ミュジカル明成皇后 公演あいさつ文
「アンニョーハッセヨ。（韓国語で！）
本日は、ミュージカル「明成皇后」熊本ハイライト公演にご来場頂きまして、ありがとうございます。
私は実行委員の山南と申します。熊本では劇団夢桟敷を主宰しておりまして、今年より国際演劇交流活動を始めました。
実行委員会を代表しまして、ご来場頂いたお客様と多方面で協力を頂いた方々、そして、今回上演されるエイコムインターナショナル様にお礼申し上げます。
実行委員会の一員として、歴史に残る日本初上陸のミュージカルと関わらせて頂き、感慨無量です。
本日10月8日は明成皇后の命日に当たる日です。
演劇に関わる者として、国家の利害や政治的な力を超えて文化交流ができることに、日本と韓国の新しい息吹を感じます。
このミュージカル上演に向けて、「明成皇后を暗殺したのは日本人ではない。歴史のねつ造である。」という電話を二本だけ受けました。後の千本近くの電話は鑑賞のお申し込みや激励、祝福です。
関心の高さと広さに驚きました。歴史認識の深さにも驚きました。
誰かが歴史に蓋をして閉じ込めようとしても、今日の情報化社会では無理だということに希望が持てます。
演劇やミュージカルなどの舞台は、文化や芸術の活動として事実だけでなく真実のドラマとして描かれます。
学問が事実を分析する力だとすれば、演劇などの文化の力は人間的な心や感動を生みだす力になると思います。
日本と韓国、そして世界の人々と仲良くするためには文化交流の在り方も問われてきます。
人間同士の理解が必要です。
皆様、ミュージカル「明成皇后」ハイライト公演をご存分に堪能して下さい。
どうも、ありがとうございました。
「アンニョーハッセヨ。（韓国語で！）
本日は、ミュージカル「明成皇后」熊本ハイライト公演にご来場頂きまして、ありがとうございます。
私は実行委員の山南と申します。熊本では劇団夢桟敷を主宰しておりまして、今年より国際演劇交流活動を始めました。
実行委員会を代表しまして、ご来場頂いたお客様と多方面で協力を頂いた方々、そして、今回上演されるエイコムインターナショナル様にお礼申し上げます。
実行委員会の一員として、歴史に残る日本初上陸のミュージカルと関わらせて頂き、感慨無量です。
本日10月8日は明成皇后の命日に当たる日です。
演劇に関わる者として、国家の利害や政治的な力を超えて文化交流ができることに、日本と韓国の新しい息吹を感じます。
このミュージカル上演に向けて、「明成皇后を暗殺したのは日本人ではない。歴史のねつ造である。」という電話を二本だけ受けました。後の千本近くの電話は鑑賞のお申し込みや激励、祝福です。
関心の高さと広さに驚きました。歴史認識の深さにも驚きました。
誰かが歴史に蓋をして閉じ込めようとしても、今日の情報化社会では無理だということに希望が持てます。
演劇やミュージカルなどの舞台は、文化や芸術の活動として事実だけでなく真実のドラマとして描かれます。
学問が事実を分析する力だとすれば、演劇などの文化の力は人間的な心や感動を生みだす力になると思います。
日本と韓国、そして世界の人々と仲良くするためには文化交流の在り方も問われてきます。
人間同士の理解が必要です。
皆様、ミュージカル「明成皇后」ハイライト公演をご存分に堪能して下さい。
どうも、ありがとうございました。
今回のミュージカルに対しては残念ながら賛同する気持ちはありません
完全創作として評価すれば、今回の公演は素晴しいものなのかもしれません
（観ていないため評価できませんが）
それはそれでいいのです、私は山南さんの公演や劇団に対する評価に異論をはさむつもりはありません
私が問題視しているのは、今、この公演は純粋にミュージカルとして楽しめるのか？ということです
本当にこの公演の内容は真実なのですか？私には分かりません
では、真実であると言えるだけの資料は、存在するのでしょうか？
