韓国版『花より男子』日本地上波の反応どうだろうか？「悪くない」韓国newsen8月11日
韓国版『花より男子』の日本の反応はどうだろうか。
韓国版『花より男子』は7月31日から週5日、日本地上波放送会社のTBSを通じて放送されている。
関係者によればドラマ視聴率は4回を越えてから急上昇して4%台を記録している。韓国と日本は視聴率集計方式が違うから日本国内4%台視聴率は韓国での10%台視聴率と似ているという。原作国家なのに加え、韓流ドラマ熱風が非常に冷めた点を考慮すれば、そんなに悪くない成績というのが関係者たちの説明だ。
ある関係者は「国内と視聴率推移が似ている。韓国のように4回を越えて視聴率がたくさん上昇した」として「大当たりではないとしても悪くない成績だ。率直に善戦していると判断する」と明らかにした。
これに伴い『花より男子』主人公のF4イ・ミンホ、キム・ヒョンジュン、キム・ジュン、キム・ボムは9月、日本を再訪問してプロモーションを持つ予定だ。女主人公クム・ジャンディのク・ヘソンの合流は現在議論中だ。
彼らはすでに去る4月15日から17日まで『花より男子』プロモーションで日本を訪問したことがある。当時『花より男子』チームは各種TV出演とファンミーティングを通じて期待以上の成果を得た。
韓国版『花より男子』の昨日までの視聴率。
1度も４％を越えてないし急上昇もしてないんですがwww
4話の視聴率は最低視聴率だしwww
それと、日本と韓国は視聴率集計方法が異なるそうなんですが、韓国版『花より男子』の公式サイト
には以下の記述が。
「花より男子」の熱気、台湾に上陸！
去る3月末、韓国での放映が終了したKBSドラマ「花より男子」が、10日、台湾の地上波放送CTVで放送され話題を呼んでいます。この日CTVで放送された「花より男子」は1.33％の視聴率を記録したとのこと。
放送関係者によると、‘台湾で爆発的な人気を集めている「敗犬女王(6.24％) 」に続き、全体で2位の視聴率で、期待以上の反応です。’とのこと。（日本や韓国は視聴率を世帯で集計するのに対し、台湾は個人別という異なった集計方法を取っているため、視聴率の数値が異なります）
日韓の視聴率集計方法は同じじゃないんですか？ｗ
韓国内平均視聴率が約３０％だった韓国の“自尊心”ともいえる韓国版『花より男子』が、
日本で“予想外”の低視聴率にあえいでいるからといって捏造はいけませんねｗ
最新の視聴率を見ても分かるように、
08/17月
*3.0% 14:53-15:48 TBS 韓国版・花より男子
＜同時間帯最高視聴率＞
11.4% 15:00-16:53 EX__ 月曜サスペンス・相棒SP
大宣伝をしながらテレ朝の再放送枠に完敗する不人気寒流ドラマ。
これが韓国版『花より男子』の現実ですｗ
韓国マスコミの皆さん、素直に現実を受け入れてくださいwww
日本のマスコミにも現実を受け入れなれない所があるようですｗ
「韓流ドラマ『花より男子』大ヒットの秘密」
日本で大ヒットしているかのような紛らわしい見出しで注目を集めようとする寒流雑誌『AERA』w
必死だなｗ
韓国マスコミよ、現実を素直に受け入れろｗ
と思った方はクリックをお願いしま〜す