- 1 ：おっおにぎりがほしいんだなφ ★：2009/05/08(金) 06:37:47 ID:???0
3月に死去した映画音楽の作曲家、モーリス・ジャールのウィキペディア（Wikipedia）の項目に
アイルランド人の大学生がもっともらしい嘘の書き込みを行い、多数の欧米の大手紙がその嘘の書き込みを元にして死亡記事を書いていたことが7日までに明らかとなった。
嘘の書き込みをしていたのは大学で社会学を専攻しているシェーン・フィッツジェラルド（Shane Fitzgerald）という22歳の大学生。
この学生はジャールが死去した翌日となる3月30日に、ジャール自身による発言として
「ある人が私の人生は長いサウンドトラックのようだと形容したが、実際、私の人生は音楽そのものであり、音楽こそが私に人生を与えてくれたと」とするまったく嘘の書き込みを行っていた。
嘘の書き込みを行った学生が自分のブログで告白を行ったことから明らかとなったもので、本人によると「ウィキペディアの書き込みがどれだけ影響を与えるのか調べる目的で行った」とした上で「最初は、嘘の書き込みを真に受けて記事にするところはほとんどないと思ったが、実際にはイギリス、インド、アメリカ、果てはオーストラリアの新聞までもが確認もせずにウィキペディアの記事をそのまま引用したのは驚いた」と述べている。
嘘の書き込みをそのまま引用して記事にした新聞社には英高級紙の「ガーディアン」なども含まれていた。
ソース：technobahn
http://www.technobahn.com/cgi-bin/news/read2?f=200905071952
この学生による記述履歴（English）
http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Maurice_Jarre&diff=280558753&oldid=280527998
- 2 ：名無しさん＠九周年：2009/05/08(金) 06:37:59 ID:k90ZSaDR0
- こんちには みさなん おんげき ですか？ わしたは げんき です。
この ぶんょしう は いりぎす の ケブンッリジ だがいく の けゅきんう の けっか
にんんげ は もじ を にしんき する とき その さしいょ と さいご の もさじえ あいてっれば
じばんゅん は めくちちゃゃ でも ちんゃと よめる という けゅきんう に もづいとて
わざと もじの じんばゅん を いかれえて あまりす。
どでうす？ ちんゃと よゃちめう でしょ？
ちんゃと よためら はのんう よしろく
- 7 ：名無しさん＠九周年：2009/05/08(金) 06:41:22 ID:XYe4PBF70
- >>2
すいごなｗｗ
- 8 ：名無しさん＠九周年：2009/05/08(金) 06:41:59 ID:fFuZNHNY0
- >>2
(><)読めた
- 9 ：名無しさん＠九周年：2009/05/08(金) 06:42:16 ID:0VAuuEh20
- >>2
- 10 ：名無しさん＠九周年：2009/05/08(金) 06:43:08 ID:rNxv9uhUO
- >>2
普通に読んでた。すげー
- 12 ：名無しさん＠九周年：2009/05/08(金) 06:43:22 ID:O1w3mnuk0
- >>2
凄くねこれ？
- 13 ：名無しさん＠九周年：2009/05/08(金) 06:43:23 ID:cvS2Bqf70
- >>2
天才
- 14 ：名無しさん＠九周年：2009/05/08(金) 06:43:28 ID:adrLp0In0
- >>2
すごいようなすごくないような。
- 19 ：名無しさん＠九周年：2009/05/08(金) 06:45:04 ID:7DHQ0OkG0
- >>2 なんだこれ、すごいな。
これは世紀の大発明じゃないか！
- 20 ：名無しさん＠九周年：2009/05/08(金) 06:45:31 ID:Ao0jo0xy0
- >>2 小説で出てくるやたら長い名前を、
