死亡御通知
マリン・カウンティ在住
故妻　　田浦千伃枝
Chiyoe Taura
（61歳）儀
病気療養中のところ９月17日午前５時、カリフォルニアパシフィックメディカルセンターにて永眠いたしました。ここに生前のご厚誼を深謝し謹んでご通知申し上げます。
追って葬儀は９月27日（土）午後４時30分よりサンフランシスコ仏教会 (1881 Pine St., San Francisco, CA 94109)に於いて執行致します。

２００８年９月20日
Mr. Shin Taura
10 Milland Dr., #E-4
Mill Valley, CA 94941
喪主夫　田浦新一朗／長男　〃 宏一郎／義姉　坂田のり子／姪　川口サエ子／夫　〃 ジョージ／甥　坂田シゲマサ／妻　〃 キャロン／長男　〃 スコット／次男　〃 カート