Îɾ²Á¤¬¤¢¤ë¤È¤¤¤¦¡£¡Ø¥¢¥Ã¥ÄÅç¶ÌºÕ¡Ù¡Ø¥µ¥¤¥Ñ¥óÅçÆ±Ë¦¿ÃÀá¤òÁ´¤¦¤¹¡Ù¤Ê¤É¤Ï¡¢¥×¥í¥Ñ¥¬¥ó¥À³¨²è¤È¤·¤Æ¤Î¡ÖÀïÁè²è¡×¤ò±Û¤¨¤Æ¡¤ÉáÊ×Ū¤Ê¡Ö½¡¶µ¡×¡¢¿Í¤Î»à¤òÅé¤à¤È¤¤¤¦½¡¶µÅª³¨²è¤Î°è¤Ë¤Þ¤Ç㤷¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¡£

ÌäÂê¤Ï¡¢²è²ÈËܿͤ¬ÂÎÀ©¤ËÄɿ路¤Æ¤¤¤ë¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢ÉÁ¤¤¤¿ºîÉʤ¬¡¢Èà¤é¤Î°Õ¿Þ¤¹¤é¾è¤ê±Û¤¨¤¿¤â¤Î¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤È¤¤¤¦¡¢¤¢¤ë°ÕÌ£¤ÇÌ·½â¤·¤¿¡¢ÈéÆù¤Ê¥×¥í¥»¥¹¤À¤Èɾ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£(ÀïÁè¤òÇØÉé¤Ã¤¿²è²È¡¿Æ£ÅĻ̼£°úÍѽª¤ï¤ê)

¡¡¿¿¼îÏѰì¼þǯ¤ò´ü¤·¤Æ³«¤«¤ì¤¿Âè°ì²óÂçÅì°¡ÀïÁèÈþ½ÑŸ¤ÎÍͻҤò¡¢²ÆÌÜÞûÀФäÍ¿¼ÕÌîÅ´´´¤Ê¤É¤È¸ò¤ï¤Ã¤¿Íβè²È¡¢ÀаæÇðÄâ¤Ï¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¡ÖÆ£Åġʻ̼£¡Ë»á¤Î²è¤òÁ°¤Ë¤·¤Æ¡¢»ä¤Ï´ÑµÒ¤Î°ì¿Í¤¬´¶¼Õ¤ÎƬ¤ò²¼¤²¤Æµï¤ë¤Î¤ò¸«¤Æ¡¢ÀïÁèÈþ½ÑŸ¤Î¸ø½°¤ËÂФ¹¤ëÆÃ¼ì¤Ê°ÕµÁ¤Î¤¢¤ë¤³¤È¤ò»×¤ï¤¶¤ë¤òÆÀ¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¡×¤Þ¤¿ÂÀÊ¿ÍÎÀïÁè¤Ë¤ª¤±¤ëÆüËÜ·³¶ÌºÕ¤È¤·¤ÆÂ硹Ū¤ËÊ󤸤é¤ì¤¿¥¢¥Ã¥ÄÅç¼éÈ÷Ââ¤ÎÁ´ÌǤòÉÁ¤¤¤¿Æ£ÅĻ̼£¤Î¡Ö¥¢¥Ã¥ÄÅç¶ÌºÕ¡×(193¡ß259­Ñ)¤Ï¡¢±¢»´¤Ê»àÆ®¤Î¾ð·Ê¤¬ÉÁ¤«¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¤¬¡¢¹ṉ̃ÁíÎÏ·èÀïÈþ½ÑŸ¤Ë½ÐÉʤµ¤ì¤¿ºîÉʤÎÁ°¤Ë¤Ï¡¢ìÐÁ¬È¢¤¬È÷¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿¤È¤¤¤¦¡£
¡¡ÇÔÀï¤Î»Í¥ö·îÁ°¤Þ¤ÇÈþ½Ñ»¨»ï¤¬½ÐÈǤµ¤ì¡¢Èþ½ÑŸÍ÷²ñ¤¬°ì¥ö·îÁ°¤Þ¤Ç³«¤«¤ì¤Æ¤¤¤¿ÆÃ¼ì¤ÊÀï»þ²¼¤Ë¤ª¤±¤ëÈþ½ÑÍ¥¶ø¤Ï¡¢ÔúÐÌÉÊÅùÀ½Â¤ÈÎÇäÀ©¸Âµ¬Â§(1940ǯ¡Ë¤«¤éÈþ½ÑÉʤ¬½ü³°¤µ¤ì¤¿¤È¤­¤«¤é±¿Ì¿ÉÕ¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿¤È¤¤¤¦¡£¡Ê¢ª¤µ¤Þ¤è¤¨¤ëÀïÁè²è¡½¡½½¾·³²è²È¤È°ä²¤¿¤Á¤Î¾Ú¸À°úÍѽª¤ï¤ê¡Ë

¥×¥í¥ì¥¿¥ê¥¢Èþ½Ñ¤ÈÀïÁè²è¤Ë¤ª¤±¤ë¡Ö¹ṉ̃¡×Ū»ë³Ð ¡§¾®ÎÓ½Ó²ð(»³·ÁÂç³Ø¶µ°é³ØÉô¡Ë2003¤Ç¤Ï¡¢±ÇÁüŪ¡¦½Ö»þŪ¤Ê¹ṉ̃Ū»ë³Ð¤Ë´ð¤Å¤¯ÀïÁè²è¤¬¡¢Îò»Ë²èŪ¤Ê»þ´ÖÀ­¤òɽ¸½¤·ÀÚ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿Íýͳ¤È¤·¤Æ,ÊóÆ»¼Ì¿¿¤ò¼Ì¤·¤¿¤è¤¦¤Ê¡¢¹ṉ̃¤Ë¼þÃΤαÇÁü¤Ë°Í¸¤·¤¿¤³¤È¤ò»ØÅ¦¤¹¤ë¡£Â¾Êý,Æ£ÅĻ̼£¤ÎÀïÁè²è¤¬Îò»Ë²èŪ¤Ê»þ´ÖÀ­¤ò³ÍÆÀ¤·¤¿¤Î¤Ï¡¢²èË¡¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¶ÌºÕÀï¤ÎÉÁ¼Ì¤¬¡¢·³¤ÈÆ£ÅĤ¬¤«¤¯¤¢¤ë¤Ù¤·¤ÈÁÛÁü¤¹¤ë¡Ö³¨¶õ»ö¡×¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤³¤È¤Ë°Í¸¤¹¤ë¤È¹Í¤¨¤ë¡£Àï¶É¤Î°­²½¤·¤¿»þ´ü¡¢ÊóÆ»¼Ì¿¿¤ÎÆþ¼ê¤Ïº¤Æñ¤Ç¤¢¤ê¡¢Êª¸ìÀ­¤òÉü³è¤µ¤»¡¢¡Ö½Þ¶µ¿Þ¡×¤È¤·¤Æ¡ÖÎéÇҡפÎÂоݤˤµ¤¨¤Ê¤Ã¤¿¤È¤¹¤ë°ïÏäò¾Ò²ð¤¹¤ë¡£

¡Ö¶ÌºÕ¡×¤Î½Ðŵ¤Ï¡¤ËÌÀƽñ¸µ·Ê°ÂÅÁ¤Î¡ÖÂç¾æÉ×Ç«²Ä¶ÌºÕ²¿Ç½´¤Á´(¿Í´Ö¤Ï·é¤¯»à¤Ì¤Ù¤­¤Ç¤¢¤ê¡¢´¤¤È¤·¤ÆÌµ»ö¤ËÀ¸¤­±ä¤Ó¤ë¤è¤êºÕ¤±¤Æ¤â¶Ì¤Î¤Û¤¦¤¬¤è¤¤)¡×¤È¤µ¤ì¤ë¤¬¡¤ºÇ½é¤Ë»È¤ï¤ì¤¿¤Î¤Ï¡¢1943ǯ5·î29Æü¡¢¥¢¥ê¥å¡¼¥·¥ã¥óÎóÅ祢¥Ã¥ÄÅç¤ÎÆüËÜ·³¼éÈ÷Â⤬²õÌǤ·¤¿É餱Àï¤Î»þ¤Ç¤¢¤ë¡£ÆüËÜ·³ÇÔÂà¤ÏÌÀ¤é¤«¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤¬¡¢ÇÔË̤ÎÀÕǤ¤ò²óÈò¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡Ö¶Ì¤ÎÇ¡¤¯¤ËÀ¶¤¯ºÕ¤±»¶¤Ã¤¿¡×¤È·öÅÁ¤·¤¿¡£Æ£ÅĻ̼£¤¬¡Ö¥¢¥Ã¥Ä¶ÌºÕ¡×¤òÉÁ¤¤¤¿¤Î¤â¡¢¤½¤ì¤Ë¿¨È¯¤µ¤ì¤¿¤Î¤Ç¤¢¤í¤¦(¤¢¤ë¤¤¤Ï·³¤«¤éÍ×ÀÁ¤µ¤ì¤¿¤Î¤«)¡£¤½¤ì°Ê¹ß¡¤¼éÈ÷ÂâÝÓÌǤȤ¤¤¦ÆüËÜ·³ÇÔÂà¤Ï¡¤1943ǯ11·î22Æü¥¿¥é¥ïÀï(¥Ù¥Æ¥£¥ªÅç)¡¤1944ǯ2·î5Æü¥¯¥§¥¼¥ê¥ó´Ä¾Ì¡¤7·î3Æü¥Ó¥¢¥¯Å硤7·î7Æü¥µ¥¤¥Ñ¥óÀ11·î24Æü¥Ú¥ê¥ê¥¥¡¼À1945ǯ3·î17ÆüⲫÅ硤1945ǯ6·î23Æü²­Æì¤È³¤¯¡£¤³¤ì¤é¤Ï¤ß¤Ê¡Ö¶ÌºÕÀï¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤¿¡£

¡Ö¶ÌºÕ¡×¤Î¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¸«²ò¤âÀ®¤êΩ¤Ä¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤¬¡¤webÄ»»ô¸¦µæ¼¼¤Ç¤Ï¡¤ÀïÁè¤Î¶ñÂÎÀ­¤Ë¿¨¤ì¤Ä¤Ä,ÆÈ¼«¤Î¸«Êý¤òÄ󶡤·¤Æ¤ß¤¿¤¤¡£·³Ì±¤È¤â¤Ë±¿Ì¿¤ò¤È¤â¤Ë¤·¡¤ºÇ¸å¤Î°ì¿Í(°ìʼ¤Ç¤Ê¤¯)¤Þ¤ÇÀ臘¤È¤¤¤¦¡Ö°ì²¯ÁíÆÃ¹¶¡×¡Ö¶ÌºÕÀï¡×¤Ï¡¢¡ÖÀïÁè½Þ¶µ¡×¤½¤Î¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¢ÀïÁè½Þ¶µ²è¤¬¡¢ÀïÁ趨ÎϤòÁʤ¨¤ë¦ÌÌ¤â»ØÅ¦¤Ç¤­¤ë¡£¡ÖÈá»´¤ÊËöÏ©¤òÉÁ¤¤¤¿ÀïÁè½Þ¶µ²è¤Ç¤¢¤ë¤«¤é¡¤ÀïÁ趨Îϲè¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡×¤È¤Î¸«Êý¤Ë¤Ï»¿Æ±¤Ç¤­¤Ê¤¤¡£

²è²È¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â¡¤Àï»þÃæ¤Ë³èÌö¤Î¾ì¤òÍ¿¤¨¤é¤ì¤ë¤É¤³¤í¤«,ħʼ¤µ¤ì¡¤ÀïÃϤËÉëǤ¤·¡¤ÀïÉ»ष¤¿¸µ²è²È¡¦²è²È»Ö´ê¼Ô¤â¤¿¤¯¤µ¤ó¤¤¤¿¡£¸ì¤ê¤Ä¤°ÀïÁè(15)¡ÖÀïÃϤ˻¶¤Ã¤¿¼ã¤­²è²È¤¿¤Á¡×¤Ë¤Ï¡¤¼¡¤Î²è²È¤¿¤Á¤Î¸ÀÍÕ¤¬¾Ò²ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£ÅÏÊÕÉð27ºÐ¡Ö¤»¤á¤Æ¡¢¤³¤Î³¨¶ñ¤ò»È¤¤ÀڤäƤ«¤éÀ¬¤­¤¿¤¤¡×²­Æì¤ÇÀï»à
˪ëÀ¶22ºÐ¡Ö¤Ð¤¢¤ä¤ó¡¢¤ï¤·¤â¤¤¤Ä¤«¤ÏÀïÁè¤Ë¹Ô¤«¤Í¤Ð¤Ê¤é¤ó¡£¤½¤¦¤·¤¿¤é¡¢¤³¤¦¤·¤Æ¤Ð¤¢¤ä¤ó¤Î²è¤âÉÁ¤±¤Ê¤¯¤Ê¤ë¡×¥ì¥¤¥Æ¤ÇÀï»à¡£
·ë¾ëµ×30ºÐ¡Ö¼«Ê¬¤Ï¡¢Ç礤¤º¤Ã¤Æ¤Ç¤â¤­¤Ã¤È´Ô¤Ã¤Æ¤¯¤ë¡×
²¬ÅĹ°Ê¸28ºÐ¡Ö³¨¤Ï¤â¤¦¤ä¤á¤ë¡£ÀïÁ褬½ª¤ï¤Ã¤¿¤é¡¢»Ò¤É¤â¤ò½¸¤á¤Æ³¨¤ò¶µ¤¨¤è¤¦¡×
¸½ºß¤â¡¤À¸¤­»Ä¤Ã¤¿¡¤¸µÈô¹ÔÂè64ÀïÂâ¡Ê²ÃƣȻÀïÆ®Ââ¡Ë°ËƣľǷ»á¤Î¤è¤¦¤Ë¡¤Åö»þ¤Î¥¹¥±¥Ã¥Á¤ò»²¹Í¤Ë¤·¤Æ¹Ò¶õÀï¤ÎÍͻҤòÉÁ¤¤¤¿ÀïÁè²è¤¬¤¢¤ë¡£Àï»à¼Ô¤òÄÉÅ餹¤ë¤È¤·¤Æ¡¤Àï»à¼ÔÄÉÅé²è²È¡¡¾¾ËÜÉð¿Î»á¤Î¤è¤¦¤ËÆÃ¹¶Ââ¤ä²­ÆìÀï¤Ê¤É¤ÎÀïÁè²è¤ò¼Ì¿¿¤ò»²¹Í¤Ë¤·¤Æ½ñ¤¤¤Æ¤ª¤é¤ì¤ëÊý¤â¤¤¤ë¡£

£·¡¥1943ǯ5·î¡¤¥¢¥ê¥å¡¼¥·¥ã¥óÎóÅ祢¥Ã¥ÄÅç¤ÎÆüËÜ·³¼éÈ÷Â⤬Á´ÌÇ¡¤1944ǯ7·î¤Ë¤Ï¥µ¥¤¥Ñ¥óÅ礬´ÙÍ¤¿¡£ÆüËܤÎÂçËܱĤϨºÂ¤Ë¡Ö¥¢¥Ã¥ÄÅç¶ÌºÕ¡×¡Ö¥µ¥¤¥Ñ¥óÅç¶ÌºÕ¡×¤ò¸øÉ½¤·¤¿¡£Æ£ÅĻ̼£¡Ö¥¢¥Ã¥ÄÅç¶ÌºÕ¡×¡Ö¥µ¥¤¥Ñ¥óÅçÆ±Ë¦¿ÃÀá¤òÁ´¤¦¤¹¡×¤Ï,±¢»´¤ÇÀïÁè½Þ¶µ²è¤Ç¤¢¤ë¤È¤Îɾ²Á¤â¼õ¤±¤Æ¤¤¤ë¡£·³Éô¤¬±ÞÀï²è(È¿Àï²è)¤Ç¤¢¤ë¤È¤Îßà°õ¤ò²¡¤·¤¿¤È¤¤¤¦ÅÁÀâ¤Þ¤Ç¤¢¤ë¡£¤·¤«¤·¡¤ÀïÁè½Þ¶µ¤Ï¡¤»à¤Ì¤Þ¤ÇÀ臘¡¤¹ßÉú¤·Êáκ¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦Å°Äì¹³À̱´Ö¿Í¤â´Þ¤á¤¿°ì²¯ÁíÆÃ¹¶¤ÎÀïά¤Ë¤Ï¡¤À°¹çŪ¤Ç¤¢¤ë¡£¶ÌºÕÀï¤ò±Ñͺëý¡¤±Ñͺ½ö»ö»í¤È¤¹¤ë¤³¤È¤³¤½·³¤ÎÍ×ÀÁ¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£¼ÂºÝ¤Ë¤Ï¡¤Êáκ¤äÅê¹ß¼Ô¤â¾¯¤Ê¤«¤é¤º¤¤¤¿¡ÖÇÔÀï¡×¤ò¡Ö¶ÌºÕ¡×¤È¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¤Èá·àŪ¤ÊÀïÁè²è¤ÏÍ­±×¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£

¿Þ(±¦)¡§¥Ø¥ó¥ê¡¼¡¦¥Ð¡¼¥Ì¡¦¥×¥¢Henry Varnum¡¡Poor1942ǯºî¡Ö¥¢¥é¥¹¥«Ëɱҷ³Ê罸¤Ë±þ¤¸¤¿¥à¥È¥Ã¥¯¡¦¥Þ¡¼¥¹¥È¡× Major Muktuk Marston Signs up Soldiers¡¨ "Sign up for the Alaska Territorial Guard at the school on Little Diomede Island.ÊÆ·³¤Ï¾¯¿ô̱²¤È¤â¸À¤¨¤ë¥¨¥¹¥­¥â¡¼(¥¤¥Ì¥¤¥Ã¥È)¤òʼ»Î¤È¤·¤ÆÍøÍѤ·¤è¤¦¤È¤·¤¿¡£¹ṉ̃Åý¹ç¤Î°ÕÌ£¤Î¤¢¤Ã¤¿¡£ÆüËÜ·³¤¬¥¢¥é¥¹¥«¤Î°ìÉô(¥¢¥Ã¥Ä¡¦¥­¥¹¥«Î¾Åç)¤òÀêÎΤ·¤Æ¤¤¤ë¾õ¶·¤Ç¤ÏÊÕ¶­¤È¤Ï¤¤¤¨¡¤ËÜÅÚ¤ò¿¯¤µ¤ì¤¿¤³¤È¤Ë¤ÏÊѤï¤ê¤Ï¤Ê¤¤¡£¿Þ(±¦)¡§¥Ø¥ó¥ê¡¼¡¦¥Ð¡¼¥Ì¡¦¥×¥¢Henry Varnum¡¡Poor1943-45ǯºî¡Ö±À¤ÎÀ²¤ì¤¿¥¢¥À¥Ã¥¯Åç¡×¡¨¥¢¥À¥Ã¥¯Åç¤ËµÞî±Èô¹Ô¾ì¤òÀ°È÷¤·¤¿ÊÆ·³¤Ï,¤³¤³¤«¤é¥¢¥Ã¥ÄÅ硤¥­¥¹¥«Åç¤ÎÆüËÜ·³¤ò¶õ½±¤·¤¿¡£Ê¤ó¤Ç¤¤¤ë¤Î¤Ï¡¤¥É¡¼¥ê¥Ã¥È¥ëDoolittle¤Ë¤è¤ëÅìµþ½é¶õ½±¤Ë¤â»ÈÍѤµ¤ì¤¿B25¡Ö¥ß¥Ã¥Á¥§¥ë¡×MitchellÇú·âµ¡¡£

1943ǯ5·îAttu Battlefield and U.S. Army and Navy Airfields on Attu¤«¤é¤ß¤¿¥¢¥Ã¥Ä¹¶ËÉÀï¤Î·Ð°Þ
1942ǯ6·î7Æü¡¤¥­¥¹¥«Kiska¤È¥¢¥Ã¥ÄAttu¤ÎξÅç¤òÆüËÜ·³¤¬ÀêÎΡ£ÊÆ·³¤Ï1942ǯ9·î¤Ë¥¢¥À¥Ã¥¯ÅçAdak, 1943ǯ2·î¤Ë¥¢¥à¥Á¥È¥«ÅçAmchitka¤Ë¹Ò¶õ´ðÃϤòÀ°È÷¤·¡¢¥­¥¹¥«,¥¢¥Ã¥Ä¤ò¹¶·â¤·¤¿¡£

¥­¥ó¥±¡¼¥ÉÄóÆÄ(¾¯¾­)(ËÌÂÀÊ¿ÍÎÊýÌÌ·³)¤Ï, ¥Ö¥é¥¦¥ó¾¯¾­¤Î»Ø´ø¤¹¤ëÂè7»ÕÃĤ˥¢¥Ã¥Ä¾åΦÃÏÅÀ³ÎÊݤòÌ¿¤¸¤¿¡£Àï´Ï£³ÀÉ(Pennsylvania, Idaho,Nevada)¤¬»Ù±ç´Ïˤ¼Í·â¤ò¹Ô¤Ã¤¿¡£

5·î11Æü¡¤ËÌÉô³¤´ß¤Ø¤Î¾åΦ¡£ÆüËÜ·³¤ÎÄñ¹³¤Ï·ã¤·¤¯¡¢¥­¥ó¥±¡¼¥ÉÄóÆÄ¤ÏÀï°ÕÉÔ­¤È¤·¤Æ¥Ö¥é¥¦¥ó¾­·³¤ò¹¹Å³¤·¡¢Î¦·³¤Î¥é¥ó¥É¥ë¡¼¾¯¾­¤ò¥¢¥Ã¥ÄÉôÂâ»Ø´ø´±¤ËǤ̿¡£
5·î29Æü¡¢ÆüËÜ·³¤ÏËüºÐÆÍ·â¡£5·î30Æü¡¤ÆüËܤϥ¢¥Ã¥Ä´ÙÍî¤òǧ¤á(¶ÌºÕ¤È¤·¤Æ)¸øÉ½¡£

¢Í¢£¥¢¥Ã¥Ä¶ÌºÕÀï¤Î¿¿¼Â

¿Þ(±¦)¡§¥Ø¥ó¥ê¡¼¡¦¥Ð¡¼¥Ì¡¦¥×¥¢Henry Varnum¡¡Poor1943-45ǯºî¡ÖÇÛµë¤ÎÎó¡× ¡¨ ÊÕ¶­¤Î¶ËË̤Ǥϡ¤Êª»ñ¤¬Ë­É٤Ȥµ¤ì¤ëÊÆ·³Ê¼»Î¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â¡¤½½Ê¬¤Ê½É¼Ë¤â¿©Æ²¤â¤Ê¤¯,ÁõÈ÷¤âÉϼå¤Ê¤Þ¤Þ¡¤Ìî³°¤Ç¿©»ö¤òÇ۵뤵¤ì¤¿¡£¤³¤Î¤è¤¦¤Êº¤Æñ¤ËÂѤ¨¤Æ¡¤ËÜÅÚ¤òô¤¦¤¿¤¯¤µ¤ó¤ÎΩÇɤÊÊÆ·³¾­Ê¼¤Ï¤¬¤¤¤ë¡£¤³¤Î¤è¤¦¤ÊÀïÁè¤Î¶ìÆ®¤ËΩ¤Á¸þ¤«¤¦Í¦¼Ô¤òɽ¸½¤·¤¿¡ÖÀïÁ趨Îϲè¡×¡£¤³¤Î³¨¤ò¸«¤Æ¡¤¡Ö²á¹ó¤Ê¾ì½ê¤À¤«¤é¡¤Ä§Ê¼¤µ¤ì¤¿¤¯¤Ê¤¤¡×¤È»×¤¦²²É¼ԤϤ¤¤Ê¤¤¡£¿Þ(±¦)¡§¥Ø¥ó¥ê¡¼¡¦¥Ð¡¼¥Ì¡¦¥×¥¢Henry Varnum¡¡Poor1943-44ǯºî¡Ö1943ǯ¥¢¥ê¥å¡¼¥·¥ã¥óÎóÅç¤ÎÄ«¡¤£Â24Çú·âµ¡¤ÈP38ÀïÆ®µ¡¡×Aleutian Morning 1943, B-24s and P38s ¡¨¥¨¥ó¥¸¥ó4µ¡¤Î½ÅÇú·âB24¥ê¥Ù¥ì¡¼¥¿¡¼(²òÊü¼Ô)¤ÈÁÐȯÀïÆ®µ¡P38¥é¥¤¥È¥Ë¥ó¥°(ÅŸ÷)¡£¤È¤â¤Ë¡¤¿®ÍêÀ­¤Î¹â¤¤µ¡ÂΤÀ¤Ã¤¿¤¬¡¤°­Å·¸õ¤Ë¤è¤ë»³²¤â¿¤«¤Ã¤¿¡£½½Ê¬¤ÊÄÌ¿®Í¶Æ³¥·¥¹¥Æ¥à¤Èµ¤¾Ý´Ñ¬¤¬¤Ç¤­¤Æ¤¤¤Ê¤¤»þÂ塤ŵ÷Î¥¹¶·â¤Ïº¤Æñ¤¬Â¿¤«¤Ã¤¿¡£

