【映画】「劇場版ポケットモンスター ダイヤモンド&パール アルセウス超克の時空へ」←子供向け作品のタイトルはなぜ長い？

1 ：Σφ ★：2009/09/01(火) 06:14:25 ID:???0

2009年夏、今年も「劇場版ポケットモンスター ダイヤモンド&パール アルセウス超克の時空へ」
「劇場版NARUTO-ナルト-疾風伝 火の意思を継ぐ者」「劇場版仮面ライダーディケイド オールライダー
対大ショッカー」「劇場版ヤッターマン 新ヤッターメカ大集合! オモチャの国で大決戦だコロン!」
など、数多くの子供向け映画が公開された。

さて、これらのタイトルを見て、気付くことはないだろうか。
同時期に公開された作品は「南極料理人」「宇宙(そら)へ」「G.Iジョー」「コネクテッド」等々。
そう！一般作品に比べ、子供向け映画のタイトルは長いのである。
なぜここまで長いのか。映画関係者が教えてくれた。

「子供向け映画というのは、人気テレビアニメが映画化されるパターンが大半のため、ほぼヒット
することは確実。よって、春休み、ゴールデンウィーク、夏休みなど、学校が休みのときにタイトルを
固定させやすく、レギュラー化することが多いんです。春は『ドラえもん」『名探偵コナン』
『クレヨンしんちゃん』、夏は『ポケットモンスター』『NARUTO-ナルト』といった具合で。

ただ、いくら固定されているといっても、大本のタイトルを省くわけにはいきません。
例えば『おもちゃの国は秘密がいっぱい!？』は、10月31日公開の『映画フレッシュプリキュア』の
サブタイトル（以下サブタイ）ですが、サブタイだけでは何の作品か分からないし、逆に
『映画フレッシュプリキュア』だけでは、これまでの作品と混同する人もいるかと思います。
それゆえ、公開済みの作品とは違うタイトルだと明確にさせるため、サブタイが必須となり、
必然的に作品タイトルが長くなってしまうんです」

>2へ続く

2 ：Σφ ★：2009/09/01(火) 06:14:36 ID:???0

だから、「サマーウォーズ」や「ホッタラケの島 遥と魔法の鏡」など、子供向け映画とは一概に
言えない作品ではあるものの、アニメ映画だがレギュラー作品ではないため、タイトルがさほど長く
ないのか!　では、ハリウッドの場合はどうなのだろう。「トイ・ストーリー」や「シュレック」等、
シリーズ作品にもかかわらず、タイトルの最後に“2”“3”と数字が明記されるものの、サブタイは
見当たらない。

「日本のように毎年続編が公開されるわけでもなく、久しぶりのタイトルなのにサブタイのみで
勝負してしまったら、何作目なのかとこんがらがってしまうでしょう。そのままの知名度を生かせば
いいだけのこと。また、特にハリウッドメジャーの作品はタイトルにうるさく、日本でタイトルを
変更する場合は本国に了解が必要で、とにかく手間がかかります。だったら、分かりやすい本国
タイトルのまま行けばいい」

まとめると、サブタイの長さがタイトルの長さに繋がっているわけだが、要は、そこまで続けられる
子供向け映画は凄いということに他ならない。本音を言えば、もうちょっと短いほうが、タイトルを
書く際にラクだったりするのだが……。

http://news.ameba.jp/hollywood/2009/08/44477.html

3 ：名無しさん＠恐縮です：2009/09/01(火) 06:16:26 ID:Ft2/5WIz0

ディズニーだと短いタイトル多くね

4 ：名無しさん＠恐縮です：2009/09/01(火) 06:18:28 ID:39psuFED0

ゲーム売りたいからゲーム名そのまま付けちゃったんだなｗ

5 ：名無しさん＠恐縮です：2009/09/01(火) 06:29:06 ID:LBX93GviO

>>4
？

6 ：名無しさん＠恐縮です：2009/09/01(火) 06:32:40 ID:39psuFED0

>>5
ダイヤモンド＆パール
なんてゲームタイトルのままで、映画には不要だろ？
その後のﾅﾝﾀﾗｶﾝﾀﾗの時空へだけで識別できる。

7 ：名無しさん＠恐縮です：2009/09/01(火) 06:36:56 ID:MOFKNwPFO

>>6
TVアニメの正式名称が、｢ポケットモンスター ダイヤモンド&パール｣
TVアニメのほうも、無印が･アドバンス〜やら、
>1の理由で名前変わっていて、さらにその映画版という二重の理由でさらに長いんだよ。

