群馬

　２日午後３時２０分ごろ、片品村東小川の丸沼高原スキー場で、スキーをしていた東京都江東区亀戸１、無職、碓井庸夫さん（７２）と、スノーボードの東京都練馬区中村３、会社員、井村友美さん（２７）が衝突した。沼田署によると、碓井さんは間もなく死亡、井村さんもあごの骨を折るなどの重傷を負った。

　同署などによると、現場は「バイオレットコース」（全長６２１メートル、最大斜度１７度）と呼ばれる初中級者コース。事故当時は晴れで視界は良かったという。【鳥井真平】