ÆüËÜ·³2500̾¤Î¤¦¤ÁÀ¸Â¸¼Ô¤Ï29̾¡£ÊÆ·³1Ëü5000̾¤Î¤¦¤Á»à¼Ô550̾¡¤Éé½ý¼Ô1500̾¡£¤µ¤é¤Ë¥¢¥Ã¥ÄÅç¤Î°­Å·¸õ¤Î¤¿¤á¤Ë1200̾¤ÎÉé½ý¼Ô¤¬¤¢¤Ã¤¿¡£¤³¤ì¤ÏÉÔŬÀڤʷ³·¤¤È³°Åå¤Î¤¿¤á¤Ç¤¢¤ë¡£ÆüËܤÎÂçËܱĤϾ­Ê¼¤ÏÁ´°÷¶ÌºÕ¤ÈÊ󤸤¿¡£29̾¤ÎÊáκ¤ÏÉÔ̾ÍÀ¤Ê¸ºß¤È¤·¤ÆÌÛ»¦¤µ¤ì¤¿¡£¹Ä·³¾­Ê¼¤¿¤ë¤â¤ÎÀï¿Ø¤Ë¤¢¤Ã¤Æ¤Ï¡ÖÀ¸¤­¤ÆÎº¼ü¤Î¿«¤á¤ò¼õ¤±¤º¡×¤Ç¤¢¤ê¡¤¹ßÉú¤¹¤ë¤³¤È¤Ïµö¤µ¤ì¤Ê¤¤¡£²ÐÎÏ,¹Ò¶õʼÎϤÎÀäÂÐŪÉÔ­¤ò¡¤Àº¿ÀÎÏ¡¤»Îµ¤¤Î¹â¤µ¤ÇÊ䤪¤¦¤È¤·¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£

ËüºÐÆÍ·â¤Ï¡¤ËÉÈ÷¤ò¸Ç¤á¤¿Å¨¿Ø¤Ø¤ÎÇòʼÆÍ·â¤Ï¼«»¦¹¶·â¤Ç¤¢¤ë¡£¼«¤é»¦¤µ¤ì¤Ë¹Ô¤¯¤è¤ê¤â¡¤¿ØÃϤ˱£¤ì¤ÆºÇ´ü¤Î°ìʼ¤Þ¤Ç»ýµ×Àï¤òÀ襤³¤±¤ë¤Û¤¦¤¬¡¤Å¨¤Î»³²³ÈÂç,ʼÎϹ´Â«¤Ë¤ÏÍ­Íø¤Ç¤¢¤ë¡£¥¯¥¨¥¸¥§¥ê¥ó´Ä¾Ì¡¤¥µ¥¤¥Ñ¥óÅç¤Ê¤É¤Ç¤ÏËüºÐÆÍ·â¤¬¹Ô¤ï¤ì¤¿¤¬¡¤Î²²«Åç¹¶ËÉÀ²­ÆìÀï¤Ç¤Ï¼«»¦Åª¤ÊËüºÐÆÍ·â¤Ï¹Ô¤ï¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¡£

ÆüËÜ·³¤ÎÀº¿À¼çµÁ¤¬¡¤Æ£ÅĻ̼£¤Î½é¤ÎÀïÁè²è¤ËÉÁ¤«¤ì¤¿1939ǯ¥Î¥â¥ó¥Ï¥ó»ö·ï¤«¤é¶¯²½¤µ¤ì¤¿¤³¤È¤Ï¶½Ì£¿¼¤¤¡£ÀïÁè²è¤Ê¤ÉÀïÈ÷¤ÎÌò¤Ë¤ÏΩ¤¿¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤¬¡¤¹ñ²ÈÁíÆ°°÷ÂÎÀ©¤ÎÃæ¤ÇÀº¿ÀÎÏ¤ÎÆ°°÷¤Ë¤ÏÉԲķç¤Ç¤¢¤í¤¦¡£

¿Þ(±¦)¡§Êƹñ¥¨¥É¥ï¡¼¥É¡¦¥ì¡¼¥Ë¥ó¥°1943ǯºî¡Ö¿ÒÌä¡×(1943ǯ5·î¥¢¥Ã¥Ä¶ÌºÕ¸å¡¤Êáκ¤ÎÆüËÜ·³¿Í¤Ø¤Î¿ÒÌä)¡¨INTERROGATION. Aleutian Islands, World War II. By Edward R. Laning, 1943.Á´°÷·é¤¯¶ÌºÕ¤·¤Æ¹Ä·³¾­Ê¼¤Î·é¤µ¤ò¸«¤»¤¿¤Ï¤º¤¬À¸¤­»Ä¤êŨ¤Ë¹ßÉú¤·¤¿ÇÔ»Äʼ¤¬¤¤¤¿¤È¤¢¤Ã¤Æ¤ÏÆüËÜ·³¤ÎÉÔ̾ÍÀ¤Ç¤¢¤ë¡£¤³¤Î¤è¤¦¤Ë¿®¤¸¹þ¤Þ¤»¤ë¤Ë¤Ï¡¤Æ£ÅĻ̼£¡Ö¥¢¥Ã¥Ä¶ÌºÕ¡×¤Ï½Þ¶µ²è¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤¬Ë¾¤Þ¤ì¤ë¡£ÀïÁ趨Îϲè¤È¤Ï¡¤·è¤·¤ÆÍ¦ÌԲ̴º¤Ê¾¡Íø¤À¤±¤òÉÁ¤¤¤¿¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤¢¤í¤¦¡£¤³¤Î¤è¤¦¤ËÊÆ·³¤ÎÊáκ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿ÆüËÜ·³¾­Ê¼¤Ï¡¤ÆüËÜ·³¾åÁØÉô¤Ë¤È¤Ã¤ÆËõ»¦¤¹¤Ù¤­Â¸ºß¤Ç¤¢¤ë¡£Í¦´º¤Êʼ»Î¤¬¹ßÉú¤·¤ÆÅ¨¤Î·³Ìç¤Ë²¼¤ë¤Ï¤º¤¬¤Ê¤¤¡£Êáκ¤òǧ¤á¤Ê¤¤¤Î¤Ï¡¤Ê¼´ï¡¦Ê¼ÎϤξå¤ÇÎôÀª¤ÊÆüËÜ·³¤ÎÍ£°ì¤ÎÉð´ï¤Ï¡¤Àº¿ÀÎϤǤ¢¤ë¤«¤é¤À¡£ºÇ´ü¤Þ¤ÇÀ臘¤È¤¤¤¦µ¤³µ¡¤Ç®¶¸¤¬¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¤ÅþÄ졤ÁõÈ÷Í¥½¨¤ÊÊÆ·³¤ËÄñ¹³¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Ê¤¤¡£Ê¼ÎϤòÈæ³Ó¤·¤ÆÂÐÀ路¤¿¤é¡¤Å±Âह¤ë¤«¡¤¹ßÉú¤¹¤ë¤·¤«¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£¹ßÉú¡äÅê¹ß¡äÊáκ¤òµö¤µ¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦Å´¤Îµ¬Î§¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤³¤½¡¤ºÇ´ü¤Þ¤Ç¾­Ê¼¤òÀï¤ï¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¡£»à¤Í¤Ð½Þ¶µ¼Ô¡¤·³¿À¤È¤·¤ÆÄÉÅ餹¤ë¤¬¡¤¹ßÉú¤·¤ÆÀ¸¤­»Ä¤ì¤ÐÈó¹ṉ̃¤È¤·¤ÆÌÛ»¦¤¹¤ë¡£(À¸¤­»Ä¤Ã¤¿¤³¤È¤òÈðë¤ë¤³¤È¤Ï¤·¤Ê¤¤¡£Á´°÷¶ÌºÕ¤·¤Æ¤¤¤ë·úÁ°¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ë¤«¤é¡£¤ï¤¶¤ï¤¶Êáκ¤È¤Ê¤ì¤ÐÀ¸¤­»Ä¤ì¤ë¤³¤È¤ò¶µ¤¨¤ë¤ï¤±¤Ï¤Ê¤¤¡£)

¢Í¥¢¥Ã¥Ä¡¦¥µ¥¤¥Ñ¥ó¶ÌºÕÀï¤Î¿¿¼Â¤òÆÉ¤à¡£

1943ǯ£µ·î30ÆüÂçËܱÄȯɽ¡Ö¥¢¥Ã¥ÄÅç¶ÌºÕ¡×
¡Ö¥¢¥Ã¥ÄÅç¼éÈ÷Ââ¤Ï¡¢£µ·î12Æü°ÊÍè¶Ë¤á¤Æº¤Æñ¤Ê¤ë¾õ¶·²¼¤Ë²Éʼ¤è¤¯Í¥Àª¤Ê¤ëŨ¤ËÂФ··ìÀï·ÑÂ³Ãæ¤Î¤È¤³¤í¡¢£µ·î19ÆüÌ롢Ũ¼çÎÏÉôÂâ¤ËÂФ·ºÇ¸å¤ÎÅ´ÄȤò²¼¤·¡¢¹Ä·³¤Î¿¿¿ñ¤òȯ´ø¤»¤ó¤È·è°Õ¤·¡¢Á´ÎϤòµó¤²¤ÆÁÔÎõ¤Ê¤ë¹¶·â¤ò´º¹Ô¤»¤ê¡£¼¤¸åÄÌ¿®Á´¤¯ÅÓÀä¡¢Á´°÷¶ÌºÕ¤»¤ë¤â¤Î¤Èǧ¤à¡£¡×
¡Ö½ýɼԤˤ·¤Æ¹¶·â¤Ë»²²Ã¤·ÆÀ¤¶¤ë¼Ô¤Ï¡¢¤³¤ì¤ËÀèΩ¤Á¼½¤¯¼«·è¤»¤ê¡£²æ¤¬¼éÈ÷ÉôÂâ¤ÏÆóÀé¿ôɴ̾¤Ë¤·¤Æ¡¢ÉôÂâŤÏΦ·³Â纴»³ºêÊÝÂå¤Ê¤ê¡£Å¨¤ÏÆÃ¼ìÍ¥½¨ÁõÈ÷¤ÎÌóÆóËü¤Ë¤·¤Æ¡¢£µ·î£²£¸Æü¤Þ¤ÇÍ¿¤¨¤¿¤ë»³²Ï»Àé¤ò²¼¤é¤º¡£¡×
»³ºêÊÝÂåÂ纴¤Ï¡¤·³¿À¤È¤Ê¤êÆó³¬µéÆÃ¿Ê¤·Î¦·³Ã澭Ǥ¤¼¤é¤ì¤¿¡£


ÊÆ¹ñ¥¹¥¿¥ó¥Ç¥£¥·¥å¡¦¥Ð¥Ã¥¯¥¹1946ǯºî ¡Öº®ÆÙ¡×(¥°¥¢¥àÅç¾åΦÃÏÅÀ)Muck¡§Standish Backus #12Watercolor, 1946¡¤24 1/2h" x 30 1/2w" The process of winning the ground from the enemy so that a great base for future operations might be built, developing it as a harbor, constructing the base facilities, and using it as a base, all had to go on simultaneously at Guam. Bottlenecked, as always, was cargo handling in a very limited docking area. The rains came and went many times a day. Traffic sank into the muck, units dropped out to be hauled out later. Huge cats pulling loads of coral kept the causeways going. And the air hung with moisture and sweat.

ÊÆ·³¤ÏÆÃ¼ìÁõÈ÷¤À¤Ã¤¿¤¬¡¤Åßµ¨ÍѤη³·¤¤ä³°Åå¤ÏÉÔŬÀڤǤ¢¤Ã¤¿¡£Î¦¾å¤Ø¤Î»Ù±ç´Ïˤ¼Í·â¤â¡¤¸åǯ¤ÎÅçÖÙ¹¶ËÉÀï¤ÈÈæ³Ó¤¹¤ë¤È¼ê¤Ì¤ë¤«¤Ã¤¿¡£¹Ò¶õ»Ù±ç¤â°­Å·¸õ¤Î¤¿¤á¤ËÉÔ½½Ê¬¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£·ë²Ì¤È¤·¤Æ¡¤ÆüËÜ·³¤Ï¡¤ÃÏ·Á¤Èǻ̸¤òÍøÍѤ·¤Æ¡¤Å¨¤Î²ÐÎϤò´ËϤ·¡¢´è¶¯¤ÊÄñ¹³¤ò·Ñ³¤Ç¤­¤¿¡£¤·¤«¤·¡¤ÂçËܱÄȯɽ¤Ç¤Ï´è¶¯¤ÊÄñ¹³¤Ï¡¢ÆüËÜ·³¤ÎͦÀï¤Î¤¿¤á¤È¤µ¤ì¡¤Àº¿ÀÎϤÀ¤±¤¬¾Þ»¿¤µ¤ì¤¿¡£Æ£ÅĻ̼£¡Ö¥¢¥Ã¥ÄÅç¶ÌºÕ¡×¤Ï½Þ¶µ¤·¤¿Ãéͦ¤Ê¤ëÀï»Î¤òÉÁ¤¤¤¿ÅÀ¤Ç¡¤·³Éô¤ÎÀäÂç¤Ê»Ù»ý¤òÆÀ¤¿¤Ï¤º¤Ç¤¢¤ë¡£ÀïÁè¤Î±¢»´¤µ¤ò±Ç¤·¤Æ¤Ï¤¤¤ë¤¬¡¤Èá·à¤Î±Ñͺëý¤Ï¡¤¥¢¥Ã¥Ä¶ÌºÕ¤òÊ󤸤ëÂçËܱÄȯɽ¡Ö»à¤Ì¤Þ¤ÇÀ襤¡¢·é¤¤ºÇ´ü¤ò¿ë¤²¤ëÆüËܿ͡פËŬ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
1943ǯ10·î¡Ö¥¢¥Ã¥ÄÅç·ìÀïͦ»Î¸²¾´¹ṉ̃²Î¡×¤¬È¯É½¤µ¤ì¤¿¡£ºî»ì¤Ï΢çµ×¿®¡¤ºî¶Ê¤Ï»³ÅĹÌ䫤Ǥ¢¤ë¡£ËÜÍè,´°ÇÔ¤ÎÇÔ¤±¤¤¤¯¤µ¡Ö¥¢¥Ã¥ÄÅçÆüËÜ·³¼éÈ÷ÂâÁ´Ìǡפò¡Ö¥¢¥Ã¥Ä¶ÌºÕ¡×¤ÈÈá·à¤Î±Ñͺ½ö»ö»í¤ËÆÉ¤ßÂØ¤¨¤è¤¦¤ÈÆüËܤη³Éô¤ÏÇ®¿´¤À¤Ã¤¿¡£

·Ý½ÑŪ¤ÊÀïÁèµ­Ï¿±Ç²è¤â¤¿¤¯¤µ¤óÀ½ºî¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¡ÊÀïµ­±Ç²èÉü¹ïÈÇ £Ö£È£Ó Á´25´¬»²¾È¡£¡Ë


¿Þ(±¦)¡§¥í¥Ð¡¼¥È¡¦¥Ù¥Í¡¼ Robert Benney1944ǯºî¡Ö²ûÃæÅÅÅô¤Ç¤Î¼ê½Ñ¡×¥µ¥¤¥Ñ¥óÅç¤ÎÊÆ·³ÌîÀïɱ¡Flashlight Surgery, Saipan¡¨ÆüËÜ·³¹Ò¶õµ¡¤ÎÇú·â¤Î´Ö¡¤²ûÃæÅÅÅô¤Ç¾È¤é¤·¤Ê¤¬¤é¼ê½Ñ¤ò¤¹¤ë¡£ÎôÀª¤Ë¤¢¤ë¤è¤¦¤Ëºø³Ð¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤è¤¦¤Ê±¢»´¤ÊÀïÁè²è¤Ç¤¢¤ë¤¬¡¤¼ÂºÝ¤Ë¤Ï¥µ¥¤¥Ñ¥óÅç¤ÎÆüËÜ·³¤òÊÆ·³¤Ï°µÅݤ·¤Æ¤¤¤¿¡£·Ý½Ñ²È¤Îɽ¸½¤·¤¿¤â¤Î¤Ï¡¤ÀïÁè¤Î¼ÂºÝÁ´¤Æ¤ËÅö¤Æ¤Ï¤Þ¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£µ¤³Ú¤Ê¾¡Íø¤Ç¤Ï¤Ê¤¯,¶ìÆ®¤¹¤ë¾­Ê¼¤³¤½¤¬¡¤·Ý½Ñ²È¤ÎÁϺî°ÕÍߤò»É·ã¤¹¤ë¡£

1944ǯ£¶·î11Æü¤«¤é¡¤ÊÆ·³¤Ï¥µ¥¤¥Ñ¥óÅç¤ò¶õ½±¡¤´Ïˤ¼Í·â¡£6·î15Æü°Ê¹ß¡¤ÁíÀª£·Ëü¿Í¤ÎÊÆ·³¤¬¡¤¥µ¥¤¥Ñ¥óÅç¤Ë¾åΦ¡£¥µ¥¤¥Ñ¥ó¼éÈ÷¤ÎÆüËÜ·³¤ÏÂè43»ÕÃÄ(ÀÆÆ£µÁ¼¡Î¦·³Ãæ¾­)¡¢¤Ê¤É£´Ëü¿Í¡£ÆüËܤζõÊ쵡ưÉôÂâ¤Ï¡¢È¿·â¤·¤¿¤¬¡¢¥Þ¥ê¥¢¥Ê²­³¤Àï¤ÇÊÆ³¤·³Ç¤Ì³ÉôÂâ¤ËÂçÇÔ¤·¡¤£¶·î24Æü¤Ë¤Ï¡¤Å·¹Ä¤Ë¥µ¥¤¥Ñ¥óÅçÃ¥²ó¤¬ÉÔ²Äǽ¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò¾åÁÕ¡£7·î6Æü¤Ë¤ÏÆüËÜ·³¾­´±¤¿¤Á¤â¼«·è¡£¤½¤Î¸å¡¢3000̾¤ÎÆüËÜ·³¾­Ê¼¤¬¡¢ËüºÐÆÍ·â¤ò´º¹Ô¡£¥Þ¥Ã¥Ǫ̂¤Ç¤Ï¿¿ô¤Î̱´Ö¿Í¤¬¡¢Ãdz³¤«¤é¿È¤òÌö¤é¤»¼«·è¤·¤¿¡£¥¢¥Ã¥ÄÅç´ÙÍî¤Î1ǯ¸å¡¢¥µ¥¤¥Ñ¥ó¶ÌºÕ¤Ï¡¤ÆüËÜ·³¾­Ê¼¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¤ÆüËÜ̱´Ö¿Í¤Ë¤Þ¤ÇµÚ¤ó¤À¡£

¡Ö¥µ¥¤¥Ñ¥óÅç¶ÌºÕ¡×¤Ï¡¤¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë½Ò¤Ù¤ë¡£
À¶Âô¡Ø°Å¹õÆüµ­¡Ù¤Ë¼¡¤Î¤è¤¦¤Êµ­½Ò¤¬¤¢¤ë¡£¡ÖÊÆ±Ñ¤¬µ´ÃܤǤ¢¤ë¤È¤ÎÀëÅÁ¤¬¹Ô¤­ÅϤäƤ¤¤ë¡£±º²Ï¤«¤éÆÑ¾®ËҤޤǤε¥¼Ö¤ÇÄò¿ÈÂ⤬¾è¤Ã¤¿¡£¤½¤ÎÂâŤ¬Û©¤¯¡ØÂçÀ¾Íηû¾Ï¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤ò¥Á¥ã¡¼¥Á¥ë¤È¥ë¡¼¥º¥Ù¥ë¥È¤¬ºî¤Ã¤¿¤¬ÆüËܿͤò³§»¦¤·¤Ë¤¹¤ë¤È·èµÄ¤·¤¿¡£Ãˤâ½÷¤â»¦¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤À¤ÈÀ¼ÌÀ¤·¤¿¡£¤­¤ã¤ÄÅù¤Ë»¦¤µ¤ì¤Æ¤Ê¤ë¤â¤Î¤«¡×¡¢¤³¤ì¤¬µ¥¼ÖÃæ¤Î±éÀâ¤Ç¤¢¤ë¡£¤Þ¤¿ÆüËܿͤ˻ҤòÀ¸¤Þ¤»¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¡¢âдݤò¤È¤ë¤È¤«¡¢°¿¤Ï¸ÉÅç¤ËÄɤ¤¤ä¤ë¤È¤«¤¤¤¦¤³¤È¤â¡¢°ìÈ̿ͤδ֤ˤϿ®¤¸¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡×¡Ê1944ǯ3·î10Æü¡Ë
¡¡¿·Ê¹µ­»ö---¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤¬¡¢Êƹñ¤¬ÆüËܿͤÎËõ»¦¤ò´ë¿Þ¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦ÆâÍÆ¤òÀð¾ðŪ¤Ëµ­¤·¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Ê¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£¤½¤ì¤Ë¡ØËèÆü¿·Ê¹¡Ù¤Ê¤¾¤Ï¡¢¡Ö¼Ò²ñÍó¤ËÂ礭¤¯¡¢¡Ø»¦¤»¡¢ÊƵ´¤ò¡Ù¤ÈÆÃÊ̳è»ú¤Ç½ñ¤¤¤Æ¤¤¤ë¡×(1944ǯ3·î13Æü¡Ë

¡¡¿ûÌîÀŻҡ֥µ¥¤¥Ñ¥óÅç¤ÎºÇ´ü¡×¡¨¹ßÉú¤ò´«¤á¤ë¥Ó¥é¤ò¤ß¤Æ¡¢Ê¼»Î¤Ï¡Ö¤³¤ó¤Ê¤Î¤Ë¤Ä¤é¤ì¤Æ¥¦¥«¥¦¥«¤Ç¤Æ¤¤¤³¤¦¤â¤Î¤Ê¤é¡¢ÃˤϤߤó¤ÊÀï¼Ö¤Î²¼Éߤ­¤µ¡×¤È¸ì¤ë¡£¤½¤Î¤³¤È¤Ð¤òʹ¤¤¤Æ¿ûÌî¤Ï¡¢¡Ö¤½¤ó¤Ê¾ì¹ç¡¢½÷¤Î±¿Ì¿¤Ï¤ï¤«¤ê¤­¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¤â¤·¤½¤¦¤Ê¤Ã¤¿¤é¡¢»ä¤Ï¤ê¤Ã¤Ñ¤Ë¼«·è¤·¤è¤¦¡Å¡¦¤È¿´¤Ë¤Á¤«¤Ã¤¿¡£¡×¤È¡£----¤³¤Î°Õ¼±¤Ï¡¢ÆüËÜ·³¤¬Ãæ¹ñ¤Ê¤É³ÆÃϤÇÊáκ¡¦Ì±´Ö¿Í¤òÌä¤ï¤º¡¢µÔ»¦¤ä¶¯´¯¡¢Î«Ã¥Åù¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤¿¤³¤È¤Î΢ÊÖ¤·¤Ç¤¢¤ë¡£(¡Ö¥µ¥¤¥Ñ¥óÅç¶ÌºÕ¡×°úÍѽª¤ï¤ê)


Æ£ÅĻ̼£1944ǯºî¡Ø¥µ¥¤¥Ñ¥óÅçÆ±Ë¦¿ÃÀá¤òÁ´¤¦¤¹¡Ù¡§1944ǯ7·î½é¤á¡¢¥Þ¥ê¥¢¥Ê½ôÅ祵¥¤¥Ñ¥óÅç¤ÎÆüËÜ·³¼éÈ÷Ââ¶ÌºÕ¤òÉÁ¤¤¤¿ºîÉÊ¡£ÊÆ·³¤Î»à½ý¼Ô1Ëü5000̾¤ËÂФ·¤ÆÆüËÜ·³¾­Ê¼2Ëü300̾¡¤Ì±´Ö¿Í1Ëü̾¤¬»àË´¤·¤Æ¤¤¤ë¡£·³Ì±¤¬°ìÂΤȤʤäÆËÉÀ路¤¿¤¬¡¢½°²ÉŨ¤»¤º,Êáκ¤ò½Ð¤µ¤º¤Ë·é¤¯Á´°÷¶ÌºÕ¤·¤¿¤È¤¤¤ï¤ì¤¿¡£¤³¤ÎºîÉʤϡ¤·³Ì±°ìÂΤȤʤä¿Å°Äì¹³Àï,ºÇ¸å¤ÎÁ´°÷¶ÌºÕ¤òɽ¸½¤·¤¿Èá·à¤Î±Ñͺëý¡¢½Þ¶µ²è¤Î¤À¤È¤¤¤¦¼±¼Ô¤¬Â¿¤¤¡£

