… |
無題
Name としあき 09/09/24(木)11:24:28 No.2717445 del
また、商品名も独特と感じるようで「『サイダー』はフランス人が勘違いしやすいだろう。フランスでは リンゴ酒を意味するが、日本ではレモン飲料のレモネードを意味しているようだ」と説明している。
飲料の味については「朝は、缶コーヒーを飲まないと一日が始まらない」としており、日本の缶コーヒーは コーヒーの味にこだわりを持つフランス人も満足させている様子がうかがえる。
サーチナ(編集担当:山下千名美・山口幸治) http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2009&d=0923&f=national_0923_015.shtml |