どんなヤツかというと、こんなヤツです。



こんなふうに使います。



準備は簡単、ドライバ＆ユーティリティをセットアップし、本体をUSBにつなぐだけ。日本語Windowsなら、英語版を入れれば間違いないでしょう。その後、ユーティリティを起動すると、タスクトレイにアイコンが入ります。そこにカーソルをあわせると、メニューが立ち上がります。



プロパティはこんな感じ。



日中台対応なのがわかります。二つめのタブは、



ペン型スキャナを置く場所と、読み上げ、縦書き・横書きなどの設定です。三つ目のタブは、



活字と手書きと言語の設定です。

ユーティリティを立ち上げておけば、あとは、ペンを持ってスキャンするだけで文字が認識され、ワープロ・エディタなどなど、いろんなソフトに文字情報が送られます。ひとまず、メチエ刊行の辞とマニュアルを読ましてみました。文字種が違うので、一々プロパティで切り替えなきゃならないのがチト面倒だけど、しゃーないですね。



微妙に読み間違えていますが、まー、本筋は外していないかなあ。特に、漢字はチャンと読めています。

で、入力された文字にカーソルを合わせると、自動で校正ユーティリティが立ち上がります。



元画像が見れます。カナはやはりチト苦手なようですな。文字画像区切りの修正は、漢字だけしかできないようです。後には「つ」と「っ」の誤認もあったけど、せめて、カナの大文字・小文字くらいは、候補文字一覧に出して欲しいぞ。



中国語の場合は、単語候補による校正が可能です。ただ、「mini」なんて英字の場合は、やはり画像区切りの変更ができないので、手で直すしかないですね。

コイツの長所は、一々OCRソフトを立ち上げてスキャナを起動して……という面倒なしに、ペンをUSB接続してユーティリティを立ち上げるだけで、サクサクっと文字を読み込めることです。勿論、ペン型だけに、一頁を超えるような長文の認識には向いていませんが、しかし、文中に用例をちょっと本から引きたい、なんて時には、コイツは重宝しそうです。

個人的には、長文は大陸に下請け入力に投げて、論文その他の用例認識はコイツ、という結構麗しい使い分け体制ができそうだな、これで。