川崎、スーツで出直し　警告０、フェアに逆転勝利

試合前、ナビスコ杯決勝表彰式での態度についてサポーターに説明、謝罪した川崎の選手、首脳陣、スタッフ

　◆Ｊ１第３１節　川崎３─２千葉（８日・等々力陸上競技場）　川崎はＦＷレナチーニョ（２２）のハットトリックで３―２と千葉に逆転勝ちし、首位を守った。３日のナビスコ杯決勝戦後、表彰式で非紳士的行為をした件で、試合前には全員がサポーターに謝罪し、フェアプレーを貫いた。川崎を追いかける２位の鹿島は山形に２―０で、３位のＧ大阪は４―１で京都に快勝した。

後半、右足太ももを痛め途中交代した川崎・中村

　痛くとも、誠意を見せたかった。中村の右太もも内側の痛みは限界に達していた。後半ロスタイム、千葉ＤＦと接触して足もつっていた。それでも、Ｊ１残留へ最後まで勝負をあきらめない千葉の選手を思い、担架に頼って時間稼ぎをせず、はいつくばってピッチ外に出た。

　「今日は自分から交代するとは言いたくなかった」と中村。試合前から右太ももに違和感があった。ハーフタイムで関塚隆監督（４９）から「大丈夫か？」と聞かれ出場にこだわったのも、信頼回復へのためだった。３日のナビスコ杯決勝戦の表彰式。準優勝メダルを外すなど非紳士的な態度を取り、賞金の５０００万円を返上。クラブ幹部は減俸などの処分を受けた。試合前、武田信平社長（５９）らチーム全員がスーツ姿で１５分かけてスタジアムを１周し、５度、頭を下げた。

サポーターに謝罪、スタンドからの声援に号泣する川崎・森

　同社長が謝罪の言葉を述べている８分間、クラブ内で出場停止を決めたＤＦ森勇介（２９）はむせび泣きながら、ずっと腰を折っていた。試合直前は「オレのせいでこんな状況で試合しなければならなくなった。申し訳ない。残り４試合だし、頑張ってくれ」とイレブンに声をかけた。

　プロ初のハットトリックを決め、勝利の立役者となったレナチーニョは「サポーターのため、森勇介のための勝利でもある」と言った。気持ちは伝わっていた。警告ゼロ。ファウルは６つと紳士的なプレーを貫き、後半ロスタイムに逆転勝利。首位を守った。関塚監督は「再スタートの意味で、積み上げていきたい」と話す。フェアプレーの先に、初優勝がある。