柏崎刈羽原発：１０件目火災、原因は「人為的ミス」−−東電　／新潟

　◇再発防止策含め報告
　東京電力柏崎刈羽原発構内の建設機械から出火し、中越沖地震後１０件目となる火災が起きた問題で、東電は９日、原因と再発防止策をまとめた報告書を経済産業省原子力安全・保安院と県、柏崎市消防本部に提出した。地盤改良機内のバッテリーの上に金属製のリモコンボックスを置いて作業を始めたため、ショートし軽油に引火したのが原因で「人為的なミス」としている。
　火災は８月３１日午前９時ごろ、１〜４号機の排水を海に流す放水路の補修工事現場で発生。報告書によると、火災の２日前に作業員がリモコンボックスが雨にぬれないよう、エンジンルームの中にあるバッテリーの上に置いた。だが金属製のボックスの塗料がはがれた部分とバッテリー端子が接触したまま、作業を再開。導電したためショートし、軽油に引火したという。
　東電は再発防止策として、点検用チェックシートを作成し、作業前に可燃物がないか確認を徹底することなどを盛り込んだ。
　県原子力安全対策課の山田治之課長は東電に「点検・作業の確認を徹底し、原因と対策を地域住民に説明してほしい」と求めた。【岡田英】

９月１０日朝刊

【関連ニュース】
柏崎刈羽原発：７号機を今月下旬に停止　燃料棒を交換
柏崎刈羽原発：６号機２年ぶりに送電　１０月から営業運転
柏崎刈羽原発：６号機２年１カ月ぶりに起動
柏崎刈羽原発：６号機、２６日午後にも運転再開
柏崎原発：７号機の営業運転、１１月以降に　燃料棒交換へ