今証拠だと言われているいくつかは、事実と断定する資料には弱いと思います
また、この問題は、日韓で十分周知され、議論された話でもありません（僕はそう思います）
真実と述べるには、まだいろいろなことが不足していませんか？
何より閔妃に関することは、韓国が日本に謝罪要求を行うなど、すでに政治問題に発展しています
昨日(10月7日現在)、とある韓国の団体が謝罪等の要求の声明を出したばかりです
そんな状況下で、且つ、閔妃の命日という日に、日本で閔妃の公演を行い、公演の内容を真実だと
述べられることは、本当に国家の利害や政治を超えているのでしょうか？
私にはとてもそうは見えません
むしろ、この問題の政治的な利害関係の中心にあると言っても過言ではありません
そして、この問題は慰安婦や竹島、対馬と同列に扱われつつあります
ただの歴史という枠では、すでに収まらなくなっているように思えます
私は、演劇による交流は、そういった政治的、利害関係的問題とは離れたことを扱って
共に素晴しい演劇を創ること、その行為にこそ価値があると思います
それは、あくまで向き合うきっかけにすぎません
そういった交流を深めた後に、閔妃の件にしろ何にしろ、日韓で議論を広く深く厳しく交わすための
機会をつくるために、今回の公演を行うのであれば、まだ理解はできたかなぁと思います
最後に、頂いたコメントのインターネット右翼のくだりに関しては、あまり良い印象がありません
実行委員というお立場にふさわしい、意見に対する節度ある態度を望みます
非常にお世話になった山南さんにこのようなことを書くのはためらわれましたが
議論することが大事だということは感じますので、これを私の率直な意見として投稿いたします
長文失礼致しました
「国母を殺したのは、禹範善だ」と現場に居た息子の純宗が証言。（往電31号）（後に純宗は刺客を放ち、禹範善を暗殺）
「王妃を直接殺したのは、私です」と実行部隊隊長の禹範善の証言。（在本邦韓国亡命者禹範善同国人高永根魯允明等ニ於テ殺害一件）
「王妃殺害を今回計画したのは、私です」と証言した李周會（朝鮮での裁判。裁判に関しては官報に記載あり）
「計画の首謀者は、大院君だ」と記したロシアの参謀（ゲ・デ・チャガイが編集した「朝鮮旅行記」のロシア参謀「カルネイェフ」の発言）
ホントに根からのカスだな
勿論名前入りで。
一人は禹範善だったと記憶してます。
その息子は禹長春（須永 長春）韓国の農業の父。
＞誰かが歴史に蓋をして閉じ込めようとしても、今日の情報化社会では無理だ
この言葉は、どちらかというとコメント欄の方によく現れている気がします…
こういった資料に対する山南さんの見解をお聞きしたいところです
また、ミュージカルが真実と言える論拠も、おありならご教授願います
歴史的に他国に罪をなすり付けて国益を得るという
スタンスでやってきています。
そうしないと生きてこれなかったのですが
戦後ずっとやってない事を
「そうですか、申し訳ありませんでした、、。」
と良い人ぶって、あるいはめんどくさがってきたおかげで
在日参政権という、「外国人が他国の政治に口を挟んでよい」
という事態にとうとう日本はなってしまいました。
一演劇とはいえ、「日本人が認めたぞ！」と
また、彼らは存在しない罪を日本になすり付けそれを増やして行きます。
もう少し、色々考えて行動して下さい。
文化がその国の未来を壊す一助になってどうするんですか。
一つずつ、歴史の検証をすれば見えてきますよ。
このミュージカルは「謝罪せよ。」のプロパガンダ劇ではないのです。
見ればわかります。
■
＞匿名ちゃん、あるいは、(Unknown)ちゃん
お楽しみは、あーとで、時間がありましたらご返事しますね。
今夜はマスコミ各社さんへ、最後の打ち合わせ資料作成と発信作業に追われております。
こちらの仕事を優先しますね。
王妃殺害事件の関係者の証言