いつも間違って覚える理由が少しわかったようなきがする
- 23 ：名無しさん＠九周年：2009/05/08(金) 06:46:02 ID:2gU8ec5i0
- >>2
これなにげにすごいぞ
そういう物だったんだな・・・
- 25 ：名無しさん＠九周年：2009/05/08(金) 06:46:32 ID:INnVz7la0
- >>2
普通にすらすら読めるｗ
なんだ、これすげぇな
- 26 ：名無しさん＠九周年：2009/05/08(金) 06:46:46 ID:Q03N1Rw90
- >>2
この けんゅきうは ななかか
しかっり よまめす
- 30 ：名無しさん＠九周年：2009/05/08(金) 06:48:25 ID:8OEudXi10
- >>2
読めた!!!凄い
- 32 ：名無しさん＠九周年：2009/05/08(金) 06:48:39 ID:gMrkSvwaO
- >>2
スラスラ読めたぞ！
- 33 ：名無しさん＠九周年：2009/05/08(金) 06:49:11 ID:FDxKQeUM0
- >>2
縦も仕込んどけ
- 34 ：某T．H ◆G5tHOWaITU ：2009/05/08(金) 06:49:15 ID:tx6aHhIH0
- >2
いろなんことを かんえがる やらかが いるんもんだなぁ。
これは おんびんがじうゅよう なんゃじない？ T
- 35 ：名無しさん＠九周年：2009/05/08(金) 06:49:20 ID:rUUaYqWLO
- >>2
セレブがセフレに見えて仕方がない俺にはそんなこととっくに知れてたぜ！
- 40 ：名無しさん＠九周年：2009/05/08(金) 06:50:30 ID:o3hs9iMQ0
- >>2の人気に嫉妬
- 41 ：名無しさん＠九周年：2009/05/08(金) 06:50:33 ID:XWfdzobL0
- >>2
すげーｗ
最初、順番が狂ってるとさえ気がつかなかったｗｗｗ
- 43 ：名無しさん＠九周年：2009/05/08(金) 06:50:43 ID:tzPRkhYwP
- >>20
お前の発想力に驚いた
- 44 ：名無しさん＠九周年：2009/05/08(金) 06:50:43 ID:/qHZo63yO
- >>2
頭が痛くなる、吐き気がするから止めろ！
不自然な物は病を引き起こす原因になる！！！
- 45 ：名無しさん＠九周年：2009/05/08(金) 06:50:49 ID:zwgpUI+b0
- >>2が凄すぎる件について
- 48 ：名無しさん＠九周年：2009/05/08(金) 06:52:32 ID:Ki6AfT2vO
- >>2
読める読めるｗｗｗ
日本でもっとこういう音楽がメジャーなら、日本の新聞社も軒並み騙されて赤っ恥かくとこだったなｗｗｗ
- 49 ：名無しさん＠九周年：2009/05/08(金) 06:52:35 ID:pTPFWNkJO
- >>2
このコピペは初めて見た。
- 50 ：名無しさん＠九周年：2009/05/08(金) 06:52:36 ID:XdrRr2Q1O
- >>2
ちゃんと読めるけど、｢おんげき｣は｢音撃｣と脳内変換される響鬼は後半派な俺。
- 51 ：名無しさん＠九周年：2009/05/08(金) 06:52:41 ID:L7Z8g/Yr0
- これは面白い実験だな
>>2
よめたよ
すごいもんだな
- 53 ：名無しさん＠九周年：2009/05/08(金) 06:53:11 ID:s2897d86O
- >>2
携帯だからか、何が言いたいかは分かるが、物凄く読みづらい。
- 55 ：名無しさん＠九周年：2009/05/08(金) 06:54:20 ID:algTEfm40
- >>2
人間の脳すごいナ
- 57 ：名無しさん＠九周年：2009/05/08(金) 06:54:54 ID:OMD7IkAE0
- >>2
感動した！
- 59 ：名無しさん＠九周年：2009/05/08(金) 06:55:28 ID:75s+XzOA0
- >>2
ふつーに読めた！！
すごいぞ