8 ：名無しさん＠恐縮です：2009/09/01(火) 06:37:04 ID:2+VeZGjbP

それだったらプラチナとかハートゴールド？にするでしょ

9 ：名無しさん＠恐縮です：2009/09/01(火) 06:37:39 ID:iuHNZ3LYO

ポケモンの映画ダイヤモンドパールは３部作だからな
今までの作品特別だよ

10 ：名無しさん＠恐縮です：2009/09/01(火) 06:37:55 ID:P4ZBfA88O

アナルにパールに見えた

11 ：名無しさん＠恐縮です：2009/09/01(火) 06:39:13 ID:OY4jq7OX0

ドラえもん　のび太とドッキリ珍作戦

12 ：名無しさん＠恐縮です：2009/09/01(火) 06:43:58 ID:3DNQ7SdPO

それよりも超克だの氷空だの意味不明な単語を作る事にツッコんでやれ

13 ：名無しさん＠恐縮です：2009/09/01(火) 06:45:16 ID:39psuFED0

>>7
あ。そうなんだ。�d
テレビの段階でそんなことになってんのか。

14 ：名無しさん＠恐縮です：2009/09/01(火) 07:06:29 ID:uEP0WtdC0

たしかに日本はテレビアニメの劇場版が異様に多い　今年の分だけでチェックできたのがこんだけある
もっとあるかも

29作目　ドラえもん　（うちリメイク３作）
21作目　アンパンマン
17作目　クレヨンしんちゃん
13作目　名探偵コナン
12作目　ポケットモンスター
10作目　ワンピース　（今年は冬に移動）
06作目　NARUTO
07作目　プリキュア　（今年は2本やる予定）
04作目　ブリーチ
04作目　ケロロ軍曹
02作目　デュエルマスターズ（＋ペンギンの問題）
01作目　ヤッターマン

ムント最後の戦い
東のエデン　２部作
マクロスF
装甲騎兵ボトムズ ペールゼン・ファイルズ(劇場版)
劇場版 天元突破グレンラガン 螺巌篇
ヱヴァンゲリヲン新劇場版：破
TRIGUN THE MOVIE(仮)
魔法少女リリカルなのは
CANAAN　3部作

15 ：名無しさん＠恐縮です：2009/09/01(火) 07:06:55 ID:lE4BmhLtO

こまけぇなｗ

16 ：名無しさん＠恐縮です：2009/09/01(火) 07:09:08 ID:iJn8g203O

昔のTV欄、火曜サスペンス劇場の能書きも異常に長かったな。

17 ：名無しさん＠恐縮です：2009/09/01(火) 07:11:41 ID:gbcAVjhk0

>>12
氷空は知らんが、
ちょう‐こく【超克】テウ‥困難をのりこえ、それにうちかつこと。「苦悩を―する」

超克の時空は意味不明だが…

18 ：名無しさん＠恐縮です：2009/09/01(火) 07:12:55 ID:4E+CHBSqO

サブタイトル付けないとＤＶＤ化したとき困るしね
劇場版の多いタイトルはなおさら

19 ：名無しさん＠恐縮です：2009/09/01(火) 07:14:28 ID:KAT6gOlr0

プリンスのアルバムタイトルから拝借したのか？

20 ：名無しさん＠恐縮です：2009/09/01(火) 07:18:11 ID:KgeGHZovO

日刊ゲンダイがつけてるんだろ

21 ：名無しさん＠恐縮です：2009/09/01(火) 07:50:21 ID:m095AZobO

サスペンスモノよりゃマシだろ
題名で粗筋かたるからな

22 ：名無しさん＠恐縮です：2009/09/01(火) 08:04:54 ID:RlAagGaSO

なにもかも“コマンドー”でおｋ

23 ：名無しさん＠恐縮です：2009/09/01(火) 08:09:00 ID:QsNLQKpqO

なんでもいい
この手のアニメはタイトルで覚えないだろうよ

たとえばＤＢだってブロリーのやつ、とかクウラのやつ、話題になるときだってそういう上がりかただし

24 ：名無しさん＠恐縮です：2009/09/01(火) 08:12:45 ID:8QJmMxD0O

愛のままにわがままに僕は君だけを傷つけない

25 ：名無しさん＠恐縮です：2009/09/01(火) 08:15:31 ID:BXlsxSzDO

子供向けだっていってんのに、なぜお前らは見に行くんだ

26 ：名無しさん＠恐縮です：2009/09/01(火) 08:15:59 ID:uMqYIshIO

金銀買う金がありません 。

27 ：名無しさん＠恐縮です：2009/09/01(火) 08:19:44 ID:OdBcUcVUO

ポケモンの映画見に来た人にポケモン配布はせこいよなあ。

28 ：名無しさん＠恐縮です：2009/09/01(火) 08:22:02 ID:K9RUeYJ40

ポケモンは脚本家が頭悪すぎ

29 ：名無しさん＠恐縮です：2009/09/01(火) 08:23:30 ID:VpZHLY7PO

土曜ワイド劇場の湯煙シリーズが子供向けだっていいたいのか？

30 ：名無しさん＠恐縮です：2009/09/01(火) 09:19:02 ID:l7sGGH0y0 ?2BP(2464)

＞まとめると、サブタイの長さがタイトルの長さに繋がっているわけだが、要は、そこまで続けられる
＞子供向け映画は凄いということに他ならない。本音を言えば、もうちょっと短いほうが、タイトルを
＞書く際にラクだったりするのだが……。