「禍乱の張本人たる禹範善、李斗鎬、李範来、リシンコウ、趙義淵、権?鎭等を斬首して露館に来り、朕の観覧に供せよ」
「王妃を殺した部下に復讐するために、国が滅んでもかまわない」とロシア公使館逃亡中の高宗の発言。(1896年のソウルの町中に張られた勅令)
「王妃を殺したのは、不貞の私の部下だ」と現場に居た高宗が証言（1906年 統監代理長谷川好道韓皇謁見始末報告（國分書記官通訳并筆記））
「国母を殺したのは、禹範善だ」と現場に居た息子の純宗が証言。（往電31号）（後に純宗は刺客を放ち、禹範善を暗殺）
「王妃を直接殺したのは、私です」と実行部隊隊長の禹範善の証言。（在本邦韓国亡命者禹範善同国人高永根魯允明等ニ於テ殺害一件）
「王妃殺害を今回計画したのは、私です」と証言した李周會（朝鮮での裁判。裁判に関しては官報に記載あり）
「計画の首謀者は、大院君だ」と記したロシアの参謀（ゲ・デ・チャガイが編集した「朝鮮旅行記」のロシア参謀「カルネイェフ」の発言）
「事件に協力した」と、日本の三浦公使
「今後も、日本とは最も親密で居よう」と高宗（1896年2月11日の詔勅)
閔妃は王子拓を世子として冊封するために莫大な資金を費やした。そのうえ、閔妃は世子の健康と王室の安寧を祈るために、「巫堂ノリ」を毎日行なわせた。「巫堂ノリ」は巫女（シャーマン）たちが狂ったように踊り、祈る呪術である。そのかたわら、金剛山の1万2000の峰ごとに、一峰あたり1000両の現金と、1石の米と1疋の織物を寄進した。つまり、合計して1200万両の現金と、1万2000石の白米、織物1万2000疋を布施した。当時の国家の財政状態は、150万両、米20万石、織布2000疋を備蓄していたにすぎなかったから、閔妃が金剛山に供養した額は、国庫の6倍以上に当たるもので、とうてい耐えうるものでなかった。これは法外な浪費だった。宮廷の要路（重職）の顕官たちは、民衆から搾取して、競って閔妃に賄賂を贈り、王妃に媚びて「巫堂ノリ」に積極的に参加し、巫女たちとともに踊った。閔妃は、狂気の宮廷に君臨する女王だった。また、閔妃は音楽を好んだので、毎夜、俳優や歌手を宮中に招いて演奏させ、歌わせた。そして自分も歌った。俳優や歌手たちに惜しみなく金銭を撒いて、遊興した。
（中略）
日 本 の お ろ か な 女 性 作 家 が 、 閔 妃 に 同 情 的 な 本 を 書 い た こ と が あ る が 、
（閔妃は義父に背恩したうえに、民衆を塗炭の苦しみにあわせ、国費を浪費して国を滅ぼしたおぞましい女である。
こ の よ う な 韓 国 史 に 対 す る 無 知 が、
かえって日韓関係を歪めてきたことを知るべきである。
（中略）
1896年
ロシアへ咸北・慶源・鐘城の金鉱採掘権 【地域行政権を含む】 【この当時の金鉱は、下流の農業が全滅します】
鐘城の石炭採掘権
豆満江・鴨緑江上流地域と鬱陵島の森林伐採権【実質的な国土の譲渡】
アメリカには京仁鉄道敷設権
雲山金鉱(平北)採掘権 【この当時の金鉱は、下流の農業が全滅します】
イギリスには財閥顧問の派遣と海関管理権【海上貿易からあがる税の徴収権】
フランスには京義鉄道敷設権
1897年
ロシアへ財政顧問の派遣と海関管理権【イギリスとロシアへの二重売り】
軍隊の教育訓練権【彼らを教育し手なづけ、クーデターを起こしやすくする権利】
ドイツに江原・金城、金鉱採掘権 【自治区内行政権を含む】 【この当時の金鉱は、下流の農業が全滅します】
1898年
アメリカにソウルの電車・電灯・水道経営権【インフラを完全に握られる。IMF状態】
日本へ京釜鉄道敷設権
イギリスに平南・殷山金鉱採掘権 【この当時の金鉱は、下流の農業が全滅します】
1899年
ロシアへ東海岸における捕鯨権 【鯨油を集めて絞って、身は捨てますので、あっという間にクジラ資源は消滅します】
1900年
ロシアへ慶南・馬山浦の栗九味租借忠北・稷山金鉱採掘権【国土売却】
日本に京畿道沿海の漁業権
1901年