¥µ¥¤¥Ñ¥óÅç¶ÌºÕ¤È¥Õ¥¸¥¿²èÇì¤Ë¤Ï¡¤¿·Ê¹¤Ë·ÇºÜ¤µ¤ì¤¿Æ£ÅĻ̼£¡Ö¥µ¥¤¥Ñ¥óÅçÆ±Ë¦¿ÃÀá¤òÁ´¤¦¤¹¡×¤ò°úÍѤ·¤Ê¤¬¤é¡¤¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë½Ò¤Ù¤ë¡£
¡¡¡ÖÀï»þÃæ¡¢Åö»þ¤ÎÆüËܤβè²È㤬¡¢ÁíÆ°°÷¤ÇÀïÁè²è¤òÉÁ¤­¹ñ²ÈÊô»Å¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¾å¤Î³¨¤Ï¤½¤Î»þ¤Î°ìËç¡£Á´¹ñ»ý¤Á²ó¤ê¤ÇŸÍ÷²ñ¤¬³«¤«¤ì¡¢³Ø¹»¹Ô»ö¤È¤·¤Æ¡¢Á´°÷Ï¢¤ì¤é¤ì¤Æ¸«³Ø¤·¤¿¤Î¤Ï¿ʬ¾¼ÏÂ20ǯ¤Î½Õº¢¤À¤Ã¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£Ã¢¤·¡¢¾å¤Î¥µ¥¤¥Ñ¥óÅç¶ÌºÕ¤Î¿Þ¤ò»Ï¤á¡¢²¿Ë礫¤Î³¨¤Ï»ùƸÀ¸Å̤ˤϻĹó²á¤®¤ë¡¢¤È¤¤¤¦Íýͳ¤Ç¡¢Ê̼¼Å¸¼¨¤Ë¤Ê¤ê¸«¤ë»ö¤Ïµö¤µ¤ì¤º¤Ë½ª¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£----¡Ö¥Ë¥å¡¼¥®¥Ë¥¢ÀïÀþ¤Ç¶ÌºÕ¤·¤¿»³ÅÄÉôÂâ¤Î»àÆ®¤Î¿Þ¡×---¤³¤ì¤â»Ä¹ó¤Ê³¨¤Ç¡¢Èà¤Î¸åǯ¤Î³¨¡ÖÅ·¹ñ¤ÈÃϹö¡×¤Ë¤½¤Î»Ä¹ó¤µ¤¬Â³¤¤¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¡£¡×(°úÍѽª¤ï¤ê)


¼Ì¿¿(±¦)¡§¡ØÆ£ÅĻ̼£ ¡½¡Ö°ÛË®¿Í¡×¤ÎÀ¸³¶¡Ù¶áÆ£»Ë¿ÍÃø
¡¤¹ÖÃ̼Ò
BEMOD½ñɾ¤Ë¤³¤¦¤¢¤ë¡£¡Ö¤³¤ÎËܤγˤȤʤë¡ÖÆ£ÅĻ̼£¼«¿È¤Î½ñ¤­¹þ¤ß¡×¤Ï¡¢²ÆËÙÁ´¹°¤µ¤ó¤È¤¤¤¦¥¢¥Þ¥Á¥å¥¢¤Î¸¦µæ¼Ô¤¬Ä¹Ç¯¤«¤±¤Æ¸¦µæ¤·¤¿Ê¸¾Ï¤ò¡¢Æ£ÅĻ̼£¤µ¤ó¤ËÁ÷¤ê¡¢¤½¤Îʸ¾Ï¤ËÆ£ÅĤµ¤ó¤¬½ñ¤­¹þ¤ß¤·¤¿¤â¤Î¤À¡£²ÆËÙ¤µ¤ó¤Ï¸¶¹Æ¤òÀ¤¤Ë½Ð¤¹Á°¤ËË´¤¯¤Ê¤é¤ì¤¿¤½¤¦¤Ê¡£----Ä´¤Ù¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢²ÆËÙÁ´¹°¤µ¤ó¤Î±ü¤µ¤ó¤¬2004ǯ¤Ë¼«Èñ½ÐÈÇ¤Ç¡Ø Æ£ÅĻ̼£·Ý½Ñ»îÏÀ¡ÝÆ£ÅĻ̼£Ä¾ÏÃ¡Ý ¡Ù²ÆËÙÁ´¹°¡¿»°¹¥´ë²è¡Ë¤È¤¤¤¦Ëܤò½ÐÈǤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤À¡£

²ÆËÙÁ´¹°(2004)¡Ø Æ£ÅĻ̼£·Ý½Ñ»îÏÀ¡ÝÆ£ÅĻ̼£Ä¾ÏÃ¡Ý ¡Ù»°¹¥´ë²è¤ËÂФ¹¤ë¡ÖBEMOD¥Ö¥í¥°¡§Æ£ÅĻ̼£·Ý½Ñ»îÏÀ¡×¤Ë¤Ï¡¤¼¡¤Îµ­½Ò¤¬¤¢¤ë¡£
ÀïÁèµ­Ï¿²è¤Ï¥Ñ¥êµ¢¤ê¤ÎÍβè²È¤¿¤Á¤ò´¬¤­¹þ¤ß¡¢Â¿¤¯¤Î²è²È¤¿¤Á¤Ë¤è¤Ã¤ÆÉÁ¤«¤ì¤¿¡£Åö»þ¤ÎÆüËܤβèÃŤϰ­¤¯¸À¤¨¤ÐÀ¾ÍΤα»÷¤Î°è¤ò½Ð¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ºÀȼå¤À¤Ã¤¿¡£¤½¤³¤ØÆ£ÅĻ̼£¤¬»ß¤á¤ò»É¤·¤¿¡£·³Éô¤Î°µÎϤâ¤â¤Á¤í¤ó˺¤ì¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Ê¤¤¤¬¡¢²ÆËÙ¤µ¤ó¤Î¡ÖÀ¾²¤Åª¤ÊÍͼ°¤ÎËÝÌõ¼ñÌ£¤Ë¿¤¯°Í¸¤·¤Æ¤¤¤¿ÆüËÜÍβèÃŤκ¬Äì¤ÎÀõ¤µ¤¬¸¶°ø¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ë¤Þ¤¤¤«¤È¤â»×¤ï¤ì¤ë¤¬¡¢¤³¤ÎÆüËÜÍβèÃŤˤª¤±¤ëº¬Äì¤ÎÀõ¤µ¤¬¡¢Æ£ÅĤʤɤÎÀïÁèµ­Ï¿²è¤ËÍÆ°×¤Ë¼çƳ¸¢¤ò¼è¤é¤ì¤¿°ì¤Ä¤Î¸¶°ø¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£¡×¤È¤¤¤¦»ØÅ¦¤Ï¡¢Àï¸åÈþ½Ñ¤ÎÈᤷ¤ß¤ò¸«¤Æ¤¤¤ë¤È¤Ê¤«¤Ê¤«Åª¤òÆÀ¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤â»×¤¨¤ë¡£
---²ÆËÙ¤µ¤ó¤Ï¸À¤¦¡£¡Ö¤¹¤°¤ì¤¿ÀïÁè²è¤Ï¡¢·³¤ÎÀïÁè´°¿ë¤ÎÌÜŪ¤Î¤¿¤á¤È¤¤¤¦ÀïÁè²è¤ÎÎÑÍýŪ¤ÊÏȤò¡¢¤½¤Î¼«¸Ê¤Î·Ý½ÑÀ­¤Î¼«Î§À­¤Ë¤è¤Ã¤ÆÂǤÁ¤³¤ï¤·¤Æ¤æ¤¯¤È¤¤¤¦¡¢ÈéÆù¤Ë¤â·³Éô¤ÎÀïÁè´°¿ë¤Î°Õ¸þ¤È¤ÏÀµ¤ËÀµÈ¿ÂФÎÏ©Àþ¤ò¤È¤ë¤Ë»ê¤Ã¤¿¡£¡×
----¤³¤ÎËܤˤϲ¿Å٤ⲿÅÙ¤â»÷¤¿¤è¤¦¤ÊÏ䬷«¤êÊÖ¤µ¤ì¤ë¡£¤½¤ì¤ÏÆ£ÅĤµ¤ó¼«¿È½ñ¤­¹þ¤ß¤ÎÃæ¤Ç·«¤êÊÖ¤·¤¬Â¿¤¤¤³¤È¤ò»ØÅ¦¤·¤Æ¤¤¤ë¡£----ºÇ½ªÅª¤ËËͤ¬ºî¼Ô¤«¤éÆÀ¤¿»×¤¤¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï°Ê²¼¤Î¸ÀÍդˤ¢¤ë¡£¡Ö»ä¤ÏÆ£ÅĤ㨤«¤é¡¢³¨¤òÉÁ¤¯¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¡¢¿¼¤¯°¦¤¹¤ë¤³¤È¤ÈƱ°ÕµÁ¤Ê¤ë¤³¤È¤ò³Ø¤Ö¤Ç¤¢¤í¤¦¡£²¿¤òÉÁ¤¯¤«¤È¤¤¤¦°ÊÁ°¤Ë¡¢²¿¤òºÇ¤â°¦¤¹¤ë¤«¤¬ÌäÂê¤Ê¤Î¤À¡£¤½¤·¤Æ¡¢¤½¤Î°¦¤ò̵¸Â¤Ë¿¼¤á¤Æ¤æ¤¯¤³¤È¤Ê¤Î¤À¡£¥¿¥´¡¼¥ë¤Î¸À¤¦¤´¤È¤¯¡¢¡Ø¸ã¡¹¤Ï°¦¤ÎÃæ¤ËÁ´À¤³¦¤ò¼Â´¶¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ì¤Î¤À¡£¤Ê¤¼¤Ê¤é¡¢°¦¤¬Á´À¤³¦¤òÀ¸¤ß¡¢¤½¤ì¤ò°é¤Æ¡¢¤½¤ì¤ò¼«Ê¬¤Î²û¤Ø¤Èµ¢¤¹¤Î¤À¤«¤é¤À¡£¡Ù¡×
Ëܽñ¤Î¤¢¤È¤¬¤­¤Ë°Ê²¼¤Î¸ÀÍÕ¤ò¸«¤Ä¤±¤¿¡£¡ÖËܽñ¤Î½ÐÈǤÎÁ°¤ËÃΤé¤Ê¤¤¤¦¤Á¤Ë°ìÉô¤¬¸øÉ½¤µ¤ì¤¿¤³¤È¤Ï¡¢²ÆË٤⤭¤Ã¤ÈÈᤷ¤«¤Ã¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¡×¡ÊBEMOD¥Ö¥í¥°¡§Æ£ÅĻ̼£·Ý½Ñ»îÏÀ°úÍѽª¤ï¤ê¡Ë


¿Þ(±¦)¡§Êƹñ¥í¥Ð¡¼¥È¡¦¥Ù¥Í¡¼ Robert Benny1944(?)ºî¡Ö¿ì¤Ãʧ¤¤ÆÍ·â¸å¤ÎÄ«¡× The Morning After the Saki Run The Beach at Tanapag Harbor, Saipan, July 7, 1944¡¨1944ǯ7·î7Æü¡¤ÊÆÂè27»ÕÃĤϡ¤¥µ¥¤¥Ñ¥óÅç¤ÇÆüËÜ·³¼éÈ÷Ââ¤ÎËüºÐÆÍ·â¤ò¼õ¤±¤¿¡£ÆüËܿͤϡ¤¼ò¤ò°û¤ó¤Ç¿ì¤Ãʧ¤¤¡¢¥¿¥Ê¥Ñ¥°³¤´ß¤òÌܻؤ·¤ÆÌµËŤʼ«»¦Åª¹¶·â¤ò¤«¤±¤¿¡£This is the scene that greeted the survivors of the 27th division after the famous "big Banzai" when the Japanese unsuccessfully attempted to push our men back to the original landing point at Charan Kanoa. That night the cries of American wounded were heard when the saki-mad Japanese over-ran our perimeter aid stations and showed no mercy to the defenseless wounded.

ÀïÁ賨²è¤ò¤ß¤ì¤Ð¡¤ÀïÁè¤ÎÈá»´¤µ¤òÁʤ¨¤ëÈáÁԤʳ¨²è¡¤°¦¹ñ¿´¤äÎò»Ë¥í¥Þ¥ó¤òÁߤ­Î©¤Æ¤ëÀïÁ軿ÈþŪ(?)¤Ê³¨²è¤Ï¡¤¸½ºß¤Ç¤â·Ý½Ñ¤È¤·¤ÆÉ¾²Á²Äǽ¤Ç¤¢¤ë¡£³ØÌä¤Ï¡¤¿¿Á±Èþ¤ÎÄɵá¤òÌÜŪ¤È¤¹¤ë¤¬¡¤»ä¸«¤Ë¤è¤ì¤Ð·Ý½Ñɽ¸½¤Ï¡¤¿´ÃϤ褵¡¤¥«¥¿¥ë¥·¥¹¤òµá¤á¤¬¤Á¤Ë¤Ê¤ë¡£±É¸Ï¤ä¥í¥Þ¥ó¡¤¶ìǺ¤äÈá»´¤µ¤òɽ¸½¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤ë¤¬¡¤ÏÀÍýŪ¤ÊÀïά¡¤ÀïÁèÀÕǤ¤Ê¤É¤ÎÀïÁèǧ¼±¤ò·Ý½Ñ¤È¤·¤ÆÉ½¸½¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¡¤Æñ¤·¤¤¡£

¡¡ ÀïÁè·Ý½Ñ¤Ï,À¯Éܤ䷳¤Îư°÷¤È¤¤¤Ã¤¿¼õưŪÍ×°ø¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¤·Ý½Ñ²È¤Î̾ÍÀÍߤ伫¸Êɽ¸½¤Ø¤ÎÇ®¾ð¤¬°ú¤­µ¯¤³¤¹¼«È¯ÅªÍ×°ø¤«¤é¤âÀ©ºî¤µ¤ì¤ë¡£¤½¤³¤Ç¤Ï¡¤·Ý½ÑºîÉʤÎɽ¸½ÎϤȤʤé¤ó¤Ç¡¤É½¸½¤¹¤ë¿´¾ð¡¦»×ÁÛ¤¬Ìä¤ï¤ì¡¤·Ý½Ñ²È¤ÎÀïÁèǧ¼±¤¬¡¤ºîÉʤËÂ礭¤¯±Æ¶Á¤¹¤ë¤Ç¤¢¤í¤¦¡£¤·¤«¤·¡¤¸½ºß¤ÎÆüËܤǤϡ¤ÂçÀïÃæ¤Î·Ý½Ñ²È¤ÎÀïÁèǧ¼±¤òÌäÂê¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¡¤ºîÉʤ¹¤éÉõ°õ¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£¤³¤ì¤Ç¤Ï¡¤·Ý½ÑºîÉʤÀ¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯,·Ý½Ñ²È¤Îɾ²Á¤Ï¤Ç¤­¤Ê¤¤¡£

ÊÆÊ¼¤¬¥µ¥¤¥Ñ¥óÅç¤Ç»¦¤·¤¿ÆüËܿͤÏ2Ëü̾°Ê¾å¡¤¼ýÍÆ¤·¤¿ÆüËÜ¿Í(ÆâÃϤ«¤é¤Î°Ü½»¼Ô¡¤¾­Ê¼¡¦·³Â°)¡¤²­Æì¿Í¡¤Ä«Á¯¿Í¤Ï1Ëü7000̾¡£¤³¤ÎÀ¸¤­»Ä¤ê¤Î»ö¼Â¤òÀï»þÃæ¤ÎÆüËܤηݽѲȤÏÃΤ餵¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤½¤³¤Ç¡¤¥µ¥¤¥Ñ¥óÅçÁ´°÷¶ÌºÕ¤Î·³¤ÎÊ󯻤ò¿®¤¸¤ÆÆ£ÅĻ̼£¡Ø¥µ¥¤¥Ñ¥óÅçÆ±Ë¦¿ÃÀá¤òÁ´¤¦¤¹¡Ù¤Î¤è¤¦¤Ê³¨²è¤¬À©ºî¤µ¤ì¤¿¡£¸½ºß¤Ç¤â¡¤¥µ¥¤¥Ñ¥óÅç¤Ç¤Ï·³Ì±Á´°÷¶ÌºÕ¤·¤¿¤È¤¤¤¦ÅÁÀâ¤òµ¿¤ï¤Ê¤¤ÆüËܿͤ¬Â¿¤¤¡£

¡¡·Ý½Ñ²È¤Îɽ¸½¤·¤¿¤«¤Ã¤¿¿´¾ð¤Ï,²áµî¤ÎºîÉʤò̵»ë¤·¤ÆÉ¾²Á¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º¡¤¸½ºß¤ÎºîÉʤ¬Á´¤Æ¤òʪ¸ì¤ë¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¤·Ý½Ñ»ê¾å¼çµÁ¤Ç¤¢¤ë¡£ÀïÁè¤Ï¡¤ÆÃ°Û¤Ê»×ÁÛ¡¦¿´¾ð¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤¿»ö¾Ý¤Ç¤¢¤ê¡¤ÀïÁè¤Ë¤«¤«¤ï¤ë·Ý½Ñ¤Ï¡¤ºîÉʤÀ¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¤·Ý½Ñ²È¤Î¤â¤Ä¿´¾ð¡¦»×ÁÛ¤òÈ´¤­¤Ë¸ì¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Ê¤¤¤Ï¤º¤À¡£·Ý½Ñ²È¤Î¡¤ÀïÁèǧ¼±¤âºîÉʤ˱ƶÁ¤¹¤ë¤Ï¤º¤À¡£

ÆüËܲèÃŤνÅÄäÇʸ²½¸ùÏ«¼Ô¤Ë¤·¤ÆÀ¤³¦Åª¤Êʸ²½°ä»º¤ÎÊݸî¼ÔÊ¿»³°êÉפϡ¤¹­Åç»Ô½¤Æ»Ãæ³Ø3ǯ15ºÐ¤Î¤È¤­¡¢¶ÐÏ«Êô»Å¤Ë½Ð¤Æ¤¤¤ÆÈïÇú¤·¤¿Â賤ò»ý¤Ä¡£¤·¤«¤·¡¤Èà¤ÎÉÁ¤¤¤¿¸¶Çú¤Î³¨¤Ï¡Ö¹­ÅçÀ¸ÊѿޡפΣ±Ëç¤À¤±¤Ç¤¢¤ë¡£¤³¤ì¤Ï¡¤¸¶Çú¥É¡¼¥à¤Î¾®¤µ¤Ê±Æ¤ÈÁ´ÂΤòʤ¤¦¼ë¿§¤Î³¨²è¤À¤¬¡¤»ä¸«¤Ë¤è¤ì¤Ð´¶Ìäò¼õ¤±¤ë¤Û¤É¤Î°õ¾Ý¤ò»Ä¤»¤Ê¤¤¡£Ê¿»³²èÇì¤Ï¡¤¥æ¥Í¥¹¥³¿ÆÁ±Âç»È¤ÇÀ¤³¦Ê¸²½°ä»ºÃ´ÅöÆÃÊ̸ÜÌä¤Ç¤â¤¢¤ë¤¬¡¤¡Ö»ä(Ê¿»³°êÉ×)¤Ï¡¢60ǯÁ°¤Î»´¾õ¤ÏºòÆü¤Î¤³¤È¤Î¤è¤¦¤Ë˺¤ì¤Ê¤¤¤¬¡¢ÁϺî¤Ï¡¢¤½¤ì¤ò¾è¤ê±Û¤¨¾ô²½¤·¤ÆÈþ¤·¤¤¤â¤Î¤òÉÁ¤¯¤³¤È¤À¤È¹Í¤¨Æü¡¹ÉÁ¤¤¤Æ¤¤¤ë¡×¤È½Ò¤Ù¤Æ¤¤¤ë¡£¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¥«¥¿¥ë¥·¥¹¤ò½Å»ë¤·¤¿·Ý½ÑÁϺî³èư¤Ç¤Ï,°Å߸¤¿¤ëÇ÷ÎϤ¢¤ëÀïÁè²è¤Ï¡¤ºÇ¹âÊö¤Îµ»Î̤ò»ý¤Ã¤Æ¤·¤Æ¤â,ÉÁ¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë»×¤ï¤ì¤ë¡£


¿Þ(±¦)¥Æ¥ª¡¦¥Ï¥¤¥ª¥¹ Theo Hiosºî¡Ö¥µ¥¤¥Ñ¥ó¤Ç¤ÎÂÔ¤ÁÉú¤»¹¶·â¡×Ambush at SaipanU.S. Marine Corps Artist¡¤U.S. Marine Corps Museum½ê¢, Washington, D.C. ÀĤ¤Éþ¤ÎÊÆ³¤Ê¼Ââ¤ò·³Åá¤ò»ý¤Ã¤Æ½±·â¤¹¤ëÆüËÜʼ¡£³¤Ê¼Ââ¤Î½Æ·õ¤Ï¡¤ËüºÐÆÍ·â¤ò¤·¤Æ¤­¤¿ÆüËÜ̱´Ö¿Í¤â»É»¦¤·¤¿¡£¶ìÀ魯¤ëÌ£Êý¾­Ê¼¤¬¡¤Å¨Ê¼¤òµ¤ÎϤǷâÂह¤ë¤È¤¤¤¦¹½¿Þ¤¬¡£·Ý½Ñ²È¤ÎÁϺî°ÕÍߤ«¤é¤¦¤Þ¤ì¤¿¤è¤¦¤À¡£Àï°Õ¹âÍȳ¨²è¤Ï¡¤Êƹñ¤Ë¤â¿¤¤¤¬¡¤¤³¤ì¤Ï¹ñºö¤Î¤Ê¤»¤ë¶È¤«¡¤¤½¤ì¤È¤â·Ý½Ñ²È¤Î¶È¤«¡£

1944ǯ£··î£·Æü¡¢¥µ¥¤¥Ñ¥ó¼éÈ÷Â⡦̱´Ö¿Í3000¿Í¤Ï¡¢¡Ö¥Ð¥ó¥¶¥¤ÆÍ·â¡×¤ò´º¹Ô¤·¤¿¡£¥µ¥¤¥Ñ¥óÅç¤ÎËÌü¥Þ¥Ã¥Ǫ̂¤ËÄɤ¤¤Ä¤á¤é¤ì¤¿Ì±´Ö¿Í5000¿Í¤ÎÃæ¤Ë¤Ï¡¢Ãdz³¤«¤é¿È¤òÅꤸ¤¿¤¿¤ê¡¤¤ï¤¬»Ò¤ò»¦¤·¤Æ¼«·è¤·¤¿¿Í¤â¤¤¤¿¡£¤³¤ÎÃdz³¤Ï¡¤¥Ð¥ó¥¶¥¤¥¯¥ê¥Õ¡ÊBánzai Clíff)¤È¤â¸Æ¤Ð¤ì,³¤È´80¥á¡¼¥È¥ë¤¢¤ë¡£¼«»¦¼Ô¤¬Â¿¤«¤Ã¤¿¤¿¤á¤Ë,suicide¡¡cliff¤È¸Æ¤Ð¤ì¤¿¡£9Æü¡¤ÁÈ¿¥ÅªÀïÆ®¤Ï½ª¤ï¤Ã¤¿¡£

Æ£ÅĻ̼£¡Ö¥µ¥¤¥Ñ¥óÅçÆ±Ë¦¿ÃÀá¤ò´°¤¦¤¹¡×¤ÎÉÁ¼Ì¤Ï¡¢º¸¤Ë¾®½Æ¤ò¼Í·â¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ëÊâʼ¡¢Ãæ±û¤Ë¼«·èÁ°¤Î̱´Ö¿Í¡¢±¦¤Ë¥Þ¥Ã¥Ǫ̂¤ÇÅê¿È¼«»¦¤¹¤ë̱´Ö¿Í¤òÉÁ¤¤¤Æ¤ª¤ê,¶ÌºÕÀï¤òɽ¾Ý¤·¤¿Îò»ËŪ»ö¼Â¤Îʪ¸ì¤Î¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤ë¡£¤·¤«¤·¡¢¤³¤ì¤¬»ö¼Â¤Èǧ¤á¤é¤ì¤ë¤È¤·¤Æ¤â¡¢ÊÆ·³¤«¤é¤ß¤ÆÊ̤ÎÎò»ËŪ»ö¼Â¤¬¥µ¥¤¥Ñ¥óÀï¤È¤·¤Æ¡¢ÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤òÃΤë¤Ù¤­¤Ç¤¢¤ë¡£¥Æ¥ª¡¦¥Ï¥¤¥ª¥¹ Theo Hios¡Ö¥µ¥¤¥Ñ¥ó¤Ç¤ÎÂÔ¤ÁÉú¤»¹¶·â¡×¥í¥Ð¡¼¥È¡¦¥Ù¥Í¡¼¡Ö¥µ¥¤¥Ñ¥óÅç¤ÎÊÆ·³ÌîÀïɱ¡¡×¡Ö¿ì¤Ãʧ¤¤ÆÍ·â¸å¤ÎÄ«¡×¤Ê¤É¡¢ÌµËŤʹ¶·â¤ä±¢»´¤ÊËöÏ©¤òɽ¾Ý¤·¤¿ÀïÁè²è¤Ï¡¢ÊÆ·³¾­Ê¼¤Î´¶¤¸¤¿¤È¤³¤í¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤í¤¦¡£