- 61 ：名無しさん＠九周年：2009/05/08(金) 06:55:51 ID:XYe4PBF70
- >>53
読みづらいからこそ、単語の最初と最後だけで識字しようとするんだよ
- 63 ：名無しさん＠九周年：2009/05/08(金) 06:56:07 ID:cXYvg0Ow0
- >>2
とても簡単な英文で同じ事をやってほしい
ケンブリッジの研究ならもともと英文の話だろう
でも日本人はきっと英単語ではなかなかうまくいかないだろうとは思うが
ネイディブ言語だけの話なのかも
右脳で認識できるレベルまでいけばｔってことかな。
- 64 ：名無しさん＠九周年：2009/05/08(金) 06:56:08 ID:ssHImy1JO
- >>2
英語でやったら死んだ
これができたらネイティブに近いのかな
- 67 ：名無しさん＠九周年：2009/05/08(金) 06:57:39 ID:IcLfpEVHO
- >>2
ビックリするくらい普通に読める
- 68 ：名無しさん＠九周年：2009/05/08(金) 06:57:48 ID:aKFMKmfa0
- >>2
３行目の「にんんげ」も読めたら変じゃねえか？
- 69 ：名無しさん＠九周年：2009/05/08(金) 06:58:15 ID:DVdi+Eql0
- >>2
これ欧州で１年以上前に流行ったやつ。
日本語でもできるんだな。
- 73 ：名無しさん＠九周年：2009/05/08(金) 06:58:55 ID:J8VVBlU1O
- >>2
私は難聴です。
話し言葉にはアクセントがあって、その強弱によって聞こえる音と聞こえない音があります。
「今日は雨でうっとうしい天気だね」は
「きょう〇 〇めで うっとうし〇 てん〇 〇〇」と聞こえます。
〇の部分が聞こえないで、空白として間だけがあります。
それでも「今日、うっとうしい」って話題かな？と推測はつくのも、お説によるものかもしれないですね。
- 74 ：名無しさん＠九周年：2009/05/08(金) 06:58:58 ID:Ki6AfT2vO
- すでに>>2のニューススレになりつつある件ｗｗｗ
- 75 ：名無しさん＠九周年：2009/05/08(金) 06:59:03 ID:gU3SDn+q0
- >>2
すげぇｗｗｗ
- 76 ：名無しさん＠九周年：2009/05/08(金) 06:59:13 ID:kQnFphTF0
- >>2
そろそろ規制ｽﾚ立てるぞｶｽ
- 77 ：名無しさん＠九周年：2009/05/08(金) 06:59:18 ID:OTbrWcOV0
- >>2
ぬおおおおお
脳って不思議！
- 78 ：名無しさん＠九周年：2009/05/08(金) 06:59:45 ID:m9v3jHjV0
- >>2はケンブリッジ大学の有名な研究。元はもちろん英語。
- 79 ：名無しさん＠九周年：2009/05/08(金) 06:59:57 ID:O9WPIn2E0
- >>2
読める読める。
表意文字ではどうなるのか気になるな。
- 80 ：名無しさん＠九周年：2009/05/08(金) 07:00:28 ID:9h7n/aqP0
- >>2
読めたというか、最期に最初と最期の文字以外でたらめと
書いてあるのを読むまで
文字がおかしいことに気づかなかったorz
- 82 ：名無しさん＠九周年：2009/05/08(金) 07:00:39 ID:M8mquK1y0
- >>69
すげえもんだな
スラスラ英語読めない俺が読んだらもうなんだか判らないんだろうけど
これでその言語の習得度がわかったりすんじゃね
単語というか慣用句というか良く見る文章の流れをどれくらい脳が記憶してるかの
- 84 ：名無しさん＠九周年：2009/05/08(金) 07:01:14 ID:TcpAu+Ud0
- >>2
なんか凄いな。読めたわｗ
- 85 ：名無しさん＠九周年：2009/05/08(金) 07:01:33 ID:jzf6GS5R0
- >>2
すげっ。
並んでる平仮名を、見た瞬間に脳内で並べ替えてるんだな。