フランスに平北・昌城金鉱採掘権 【アメリカに売った権利の二重売り】
1903年5月
ついにロシアは朝鮮北部の龍岩浦に軍港を建設
シベリア鉄道の完成も近づき極東アジアの情勢は著しく悪化した
ロシアの極東南下
（既に満州の一部は侵略支配されロシア沿海州になっている）
親清派になったり親日派になったり親露派になったり…
国費の6年分を使って祈祷を行い内乱を繰り返し
こういう政治家にはなっては駄目だという見本のような人物じゃないですか。
本当に本当にいい加減にしてください。
「真実です。情報化社会では隠蔽は無理です。」なんて言ったんですか？
ここに挙げられてる証拠は無視するんですか？
あなたのいう、真実だという証拠を挙げてくれませんか？
どう見ても、あなたこそ歴史に蓋してますね？
ちなみに私の知ってる在日三世君は
「強制連行なんて大嘘だし、ミンピなんて朝鮮人の呪いの対象だった悪女だ。同朋は嘘をつくのをやめろ。」と、
わざわざ自費で発信してるくらいなんですが。
片や「謝罪として金を寄越せ」と言い、片や自費を費やしてまで「嘘をつくのをやめろ」と言う。
さてどっちが正しいと思います？
お疲れ様、山南様。
明日は頑張って下さいね。
多くの人が応援してますよー
お互いの理解が必要なのよねー。
あ〜、さびしい人っているのですわ
日本語は不自然な人
嘘をつくのもいいかげんにおし
この嘘つきどもめ
捏造した歴史を大きく広めて
また日本から強請りたかりをしたいのだろう。
*****閔妃とは*****
「馬鹿な北条政子」「女・金正日」
旦那の高宗がおとなしいのを良いことに、好き勝手やって経済をボロボロにした馬鹿女。
民衆が生活苦で苦しんでいる時に、住居にガス灯を設置、
怒った民衆にガス灯を全て破壊されたというエピソードが残っている。
その時々で外部勢力にころころ阿り、混乱をさらに混乱させる天才であった。
日清＆日露戦争の元凶である。
国家経済を破壊し、亡国の礎を築いた馬鹿女だったため、半島では長らく国賊扱いだった。
**捏造経緯**
・1982年、檜山良昭が小説「ポンパドール侯爵夫人殺人事件」において
「閔妃を殺したのは日本人」という「推理」を行う。
・1988年、角田房子が「檜山推理」を基に、小説「閔妃暗殺―朝鮮王朝末期の国母」を執筆、
国賊・閔妃を「悲劇の王妃」とする、ファンタジーを流布させる。
・2001年、韓国KBSが角田の「閔妃暗殺」を「明成皇后」として連続ドラマ化
（このドラマで国賊が『悲劇の美しき宰相』と捏造され、事実認定される）
韓国人・金辰明が「皇太子拉致事件」を執筆、
角田ファンタジーを基に「ﾁｮｯﾊﾟﾘ（朝鮮人による日本人の別称）が閔妃を死姦したﾆﾀﾞ」と記述
・2005年、河野龍巳と家入恵子が渡韓、事件発生から110年記念謝罪
（熊本県教組『明成皇后を考える会』発案）
閔妃の子孫「んなもんいらんﾆﾀﾞ、日本政府が謝罪汁」
・2008年、10月8日（閔妃命日）、突如北朝鮮が「113回忌」を名目に日本に謝罪＆賠償要求
・2009年、8月24日、TV朝日が報道ステーションで2005年の謝罪場面を突如放送
民主党勝利を確信しての、「2010年日韓併合100周年」での『鳩山談話』への布石
ミンピを殺害したのは日本人だ、時代を翻弄した側でなく翻弄された側だ、とする一次史料があるなら大発見ですが‥そこはあくまで韓国(日本？)の創作ですし。
やはり「史実」と「フィクション」の区別が付いてないのは演劇に携わる上でどうかと思いますし、対立しがちな政治色の強い題材を持ってきて日韓友好を唱えてもスムーズにはいき難いことは、場の空気を読む専門家なら容易に予想が付いたと思うのですが。
ネットが発達した世の中でウリナラファンタジーが何処まで通用するかな？ｗｗ
同胞には受けが良いんでしょうけれども、こういうことばっかりしてるから、朝鮮人は世界中から嫌われてるという事をそろそろ自覚したほうがいいですよ。