¥µ¥¤¥Ñ¥óÅç¤ÇÆüËÜ·³ËüºÐÆÍ·â¤ò·Þ¤¨·â¤ÄÊÆÊ¼¤Î¼Ì¿¿¤ò¸«¤ë¤È,ÊÆÊ¼¤Ë»¦¤µ¤ì,ÊÆÊ¼¤Î­¸µ¤Ëž¤¬¤Ã¤¿¤Þ¤Þ¡¢¶Ä¸þ¤±¤Ë¤Ê¤Ã¤¿ÆüËܤλàÂΤϡ¢Æ£ÅĻ̼£¡Ö¥µ¥¤¥Ñ¥óÅçÆ±Ë¦¿ÃÀá¤ò´°¤¦¤¹¡×¤¬´Õ¾Þ¼Ô¤ËÍ¿¤¨¤ë°õ¾Ý¤È¤ÏÁ´¤¯°Û¤Ê¤ë¡£»¦¤µ¤ì¤¿ÆüËܤØÊ¼¤Ï»¯¤·¼Ô¤Ë¤µ¤ì¤¿¤è¤¦¤Ç¡¢°¥¤ì¤ÇÈá»´¤Ç¤¢¤ë¡£¤¢¤ó¤Ê¤Ë¤Ï¤Ê¤ê¤¿¤¯¤Ê¤¤¤È»×¤ï¤»¤ë¡£¿ÃÀá¤ò¤Þ¤Ã¤È¤¦¤·¤¿¤È¤¤¤ï¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê½ÍÁ³¤¿¤ë»à¡¢½Þ¶µ²è¤È¤Ï°Û¤Ê¤ë¡£

ÊÆ·³Ê¼»Î¤¬»à¤Ì¤Þ¤Çͦ´º¤ËÀï¤Ã¤¿ÆüËÜʼ¤òº·É¤·¤Æ¤¤¤¿¤è¤¦¤Ë¤¤¤¦ÆüËܤμ±¼Ô¤â¾¯¤Ê¤¯¤Ê¤¤¤¬¡¤¤³¤Î¤è¤¦¤Êǧ¼±¤ÏÎã³°¤Ç¤¢¤ë¡£¼«Ê¬¤äÀïͧ¤òÌ¿¤¬¤±¤Ç»¦¤·¤ËÍè¤ëÆüËÜʼ¡¤ËüºÐ¤È¶«¤ó¤Ç»à¤Ì¤Î¤ò¾µÃÎ¤ÇÆÍ·â¤·¤Æ¤¯¤ëÆüËÜʼ¤Ï¡¤¶¸¿®Åª¤Ê¥Æ¥í¥ê¥¹¥È¤Ç¤¢¤ê,¤±¤À¤â¤Î¤Ç¤¢¤ê¡¤¿Í´Ö¤È¤Ï´ÇÐö¤µ¤Ê¤¤¡£¤½¤ó¤ÊÊÆÊ¼¤¬Â¿¤«¤Ã¤¿¤è¤¦¤À¡£

ÀïÆ®¤¬ÀŤޤì¤Ð¡¤Àï»à¤·¤¿ÆüËÜʼ¤Î¿È¤ËÃ失¤Æ¤¤¤¿·³Åᡤ´ó¤»½ñ¤­¤ÎÆü¾Ï´ú¡¤¥Ù¥ë¥È¡¤¼ê»æ¡¦¼Ì¿¿¤Ê¤É¤¬¡¤ÀïÍøÉÊSpoil of war¤È¤·¤ÆÇí¤®¼è¤é¤ì¤ë¡£Ãæ¤Ë¤Ï,·³Ë¹¡¤¥Ù¥ë¥È¡¤»õ¡¤¹ü¤Þ¤ÇÀïÍøÉʤȤ·¤¿ÊÆÊ¼¤â¤¤¤¿¡£Í¦´º¤ËÀï»à¤·¤¿ÆüËܤؤ⿫¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£Àïͧ¤ò»¦¤·¡¤¤¢¤ë¤¤¤ÏÉé½ý¤µ¤»¤¿ÆüËÜʼ¤Ç¤¢¤ì¤Ð,ÍÆ¼Ï¤Ê¤¯»¦¤·¤¿¤Ç¤¢¤í¤¦¤·¡¤ÀïÍøÉʵù¤ê¤âÅöÁ³¤Ç¤¢¤ë¡£¸½ºßÈþÃ̤Τ褦¤ËÊ󯻤µ¤ì¤ë¡ÖÆüËÜʼ¤Î°äÉʤÎÊִԡפˤ·¤Æ¤â¡¤¤Ê¤¼Êƹñ¤ÎÂàÌò·³¿Í¤ä¤½¤Î°ä²¤¬ÆüËÜʼ¤Î°äÉʤò¼«Âð¤Ë»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤«¤Ë»×¤¤¤òÃÚ¤»¤ë¤È¡¤ÁÇľ¤Ë¤Ï´î¤Ù¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£


ÊÆ¹ñ¥¦¥£¥ê¥¢¥à¡¦¥É¥é¥Ã¥Ñ¡¼1944ǯºî¡Ö±ê¾å¡×¥µ¥¤¥Ñ¥óÅç¤Î¥µ¥È¥¦¥­¥ÓÇÀ²ÈInferno¡§William F. Draper ¡¤Oil on canvas, October 29, 1944¡¤34 1/4h" x 44 1/4w"¡¡¥É¥é¥Ã¥Ñ¡¼¤Ï¥¢¥ê¥å¡¼¥·¥ã¥óÎóÅç¤ÈÆîÂÀÊ¿ÍΤÎÀïÆ®¤Ë»²²Ã¤·¤¿¡£In the village of Charou Kanan, Saipan, the sugar mill became an inferno on D-Day. As the flames leap to the sky, Marines stealthily creep forward. Enemy mortar fire falls over the beachhead causing many casualties to the men and supplies.

ÆüËÜ·³¾­Ê¼Æ±ÍÍ¡¤¥µ¥¤¥Ñ¥óÅç¤Î½»Ì±¤âÊáκ¤È¤Ê¤ê,̵»Ä¤Ë»¦³²¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤ò¶²¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£¿È¤òÀø¤á¤Æ¡¢¼«·è¤Ç¤­¤Ê¤¤¤Þ¤ÞÀ¸¤­»Ä¤Ã¤¿ÆüËܤÎ̱´Ö¿Í¤Ë¡¢½Æ¤ò»ý¤Ã¤¿ÊÆ·³¤¬¶á¤Å¤¤¤Æ¤­¤¿¡£ÊÆÊ¼¤Ï¡ÖÊݸî¡×¤¹¤ë¤Ä¤â¤ê¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤¬,Êá¤Þ¤Ã¤¿¥µ¥¤¥Ñ¥óÅ罻̱¤Ï¡¢¶²ÉݤÎɽ¾ð¤Ç¤¢¤ê,¿ÃÀá¤ò¤Þ¤Ã¤È¤¦¤¹¤ë¤É¤³¤í¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£¼«Ê¬¤Î»Ò¶¡¤¿¤Á¤ò¼é¤ê¤¿¤¤°ì¿´¤Ç¶²Éݤ˴®¤¨¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢Êáκ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¸å¡¢¿«¤á¤é¤ì,½è·º¤µ¤ì¤ë¶²¤ì¤â´¶¤¸¤Æ¤¤¤ë¡£»Ò¶¡¤ò»×¤¦¤È¼«»¦¤â¤Ç¤­¤Ê¤¤¡£¤³¤Î¤è¤¦¤ÊÊáκ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤ê¤·¤¿Ì±´Ö¿Í¤¬¡¤ÁĹñ¤Ø¤ÎÃéÀ¿¿´¤«¤é½Þ¶µ¤¹¤ë¤È¿Íʪ¤È¤·¤ÆÉÁ¤«¤ì¤¿¤é¡¢¤É¤Î¤è¤¦¤Ë´¶¤¸¤ë¤Ç¤¢¤í¤¦¤«¡£»ä¤Î¥ê¥¢¥ê¥º¥à¤«¤é¤Ï¡¢¡Ö¥µ¥¤¥Ñ¥óÅçÆ±Ë¦¿ÃÀá¤ò´°¤¦¤¹¡×¤¬ÀïÁè½Þ¶µ²è¤È¤·¤ÆÉÁ¤«¤ì¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð,Æ£ÅĻ̼£¤ÎÀïÁè´Ñ¤Ë¶¦´¶¤Ï¤Ç¤­¤Ê¤¤¡£³¨²è¤Ï¡¤½½Ê¬·Ý½ÑŪ¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤¬¡£

¡¡ËüºÐÆÍ·â¤äÅê¿È¼«»¦¤ò¤â¤Ã¤Æ¡¤¥µ¥¤¥Ñ¥óÅç¤Î·³Ì±¤Ï¡¤Ì¾ÍÀ¤ò¼é¤ë¤¿¤á¤Ë·é¤¯¼«·è¤·¡¤¡ÖÁ´°÷¶ÌºÕ¤·¤¿¡×¤È¤¹¤ë¤Î¤Ï¸í¤ê¤Ç¤¢¤ë¡£¥µ¥¤¥Ñ¥óÅç¤Ç¤Ï,ÆüËܤÎ̱´Ö¿ÍÌó£²Ëü¿Í¤Î̱´Ö¿Í¤Î¤¦¤Á¡¤Ìó1Ëü2000¿Í¤¬ÊÆ·³¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ýÍÆ¤µ¤ì¡¢À¸¤­»Ä¤Ã¤¿¡£¤Þ¤¿¡¤·³¿Í¡¦·³Â°¤ÎÊáκ5000¿Í¡¤Ä«Á¯¿Í(Èô¹Ô¾ì·úÀߤʤɤÎϫƯ¼Ô)Êáκ1300¿Í¤â½Ð¤Æ¤ª¤ê¡¤Èà¤é¤ÏÊÌ¡¹¤Ë¼ýÍÆ¤µ¤ì¡¢·³¿Í¤ÏÊÆËÜÅڤ䥫¥Ê¥À¤Î¼ýÍÆ½ê¤ËÁ÷¤é¤ì¤¿¡£ÆüËÜ·³¤Ï23811̾¤¬Àï»à¤·¡¢921̾¤¬Êáκ¤È¤Ê¤Ã¤¿(¤³¤ì¤ÏÀß±ÄÉôÂâ¤ò´Þ¤Þ¤Ê¤¤¤è¤¦¤À¡£Àß±ÄÉôÂâ¤Ï¡ÖÄ«Á¯¿ÍϫƯ¼Ô¡×¤Ê¤É¤È¸Æ¤Ð¤ì,·³¤Î¾­Ê¼¤È¤Ï´ÇÐö¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£)
ÊÆ·³¤Ï¡¤ÁíʼÎÏ£·Ëü¿Í¤ÎÆâ¡¢»à½ý¼Ô£±Ëü5000¿Í¤À¤Ã¤¿¡£

¥µ¥¤¥Ñ¥óÀï¤Ç¡Ö¶ÌºÕ¡×¤·¤¿ÆüËÜ·³Ì±¤Ï¡¤3Ëü3000¿Í¤Ç¡¤À¸¤­»Ä¤Ã¤ÆÊáκ¤È¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤ÏÌó1Ëü7000¿Í¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¤¥µ¥¤¥Ñ¥óÅç¹¶ËÉÀï¤Ç¤Î¡Ö·³Ì±Á´°÷¶ÌºÕ¡×¤Ï¡¤»ö¼Â¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¤Êáκ¤ò½Ð¤µ¤Ê¤¤¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ëÆüËÜ·³¤Î̾ÍÀ¤ò¼é¤ë·úÁ°¤Ç¤¢¤ë¡£¤â¤·¤â¡¤Æ£ÅĻ̼£¡Ö¥¢¥Ã¥Ä¶ÌºÕ¡×¡Ö¥µ¥¤¥Ñ¥óÅçÆ±Ë¦¿ÃÀá¤òÁ´¤¦¤¹¡×¤Ï¡¤ÆüËÜ·³Ì±¶ÌºÕ¤òɽ¸½¤·¤¿½Þ¶µ²è¤Ç¤¢¤ë¤È¤¹¤ì¤Ð¡¤¤½¤ì¤Ï·³Éô¤Î°Õ¿Þ¤ò½½Ê¬¤ËÈ¿±Ç¤·¤¿ÀïÁ趨Îϲè¤Ë»Å¾å¤¬¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¢¤ë¡£


¼Ì¿¿(±¦)¡§¥µ¥¤¥Ñ¥óÅ祹¥¹¥Ú¤ËÊÆ·³¤¬ÀßÃÖ¤·¤¿¼ýÍÆ½ê
(ÆüËܿͶè²è¤È»×¤ï¤ì¤ë)¡§Pacific Worlds & Associates(¼Ì¿¿¤Ï CNMI Historic Preservation Office) °úÍÑ¡£¥Á¥ã¥é¥ó¥«¥Î¥¢Chalan Kanoa¤Ë¤â¼ýÍÆ½ê¤¬¤¢¤Ã¤¿¡£¼ýÍÆ½ê¤Ï¡¤ÆüËܿ͡¤²­Æì¿Í¡¤Ä«Á¯¿Í¤Î̱´Ö¿Í¤Ï¡¤ÆüËÜ·³¾­Ê¼¤È¤Ï³ÖÎ¥¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£¾­Ê¼¤Ï¿ÒÌ䤹¤ëɬÍפ¬¤¢¤Ã¤¿¤«¤é¤Ç¤¢¤ë¡£ËÜÍè¤Î¸½ÃÏ̱¤Ç¤¢¤ë¥Á¥ã¥â¥í¿Í¤È¥«¥í¥ê¥ó¿Í¤ÏÊ̤ξì½ê¤Ë³ÖÎ¥¤µ¤ì¤¿¡£¸½ÃÏ̱¤Ë¤â³°½Ð¤Î¼«Í³¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤¬,¥È¥¤¥ì¤Ä¤­¤Îµï½»»ÜÀߤ¬ºî¤é¤ì,¿©ÎÁ¤È¿å¤È¤¬Ç۵뤵¤ì¤¿¡£

¡¡ ¡¡¥¢¥Ã¥Ä¶ÌºÕ¤Ç¤Ï¡¤Ãéͦ¤Ê¤ëÆüËÜ·³¾­Ê¼¤¬Á´°÷Å·¹ÄÊŲ¼¤Î¸æ½Ý¤È¤Ê¤Ã¤ÆÀï»à¤·¤¿¤È¤¤¤¦¿ÀÏä¬Î®ÉÛ¤µ¤ì¤¿¤¬¡¤¥µ¥¤¥Ñ¥ó¶ÌºÕ¤È¤Ê¤ë¤È¡¤ÆüËÜ·³¾­Ê¼¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¤Ì±´Ö¿Í¤â·³¤Î¼ÙËâ¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¡¤¤¢¤ë¤¤¤ÏŨ¤ËÊá¤é¤ï¤ì¤ÆÀ¸¤­ÃѤò»¯¤¹¤³¤È¤Î¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¼«·è¤·¤¿¤È¤ÎÈá·à¿ÀÏä¬Î®ÉÛ¤µ¤ì¤¿¡£¼ÂºÝ¤Ë¤Ï¡¤¥µ¥¤¥Ñ¥ó´ÙÍî¤Ç1Ëü5000̾¤ÎÆüËÜ·³¾­Ê¼¡¦Ì±´Ö¿Í¤¬À¸¤­»Ä¤ê,Êáκ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£Èà¤é¤Ï,Èó¹ṉ̃¤È¤·¤ÆÈóÆñ¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤¬¡¤¤³¤ì¤Ï¶ÌºÕ¡áÁ´°÷Àï»Î¤·¤¿¤³¤È¤Ë¤µ¤ìÌÛ»¦¤µ¤ì¤¿¤¿¤á¤Ç¤¢¤ë¡£

1945ǯ¤Î²­ÆìÀï¤Ç¤Ï¡¤·³Ì±¶¦À¸¶¦»à¤¬¾§¤¨¤é¤ì,̱´ÖËɱÒÂ⤬ÁÈ¿¥¤µ¤ì¤ë¤È¤È¤â¤Ë¡¤Ì±´Ö¿Í¤ÎÅê¹ß¤Ï»ö¼Â¾å¶Ø¤¸¤é¤ì¤ë¡£Æ£ÅĻ̼£¡Ö¥¢¥Ã¥ÄÅç¶ÌºÕ¡×¡Ö¥µ¥¤¥Ñ¥óÅçÆ±Ë¦¿ÃÀá¤òÁ´¤¦¤¹¡×¤¬½Þ¶µ²è¤Ç¤¢¤ë¤È¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¡¤·³Ì±¶¦À¸¶¦»à¤È¤¤¤¦ÆüËÜ·³¤ÎÍýǰ¤ò·Ý½ÑŪ¤ËÂ䶤·¤¿¤³¤È¤Î¾Ú¤Ç¤¢¤ë¡£Ì±´Ö¿Í¤Ë·è»àŪ¤Ê·³¤Ø¤Î¶¨ÎϤòÍ×ÀÁ¤¹¤ëÀº¿ÀŪº¬µò¤È¤·¤Æ¡¤°ì²¯ÁíÆÃ¹¶¤ÎÍýǰ¤È¤·¤Æ¡¤ÀïÁè½Þ¶µ²è¤ÎÍýǰ¤Ï·³Éô¤Ë¤È¤Ã¤ÆÍ­ÍѤǤ¢¤ë¡£

£¸¡¥¥¢¥¸¥¢ÂÀÊ¿ÍÎÀïÁè¤ÏÁíÎÏÀï¤Ç¤¢¤ê,ÀïÆ®¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯Ì±´Ö¿Í¤ÎϫƯ,ʼ´ïÀ¸»º¤Ê¤É½Æ¸å¤â´Þ¤á¤¿·³Ì±¤ÎÀ襤¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£¤½¤ÎÀïÁè¤ò°ìÉý¤Ë¼ý¤á¤¿ÀïÁè²è¤Îɾ²Á¤Ë¤Ï,·Ý½ÑŪ´¶À­¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¤ºî¼Ô¤ÎÀïÁè´Ñ¤òʬÀϤ¹¤ë¤³¤È¤¬É¬Íפʤ褦¤Ë»×¤ï¤ì¤ë¡£

Èþ½Ñ¸¦µæ²È¡¢·Ý½Ñ²È¤¬¡¢¶ÌºÕÀï¤Î¼ÂÂÖ¤òÍý²ò¤·¤Æ¤¤¤¿¤È¤·¤Æ¤â¡¢ÀïÁè²è¤È¤·¤ÆÉ½¸½¤Ç¤­¤ë¤Î¤ÏÀïÁè¤Î¤´¤¯°ìÉôʬ¤Ç¤¢¤ë¡£ºÇ¤â¼«Ê¬¤Ë¥¤¥ó¥Ñ¥¯¥È¤òÍ¿¤¨¤¿»ö¾Ý¤ä¹ṉ̃¤ä´Õ¾Þ¼Ô¤ËÁʤ¨¤¿¤¤´¶¾ð¤òɽ¸½¤¹¤ë¤Î¤¬·Ý½Ñ¤Ë´Ø¤ï¤ë¤â¤Î¤Î½ÉÌ¿¤Ç¤¢¤ë¤È¤¹¤ì¤Ð¡¢ÀïÁè¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢ÀïÆ®¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â°ìËç¤Î³¨²è¤Çɽ¸½¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢½½Ê¬¤Ê¶õ´Ö¤òÍ¿¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤¡£Ê¸¾Ï¤Çɽ¸½¤¹¤ë¤È¤·¤Æ¤â,¤ä¤Ï¤êɽ¸½¤·¿Ô¤¯¤»¤Ê¤¤¡£¤È¤¹¤ì¤Ð¡¢ÀïÁè¤òÁ´¤ÆÉ½¸½¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤°Ê¾å,ɽ¸½¤µ¤ì¤¿´¶¾ð¤¬¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤«¡¢¤É¤Î¤è¤¦¤Ê»ö¼Â¤òÈ¿±Ç¤·¤¿¤â¤Î¤Ê¤Î¤«¡¢¤½¤ì¤È¤â¡¢»ö¼ÂÏĶʤΥץí¥Ñ¥¬¥ó¥À¤À¤Ã¤¿¤Î¤«¡¢¤òÇİ®¤¹¤ë»ÑÀª¤¬´Õ¾Þ¼Ô¤Ë¤È¤Ã¤Æ½ÅÍפˤʤë¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤ë¡£

¡¡¤·¤«¤·¡¢¿Í¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢ÀïÁè¤ÎÂçµÁ¤Ë½Þ¤¸¤¿Î©ÇɤʿÍʪ¡¢ÀïÁè¤È¤¤¤¦·ãή¤Ë°û¤ß¹þ¤Þ¤ì¤¿ÁøÆñ¼Ô¡¢ÁĹñ¡¦ÂçµÁ¤¢¤ë¤¤¤Ï±¿Ì¿¤òÇØÉé¤ï¤µ¤ì¤¿½Þ¶µ¼Ô¡¢¤³¤Î¤è¤¦¤Ê»ëÅÀ¤«¤éÀïÁè²è¤òÉÁ¤¯·Ý½Ñ²È¡¢ÀïÁè²è¤òɾ²Á¤¹¤ëɾÏÀ²È¤¬¤¤¤ë¡£ÀïÁè¤È¤ÏÎɤ¯¤â°­¤¯¤âÁñ¸·¤Ê¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¤È¤Î»ëÅÀ¤Ç¤¢¤ë¡£ÀïÁè¤Çµ¯¤³¤Ã¤¿½ÐÍè»ö¤ò¡¢µÒ´ÑŪ¤Ëį¤á¤Æ¡¢¤½¤³¤«¤éÁϺî¼Ô¤¬´¶¤¸¤ë¤â¤Î¼è¤ê¹þ¤ó¤Çɽ¸½¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢²¿¤ò¼è¤ê½Ð¤¹¤«¤È¤¤¤¦ÌäÂê¤Î¤Û¤«¤Ë¡¢¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¤É¤³¤«¤é¼è¤ê½Ð¤¹¤Î¤«¤È¤¤¤¦ÌäÂ꤬¤¢¤ë¡£¼è¤ê½Ð¤·¤¿¤â¤Î¤Ï¡¢¼Â¤Ï±Æ¤Ç¤¢¤ë¡£²¿¤«¤Ë¤è¤Ã¤Æ±Ç¤·½Ð¤µ¤ì¤¿±Æ¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¾È¤é¤·¤¿¤«¤¬¡¢ÌäÂê¤Ç¤¢¤ë¡£¸÷¤Ï¡¢¤É¤³¤«¤é¼Í¤·¤Æ¤­¤¿¤Î¤«¡£

¡¡·Ý½Ñ²È¤äɾÏÀ²È¤ÎÃæ¤Ë¤Ï¡¢ÀïÁè¤ÎÁíÎÏÀï,ư°÷,ÂçÎÌÇ˲õ,ÂçÎÌ»¦Ù¤¤È¤¤¤¦¼ÂÂÖ¤ò¼Î¾Ý¤·¤¿¤è¤¦¤Ê(¼«¾Î)¡Ö¥ê¥¢¥ê¥º¥à¡×¤¬»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤À¡£¤³¤ì¤Ï¥×¥í¥Ñ¥¬¥ó¥À¡¢Êª¸ì¡¢³¨¶õ»ö¤Ê¤Î¤Ç¤¢¤ë¤¬¡¢Åö¤ÎËܿͤ¿¤Á¤Ï¡¢¥ê¥¢¥ê¥º¥à¤Ë´ð¤Å¤¤¤¿ÀïÁè²è¤È¤·¤Æ¡¢·Ý½ÑŪ¤Êɾ²Á¤ò¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£ÀïÁè=ÀïÆ®¡áÀ¯¼£¤Î±äĹ¡¢¤Èâä¾®²½¤·¤¿ÀïÁè´Ñ¤Ç¤Ï¡¢¤½¤³¤Ëư°÷¤µ¤ì¡¢Èï³²¤ò¼õ¤±¤¿¤ê,»¦³²¤·¤¿¤ê¤¹¤ë¿Í´Ö¤¬¸«¤¨¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£¤³¤ì¤Ï¡¢ÅöÁ³¤À¤¬¡¢ÀïÁè¤ÎÃæ¤Î¿Í´Ö¤ò¸«¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤Ã¤Æ¤âÆñ¤·¤¤ÌäÂ꤬¹µ¤¨¤Æ¤¤¤ë¡£