全然きれいにまとまってないし
最後のイチャモン言いたいだけだろ
アニメは邦画の稼ぎ頭なのにほんと舐められてるな

31 ：名無しさん＠恐縮です：2009/09/01(火) 09:22:08 ID:5aoYLwMj0

>>12
「近代の超克」って知らんの？

32 ：名無しさん＠恐縮です：2009/09/01(火) 09:22:26 ID:WQeIaRi8O

最近のAVもめちゃ長いよな
『満員の路線バスで欲求不満の美熟女に勃起したチンポ擦りつけたら興奮してヤラれた！』
とか

33 ：名無しさん＠恐縮です：2009/09/01(火) 09:26:50 ID:SWXKqyunO

>>32
なんかつまんないよね。
昔の「女尻」とか「処女宮」みたいに短いタイトルのほうが
趣があっていいんだけどな

34 ：名無しさん＠恐縮です：2009/09/01(火) 10:16:21 ID:FHS40qwx0

最近のファイファンのタイトルが、覚えきれないくらい長いのも、子供向けだったからか。

35 ：名無しさん＠恐縮です：2009/09/01(火) 10:18:42 ID:M/KN5U7hO

崖っぷちのヒーローよりかマシ

36 ：名無しさん＠恐縮です：2009/09/01(火) 10:19:52 ID:ivq72B3XO

となりのトトロ
↑長いか？

37 ：名無しさん＠恐縮です：2009/09/01(火) 10:22:12 ID:TmoufqhhO

>>34
高速で時空を操るとかのやつかｗ

38 ：名無しさん＠恐縮です：2009/09/01(火) 10:23:09 ID:O06ecSM8O

｢劇場版ポケットモンスター たそがれ｣
とかなら文句ない？

39 ：名無しさん＠恐縮です：2009/09/01(火) 10:26:56 ID:dKyXEnFQ0

>>1
ああ、前売りで買ったポケモンの映画まだ見てないの思い出したｻﾝｷｭ

40 ：名無しさん＠恐縮です：2009/09/01(火) 10:27:37 ID:QAv0FksRO

長い方が子供はかっこいいと思うんじゃね

41 ：名無しさん＠恐縮です：2009/09/01(火) 10:37:56 ID:UQl3P2v+0

子供は
「ポケモン　アルセウス」
って読んでるから無問題

42 ：名無しさん＠恐縮です：2009/09/01(火) 15:06:13 ID:wkf/Jygq0

もうポケモンだけでいいんじゃね？
こち亀みたいに

43 ：名無しさん＠恐縮です：2009/09/01(火) 17:30:44 ID:K3h0o4Gz0

http://www.nicovideo.jp/watch/sm7762788 引退配信

44 ：名無しさん＠恐縮です：2009/09/01(火) 18:04:22 ID:N7QP3vqF0

名前の長さならFFの方が問題
外伝的なものがやばい

45 ：名無しさん＠恐縮です：2009/09/02(水) 14:38:41 ID:iXuRtdRK0

>>16
あれはラテ欄のお約束かなんかで内容書けないから、サブタイトルで書く
みたいな手法らしい。

46 ：名無しさん＠恐縮です：2009/09/03(木) 00:10:41 ID:sLnblyKo0

仏陀再誕をもっと見習うべきだな

47 ：名無しさん＠恐縮です：2009/09/03(木) 00:25:19 ID:O6LqKcG00

幸福の映画も十分長いよ
黄金の法　エル・カンターレの歴史観
太陽の法　エル・カンターレへの道
ＨＥＲＭＥＳ（ヘルメス）　愛は風の如く

48 ：名無しさん＠恐縮です：2009/09/03(木) 00:30:59 ID:WJ3YtbteO

子供は記憶力がいいからノープロブレム

49 ：名無しさん＠恐縮です：2009/09/03(木) 00:31:21 ID:ab7no51qO

ポケモンってポケットモンスターの略だから正規にしたらもっと長くなるよな
ドラえもんとは違う
つまり映画のタイトルを全部略字にすればいいじゃん

50 ：名無しさん＠恐縮です：2009/09/03(木) 00:40:18 ID:O6LqKcG00

なんか勘違いしてる人がいそうだが
子供向けの映画だから長いんじゃなくて、テレビの劇場版でシリーズものになると長くなるという話で
だから、ファミリー向けでもオリジナル作品のタイトルは比較的短い

大人向けでもテレビドラマの劇場版のさらに続編になると長くなる。たとえば
踊る大捜査線　THE MOVIE２　レインボーブリッジを封鎖せよ！

51 ：名無しさん＠恐縮です：2009/09/03(木) 00:45:15 ID:fQy2dgHSO

>>24
どうしようもない僕に天使が降りてきた

52 ：名無しさん＠恐縮です：2009/09/03(木) 17:32:33 ID:EqEkpPpy0

その頃　アメリカは　ID4やら　MI2やら　X-2やらの映画タイトルにした・・・