１ 日本語の習得に役立つよ
ベサ・マッティさん 30歳（フィンランド出身） 外国語講師
ドラマは字幕が早く感じるけど、字幕付きの方が、番組の内容が理解しやすくて助かります。
漢字にも慣れることができて、とっても便利。
これからもいい番組があったら、字幕付きで見たいです。
漢字にも慣れることができて、とっても便利。
これからもいい番組があったら、字幕付きで見たいです。
陳 思甫（チン・シホ）さん 40歳（台湾出身）
名城大学大学院 経営学研究科 博士課程2年
名城大学大学院 経営学研究科 博士課程2年
とても便利で役立ちます。漢字が多いので難しいけれど、子ども番組はとてもいいです。
漢字にルビがほしいですね。ぜひ教材として使いたいです。
漢字にルビがほしいですね。ぜひ教材として使いたいです。
２ 映画鑑賞にも役立つよ
Y.Sさん 39歳 会社員 女性
私は海外の番組を副音声の言語で聞いて、字幕の日本語を見て語学の勉強をしています。
字幕があると、多少、聞き逃しても読めば分かるから便利ですよね。
音が出ていなくても、泣き声やノックなど、人の動きを表示してくれるから副音声に切り替えても良く分かるわ。
字幕があると、多少、聞き逃しても読めば分かるから便利ですよね。
音が出ていなくても、泣き声やノックなど、人の動きを表示してくれるから副音声に切り替えても良く分かるわ。
３ 子どもも字幕を楽しめるよ
Ｈ.Ｙさん 40歳 主婦
娘は7歳ですが、子供番組だと、漢字にルビが振ってあるものが多いので、言葉を覚えられるから助かるわ。
４ 音量をoffにして字幕を楽しもう
音を出さなくてもテレビを楽しめるよ
ワンセグで、どこでも字幕を楽しめるよ
ワンセグで、どこでも字幕を楽しめるよ
５ 料理番組の作り方がよく分かる！
調理用語、調理器具の名前や材料名などがハッキリ
６ 登場人物名、地名などがはっきりと分かり、より内容が分かりやすくなるよ
正しい漢字の使い方がわかる