¡Ø¤¢¤¢ÂÀÊ¿ÍΡʾå¡Ë¡Ý ¿åÌÚ¤·¤²¤ëÀïµ­Áª½¸¡Ù


¡¡ÀïÁè¤Ç¸«¤¨¤Æ¤¯¤ë¿Í´Ö¤È¤Ï¡¢Â¿¤¯¤Î¾ì¹ç¡¢¾Ë±ì¤Î±Æ¤È¤·¤Æ¤Îʼ»Î¡¦Ì±´Ö¿Í¡¢¿·Ê¹¡¦¥é¥¸¥ª¡¦TV¡¦web¤Ê¤É¥á¥Ç¥£¥¢¤ò¡ÖÇÞ²ð¡×¤·¤Æ¤¯¤ë¿Í´Ö¤Ç¤¢¤ë¡£ÁϺî¼Ô¤ËÆÏ¤¯ÀïÁè¤Î¾ðÊó¤Ï¡¢ÇÞ²ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¡¢±Æ¤Ç¤¢¤ë¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¢¸÷¤ÎÅö¤ÆÊý¤Ç¡¢¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¤ÎÄ¥¤êÊý¤Ç¡¢¤¤¤¯¤é¤Ç¤â¥Ç¥£¥Õ¥©¥ë¥á¤Ç¤­¤ë¡£±Ç¤·½Ð¤µ¤ì¤¿Åö¤Îʼ»Î/̱´Ö¿Í¤ÏÁ´¤¯Ê̤δ¶¾ð¤òÊú¤¤¤Æ¤¤¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£¤½¤Î´¶¾ð¤òµâ¤ß¼è¤ë¤³¤È¤¬½ÅÍפǤ¢¤ë¤¬¡¢Ê¼»Î/̱´Ö¿Í¤Î±Æ¤·¤«¸«¤¨¤Ê¤¤°Ê¾å¡¢²¿¤é¤«¤ÎÇÞ²ð¾ðÊó¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¤½¤Î±Æ¤ò¥ê¥¢¥ê¥º¥à¤Î²¼¤Ëɽ¸½¤·¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£

¡¡ÇÞ²ð¤µ¤ì¤ÆÀܼ褵¤ì¤ëÀïÁè¾ðÊó¤Ë¡¢Êиþ¤¬À¸¤ì¤ë¡£¥Þ¥¹¥á¥Ç¥£¥¢¡¢°ÙÀ¯¼Ô¤Ë¤Ï¡¢½ÅÎϤ¬¤¢¤ë¤«¤é,¸÷¤â¶Ê¤¬¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£ÅÓÃæ¤Ë¶À¤òÃÖ¤«¤ì¤ì¤Ð¡¢º¸±¦ÂоΤˤʤäƤ·¤Þ¤¦¡£¤½¤ì¤Ë¡¢µ¤¤¬ÉÕ¤«¤Ê¤¤¤Þ¤Þ¤ÎÀïÁè²è¤Ï¡¢¤É¤ó¤Ê¤Ëµ»¹ª¤ò¶Å¤é¤·¤Æ¤¤¤Æ¤â,·Ý½ÑŪ¤ËÈþ¤·¤¯¤È¤â,¡Ö¶Ê¤¬¤Ã¤¿»ö¼Â¤È´¶¾ð¡×¤Îɽ¸½¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¡Öºî¼Ô¤Î´¶À­¡¦´¶¾ð¡×¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£

¡¡¥ê¥¢¥ê¥º¥à¤Ë´ð¤Å¤¯ÀïÁè²è¤È¤Ï¤¤¤Ã¤Æ¤â¡¢µÒÂΤǤ¢¤ë¿Í´Ö¤Î´¶¾ð¤òÈ¿±Ç¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¤é¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£Ç޲𤵤줿ÀïÁè¾ðÊó¤ò±­ÆÝ¤ß¤Ë¤·¤¿ÀïÁè²è¤Ï¡¢·Ý½Ñ²È¤ÎºÍǽ¤Ë¤è¤Ã¤ÆÈþ½ÑŪ¤Ë¤Ï¹â¤¯É¾²Á¤Ç¤­¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤¬¡¢¤½¤ì¤òÄ̤¸¤ÆÀïÁè¤ò´Ñ¤ë¤³¤È¤Ï¡¢¡Ö¶Ê¤¬¤Ã¤¿ÀïÁè¡×¤¢¤ë¤¤¤Ï¡Ö¶Ê¤²¤é¤ì¤¿ÀïÁè¡×¤ò´Ñ¤ë¤³¤È¤À¡£·Ý½Ñ¤ò´Ñ¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¤è¤¤¤¬¡¢¤½¤³¤«¤é¡ÖÀïÁè¤ò´Ñ¤ë¡×¤Î¤ÏÉÔŬÀڤʳ¨²è¤Ç¤¢¤ë¡£Ã¼Åª¤Ë¸À¤¨¤Ð,·Ý½Ñ²È¤Î´¶À­¤Ïɾ²Á¤Ç¤­¤ë¤¬¡¢ÀïÁè´Ñ¤Ë¤Ï»¿Æ±¤Ç¤­¤Ê¤¤¡£ÀïÁè¤Î½Þ¶µ²è¤¬¤¢¤ë¤È¤¹¤ì¤Ð¡¢ÀïÁè¤ËÂçµÁ¤¬¤¢¤ë¤Ï¤º¤À¡£ÂçÎÌÇ˲õ¤ÈÂçÎÌ»¦Ù¤¤òÀµÅö²½¤¹¤ëÂçµÁ¤¬¤¢¤ë¤Î¤«¡£ÂçµÁ¤¬¤¢¤ë¤³¤È¤ò¸ø¸À¤¹¤ë¤Î¤¬¡¢ÀïÁè½Þ¶µ²è¤Ç¤¢¤ë¡£ÀïÁ軿Èþ²è¡¢ÀïÁè½Þ¶µ²è¤Ï´¶Æ°Åª¡¢·Ý½ÑŪ¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â¡¢¤½¤³¤Ëɽ¸½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÀïÁè´Ñ¤Ë¶¦ÌĤǤ­¤Ê¤¤¤â¤Î¤¬Â¿¤¤¡£

Æ£ÅĻ̼£¤Î²ó¸ÜŸ¤¬¡¤Åìµþ¾åÌî¤Ç³«ºÅ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¤web¤ä»æ¾å¤Ç¤ÏÀïÁè²è¡Ö¥µ¥¤¥Ñ¥óÅçÆ±Ë¦¿ÃÀá¤ò´°¤¦¤¹¡×¤¬Æ£ÅĤηæºî¤Ç¤¢¤ë¤È¤Î»¿¼­¤¬»¶¸«¤µ¤ì¤ë¡£¤¿¤·¤«¤Ë·Ý½ÑŪ³¨²è¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£¤·¤«¤·¡¤¡Ö¥µ¥¤¥Ñ¥óÅçÆ±Ë¦¿ÃÀá¤ò´°¤¦¤¹¡×¤Ï¡¤°ìÉô¤Îͦ´º¤Ê¤·¤«¤·°¥¤ì¤Ê̱´Ö¿Í¤Ë¤Î¤ß¾ÇÅÀ¤òÅö¤Æ¤¿³¨²è¤Ç¤¢¤ë¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¼çÂêɽ¸½¤Ë¤ÏǼÆÀ¤Ç¤­¤Ê¤¤¡£¼«·è¤è¤ê¤âÀ¸¤­»Ä¤Ã¤¿Êáκ¤Î¤Û¤¦¤¬Â¿¤«¤Ã¤¿»ö¼Â¤òÃΤé¤Ê¤¤¤Þ¤Þ¤Ë¡¤³¨²è¤òɾ²Á¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤·¤¿¤é¡¤¤³¤ì¤ÏÀïÁè²è¤Î¤â¤¿¤é¤¹¡Ö¶Ê¤¬¤Ã¤¿»ö¼Â¡×¤Ç¤¢¤ë¡£¤½¤¦»×¤¦¤È¡¤¤³¤Î³¨¤ò»¿Èþ¤¹¤ëɾÏÀ²È¤¬¡¤¥µ¥¤¥Ñ¥óÀï¤Î¼Â¾ð¤òÃΤé¤Ê¤¤¤Þ¤Þ¤Ç¤¤¤ë¤³¤È¤¬»Äǰ¤Ç¤¢¤ë¡£ÀïÁè²è¤¬´Õ¾Þ¼Ô¤Ë¤â¤¿¤é¤¹±Æ¶Á¤ò¸«¤ë¤È¡¢(ºî¼Ô¤Î°Õ¿Þ¤È¤Ïɬ¤º¤·¤â¤¤¤¨¤Ê¤¤¤Î¤À¤¬)¡Ö¶Ê¤¬¤Ã¤¿»ö¼Â¡×¤òÅÁ¤¨¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ë¡£


¿Þ(±¦)¡§¥¸¥ç¥»¥Õ¡¦¥Ò¥ë¥·¥å1943ǯºî¡ÖŨ¤Ç¤¹¤é¤â°åÎŲð¸î¡×Even the Enemy Gets Medical Attention¡¤Joseph Hirsch #19¡¤Oil on canvas, circa 1943¡¤Gift of Abbott Laboratories¡¨³¤Ê¼Ââ°÷¤¬¿¿¼îÏѤγ¤·³É±¡¤Ç¥Þ¥é¥ê¥¢¤ÎÆüËÜ·³Êáκ¤ò°åÎŲð¸î¤·¤Æ¤¤¤ë¡£Although a Marine guard is stationed at the door, this Japanese prisoner with malaria is accorded the same civil, careful treatment given our own sick men. Aiea Naval Hospital, Pearl Harbor.°¥¤ì¤ÊÆüËܿͤ˲¹¾ð¤¢¤ëÊÆ·³¤ò·öÅÁ¤¹¤ë¤«¤Î¤´¤È¤¯¤Ç¤â¤¢¤ë¤¬¡¤¤³¤Î¤è¤¦¤Ëµß¤ï¤ì¤¿Êá꤬¤¤¤¿¤³¤È¤â»ö¼Â¤Ç¤¢¤ë¡£

ÆüËÜ·³¤ÏÀï¿Ø·±¤Ç¡ÖÀ¸¤­¤ÆÎº¼ü¤Î¿«¤á¤ò¼õ¤±¤¹¡×¤È¤·¤Æ¡¤¹ßÉú¡¦Åê¹ß¤¹¤ë¤³¤È¤ò¶Ø¤¸¤Æ¤¤¤¿¡£²ÐÎÏ¡¤¹Ò¶õʼÎÏ¡¤Ê¼°÷¿ô¤È¤â¤ËÊÆ·³¤è¤ê¤âÍÚ¤«¤ËÎô¤Ã¤Æ¤¤¤ëÆüËÜ·³¤Ï¡¤¡ÖºÇ¸å¤Î°ìʼ¤Þ¤ÇÀ臘¡×¤È¤¤¤¦Å´¤Îµ¬Î§¤ò°Ý»ý¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¤Í¥Àª¤ÊŨ¤ËÂФ·¤Æ¾Ã¶ËŪ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£Êáκ¤Ë¤Ê¤Ã¤ÆÀ¸¤­»Ä¤ê¡¤Àï¸å¤ÎÆüËÜÉü¶½¤Ë¿Ô¤¯¤¹Æ»¤¬¤¢¤ë¡¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¡¤¹ßÉú¡¦Åê¹ß¤òµö¤¹¤³¤È¤Ç¤¢¤ê¡¤¤½¤ì¤ÏÀï°Õ¤òÄã²¼¤µ¤»¡¤·³¤òÊø²õ¤µ¤»¤ë¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¤Êáκ¤È¤Ê¤ë¤³¤È¤Ïµö¤µ¤ì¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£ºÇ¸å¤Î°ìʼ¡¤Ì±´Ö¿Í¤âʼ»Î¤È¤Ê¤êºÇ¸å¤Î°ì¿Í¤Þ¤ÇÀ襤³¤±¤ë¡Ö°ì²¯ÁíÆÃ¹¶¡×¤¬ÆüËܤκǹâÀïά¤È¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡¤ÀïÎϤÎÎôÀª¤òÀº¿À¼çµÁ¡¤Çòʼ¼çµÁ¤ÇÊ䤦¤·¤«Ï¢¹ç·³¤ËÂй³¤¹¤ë¼êÃʤ¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¤«¤é¤Ç¤¢¤í¤¦¡£

ÆüËÜ·³¾åÁØÉô¤Ë¤È¤Ã¤Æ¡¤À¸¤­»Ä¤Ã¤¿Êáκ¤Ï²²É¼ԤǤ¢¤ê¡¤¹ßÉú¤·¤¿Èó¹ṉ̃¤Ç¤¢¤ë¡£Èà¤é¤òÈóÆñ¤·¤Ê¤¤¤Ç¡¤Êáκ¤òÌÛ»¦¤·¤¿Íýͳ¤Ï¡¤ÆüËÜ·³Ì±¤ÏÁ´°÷¶ÌºÕ¤È¤¤¤¦·úÁ°¤ò¼«¤éÊø¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤¿¤á¤Ç¤¢¤ë¡£Êáκ¤Ï¤¢¤Ã¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¢¤ê¡¤Á´°÷¶ÌºÕ¤¹¤ë¤Þ¤ÇÀï¤Ã¤¿¤È¤µ¤ì¤¿¡£
ÀïÁè½Þ¶µ¤Ï¡¤°ì²¯ÁíÆÃ¹¶¤È¤â·Ò¤¬¤ë¡£Á´°÷¶ÌºÕ¤Î¿ÀÏÃ¤ÏÆüËÜ·³Éô¤¬ÁϺ¤¿¤Î¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¡¤À¸¤­»Ä¤ê¡¤Êáκ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿ÆüËܿͤò¿«¤á¡¤ËÁÆÂ¤¹¤ë¤«¤Î¤´¤È¤­¤Ç¤¢¤ë¡£ÀïÁè½Þ¶µ²è¤¬¡¤¶ÌºÕ¤Ø¤ÎÄú²¤¢¤ë¤¤¤Ï¶ÌºÕ¤·¤¿Í¦¼Ô¤Ø¤Î±Ñͺëý¤ò°ÕÌ£¤·¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¤¤½¤ì¤ÏÀïÁ趨ÎϤ˷Ҥ¬¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¤·³Éô¤Î°Õ¤ËŬ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤ë¡£
ͭǽ¤Ê·Ý½Ñ²È¤â¡¤µ¤¤Å¤«¤Ê¤¤¤¦¤Á¤Ë¡¤»ñ¶â¡¤ÁÈ¿¥¡£¸¢¸Â¤Î¤¢¤ë¥Ñ¥È¥í¥ó¤ËÍøÍѤµ¤ì¤¿¤Î¤Ç¤¢¤í¤¦¤«¡£

ÂçÅì°¡ÀïÁèÈþ½ÑŸ¤ÎÀïÁè²è¤Ï¡¢»ä¸«¤Ç¤Ï¡¢¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¤¤¤¨¤ë¡£
¡¦¡Ö¿¿¼îÏѶõ½±¤ÈÆÃ¼ìÀø¹ÒÄú¤ÎÆÃ¹¶¤Ë¤è¤Ã¤ÆÂçÀï²Ì¤ò¤¢¤²ÊÆ·³¤Ï²õÌǤ·¤¿¤è¤¦¤ÊÀïÁ軿Èþ²è¡×(¢ª·âÄÀ¤µ¤ì¤¿Àï´Ï¤Ç¤â°ú¤­ÍȤ²¤é¤ì¤¿¤â¤Î¤ò½ü¤¯¤ÈÀï´Ï»¼º£²Àɤǡ¢¶õÊ졦¹ÁÏÑÀßÈ÷¤ÎÈï³²¤Ê¤·¡£ñÙ¤·Æ¤¤Á¤È¤µ¤ì,ÊÆ¹ñ¤Î»²Àï¤ò·èÄêÉÕ¤±,Àï»þư°÷¤òÍÆ°×¤Ë¤·¤¿¡ÖÂ缺ºö¡×¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤¿¡£ÆÃ¼ìÀø¹ÒÄú¤Ë¤è¤ëÀï²Ì¤Ï¤Ê¤·¡£¶å·³¿À¤Ïͦ´º¤À¤Ã¤¿¤¬¡¢À¸¤­»Ä¤Ã¤¿Êáκ¤â¤¤¤¿¡£¤½¤ì¤ò·³¤ÏÃΤäƤ¤¤Æ¡¢±£¤·¤¿¡£)

¡¦¡Ö¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¤Ç»³²¼¾­·³¤Ë±Ñ°õ·³¤Ï¹ßÉú¤·¡¢ÆüËܤ¬¥¢¥¸¥¢¤«¤éÊÆ±Ñ¤ò¶îÃष¤¿¤è¤¦¤ÊÀïÁ軿Èþ²è¡×(¢ª¥¤¥ó¥ÉÊýÌ̤αѰõ·³¤ª¤è¤Ó¥¤¥ó¥ÉÍΤαѹñ³¤·³À©³¤¸¢¤â·òºß¤À¤Ã¤¿¡£Ãæ¹ñ¤Î¾Õ²ðÀС¦¹ṉ̃³×Ì¿·³¤ò¹ßÉú¤µ¤»¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤º¡¢ÂçΦ¤ÎÂçȾ¤ÏŨ¤ÎÎÎÅÚ¤À¤Ã¤¿¡£ÀïÁè¤Ï»Ï¤Þ¤Ã¤¿¤Ð¤«¤ê¤À¤Ã¤¿¤¬¡¢¤¹¤Ç¤Ë¾¡Íø¤·¤¿¤è¤¦¤ÊËý¿´¤òÀ¸¤ß½Ð¤·¤¿¡£)

¡¦¡Ö»³ºêÉôÂâ¤Ï¥¢¥Ã¥ÄÅç¤ÇͦÀï¶ÌºÕ¤·¡¢ÆüËÜ·³¤ÎÃéÀ¿¿´¤ÈͦÌÔ¤µ¤ò°ä´¸¤Ê¤¯È¯´ø¤·¤¿¤è¤¦¤ÊÀïÁè½Þ¶µ²è¡×(¢ª¾­Ê¼2400̾¤ò¸«¼Î¤Æ»´ÇÔ¤·¤¿ÆüËÜ·³¾åÁØÉô¤Ï¡¢¸½ÃÏÉôÂâ¤ò¡Ö¶ÌºÕ¡×¤µ¤»¤¿¤¬¡¢ºîÀZÇÔ¤ÎÀÕǤ¤ÏÌäÂê¤Ë¤µ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£ÆüËÜ·³¤Ï¡¢»Ø´ø´±¤Î¹ßÉú¡¢¾­Ê¼¤ÎÅê¹ß¤òµö¤µ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤¬¡¢¤½¤ì¤ò¼«È¯Åª¤Ê»à¤ÎµöÍÆ¡¢µ¾À·ÅªÀº¿À¤ÎȯϪ¤È¤·¤Æ¤ÎËüºÐÆÍ·â»¿Èþ¤Ø¤È¤â¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤¿¡£ËüºÐÆÍ·â¤Ï¡¢»ýµ×Àï¤òÊü´þ¤·¡¢Áá´ü·èÃå(ÆüËܤÎÇÔËÌ)¤ò¤Ä¤±¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£Àº¿ÀÎϤÀ¤±¤ÇÀïÆ®¤Ë¾¡¤Ä¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Ê¤¤¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢Àº¿ÀÎϽŻë¤ÎÀïÆ®¤ò»¿Èþ¤·Â³¤±¤ë¤È¤¤¤¦Àï½Ñ¾å¤Î¸í¤ê¤ò½õŤ·¤¿¡£¡Ë

¡¦¡Ö¥µ¥¤¥Ñ¥óÅç¤Ç·³Ì±Â·¤Ã¤Æ·é¤¯¶ÌºÕ¤·¤¿¤è¤¦¤ÊÀïÁè½Þ¶µ²è¡×(¢ª¥µ¥¤¥Ñ¥óÅç¤Ç¤ÏÆüËÜ·³Ì±Ê»¤»¤Æ1Ëü4000̾°Ê¾å¤¬À¸¤­»Ä¤Ã¤¿¤¬¡¢Êáκ¤Ï¤¢¤ê¤¨¤Ê¤¤·úÁ°¤«¤éÌÛ»¦¤µ¤ì¤¿¡£Êª»ö¤¬¤ï¤«¤é¤Ê¤¤»Ò¶¡¤Ë¤Ï¡¢¶²Éݤä¶ìÄˤϤ¢¤Ã¤Æ¤â¡¢½Þ¶µ¤È¤¤¤¨¤ë¾õ¶·¤Ë¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¶ÌºÕ¤È¤¤¤¦¤è¤ê¤â»àÂΤò»¯¤µ¤ì¡¢ÀïÍøÉʼý½¸¤Î¤¿¤á¤Ë¿«¤á¤é¤ì¤¿°äÂΤ⤢¤Ã¤¿¡£¤³¤Î¤è¤¦¤Ë½ÍÁ³¤¿¤ë»à¤ËÊý¤ò¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿ÀïË׼Ԥ⡢À¸¤­»Ä¤Ã¤¿Êáκ¤È¤È¤â¤Ë¡¢Æ£ÅĻ̼£¤ÎÀïÁè½Þ¶µ²è¤ËÅо줹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¡¢Ëº¤ì¤é¤ì¤¿¡£

̱´Ö¿Í¤Ï·³¤È±¿Ì¿¤ò¤È¤â¤Ë¤¹¤Ù¤­¤Ç¤¢¤ë(·³Ì±¶¦À¸¶¦»à)¡¤·³¤Ë̱´ÖËɱÒÂ⡦´Ç¸îÉôÂâ¤È¤·¤Æ¶¨ÎϤ¹¤Ù¤­¤Ç¤¢¤ë(ÁíÎÏÀï)¡£À¸¤­¤ÆÊáκ¤È¤Ê¤ë¤³¤È¤Ï¡¤¾ðÊó¤òŨ¤ËÅϤ·¡¤Å¨¤ËÏ«ÎϤòÄ󶡤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤â¤Ä¤Ê¤¬¤ë¡£¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¤Êáκ¤È¤Ê¤ë¤è¤ê¼«·è¤¹¤Ù¤­¤Ç¤¢¤ë¡£¤Þ¤µ¤Ë¡¤ÀïÁè½Þ¶µ¤¬Ì±´Ö¿Í¡¤·³¿Í¤Î¶èÊ̤ʤ¯µá¤á¤é¤ë¤Ê¤«¤Ç¡¤¡Ö°ì²¯ÁíÆÃ¹¶¡×¤â¸½¼ÂÌ£¤òÂӤӤƤ¯¤ë¡£

¡¡¤³¤Î¤è¤¦¤ÊÀïÁ軿Èþ²è¡¦½Þ¶µ²è¤ÎÍý²ò¤Ï¡¢·Ý½Ñɾ²Á¤Ë¤Ï¤Õ¤µ¤ï¤·¤¯¤Ê¤¯¡¢¤Þ¤¿Åö»þ¤Î¾õ¶·¤Ë¤Ï¤½¤°¤ï¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£¤·¤«¤·,·Ý½ÑºîÉʤ«¤é¡ÖÀïÁè¤ò´Ñ¤ë¡×¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤³¤Î¤è¤¦¤Ê(½¾Íè¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤¿)ÀïÁè¤Î¼ÂÂÖ¤òƧ¤Þ¤¨¤¿»ëÅÀ¤¬Í­±×¤Ç¤¢¤ë¤È»×¤ï¤ì¤ë¡£·Ý½Ñ»ê¾å¼çµÁ¤Ïº½Å¤¹¤ë¤¬,·Ý½Ñ¡¦³¨²è¤«¤é¡ÖÀïÁè¤ò´Ñ¤ë¡×¤È¡¤¤½¤ì¤Ï»ö¼Â¤È¤Ï¤¤¤¨¤Ê¤¤½ÐÍè»ö¤ä¶Ê¤¬¤Ã¤¿ÀïÁ褬ɽ¸½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ë¡£