- 90 ：名無しさん＠九周年：2009/05/08(金) 07:03:02 ID:yBmOgNm/O
- >>2
にんんげ は明らかにおかしい。
- 91 ：名無しさん＠九周年：2009/05/08(金) 07:03:25 ID:n1p1NpKp0
- >>2
読むんじゃなくて、見てるからできる芸当なんだろうな。
人間の脳すげー
- 92 ：名無しさん＠九周年：2009/05/08(金) 07:03:30 ID:KYg5YhXc0
- >>2
日本語めちゃめちゃだが、読めるというか類推してしまうな〜。
- 94 ：名無しさん＠九周年：2009/05/08(金) 07:04:15 ID:qmTyDeJ10
- >>74
２のニュースはここですか。
- 98 ：名無しさん＠九周年：2009/05/08(金) 07:05:11 ID:yvkeSFXZ0
- >>2
人間はよく間違えるから
脳が自動的に修正してくれるんだおね
- 101 ：名無しさん＠九周年：2009/05/08(金) 07:05:43 ID:q+IB8hsP0
- >>2
すげえｗｗ
- 102 ：名無しさん＠九周年：2009/05/08(金) 07:06:12 ID:C5AcGUJZ0
- >>2
ふいんき これわたよ
- 106 ：名無しさん＠九周年：2009/05/08(金) 07:06:35 ID:XgyzL+de0
- >>2
最後まで読んだり、暗号を解くと呪われます系
文章だと思ってびくびくしながら読んだよ
- 107 ：名無しさん＠九周年：2009/05/08(金) 07:06:50 ID:nK/ykDjQ0
- >>2
だから むょしく は ハーローワク に でけかる じんゅび しさない
- 109 ：名無しさん＠九周年：2009/05/08(金) 07:07:26 ID:LwvIEPr60
- >>2
3行目まで「ひらがなばかりでうぜー」ぐらいにしか思わなかったが
読み直して驚いた。
- 110 ：名無しさん＠九周年：2009/05/08(金) 07:07:33 ID:UfifrqKW0
- >>2
感動した２は久々だ
- 111 ：名無しさん＠九周年：2009/05/08(金) 07:07:36 ID:qWlzZ65H0
- >>2
これらか、２ｃｈのかこきみは、こなんふうになてっ、わけわんかないぞ。
たでださえ、わけわんかなのいに、どすうるんだあぁ・・・
- 112 ：名無しさん＠九周年：2009/05/08(金) 07:07:47 ID:H1A+yQSP0
- >>2
これって違和感覚えたら脳がヤバイのかな？
ところどころ引っかかる・・・
- 113 ：名無しさん＠九周年：2009/05/08(金) 07:07:59 ID:3inGn1xb0
- >>2
言われるまで気付かなかった。普通に読んでた。
- 115 ：名無しさん＠九周年：2009/05/08(金) 07:08:03 ID:cVH349DQ0
- おていめーら >>2をますねるの やろめよ
- 116 ：名無しさん＠九周年：2009/05/08(金) 07:08:05 ID:GXPr3tr00
- >>2
英語で研究結果の報道があったのは2003年だったね。
全世界のネット上で大きく話題になった。
Aoccdrnig to a rscheearch at Cmabrigde Uinervtisy, it
deosn't mttaer in waht oredr the ltteers in a wrod are, the
olny iprmoetnt tihng is taht the frist and lsat ltteer be at
the rghit pclae. The rset can be a toatl mses and you can
sitll raed it wouthit porbelm. Tihs is bcuseae the huamn
mnid deos not raed ervey lteter by istlef, but the wrod as
a wlohe.
