昨夜は土日に撮影をしたビデオをPCに取り込んでいました。
さすがに通常は一度に２時間近くカメラをまわすことがないので、もの凄いデータ量となりました。
２時間のテープを完全に取り込むのに倍の４時間かかりました。このキャプチャ作業中はPCで他の作業は一切ストップ！途中でフリーズすると今までの作業が水の泡となります。
そんなわけで昨日は夜通し撮影した映像をチェックしながらモニターと睨めっこしていました。

今日は残り２時間分のキャプチャをして、明日はメイキングのキャプチャ、そしてGW中に編集作業となります。
彼女から指摘を受けたのはイタリアン語が理解できないと、見ていてもつまらないんだそうです。
そもそもは出演者様の映像なので、基本的にはストーリーを理解していることが前提なんですが、もしも、一般の方にも見ていただくものにするとしたら、２時間を通して字幕を入れる必要があります。
そうなるともの凄い作業量になるのは間違いありませんが、完成したらおもしろいかもしれませんね。