¡¡Â¾Êý¡¢ÀïÁèÂ賤òÉÁ¤¤¤¿ÀïÁè²è¡¢½Ð¿Ø¤¹¤ë¾­Ê¼¤ÎÉÁ¤¤¤¿ÀïÁè²è¤Ï¡¢¡ÖÀïÁè¤ò´Ñ¤ë¡×¸÷¤È±Æ¤Ë¶¦´¶¤Ç¤­¤ë¡£¡ÖÀïÁèµ­Ï¿²è¡×¤È¤·¤ÆÍÚ¤«¤ËÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£ÀïÁè²è¤¬É½¸½¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ï¡¢ÀïÁ軿Èþ²è¤âÀïÁè½Þ¶µ²è¤â¡Ö¶Ê¤¬¤Ã¤¿»ö¼Â¡×¡Öºî¼Ô¤Î´¶À­¡¦´¶¾ð¡×¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬Â¿¤¯¡¢·Ý½Ñ¤È¤Ï¤¤¤¨¤Æ¤â¡¢ÀïÁè¤ò´Ñ¤ë¤³¤È¤Ë¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¤È¹Í¤¨¤ë¡£

¿Þ(±¦)¡§²­ÆìÀïºÇÃæ¤Î¡ÖÌîÀïɱ¡¡×¡ÖÅìÉ÷ʿ¼¤Ë¤¢¤Ã¤¿¹èÆâ¤ÎÌîÀïɱ¡¡£¹èÆâ¤Ï¼¾µ¤¤È»à½­¤¬É¡¤ò¤Ä¤¤¤¿¡£¡×¡ÊÀïÁèÂθ³¼Ô¤Ë¤è¤ë¡Ö²­ÆìÀï¤Î³¨¡×°úÍÑ¡Ë

Ground Zero 1945: Drawings by Atomic Bomb Survirors £Í£É£Ô/¹­Åçʿϵ­Ç°»ñÎÁ´Û½ê¢¤Î¸¶ÇúÈïºÒ¼Ô¤Ë¤è¤ëÀïÁè²è
Ï¢¹ç¹ñ¤ÎÀïÁè²è
²­ÆìÀï¤Î³¨
²­ÆìÀï¤Î³¨¡ÊÂǤÁºÕ¤«¤ì¤·¤¦¤ë¤ÞÅç¡Ë¡§²­ÆìÀï¤òÂ賤·¤¿¿Í¤«¤éÀ¸¤­¤¿¾Ú¸À
»Ô̱¤ÎÉÁ¤¤¤¿¸¶Çú¤Î³¨
¸¶Çú¤Î³¨¡¡²òÀ⡦¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹
ÈïÇú¼Ô¤ÎÉÁ¤¤¤¿³¨¤ò³¹³Ñ¤ËÊÖ¤¹²ñ
ÈïÇú¼Ô¤Î³¨¡Ö»Ô̱¤¬ÉÁ¤¤¤¿¸¶Çú¤Î³¨¡×
The atomic bombings of Hiroshima and Nagasaki¸¶Çú¤Î³¨
The War through My Eyes1900-2000ǯ¡¢À¤³¦¤Î»Ò¶¡¤Î¸«¤¿ÀïÁè
Painting for the children of Iraq¥¤¥é¥¯ÀïÁè¤Î³¨
Drawings by Children after World War IÂè°ì¼¡ÂçÀï¸å¤ÎÊÆ¹ñ¤Î»Ò¶¡

¿Þ(±¦)¡§¥¹¥Ú¥¤¥óÆâÀï¤Î»þ¤ÎÅÔ»ÔÇú·â¤«¤éƨ¤²½Ð¤¹»Ô̱(12ºÐ¤Î¥ô¥¡¥¹¥±¥¹·¯¤ÎÀïÁè²è)Cuando sonaban las sirenas yo corria a los refugios. Manolo Vazquez, 12 años [When the sirens sounded I ran for the shelters. Manolo Vazquez, age 12. Mandeville Special Collections Library University of California, San Diego°úÍÑ

Spanish Civil War children's drawings»Ò¶¡¤Î¸«¤¿¥¹¥Ú¥¤¥óÆâÀï
Children's drawings in the subway!´Ú¹ñ¤Î»Ò¶¡¤ÎÈ¿Æü²è
¥¹¥Ú¥¤¥óÆâÀï¤Î»Ò¶¡¤ÎÀïÁè²èMandeville Special Collections Library University of California, San Diego
£´Ç¯À¸¤Î»þ¤Î³¨
Àкä½Ú°Ó¤ÎÀïÁ賨²è¡§±É¸÷¤ÈÈá·à¤ËÊñ¤Þ¤ì¤¿Äë¹ñΦ·³¤ÎÀ¤³¦
¿ÀÅÄÆü¾¡µ­Ç°´Û³«´Û10¼þǯµ­Ç°¡¡ÀïË×²è³ØÀ¸¡Ö¤¤¤Î¤Á¤Î»í³¨¡×Ÿ
ÀïË×²è³ØÀ¸°ÖÎîÈþ½Ñ´Û¡Ö̵¸À´Û¡×
Âè34²óÈþ½Ñ´Õ¾Þ Àï¸å60ǯ¡Ö̵¸À´Û¡×Ÿ¤Ë¸÷ÌÀ
̵¸À´Û¡¡°ä¤µ¤ì¤¿³¨²èŸ¡§ÀïÁèÃæ¡¢²è²È¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤òÌ´¤ß¡¢À¸¤­¤Æµ¢¤Ã¤Æ³¨¤òÉÁ¤­¤¿¤¤¤È¶«¤Ó¤Ê¤¬¤é»à¤ó¤Ç¤¤¤Ã¤¿°ì·²¤Î²è³ØÀ¸¤¿¤Á¤Î³¨¡£
º´´îâÃÈþ½Ñ´Û¡§¹ñÏ¢½ÐÈǤΡÖÀ¤³¦¤ÎÊ¿ÏÂÇîʪ´Û¡×¤Ë¤â¼ýÏ¿¡£¥Æ¡¼¥Þ¤Ï¡ÖÀ¸¤È»à¡×¡Ö¶ìǺ¤ÈµßºÑ¡×¡Ö¿Í´Ö¤ÈÀïÁè¡×¡£
¡ÖÉã¤Î̾¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡×"In The Name of The Father" ¤Ï¡¢¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Î Otilano, Johnny ESJ.¤ÎºîÉÊ¡£¥¹¥Ú¥¤¥ó,ÊÆ¹ñ,ÆüËܤ˻ÙÇÛ¤µ¤ì¤¿¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Î»´²Ò¡£In the Name of the Father depicts the domination by all three nations Spain, United States and Japan. ³¼¹ü¤Ï¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Î¡¤ÏɤÏ40ǯ´Ö¤Ë¤ï¤¿¤ëÊÆ¹ñ»ÙÇÛ¡¤Åá·õ¤ÏÂèÆó¼¡ÂçÀïÃæ¤ÎÆüËܤˤè¤ëÀêÎΤξÝħ¡£ The snake symbolized the Filipino people that betrayed their own country for their own purposes.

£¹¡¥¥¢¥¸¥¢ÂÀÊ¿ÍÎÀïÁè¤òÉÁ¤¤¤¿²è²È¤¿¤Á¤Î¿´Ãæ¤Ï¡¤ÀïÁè²è¤À¤±¸«¤Æ¤¤¤Æ¤â¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤¬Â¿¤¤¡£²è²È¤¿¤Á¤ÎÀï¸å¤ÎÀ¸¤­Êý¤ò¸«¤ë¤È¡¤°ã¤Ã¤¿Â¦Ì̤¬¸«¤¨¤Æ¤¯¤ë¤è¤¦¤À¡£

¾®Àæû¤Ï¡¢1911ǯË̳¤Æ»¶æÃΰÂÄ®À¸¤Þ¤ì¡£Æ»Î©¶æÃΰÂÃæ³ØÂ´¶È¸å¡¢1935ǯÅìµþÈþ½Ñ³Ø¹»Â´¶È¡£1939ǯ ¸ÄŸ¡Ê¶äºÂ¡¦»ñÀ¸Æ²¥®¥ã¥é¥ê¡¼¡Ë³«ºÅ,Èþ½Ñʸ²½¶¨²ñÁÏΩ¤Ë»²²Ã¡£1944ǯ¤ËΦ·³ºîÀïµ­Ï¿²è¡ÖÀ®ÅÔÇú·â¡×¤ÎÀ©ºî¤ò°Ñ¾ü¤µ¤ì¡¢ÊóÆ»Èɰ÷¤È¤·¤ÆÃæ¹ñ¤Ø½¾·³¡£Àï¸å¤Ï¸Î¶¿¤ÎË̳¤Æ»¤ËÌá¤ë¡£2002ǯ¤ËË×(91ºÐ¡Ë¡£

¾®Àæûµ­Ç°Èþ½Ñ´Û¤Î¾ïÀߟ(1930-1995)¤È´ë²èŸ(1933-1996)¤ÎºîÉʤò¤ß¤ë¸Â¤ê¡¢ÀïÁè²è¤ÏŸ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£

Èà¤ÎÀïÁè²è¤Ï¡¢1970Ç¯ÊÆ¹ñÀܼèÀïÁè²è153ÅÀ¤Î̵´ü¸ÂÂßÍ¿°ìÍ÷(Åìµþ¹ñΩ¶áÂåÈþ½Ñ´Û)¤Ë¾è¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£2002ǯ£··î£²Æü¡Ý£¸·î£´ÆüÅìµþµþ¶áÂåÈþ½Ñ´Û¤Ç¾®Àæû¡Ö¥¢¥Ã¥ÄÇú·â¡×¡¢µÜËÜ»°Ïº¡Ö³¤·³Íî²¼»±ÉôÂâ¥á¥Ê¥É´ñ½±¡×¡Ê1943¡Ë¡¢Àîüζ»Ò¡ÖÍìÍÛ¹¶Î¬¡ÊÂçÆ±ÀÐÊ©¡Ë¡×¡Ê1944¡Ë¤È¤È¤â¤ËŸ¼¨¤µ¤ì¤¿¡£

£Î£È£Ë2003/08/16¡Ö¤µ¤Þ¤è¤¨¤ëÀïÁè²è¡½½¾·³²è²È¤È°ä²¤¿¤Á¤Î¾Ú¸À¡×¼«¤é¤ÎÀïÁèÀÕǤ¤Ë¿¿Ùõ¤Ë¸þ¤­¹ç¤¦¸µ½¾·³²è²È¡¦¾®Àæû ¡Ö·²¤ì¤Ë°Ï¤Þ¤ì¤Ê¤¬¤é¤â¼«Ê¬¤Ç¤¢¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¦¡¦¡×¤òÌ䤤³¤±¤Æ¡½¤Ë¤Ï¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë½Ò¤Ù¤Æ¤¤¤ë¡£
¾®Àæû¤Ï¡¢1941ǯ¾¤½¸¸åËþ½£¤Ø¡¢1942ǯɵ¤½üÂâ¸å¡¢Âç³Ø¤ÎÀèÇڤǤ¢¤ë»³Æâ°ìϺΦ·³Âç°Ó¤«¤éͶ¤ï¤ì,ÀïÁè²è¤òÉÁ¤­»Ï¤á¤¿¡£¡ÖÀµ¼°¤ËÌ¿Îᤵ¤ì¤¿¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤¬¡¢ÀµÄ¾¤Ë¤¤¤¨¤Ð¤ª¹ñ¤Î¤¿¤á¤Ë·³¤Ë¶¨ÎϤ·¤è¤¦¤È¤¤¤¦¡¢¤½¤¦¤¤¤¦¹Í¤¨¤â¼«Ê¬¤ÎÃæ¤Ë¤¢¤Ã¤¿¡×¡Ê¡ÖÈþ½ÑɾÏÀ¡×1995,8¡Ë¤È¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¤Ç¤Î¤Ù¤¿¤È¤¤¤¦¡£¡Ö¥Ð¥¿¡¼¥ó¾å¶õ¤Ë±÷¤±¤ë¾®ÀîÉôÂâ¤Îµ­Ï¿¡×(1943)¡¢¡Ö¥¢¥Ã¥ÄÅçÇú·â¡×(1944)¡¢¡ÖÀ®ÅÔÇú·â¡×(1945)¤È¤¤¤¦¹Ò¶õÀï¤òÉÁ¤¤¤¿¡£

ÀïÁè²è¤ò¤á¤°¤ëÀÕǤÏÀÁ褬¡¢ÇÔÀï¸åµ¯¤³¤ë¤¬¡¢¤³¤ì¤Ë¤Ï¡¢¼¡¤Î»°¤Ä¤¬¤¢¤ë¤È¤¤¤¦(ÀïÁèÀÕǤ¤Ë¿¿Ùõ¤Ë¸þ¤­¹ç¤¦¸µ½¾·³²è²È¡¦¾®Àæû °úÍÑ)¡£

¡¡(1)½¾·³²è²È¤Ï¡Ö¤¦¤Þ¤¤½Á¤òµÛ¤Ã¤¿ÃãË·¼ç²è²È¡×¤Ç¤¢¤ë¤ÈµêÃÆ¤·¡¢¡Ö¤½¤Î¾«ÉØÅª¹Ôư¤ÏÈþ½Ñ²ÈÁ´ÂΤÎÌ̱ø¤·¡×¤ÈÃǤ¸¤¿¡£

¡¡¡Ê2¡ËÆ£ÅĻ̼£¤Î¤è¤¦¤Ë¡Ö°ì²¯¹ṉ̃¤Ï¤³¤È¤´¤È¤¯ÀïÁè¤Ë¶¨ÎϤ·¡¢²è²È¤Î¿¿ô¤Î¤â¤Î¤â¹ṉ̃ŪµÁ̳¤ò¿ë¹Ô¤·¤¿¤Ë²á¤®¤Ê¤¤¡×¤È¤·¤Æ¡¢°ì²¯ÁíØò²ù¤Ï¤¹¤ë¤¬¡¢¸Ä¿Í¤ÎÀïÁèÀÕǤ¤òǧ¤á¤Ê¤¤Î©¾ì¤Ç¤¢¤ë¡£

¡¡¡Ê3¡Ë½¾·³²è²È¤âÀïÁè²è¤òÉÁ¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¤â¤Î¤â¡¢¡Öº£¤Ï¤ï¤º¤«¤ÊÌäÂê¤ÎÍø³²¤äÁê°ã¤Ë¤Ë¤«¤«¤º¤é¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤­¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡×¤È¤·¤Æ¡ÖÀïÁè²èÌäÂê¤Ê¤ÉÁ᤯¤­¤ì¤¤¤¹¤Ã¤Ñ¤ê¥²¡¼¥à¥»¥Ã¥È¤È¤¤¤­¤¿¤¤¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¡×¤È¤·¤Æ¡¢ÀïÁèÀÕǤ¤½¤Î¤â¤Î¤¬ÌäÂê¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤È¤¹¤ë¡£

¤·¤«¤·¡¢ÀïÁèÀÕǤ¤ÎÌäÂê¤Ï¡¢·Ý½Ñ¤Î¿³Èþ´ã¤ä·Ý½ÑŪºÍǽ¤È¤¤¤¦¤è¤ê¤â¡¢²è²È¤ÎÀïÁèǧ¼±¤Ë¤«¤«¤ï¤ëÌäÂê¤Ç¤¢¤ë¡£·Ý½Ñ²È¤Ï¡¢ºîÉʤ³¤½Ì¿¤È¤¤¤¦¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£¤³¤Î¾ì¹ç¡¢ºîÉʤε»¹ª°Ê¾å¤Ë¡¢·Ý½Ñ²È¤ÎºîÉʤ˹þ¤á¤¿¿´¾ð¤¬¡¢¿Í¡¹¤Î¶¦´¶¤ò¸Æ¤Ö¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤ë¡£µ»¹ª¤Îɾ²Á¡¢²ò¼á¤Ï¤¤¤«¤è¤¦¤Ë¤â¤Ç¤­¤ë¡£

¥¢¥Ã¥Ä¶ÌºÕ¡¢¥µ¥¤¥Ñ¥ó¤Î½»Ì±½¸ÃÄ»à¤ò¡¢¡Ö½Þ¶µ²è¡×¤Ë»ÅΩ¤Æ¤Æ¤¿¤Î¤Ï¡¢Àï»þÃæ¤ÎΦ·³¤È¹ṉ̃¤À¤Ã¤¿¡£Àï¸å¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤â¡¢»ö¼Â¤È¤Ï¤«¤Ê¤ê°Û¤Ê¤ë¥¢¥Ã¥Ä¶ÌºÕ¡¢¥µ¥¤¥Ñ¥ó¤Î½»Ì±½¸ÃÄ»à¤òƱ¤¸¤¯¡ÖÀïÁèµ­Ï¿²èŪ¤Ê½Þ¶µ²è¡×¤È¤·¤Æ¡¢ÀïÁè²è¤òͤ¨¤Æ¤¤¤ë¤Èɾ²Á¤¹¤ë¼±¼Ô¤¬¤¢¤ë¡£±ç·³¤òÂÔ¤Á¤ï¤Ó¤Æ»¦³²¤µ¤ì¤¿ÆüËÜ·³¾­Ê¼¡¢¶²ÉݤǼ«·è¤·¤¿½»Ì±¤ò¡¢¡ÖÀïÁè½Þ¶µ¼Ô¡×¤Ë»ÅΩ¤Æ¤¿¤Î¤Ï¡¤Èà¤é¤ÎÀïÁè´Ñ¤Ç¤¢¤ë¡£²è²È¤Î¿´¾ð¤òÉÁ¤¤¤¿¤â¤Î¤¬ºîÉʤËÈ¿±Ç¤¹¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð,Ìä¤ï¤ì¤ë¤â¤Î¤Ï¡¢Êª¼Á¤«¤é¤Ê¤ëºîÉʤȤ¤¤¦Ìµµ¡Êª¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£²è²È¤ÎÀïÁè´Ñ¤½¤Î¤â¤Î¡¢¤½¤ì¤¬¤³¤â¤Ã¤Æ¤¤¤ëÍ­µ¡ÂÎŪ¤Ê·Ý½ÑºîÉʤǤ¢¤í¤¦¡£

²è²È¤È¤·¤Æ¤ÎÀïÁè²è¤Îµ­Ï¿°ìÀÚ¤òdz¤ä¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿½¾·³²è²È°Ë¸¶±§»°Ïº¡¢¤½¤Î¼¡ÃˤǤ¢¤ê²è²È¤Ç¤¢¤ë°Ë¸¶²µ¾´¤Ï¡¢¡ÖÀïÁè²è¤ÎÁ´Ì̸ø³«¤Ïǯ·î¤ò·Ð¤ÆÀïÁè²è¤¬·Ý½ÑºîÉʤȤ·¤Æ´Ñ¤é¤ì¤ë»þ´ü¤Þ¤ÇÂԤĤ٤­¡£50ǯ¡¢100ǯÉõ°õ¤·¤Æ¤ª¤¤¤Æ¤¤¤¤¡£¤½¤Î¤È¤­¤Ë½é¤á¤ÆÀïÁè²è¤Ï³¨¤È¤·¤Æ´Ñ¤Æ¤â¤é¤¨¤ë¡×¤È¤¤¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¡£¤½¤¦¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢¤³¤ì¤³¤½¡Ö¿´¤Î(¤ï¤«¤é)̵¤¤Ìµµ¡Êª¤È¤·¤Æ¤Î·Ý½ÑºîÉʡפòɾ²Á¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤¢¤í¤¦¡£

¢¢¡ÖÀï¸å¤Î¾®À¡½¼«¤é¤ÎÀïÁèÀÕǤ¤«¤éƨ¤²¤Ê¤¤¿¿Ùõ¤Ê»ÑÀª¢¢
¡¡¡ÖÀïÁè²è¤òÉÁ¤¤¤¿ÀÕǤ¤ò´¶¤¸¤¿¾®À¤Ï¡¢Àï¸å¤¹¤°¤Ë¸Î¶¿¤ÎË̳¤Æ»¶æÃΰÂÄ®¤Ë°ú¤­¤³¤â¤ê¡¢ÅÚÃå¤Î²è²È¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£¤½¤³¤Ç2002ǯ¤ËË´¤¯¤Ê¤ë¤Þ¤Ç¤º¤Ã¤ÈÃæ±û²èÃŤÈÀÜ¿¨¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¸ÉÆÈ¤ÎÃæ¤ÇÁϺî¤ò³¤±¤¿¡£
¡¡Ë̳¤Æ»¤ËÌá¤Ã¤¿¾®À¤ËÆÏ¤¤¤¿¤Î¤Ï¡¢½ê°¤·¤Æ¤¤¤¿¡ÖÈþ½Ñʸ²½¶¨²ñ¡×¤«¤é¤Î½ü̾ÄÌÃΤǤ¢¤Ã¤¿¡£¸å¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤³¤Î¤È¤­¤Î»×¤¤¤ò¾®À¼«¿È¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¡ÖÀï»þÃæ¡¢ËͰì¿Í¤¬¤¦¤Þ¤¤½Á¤òµÛ¤Ã¤¿¤È¸«¤é¤ì¤¿¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¤Í¡£¤¿¤·¤«¤ËΦ·³Âç¿Ã¾Þ¤ò¤â¤é¤Ã¤¿¤ê(1943ǯ·èÀïÈþ½ÑŸ¤ÇΦ·³Âç¿Ã¾Þ¼õ¾Þ)¡¢ÊóÆ»Èɰ÷¤È¤·¤Æ½¾·³¤·¤¿¤ê¡¢Åö»þ¤ÎËͤÏÌÜΩ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤È»×¤¦¡£¤½¤Î°ÕÌ£¤Ç¤Ï¼«ÀÕ¤Îǰ¤â¤¢¤ë¡£¤À¤«¤é¡¢Åìµþ¤Î¤Û¤¦¤ò¸þ¤«¤º¤Ë¡¢²¿½½Ç¯¤âË̳¤Æ»¤Ç¤Ò¤È¤ê¤Ç¤ä¤Ã¤Æ¤­¤¿¤ó¤Ç¤¹¡×¡Ê¡Ö·Ý½Ñ¿·Ä¬¡×1995/08¡Ë
¤¿¤À¤·¡¢¾®Àæûµ­Ç°Èþ½Ñ´Û¤Î¾®³Þ¸¶æû·ÐÎò¤Ë¤Ï¡¢1947ǯÈþ½Ñʸ²½¶¨²ñæÂà¤È¤¢¤ë¡£

¡¡Àï¸å¶æÃΰÂÄ®¤Ç¾®À¼«¿È¤¬ÉÁ¤­Â³¤±¤Æ¤­¤¿¤â¤Î¤Ï¿Í´Ö¤Ç¤Ï¤Ê¤¯Æ°Êª¡¢¼«Á³¡¢É÷·Ê¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£¡Ö¤ß¤ó¤Ê¤ª¤Ã¤«¤Ê¤¤Êª¤Ë¿¨¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¤·¤«¤·ÀïÁè²è¤Ï¤¢¤ë¡£º£¼Âºß¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¤½¤Î¼Âºß¤ÎÀÕǤ¤Ï¼«Ê¬¤Ë¤¢¤ë¡£¤½¤ì¤Ë¿Ô¤­¤ë¡£ÀïÁè²è¤ÎÌäÂê¤Ï¤³¤ì¤«¤é¤â¤º¤Ã¤È·Ñ¾µ¤È¤·¤Æ¤Ä¤Ê¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤¯¡£ÀÕǤ¤ò»ä¤¬¤â¤¿¤Ê¤¤¤È°ìÂÎ郎¤â¤Ä¤Î¤«¤È¤¤¤¦µ¤»ý¤Á¤Ç¤¹¡×¡£¡ÊÀï¸å¤Î¾®À°úÍÑ¡Ë

»³ÅÄ¿·°ì(1899Ç¯ÂæËÌÀ¸¤Þ¤ì¡¤1991ǯ»àµî)
άÎò
¡§Æ£ÅçÉðÆó¤Ë»Õ»ö¡£µþ¾ëÂèÆó¹âÅùÉáÄ̳ع»¹Ö»Õ¤ò·Ð¤Æ
1938ǯ(⺹¶¶»ö·ï¤ÎÍâǯ)Φ·³Èþ½Ñ¶¨²ñ²ñ°÷¤È¤Ê¤êÄ«Á¯·³ÊóÆ»Éô¾üÂ÷(Èþ½ÑÈÉĹ)¤Ë½¢Ç¤¡£
ÂåɽŪ¤ÊÀïÁè²è¤È¤·¤Æ¤Ï¡ÖÅ·ÄÅÆî³¤Âç³ØÉÕ¶áʧ¶ÇÌîˤÀïÆ®¿Þ¡×¤ä1943ǯ¤Î¡ÖÐÚκÆó¿Í¡×¤¬¤¢¤ë¡£
1945ǯ°ú¤­¾å¤²Á°¤ËÄ«Á¯¤Ç¤ÎŸÍ÷²ñ¤Î¤¿¤á¤Ë½¸¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿ÀïÁèµ­Ï¿²è¤ò·³¤«¤é¤Î½èʬ°ÍÂ÷¤Ë½¾¤ï¤ºÈëÆ¿¤·Ä«Á¯¤ÎÃοÍÅù¤Ëͤ±¤ë¡£
1946ǯµþÅÔ¤ËÄê½»¡££µ·î£µÆü¤³¤í¤«¤é£¶·î£¸Æü¤³¤í¤Ë³Ý¤±¤Æ¡¢£Ç£È£Ñ¤ÎÌ¿¤Ë¤è¤ê¡¢ÈëÆ¿¤µ¤ì¤¿¡ÖÀïÁèµ­Ï¿²è¡×¤Î²ó¼ý¤Ë·È¤ï¤ë¡£
1955ǯ¤«¤éÆüŸ¿³ºº°÷¤ò̳¤á¡¤ÆüŸ²ñ°÷¡¤ÆüŸɾµÄ°÷¡¤µþÅÔ¹©·ÝÁ¡°ÝÂç³Ø¶µ¼ø¤Ë¤â½¢Ç¤¡£
ÀÄÌÚ²èÏ­¡Ö¶¿ÅÚ²è²È»³ÅÄ¿·°ìºîÉʰìÍ÷¡×