- 119 ：名無しさん＠九周年：2009/05/08(金) 07:08:25 ID:LNSyCWy80
- >>2のおかげで
何で俺が誤字脱字を見のがすのか理解できてきた。
この技術応用すれば、校正技術あがりそうだなｗ
- 126 ：名無しさん＠九周年：2009/05/08(金) 07:09:47 ID:M8mquK1y0
- >>112
俺は>>2以降の他の人の書いたのもすんなり読めちゃって逆にビビってるよ
騙されやすい脳ってことだよね
どっちがいいんだろうか
- 129 ：名無しさん＠九周年：2009/05/08(金) 07:10:13 ID:BpkesvFi0
- >>2
漢字一文字を考えた場合、部品が合ってれば位置は結構めちゃくちゃでも分かるものなのかな？
ひらがなの最初と最後に対応するのを漢字で見つけるのが難しいとは思うけど。
- 130 ：名無しさん＠九周年：2009/05/08(金) 07:10:18 ID:DChG5GxX0
- >>2>>71
スラスラ読める自分が不安になった
今まで何を読んでたんだろう
- 133 ：名無しさん＠九周年：2009/05/08(金) 07:11:17 ID:gvA8oQJq0
- ここは>>2 を絶賛するスレに変わりましたｗｗｗ
- 134 ：名無しさん＠九周年：2009/05/08(金) 07:11:19 ID:UW+w/RCWO
- >>116
読めるｗｗｗ読めるぞｗｗｗ
- 136 ：名無しさん＠九周年：2009/05/08(金) 07:11:55 ID:DNM8dHWn0
- >>2
これを利用して、読み手によって意味が変わるような文章を作っても面白そう。
- 137 ：名無しさん＠九周年：2009/05/08(金) 07:11:59 ID:Up976GVR0
- >>2に話題を持っていかれたなｗｗｗｗｗｗ
- 138 ：名無しさん＠九周年：2009/05/08(金) 07:12:26 ID:Y4SSGFdbP
- >>116
おおすげえ。英語でも同じなのな。
- 145 ：名無しさん＠九周年：2009/05/08(金) 07:14:41 ID:4WjjHn240
- >>2人気杉ｗｗ
かくいう俺も普通に読んでてどこが違うのかわからんかった
- 146 ：名無しさん＠九周年：2009/05/08(金) 07:15:04 ID:DChG5GxX0
- >>116
不思議だなぁ
少々綴りを間違えても神経質になる必要無かったんだなw
- 147 ：名無しさん＠九周年：2009/05/08(金) 07:15:06 ID:XYe4PBF70
- ちょっと気になったことがある。
>>2が読みづらいと言う人は、月に何冊本を読みますか？
- 148 ：名無しさん＠九周年：2009/05/08(金) 07:15:25 ID:tzPRkhYwP
- >>116
元の文章でも読めるな
- 149 ：名無しさん＠九周年：2009/05/08(金) 07:15:44 ID:hB4f4ytJO
- >>2
これからの犯行予告はこれで決まりだね！
これなら逮捕されない！
- 168 ：名無しさん＠九周年：2009/05/08(金) 07:19:52 ID:M8mquK1y0
- >>149
ちょっとｗ
でもその通りだよね
なんとなく読めるからということで
意図したまま書いた文と同じものと認めるわけにはいかないし
法則性があるからと言っても大部分の人がそう読めるからと言っても
難しそうだね
- 183 ：名無しさん＠九周年：2009/05/08(金) 07:23:55 ID:Nr97Bjoc0
- >>2
にしんき→認識 がなかなか分からなかった、俺は負け組み＞＜
- 186 ：名無しさん＠九周年：2009/05/08(金) 07:24:25 ID:0hyvEZiVP
- >>2
「おこと教室」を「おとこ教室」と
読んでしまった子供のころを思い出した。
- 195 ：名無しさん＠九周年：2009/05/08(金) 07:26:10 ID:mYbP5LF/0
- 【ネット】「>>2が今後のスレ展開に与える影響を調べるため」>>2がもっともらしい文章の書き込み 多数の２ちゃんねらーがだまされてレス
- 198 ：名無しさん＠九周年：2009/05/08(金) 07:26:25 ID:gpiEiQjD0
- 完全に>>2のスレになったな
将軍 SHOGUN(TV)／Maurice Jarre
対して日本語のは違和感すら感じないのが怖い