¡¡»³ÅÄ¿·°ì¤Ï¡¢ÅìµþÈþ½Ñ³Ø¹»¤ò´¶È¸å¡¢Ä«Á¯¤ËÅϤꡢñ¤Ê¤ë²è²È¤È¤·¤Æ¤Ç¤Ê¤¯À¯¼£Åª¤Ê°ÕÌ£¤Ç¤âÄ«Á¯²èÃŤÎÃæ¿´Åª¿Íʪ¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£¡ÖÄ«Á¯Èþ½ÑŸ(Á¯Å¸)¡×¤ò¼çºË¤·¡¢Ä«Á¯¤ÎÀêÎÎÀ¯ºö¤Ë¤â²Ùô¤·¤¿¡£Àï¸å¤Ï¡¢µþÅԤ˵ï¤ò¹½¤¨¡¢¤½¤ÎºÇ½é¤Î»Å»ö¤È¤·¤Æ£Ç£È£Ñ¤ÎÌ¿¤Ë¤è¤êÇÔÀï·³¤Î¾ÆµÑ½èʬ¤«¤éÌȤ줿¡ÖÀïÁèµ­Ï¿²è¡×¤Î²ó¼ý¤Ë·È¤ï¤Ã¤¿¡£¤½¤Î¤¿¤á¡¢Àï»þÃæ¤Î·³Éô¤Ë¶¨ÎϤ·¡¢ÀïÈȤȤ·¤ÆºÛ¤«¤ì¤ë¤³¤È¤òÉݤ줿²è²È㤫¤é¤Ï¡¢¡ÖÃç´Ö¤òÇä¤ëµ¤¤«¡¦¡¦¡¦¡£¡×¤È¤¤¤Ã¤¿ÈóÆñ¤äÃæ½ý¤ò¼õ¤±¤¿¤é¤·¤¤¡£¤³¤Î»Å»ö¤ÏºÇ½é¡¢Æ£ÅĻ̼£¤Ë°ÍÍ꤬¤¢¤Ã¤¿¤Î¤À¤¬¡¢Æ£ÅĻ̼£¤Ï­¤Ë¥®¥×¥¹¤ò¤·¤Æ¹üÀÞ¤òÁõ¤Ã¤Æ¡¢¤½¤ÎǤ¤òÌȤ줿¤½¤¦¤Ç¤¢¤ë¡£¡Ê¡Ö»³ÅÄ¿·°ì¤ÈÀïÁèµ­Ï¿²è¡×°úÍÑ¡Ë

¡Ö»³ÅÄ¿·°ì¤ÎÃΤé¤ì¤¶¤ë´é¡×°úÍÑ
¡¡½ªÀïľ¸å¡¢Â¿¤¯¤ÎÃæ½ý¡¢Èðëî¤òÍá¤Ó¤Ê¤¬¤é»³ÅÄ¿·°ì¤ÏÉ´¸Þ½½°ìÅÀ¤ÎÀïÁèµ­Ï¿²è¤ò½¸¤á¤¿¡£¡¡Åö»þ¡¢ÀïÁèµ­Ï¿²è¤òÉÁ¤¤¤¿Â¿¤¯¤Î²è²È¤¿¤Á¤¬¡¢½ªÀï¤ÈƱ»þ¤ËÀïÁèÈȺá¼Ô¤È¤·¤Æ¹ðȯ¤µ¤ì¤ë¤È¤ÎÉ÷ɾ¤¬Âùή¤ÎÇ¡¤¯Î®¤ì¡¢Â¿¤¯¤ÎÀïÁèµ­Ï¿²è¤¬¾ÆµÑ¡¢ÇË´þ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿»þ´ü¤Ç¤¢¤ë¡£½ªÀï»þ¡¢¿ôÀéÅÀ¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤¿ÀïÁèµ­Ï¿²è¤Ï¡¢¸½ºßÆóÉ´¿ô½½ÅÀ¤·¤«Â¸ºß¤·¤Ê¤¤¤¬¡¤»³ÅÄ¿·°ì¤¬½¯½¸¤·¤¿ºîÉʤÏÉ´¸Þ½½°ìÅÀ¤â¤¢¤ê¡¤ÆüËÜÈþ½Ñ»Ë¤ÈÀïÁ踦µæ¤Ëµ®½Å¤Ê»ñÎÁ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£²è²ÈÃç´Ö¤¿¤Á¤ÎíÂíà¤Ë°û¤ß¹þ¤Þ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¤¤¤¨¤ë¡£

Æ£ÅÄÊÆ½Õ»á¤«¤é¼¡¤Î¤è¤¦¤Êµ®½Å¤Ê¤ªÏäòÄ󶡤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¤¤³¤³¤Ë°ìÉô»ú¶ç¤ò²þ¤á¤ÆÅ¾ºÜ¤¹¤ë¡£
»³ÅÄ¿·°ì¤Ï¡¤Àï»þÃæ¡Ö¤³¤ÎÀïÁè¤ÏÉ餱¤ë¡×¤È»ä(Æ£ÅÄÊÆ½Õ)¤ÎÊì¤Ë¤Ï¸À¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤è¤¦¤Ç¡¤¤³¤ì¤ÏÅö»þ¤È¤·¤Æ¤Ï¤È¤ó¤Ç¤â¤Ê¤¤È¯¸À¤Ç¤¢¤ë¡£¤Þ¤¿¡¢¡Ö±Ñ¹ñ¿ÍÐÚκÆó¿Í¡×¤Ë¤ª¤±¤ëÈù̯¤ÊºÙ¹©¤ä¡ÖÄ«Á¯»Ö´êʼ¡×¤Ë¤ª¤±¤ëºÇ½é¤ÎÉÁ²è¤È¤½¤Î¸å¤Î½¤Àµ¤Ê¤É¡¢·³¤ËÂФ·¤Æ¤â¤«¤Ê¤ê¤Îµ¿Ìä¤Èȿȯ¤ò´¶¤¸¤Æ¤¤¤¿¤é¤·¤¤¡£
»³ÅÄ¿·°ì¼«¿È¤¬¡¢Àï¸å¡¢ÀïÁèµ­Ï¿²è¼ý½¸¸å¤Ë½ñ¤¤¤¿µ­»ö¤Ë¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê¤â ¤Î¤¬¤¢¤ë¡£(Live & Review ¡ÖÀïÁ褬»ñÎÁ½¦°ä£µ ÀïÁè²è¤ÎÀï¸å½èÍý¡×ºûÌÚÈËÃË)
¡¡¡ÖÀïÁèÃæ¡¢ÀïÁè²èÀ©ºî¤Ë»²²Ã¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿´ö¿Í¤«¤ÎÂè°ìÀþµé²è²È¤òµó¤²¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¡£¡×¡ãÃæÎ¬¡ä¡Ö¤·¤«¤·¤½¤ì¤é¤ÎÂç²È¤¿¤Á¤È¤¤¤¨¤É¤â¡¢°¦¹ñ¼Ô¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤È»×¤¦¡£¤½¤ì¤é¤ÎÃæ¤Î¤¢¤ë¿Í¤Ï¡¢Åö»þ¤ÎÆüËܤιñ°Ò¤ä·³°Ò¤ò¹ªÌ¯¤ËÍøÍѤ·¤Æ¤¤¤¿¤³¤È¤òÃΤäƤ¤¤ë(¿ʬ¤³¤ì¤Ï²£»³Âç´Ñ¡§Æ£ÅÄÊÆ½ÕÃí)¡£µ­Ï¿²èÀ©ºî¤Î²è²È¤¿¤Á¤¬¡¢·ÚΨ¤Ë·³Éô¤ËÍøÍѤµ¤ì¤¿¤³¤È¤â»Äǰ¤Ç¤¢¤ê¡¢ ÃѤº¤«¤·¤¤¤³¤È¤Ë¤Á¤¬¤¤¤Ê¤¤¤¬¡¢¹ªÌ¯¤Ë·³°Ò¤òƨ¤ì¤¿²è²È¤¿¤Á¤ò¡¢Ì¾ÍÀ¡¦¸¢°Ò¤è¤Ð¤ï¤ê¤¹¤ë¤Î¤Ï¤ª¤«¤·¤¤¡£
¡Ö¸½ºß¡¢²áµî¤Î°­Ì´¤Î¾Ýħ¤È¤·¤«¹Í¤¨¤é¤ì¤Ê¤¤¡¢·³¹ñÆüËܤÎÀïÁèµ­Ï¿²è¤ÎÃæ¤ÎºîÉÊ¡¢·æºî¸Æ¤Ð¤ï¤ê¤¹¤ë¤Î¤Ï¡¢¤Ê¤Ë¤«¾Ð¤¨¤ÌÈá·à¤È¤·¤«»×¤¨¤Ê¤¤¤Î¤ÏÅöÁ³¤È¤·¤Æ¡¢»ä¤Î°ì²è²È¤È¤·¤Æ¤ÎΩ¾ì¤«¤é¹Í¤¨¤Æ¤ß¤¿¤¤¡£(°Ê²¼¸¶Ê¸¤òÀ°Íý¤·¤Æµ­ºÜ)
­¡ÆüËܤÎÈþ½Ñ¿å½à¤Ï¡¢Â¾¤Îʸ²½¤Î¿å½à¤ËÀܶᤷ¤Æ¤¤¤¿¤È¤Ï¤¤¤¨¡¢¤½¤Î¸¦µæ¤Ëìì¹ÔŪ¤ÊÌ̤¬Â¿¤«¤Ã¤¿
­¢ÀïÁèµ­Ï¿²èÀ©ºî¤ËÁª¤Ð¤ì¤¿É´¿ô½½Ì¾¤Ë¤ª¤è¤ÖÃøÌ¾²è²È¤¿¤Á¤Ï¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤ÎÈþ½Ñ³¦¤Ç¤Ï¡¢¤¢¤Þ¤ê¸Ü¤ß¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿Âçºî¤ò¿¿ô¼ê³Ý¤±¤¿
­£ÁªÂò¤Î;ÃϤΤʤ¤Í¿¤¨¤é¤ì¤¿É½Âê¤Ë¤è¤ëÀ©ºî¤Ç¤¢¤Ã¤¿
­¤¸µÍ襢¥«¥Ç¥ß¥Ã¥¯¤ÊÁÇÉÁŪ½¤Îý¤Ë·ç¤±¤Æ¤¤¤¿Èþ½Ñ²È¤¬¡¢ÁÇÉÁÎϤòºÇ¤âɬÍפȤ¹¤ëÀïÁè²è¤ËËׯ¬¤·¤¿
­¥¼Ì¼ÂۻŻö¤Ï¡¢Ìý³¨¤ËÈæ¤ÙÆüËܲè¤Ïº¤Æñ»ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤Ë¤â¹´¤é¤º¡¢µ»½Ñµ»¹ª¤¢¤ë¤¤¤ÏºàÎÁÁªÂò¤Ê¤É¡¢´ö¿¤ÎÆÃ¼ì¤Ê¸ú²Ì¤ò¤Í¤é¤¤¡¢Èþ½Ñ¸¦µæ¾å¤ÎÀ®²Ì¤Ë·ë¼Â¤·¤¿
°Ê¾å¤Î¤³¤È¤ò¹Í¤¨¹ç¤ï¤»¤ë¤È¡¢²èÂ꤬Èᤷ¤à¤Ù¤­ÀïÁè¤Ë¸Â¤é¤ì¤¿¤Î¤Ï»Äǰ¤À¤¬¡¢¤½¤ÎÃæ¤«¤é´ö¿¤Î·æºî¤ò½¦¤Ã¤Æ¤æ¤¯¤Î¤Ïµö¤µ¤ì¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¢¤ë¡£¡×

¡¡¡Ö²æ¡¹¤¬ÌÔÈ¿¾Ê¤µ¤»¤é¤ì¤¿¤Î¤Ï¡¢ÀïÃæ¤Ë²æ¤¬¹ñ¤Î»ö¾ð¤ÏÌÞÏÀ¡¢Í§·³ÀïÀþ¤Î¼ÂÁê¤Ë»ê¤ë¤Þ¤Ç¤³¤È¤´¤È¤¯Ìܱ£¤·¤µ¤ì¡¢¼ª¤ò¤Õ¤¿¤¬¤ì¤Æ¶¨ÎϤΰìËÜÁä¤Ç¤¤¤¿¤³¤È¤À¡£-----·³¤¬¤Ç¤¿¤é¤á¤ÊÀï¶·¤äºàÎÁ¤òÍ¿¤¨¡¢Â礭¤Êºá°­¤ò½Å¤Í¤¿¤¬¡¢²è²È¤¿¤Á¤â¤Þ¤¿¡¢Ì¾¤Ð¤«¤ê¤ÎÇɼê¤ÊÊóÆ»Èɰ÷¤Î̾¤Ë¿ì¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£¼ÂºÝ¤Ë¤Ï²èÂê¤ÎÀïÀþ¤Ë¤Ï´ó¤êÉÕ¤¯¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Ê¤¤¤Ç¡¢²è¼¼¤ÎÃæ¤Î˳¤·¤¤¶õÁÛ¤ò¡¢Í£°ì¤ÎÍê¤ê¤Ëʸ»úÄ̤ê°Â¼ê¤Ë¥Ç¥Ã¥Á¤¢¤²¤¿Âç²èÉý¤³¤½¡¢º£¹¹¤Ê¤¬¤é°ìÈÖÃѤº¤«¤·¤¤¤â¤Î¤ËÀ®¤ê²¼¤¬¤Ã¤¿¤È¸À¤ï¤Í¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£¡×
*¤³¤ÎÉôʬ¤Ï¼«¾Ê¤â´Þ¤ó¤Ç¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤¢¤ë¡£Î㤨¤Ð¡¢»³ÅÄ¿·°ì¡ÖÅ·ÄÅÆî³¤Âç³ØÉí¶áʧ¶ÇÌîˤÀïÆ®¿Þ¡×¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢»ä(Æ£ÅÄÊÆ½Õ)¤ÎÊì¤Ë¤è¤ì¤Ð¡¢¼ÂºÝ¤ÎÀï¾ì¤ËÉ뤤¤ÆÉÁ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢Ìîˤ¤ò¥¢¥È¥ê¥¨¤Ë±È¤¤¤ÆÍ褵¤»¤Æ¡¢Ê¼Ââ¤Ë±éµ»¡©¤µ¤»¤ÆÉÁ¤¤¤¿¤â¤Î¤È¤Î¤³¤È¤È¤¤¤¦¡£2006ǯ9·î2Æü¡¤Æ£ÅÄÊÆ½Õ»á¤¬µÜºê¤ÎÀÄÌÚ²èÏ­¤Ç¡ÖÀïÁèµ­Ï¿²è¤ÈÀïÁèÈï³²¼Ô¡¦»³ÅÄ¿·°ì¡×ŸÍ÷²ñ¤ÇÀÄÌÚæû»á(»³ÅÄ¿·°ìÆüµ­¤ò¾ù¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë)¤«¤éʹ¤¤¤¿¤È¤³¤í¤è¤ë¤È¡¢»³ÅÄ¿·°ì¡ÖÅ·ÄÅÆî³¤Âç³ØÉÕ¶áʧ¶ÇÌîˤÀïÆ®¿Þ¡×¤Ï¡¢¼ÂºÝ¤Ë¸½¾ì¤Ë¹Ô¤Ã¤ÆÉÁ¤¤¤¿¤È»³ÅÄ¿·°ì¤¬¸À¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤È¤¤¤¦¡£¤¿¤À¤·¡¢¸½¾ì¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤Î¤Ï´û¤ËÀïÆ®¤¬½ª¤Ã¤¿¸å¡¢Ìîˤ¤ÎÌô貤¬½¸¤á¤é¤ì¤Æ»³ÀѤߤˤʤäƤ¤¤¿¾õÂÖ¤À¤Ã¤¿¡£¤½¤ì¤Ç¡¢Ìô貤ò²þ¤á¤ÆÀïÆ®»þ¤Î¤è¤¦¤ËÌᤷ¤Æ¡¢¥¹¥±¥Ã¥Á¤·¤¿¤È¤Î¤³¤È¡£¤³¤Î¥¹¥±¥Ã¥Á¤òƧ¤Þ¤¨¤Æ¡¤ºÇ½ªÅª¤Ê»Å¾å¤²¤Ï¡¢Ìîˤ¤ò¥¢¥È¥ê¥¨¤Ë°ú¤¤¤ÆÍ褵¤»¤ÆÉÁ¤¤¤¿¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤ë¡£»³ÅÄËܿͤϡ¢¤³¤Î³¨¤¬¼ÂºÝ¤ÎÀïÆ®»þ¤ò¸«¤ÆÉÁ¤«¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢ºî¤êʪ¤È¤Î°Õ¼±¤«¤é¡¢¤Ä¤Þ¤é¤Ê¤¤³¨¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤¿¤è¤¦¤Ç¤¢¤ë¡£(Æ£ÅÄÊÆ½Õ»á¤«¤é¤Î°úÍÑ¡Ë

¡¡ÀïÁè²è¤ò»³ÅÄ¿·°ì¤¬¤É¤¦¤¤¤¦µ¤»ý¤Á¤ÇÉÁ¤¤¤¿¤«¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¾¯¤Ê¤¯¤È¤â¡¢ÀïÁèÃæ¤Ï¡¢¤½¤Î»þÂå¤Ë²è²È¤Ê¤É¤Î·Ý½Ñ²È¤¬¡Ö¤ª¹ñ¤Î¤¿¤á¤ËÌò¤ËΩ¤¿¤Ê¤¤¡×¤Èɾ²Á¤µ¤ì¤¿¤³¤È¤«¤é¡¢»³ÅĤâ¤Ê¤ó¤È¤«¤·¤Æ¤½¤Îɾ²Á¤òÊѤ¨¤¿¤¤¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢¡Ö¤³¤ì¤Çɾ²Á¤òÊѤ¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¡×¤È¤¤¤¦µ¤»ý¤Á¤¬¤«¤Ê¤ê¤¢¤Ã¤¿¤é¤·¤¤¡ÊÀÄÌÚæû»á¤ÈÆ£ÅÄÊÆ½Õ»á¤ÎÏäÇȽÌÀ)¡£¤¿¤À¤·¡¢·³¤ÎÊý¿Ë¤Ë½¾¤¦¤³¤È³¨¤ÎÆâÍÆ¤½¤Î¤â¤Î¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢ÐªÎ¥¤¬¤¢¤Ã¤¿¤³¤È¤Ï¡¢¡ÖÐÚκÆó¿Í¡×¤ä¡ÖÄ«Á¯»Ö´êʼ¡×¤Ê¤É¤ÎºîÉʤ«¤é»Ç¤¨¤ë¡£(¢Í°Ê¾å¤ÏÆ£ÅÄÊÆ½Õ»á¤«¤é¤Î¥á¡¼¥ë¤Ë´ð¤Å¤¤¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¤¡Ö»³ÅÄ¿·°ì¤ÈÀïÁèµ­Ï¿²è¡×¤Ë¤â¸ø³«¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë)
¡¡¡ÖÀï¸å¡¢ÀïÁè²è¤òÉÁ¤¤¤¿¤³¤È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÀÕǤ¤ò´¶¤¸¤¿¤«¡¢¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¤¢¤ëÉôʬ¤ÏÀÕǤ¤ò´¶¤¸¤Æ¤¤¤¿¤·¡¢¤¢¤ëÉôʬ¤Ç¤Ï¡¢»ÅÊý¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¡¢¤È¤¤¤¦»×¤¤¤ÎξÌ̤¬¤¢¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ë»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¥¸¥ì¥ó¥Þ¤Ë¼«Ê¬¼«¿È¤Ç¤â²×Ω¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤È¡¢ÀïÁè²è¼ý½¸¤Ë·È¤ï¤Ã¤¿¤³¤È¤Ë¤è¤ë¡¢¤«¤Ã¤ÆÃç´Ö¤Ç¤¢¤Ã¤¿²è²È㤫¤é¤ÎÈóÆñ¤äÃæ½ý¤ËÂФ¹¤ë¤Î²×Ω¤Á¤Ï¡¢£²¥ö·î¤Û¤É(ÇìÉã¤Î)»³ÅIJȤ˵ï¸õ¤ò¤·¤¿¤È¤­¤Ë´¶¤¸¤Þ¤·¤¿¡£¡×(Æ£ÅÄÊÆ½Õ»áÄó¶¡»ñÎÁ°úÍѤª¤ï¤ê)

¡ÖÐÚκÆó¿Í¡×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ïµþ¾ë¤ÎÐÚκ¼ýÍÆ½ê¤ÇÉÁ¤¤¤¿¤³¤È¤¬¤ï¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£»³ÅÄ¿·°ì¤Ï±Ñ¸ì¤ÈÊ©¸ì¤¬½ÐÍ褿¤Î¤Ç¡¤Êáκ¤ËÏäò¤·¤Ê¤¬¤éÉÁ¤¤¤¿¤È¤¤¤¦¡£Êáκ¤ÈƱ¤¸¤¯¥¯¥ê¥¹¥Á¥ã¥ó¤Ç¤¢¤Ã¤¿»³ÅÄ¿·°ì¤Ë¡Ö»ä¤¿¤Á¤¬Î©ÇÉ¤ËÆüËܤÇÀ¸¤­¤Æ¤¤¤¿¾Ú¤È¤·¤Æ¸åÀ¤¤Ë»Ä¤ë¤è¤¦ÉÁ¤¤¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡×¤È¸À¤Ã¤¿¤½¤¦¤Ç¤¢¤ë¡£¡ÖÀïÁèµ­Ï¿²è¤È¤ÏÀï°Õ¹âÍȤäÀïÁè¤Ë¾¡¤Ä¤³¤È¤À¤±¤ò°Õ¿Þ¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤Ï̵¤«¤Ã¤¿¤«¤é¡¢ÀïÁèµ­Ï¿²è¤ò½¯½¸¤·¤¿¤¬¡¢Â¿¤¯¤Î²è²ÈÃç´Ö¤¿¤Á¤Ë¤ÏÍý²ò¤·¤Æ¤â¤é¤¦¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¡×¤È¤¤¤¦¡£(¢ÍÀÄÌÚ²èÏ­¡¦¶¿ÅÚ²è²È»³ÅÄ¿·°ì¡×»²¾È)

2004ǯ¤Î¿À¸Í¿·Ê¹¤Ëµ­ºÜ¤µ¤ì¤¿4¿Í¤Î²è²ÈÀõ¸¶À¶Î´¡¤°æ¾åĹ»°Ïº¡¤ÎëÌÚÀ¶°ì¡¤¾®°ëÎÉÊ¿¤ÎÀ¸¤­Êý¤Ï¶½Ì£¿¼¤¤¡£

10¡¥1945ǯ3-6·î¤Î²­ÆìÀï¤Ë¤ª¤±¤ë¡Ö½»Ì±½¸Ãļ«·è¡×¤Ï¡¤ÆüËÜ·³¤Î̾ÍÀ¤ò±ø¤¹²ò¼á¤¬¤Ê¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤ÎÈãȽ¤¬¤¢¤ë¡£²­Æì½»Ì±¤Î½¸ÃÄ»à¤Ï¡¤ÁĹñ¤ò¼é¤ëÆüËÜ·³¤Ë¸å¤ÎÍ«¤¤¤ò»Ä¤µ¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¡¤·é¤¯¿È¤ò½èÃÖ¤·¤¿·ë²Ì¤Ç¤¢¤ë¤È¹Í¤¨¤¿¤¿¤á¤Ç¤¢¤ë¡£¤·¤«¤·¡¤¤³¤Î¤è¤¦¤Ê½»Ì±¤Î½¸Ãļ«·è¤Ë¤Ï¡¢Êáκ¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¡¤»ÄµÔ¹Ô°Ù¤È»à¤Ø¤Î¶²Éݤ¬¡¢Âè°ì¤ÎÍ×°ø¤È¤·¤Æ¤¢¤²¤é¤ì¤è¤¦¡£

²­ÆìÀï¤Ë¤ª¤±¤ë½»Ì±½¸Ãļ«·è¤Ï¡¤¶ÌºÕ¤Ç¤¢¤ê¡¤Èá·àŪ¤ÊÈþÃ̤Ȥ·¤ÆÍý²ò¤¹¤Ù¤­¤Ç¤¢¤ë¤È¤¤¤¦Ê¸²½¿Í¤â¤¤¤ë¡£·³Ì±°ìÂΤÎŰÄì¹³Àï¤ò¶¯Ä´¤¹¤ëʸ²½¿Í¤Ï,ÆüËÜ·³¼éÈ÷Ââ¤Î­¼ê¤Þ¤È¤¤¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¼«·è¤·¤¿,¤¢¤ë¤¤¤Ï´ºÆ®¤·¤¿¤¢¤È¡¤Êáκ¤È¤Ê¤ë¤³¤ÈÉÔ̾ÍÀ¤Ê¤Î¤Ç,·é¤¯¼«·è¤·¤¿¤È¤Î·³¹ñ¿ÀÏäò¿®¤¸¤Æ¤¤¤ë¡¤¤¢¤ë¤¤¤ÏήÉÛ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£


´ÝÌÚ°ÌΤ ¡¿´ÝÌÚ½Ó¡Ö¸¶Çú¤Î¿Þ¡×
¡§¸¶Çú¤Î¿Þ¡½15Ï¢ºî¡¿¤Ò¤í¤·¤Þ¤Î¿Þ¡¿ÆîµþÂçµÔ»¦¤Î¿Þ¡¿¥¢¥¦¥·¥å¥Ó¥Ã¥Ä¤Î¿Þ¡¿»°¹ñƱÌÁ¤«¤é»°Î¤Äͤޤǡ¿¿åËó¤Î¿Þ¡¿¿åË󡦸¶È¯¡¦»°Î¤ÄÍ¡¿¤ª¤­¤Ê¤ï¤Î¿Þ¡½£¸Ï¢ºî¡¿²­ÆìÀï¤Î¿Þ¡¿¸¶Çú¡½¹âÄ¥ÄóÅô


ÊÆ¹ñΦ·³¸ø¼°Àï»Ë¡Ø²­Æì¡ÝºÇ¸å¤ÎÀ襤¡ÙSeizure of the Kerama Islands¤Ë¡¤·ÄÎÉ´ÖÎóÅç¤Ç¤Î½»Ì±½¸Ãļ«·è¤ÎÌÜ·âÃ̤¬µ­ºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£

¡¡ÅϲÅÉßÅç¤Î²­ÆìÀï¤Ë¤è¤ëÀïË×¼Ô¿ô¤Ï¡¤ÆüËÜ·³¾­Ê¼ 76¿Í¡¤·³Â° 87¿Í¡¤Ì±´Ö¿Í¤«¤éħ½¸¤µ¤ì¤¿ËɱÒÂâ°÷ 41¿Í¡¤°ìÈ̽»Ì± 368¿Í¡Ê¤³¤¦¤Á¡¤½¸Ãļ«·è¤Îµ¾À·¼Ô329̾¡Ë¡£¡Ê¢ªÅϲÅÉß¼»Ë»ñÎÁÊÔ¡Ë

¿Þ(±¦)¡§´ÝÌÚ°ÌΤ¡¦´ÝÌÚ½Ó¡Ö²­ÆìÀï¤Î¿Þ¡×¡¨1984ǯ¡££´m¡ß£¸m¡£º´´îâÃÈþ½Ñ´Û¡Ê²­Æì¡¦µ¹ÌîÏѡ˽ꢡ£ 2004/03/22¿À¸Í¿·Ê¹¡Ö´ðÃϤÎÅ礫¤é¸«¤¿ÀïÁè¡×¤Ë¤è¤ë¤È¡¤º´´îâÃÆ»É×»á¤Ï¡¢´ÝÌÚ°ÌΤ¡¦½ÓÉ׺ʤΡֲ­ÆìÀï¤Î¿Þ¡×¤òŸ¼¨¤¹¤ë¤¿¤á¡¢1994ǯ¡¢²­Æì¤ÎÊÆ·³ÉáÅ·´ÖÈô¹Ô¾ì¤ÎÎÙÀÜÃϤˡ¢»äÈñ¤ÇÈþ½Ñ´Û¤ò³«Àߤ·¤¿¡£ÊÆ·³ÍÑÃϤÀ¤Ã¤¿º´´îâûá¤ÎÅÚÃϤ«¤é¤Ï¡¢ÊÆ·³¤«¤é¼ÚÍÑÃÏÂ夬Æþ¤ë¡£¡ÖÁ´Éô¹¥¤­¤Ê³¨²è¤ËÂ夨¤è¤¦¤È·è¿´¤·¤¿¡£¼ý½¸¤ÎÃæ¿´¤ÏÀïÁè¤ò¥Æ¡¼¥Þ¤Ë¤·¤¿ºî²È¤¿¤Á¤ÎºîÉÊ¡£·³¤Î¶â¤ò½ã²½¤¹¤ë´î¤Ó¤À¤Ã¤¿¡×¤È¤¤¤¦¡£

ºâÃÄË¡¿Í¸¶Çú¤Î¿Þ´ÝÌÚÈþ½Ñ´Û¤Ë¤Ï,´ÝÌÚÉ׺ʤ¬¡Ö²­ÆìÀï¤Î¿Þ¡×ºîÀ®¤Ë´Ø¤·¤Æ¡¤¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¤¢¤ë¡£
Äí¤Ë¥·¡¼¥È¤òÉߤ­¡¢¤½¤Î¾å¤ËÌÓÉÛ¤ò10Ëç¤Û¤É¹­¤²¤ÆÂç·¿¤ÎÏ»æ¤ò4Ëçʤ٤ë¤È¡¢£´£í¤Ë£¸£í¤ÎÂ礭¤Ê²èÌ̤¬½ÐÍè¤Þ¤·¤¿¡£»æ¤Î¾å¤ËºÂ¤Ã¤ÆÉÁ¤­¤Ï¤¸¤á¤ë¡£¤Ò¤¶¤Î²¼¤«¤é²­Æì¤Î¤µ¤ó¤´¾Ì¤Î´ä¡£Àг¥´ä¤ÎÇËÊҤαúÆÌ¤¬Äˤ¤¡£----¤³¤³¤ËÌ¿¤òÍî¤È¤·¤¿¿Í¿Í¤Î»×¤¤¤¬¤·¤ß¤ÆÀФ«¤é¤Ò¤¶¤Ø¤ÈÅÁ¤ï¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¤Ï¤ë¤Ð¤ë¤³¤³¤ËÍè¤Æ¡¢¤³¤³¤ËºÂ¤Ã¤ÆÉÁ¤«¤Í¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£¶õ¡¢É÷¡¢¿å¡¢ÅÚ¡¢Áð¡¢Ä»¡¢¤ß¤ó¤Ê¤¬ÌۤäƤ錄¤·¤¿¤Á¤ÎÉ®¤òư¤«¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£
º°Êˤγ¤¤Î¿§¤Ï¤É¤¦¤·¤Æ¤âÉÁ¤­¤¿¤¤¡£¥¨¥á¥é¥ë¥É¤ò¥ª¥ì¥ó¥¸¤ËÀ÷¤á¤Æ¡¢¤µ¤ó¤´¾Ì¤ËÄÀ¤ó¤À̼¤¿¤Á¡£¹È¤Ï¡¢¼ë¤Ï¡¢¼ã¤â¤Î¤Î·ìĬ¤«¡£Æ¨¤²¤Þ¤É¤¦¿Í¿Í¤òÄɤ¦±ê¤«¡£(°úÍѽª¤ï¤ê)

ËɱҸ¦µæ½êÀï»Ë¼¼¤ÎÀï»Ë¤Ç¤Ï¡¢¼¡¤Î¯Àâ¤ò½Ò¤Ù¤ë¡£¡Ö½¸Ãļ«·è¤Ï¡¢Åö»þ¤Î¹ṉ̃¤¬°ì²¯ÁíÆÃ¹¶¤Îµ¤»ý¤Á¤Ë¤¢¤Õ¤ì¡¢ÈóÀïÆ®°÷¤È¤¤¤¨¤É¤âŨ¤Ë¹ßÉú¤¹¤ë¤³¤È¤ò·é¤·¤È¤·¤Ê¤¤É÷Ĭ¤¬¡¢¤­¤ï¤á¤Æ¶¯¤«¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¤½¤Îº¬ËÜŪÍýͳ¤Ç¤¢¤í¤¦¡£¡Ä¾®³ØÀ¸¡¢Éؽ÷»Ò¤Þ¤Ç¤âÀïÆ®¤Ë¶¨ÎϤ·¡¢·³¤È°ìÂΤȤʤäÆÉãÁĤÎÃϤò¼é¤í¤¦¤È¤·¡¢ÀïÆ®¤Ë´óÍ¿¤Ç¤­¤Ê¤¤¼Ô¤Ï¾®Î¥Åç¤Î¤¿¤áÈòÆñ¤¹¤ë¾ì½ê¤â¤Ê¤¯¡¢ÀïÆ®°÷¤ÎÈÑÎߤòÀä¤Ä¤¿¤á¿ò¹â¤Êµ¾À·ÅªÀº¿À¤Ë¤è¤ê¼«¤é¤ÎÀ¸Ì¿¤òÀä¤Ä¼Ô¤âÀ¸¤¸¤¿¡£¡×

¡Ø²­ÆìÀï¤Î³¨¡ÝÃϾåÀïÌ¿¤Îµ­Ï¿¡ÙÆüËÜÊüÁ÷¶¨²ñ

²­Æì¤Î½»Ì±¤Ï¡¤ÆüËܤÎÀ¯Éܤȷ³¤Î¥×¥í¥Ñ¥¬¥ó¥À¤ò¿®¤¸¡¤ÂçΦ¤Ç¤ÎÀï¾ì¤ÈƱ¤¸¤¯¡¤¾¡¼Ô¤Ë¤è¤ëÇÔ¼Ô¡¦Êáκ¤Î½è·º¤¬¹Ô¤ï¤ì¤ë¤È´¶¤¸¤Æ¤¤¤¿¡£½»Ì±¤Ï¡¤ÆüËÜ·³¼éÈ÷Â⤬Íê¤ê¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤È¤ï¤«¤Ã¤¿¤È¤­¡¤Êáκ¤È¤Ê¤ë¶²Éݤò´¶¤¸¤¿¡£µ´ÃܤÎÊÆ·³Ê¼»Î¤Ë¤è¤Ã¤Æ»Ä¹ó¤Ë½è·º¤µ¤ì¤ë¤è¤ê¤Ï¡¤¼«¤é»à¤òÁª¤Ö¤Û¤¦¤¬¤è¤¤¤È¹Í¤¨¤¿¡£

ÆüËÜ·³¤äÀ¯ÉܤÏ,ÆüËܿͤ¬ÉÔ̾ÍÀ¤ÊÊáκ¤È¤Ê¤ë¤³¤È¤ò²ü¤á¤Æ¤¤¤ë¡£ÆüËÜ·³¤Ï¡¤½»Ì±¤¬¿©ÎȳÎÊݤξ㳲¤Ë¤Ê¤ë¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¤Å¨¤Ø¤Î¾ðÊóÄó¶¡¡¤Êáκ¤Ë¤Ê¤ê¡¤Æ»°ÆÆâ¡¦ÄÌÌõ¤È¤·¤ÆÆ¯¤¯¤³¤È¡¤ÆüËÜ·³¤Î¾ðÊó¤ò¤â¤é¤¹¤³¤È¤ò´í×ü¤·¤¿¡£Êáκ¤È¤Ê¤êÀ¸¤­±ä¤Ó¤¦¤ë¤³¤È¤¬ÆüËÜ·³¾­Ê¼¤ËÃΤìÅϤê,»Îµ¤¤¬Äã²¼¤¹¤ë¤³¤È¤ò¶²Éݤ·¤¿¡£ÆüËÜ·³¤Ï¡¤¡ÖŨ¤ËÅê¹ß¤¹¤ë¤â¤Î¤Ï¥¹¥Ñ¥¤¤È¤ß¤Ê¤·¤Æ¼Í»¦¤¹¤ë¡×¤È¤Î¹Í¤¨¤ò¡¤½»Ì±¤Ë¤â·Ù¹ðŪ¤ËήÉÛ¤·¤Æ¤¤¤¿¡£

¿Þ(±¦)¡§²­ÆìÀï¤Ç¤Î¡Ö½¸Ãļ«·è¡×¡ÖÁ¯·ì¤ËÀ÷¤Þ¤Ã¤¿Êì¿Æ¡£Ì¼¤Î̾¤ò£³ÅٸƤó¤Ç¡¢¤ä¤¬¤ÆÂ©À䤨¤¿¡£¡×¡ÊÀïÁèÂθ³¼Ô¤Ë¤è¤ë¡Ö²­ÆìÀï¤Î³¨¡×°úÍÑ¡Ë

²­Æì½»Ì±¤Î½¸ÃĻࡦ½¸Ãļ«·è¤Ï¡¤¡Ö¿ò¹â¤Êµ¾À·Åª¤ÊÀº¿À¤ÎȯϪ¡×¤Ç¤¢¤ê¡¤º¹Ê̤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿²­Æì¸©Ì±¤¬¿Ã̱¤È¤·¤Æ¤ÎÃéÀ¿¤ò¿Ô¤¯¤·¤¿¾Úµò¤È¤ß¤ë¯À⤬¤¢¤ë¡£¤·¤«¤·¡¤Åö»þ¤Î½»Ì±¤Ï¡¤ÆüËÜ·³¤Ë¤è¤ëÃæ¹ñ¤ä¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¤Ç¤ÎÊáκ¡¦Å¨À­½»Ì±¤ÎµÔÂÔ¡¦½è·º¤Î·Ð¸³¤«¤é,¡Öµ´ÃÜÊÆ±Ñ¡×¤âÆüËÜ¿ÍÊáκ¤ò½è·º¤·¡¢½÷¤Ï¿«¤á¤ë¤È¿®¤¸¤¿¡£Êáκ¤È¤Ê¤ë¤³¤È¤â¶Ø¤¸¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£»¦¤µ¤ì¤ë¤¯¤é¤¤¤Ê¤é¡¤¼«·è¤·¤¿¤Û¤¦¤¬¤è¤¤¤È¡¤¶²Éݤ˻ÙÇÛ¤µ¤ì¤Æ»à¤òÁª¤ó¤À¡£

²­Æì¼éÈ÷Ââ¤Î³¤·³º¬µòÃÏÂâ»ÊÎá´±ÂçÅÄÕ龯¾­¤¬³¤·³¼¡´±¤¢¤Æ¤Ë½Ð¤·¤¿6·î13ÆüºÇ½ªÊó¹ð¡ÖÂçÅľ¯¾­ ·èÊ̤μ­¡×¡§
²­ÆìÀï¤Î³«»Ï°ÊÍ衤---¸©Ì±¤Ï,Àľ¯Ç¯¤òÁ´Éô¤òËɱҾ¤½¸¤ËÊû¤²¡¤---¼ã¤­Éؿͤâ´Ç¸îÉØ,¿æ»öÉØ¤Ï¸µ¤è¤ê¡¤Ë¤ÃƱ¿¤Ó¡¤Äò¿È»Â¹þ¤ßÂâ¤Ø¿½¤·½Ð¤ë¤â¤Î¤â¤¢¤Ã¤¿¡£½êÁ§,ŨÍ褿¤ê¤Ê¤Ð¡¤Ï·¿Í»Ò¶¡¤Ï»¦¤µ¤ì¡¤Éؽ÷»Ò¤Ï¸åÊý¤ËÁ÷¤é¤ìÆÇ²ç¤Ë¶¡¤»¤é¤ì¤ë¤«¤é¡¤¿Æ»ÒÀ¸¤­ÊÌ¤ì¤Æ¡¤Ì¼¤ò·³¤Î±ÒÌç¤Ë¼Î¤Æ¤ë¿Æ¤â¤¢¤Ã¤¿¡£

²­Æì¸©Ì±¤¬ÆüËÜ·³¾­Ê¼¤È¤È¤â¤ËÀï¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢¥²¥ê¥éʼ¤Ç¤¢¤ê¡¢Êáκ¤Ë¤Ê¤ì¤ÐÊÆ·³¤Ë½è·º¤µ¤ì¤ë¤Èǧ¼±¤·¤Æ¤¤¤¿¤Ï¤º¤À¡£ÆüËÜ·³¤Ï¡¢Å¨¤Ë¶¨ÎϤ·¤¿Ì±´Ö¿Í¤òÍÆ¼Ï¤Ê¤¯½è·º¤·¤¿¤Î¤À¤«¤é¡£

·ÄÎÉ´ÖÎóÅç¤Ç¤Ï¡¤¼«»¦¤·¤¿ÆüËܿͤϿôÉ´¿Í¤Ë㤹¤ë¤¬¡¤ÊÆÎ¦·³Âè77»ÕÃĤϡ¤ÆüËÜ̱´Ö¿Í1,195̾¤È·³¿Í121̾¤òÊáκ¤È¤·¤¿¡£26̾¤ÎÄ«Á¯¿Í¤Î½¸ÃĤϡ¤ºÂ´ÖÌ£Åç¤ÇÇò´ú¤ò·Ç¤²¤ÆÅê¹ß¤·¤¿¡£
°¤²ÅÅç¤Ç¤Ï¡¤ÆüËÜ·³Ãæ°Ó¤¬¼«È¯Åª¤ËÅê¹ß¤·¤¿¡£Èब¸À¤¦¤Ë¤Ï,¼«»¦¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤É°ÕÌ£¤Ê¤¤¤³¤È¤À¤«¤é¤Ç¤¢¤ë¡£1945ǯ5·î¸åȾ,ºÂ´ÖÌ£Åç¤ÎÊÆ·³¥Ñ¥È¥í¡¼¥ëÂâ¤Ë,ÆüËÜ·³¾¯º´¤¬Êáκ¤È¤Ê¤ê¡¤·ÄÎÉ´ÖÎóÅç¤Ë»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤ëÆüËܿͤò¹ßÉú¤µ¤»¤ë¤³¤È¤Ë¶¨ÎϤ·¤¿¡£

·³Ì±¶¦À¸¶¦»à¤Î¶ÌºÕÀï¤È¤¤¤ï¤ì¤¿²­ÆìÀï¤Ç¤Ï¡¤ÆüËÜ·³Ì±Â¿¿ô¤¬»¦³²¤µ¤ì,¼«·è¤·¤¿¡£¤·¤«¤·¡¤À¸¤­»Ä¤ê¾Ð´é¤ò¸«¤»¤Æ¤¯¤ì¤¿»Ò¶¡¤¿¤Á¤Ë¤Ïµß¤ï¤ì¤ë¡£¥µ¥¤¥Ñ¥ó¶ÌºÕÀï¤Ç¤â1Ëü7000¿Í¡¤²­ÆìÀï¤Ç¤Ï14Ëü¿Í¤ÎÆüËÜ¿ÍÀ¸Â¸¼Ô¤¬¤¤¤¿¡£Èà¤é¤ò¡ÖÈó¹ṉ̃¡×¤È¤·¤ÆÈóÆñ¤¹¤ë¤³¤È¤Ê¤É¤Ç¤­¤Ê¤¤¤¬¡¤Åö»þ¤ÎÆüËÜÀ¯ÉÜ¡¦ÆüËÜ·³¤ÏÈà¤é¤Î¸ºß¤òËõ»¦¤·¤¿¡£

²­ÆìÀïÃæ´ü¤Î1945ǯ4·îËö¤ÎÃʳ¬¤Ç,²­Æì½»Ì±12Ëü¿Í°Ê¾å¤¬¡¤ÊÆ·³¤Ë¤è¤ë·³À¯¤Î²¼¤ÇÊë¤é¤·¤Æ¤¤¤¿¡£¤³¤ì¤Ï¡¤ÆüËÜ·³¾åÁØÉô¤«¤é¤ß¤ì¤Ð,Ũ¤Ø¤ÎÂçÎÌÅê¹ß¤Ç¤¢¤ê,Èó¹ṉ̃,Èܶ±¼Ô¤È¤¤¤¦ëî¤ê¤òÌȤì¤Ê¤¤¡£Åö»þ,ÆüËܿͤϡ¤Êáκ¤È¤Ê¤ë¤¯¤é¤¤¤Ê¤é¶ÌºÕ¤¹¤ë¤È¤¤¤¦Ì¾ÍÀ¤ò²á¾ê¤Ë°Õ¼±¤·¤Æ¤ª¤ê¡¤ÆüËÜ·³»ÊÎá´±¤Ï¡¤¹ßÉú¡¤½¸ÃÄÅê¹ß¤òǧ¤á¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¥µ¥¤¥Ñ¥óÀ²­ÆìÀï¤Ç¤Ï¡¤Ì±´Ö¿Í¤ÎÅê¹ß¤¬Â¿¿ô¤¢¤ê,ÆüËÜ·³¾­Ê¼¤âÊáκ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¤ÆüËܤÎÉÔ̾ÍÀ¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤¿¡ÖÊáκ¤È¤·¤Æ¤ÎÀ¸¤­»Ä¤ê¡×¤Ï,¡ÖÁ´°÷¶ÌºÕ¡×¤Î¥×¥í¥Ñ¥¬¥ó¥À¤ÎÁ°¤ËÌÛ»¦¤µ¤ì¤¿¡£

¢Í¥Ö¥ê¥å¡¼¥²¥ë,¥Ü¥¹,¥´¥ä¤ÎÀïÁè²è¤ØÌá¤ë


¢¡ËèÆü¿·Ê¹¡Öº£½µ¤ÎËÜê¡×¤Ë¡¤¡Ø¼Ì¿¿¡¦¥Ý¥¹¥¿¡¼¤«¤é³Ø¤ÖÀïÁè¤Îɴǯ Æó½½À¤µª½éƬ¤«¤é¸½ºß¤Þ¤Ç¡Ù¡Ê2008ǯ8·î¡¤Àĵݼҡ¤368ÊÇ¡¤2100±ß¡Ë¤¬¾Ò²ð¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¡ÖÀïÁè¤Îɽ¤È΢¡×¤ò¹Í¤¨¡ÖÀïÁè¤ÏÀ¯¼£¤Î±äŤǤ¢¤ë¡×¤È¤ÎÀïÁèÏÀ¤ò¸«Ä¾¤·¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
Åö¥µ¥¤¥È¤Ø¤Î¤´Ë¬Ì䤢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£2006ǯ3·î26Æü°ÊÍèCounter̾¤ÎˬÌä¼Ô¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¼Ì¿¿¡¤¥Ç¡¼¥¿¤Ê¤É¤ò°úÍѤ¹¤ëºÝ¤Ï,URL¤Ê¤É½Ð½ê¤òÌÀµ­¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¡ÀïÁè¤Ë¤Þ¤Ä¤ï¤ë»ñÎÁ¡¤¼Ì¿¿¤Ê¤É¾ðÊó¤ò¤´Ä󶡤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤ªÊý¤Î¤´¶¨ÎϤò¤¤¤¿¤À¤­¤¿¤¯¡¤¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£

¤´°Õ¸«Åù¤ò¤ª´ó¤»²¼¤µ¤ëºÝ¤Ï¤´»á̾¡¤¤´Ï¢ÍíÀè¤òÌÀµ­¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
Ï¢ÍíÀè¡§ torikai¡÷tokai-u.jp
¢©259-1292¡¡¿ÀÆàÀʿÄÍ»ÔË̶âÌÜ1117¡¡
Å쳤Âç³Ø¶µÍܳØÉô¿Í´Ö´Ä¶­³Ø²Ê¼Ò²ñ´Ä¶­²ÝÄø Ä»»ô ¹ÔÇî
TORIKAI Yukihiro, HK,Toka University,1117 Kitakaname,Hiratuka,Kanagawa,Japan259-1292
Fax: 0463-50-2078
Thank you for visiting our web site. The online information includes research papers, over 1200 photos and posters published by government agencies and other organizations. The users, who transcribed thses materials from TORIKAI LAB, are requested to credit the owning instutution or to cite the URL of this site. This project is being carried out entirely by Torikai Yukihiro, who is web archive maintainer.
Copyright (C) 2005 Torikai¡¡Yukihiro, Japan. All Rights Reserved.
1