CURURU

広東語で「一個」のことを「ヤッコー」と言います。
以前「あそこ」「あれ」を「ヤッコー」と言うと習いましたね？
ですから「あれ一個」と言う時は「ヤッコー、ヤッコー」となります（難；
で、「あれ一個下さい」だったら「ヤッコー、ヤッコー、ムコーイ」となります。
発音＆覚え方は「あそこ」「あれ」と同じように「やっこだこ」の「ヤッコ」でほぼOKです＾＾

★不意な病気の時★

今日、仕事場でいつまでもネットやってて、のんびり帰ってきたら既に１０時半を回っていました。
ＴＶつけたら「少林サッカー」やってました（しかもあとちょっとで終わりって時間じゃん＾＾；）。
この中の広東語をここのネタにしようと思っていたのですが、
最後の１５分ぐらいしか見れませんでしたのでネタも貧困です。
ホント不覚でした・・・もっと早く帰ってくればよかったですぅ～ｏ（＿　＿）ｏｸﾞﾀｯ

えっとえっと、そんなわずかな中でしたが、おさらい項目が二つ、出てきましたよ。皆様＾＾
まず一個目。

最初のゴールキーパーが悪のチーム側の強烈なシュートに会い、
ゴールの上のポールにガーンと思いっきり背骨を打った時、ボロボロになっていたにも拘らず
「モーーーーマーーーーン　ターーーーーーーーーーーイ！」
と叫んでおりました。これは先日やった「無問題」です。
映画の中では「ぜ～～～～～んぜん平気だぜ～～～～！」って感じの台詞でしたよね＾＾

あともう一個。

両チームが足の引っ掛けあいをした時、審判にイエローカードを出されます。
その時少林チームがそのイエローカードを取り上げて隠します。
そこでとっさに審判が言った言葉。
「ピントーア？　ピントーア？」
これも先日やった「どこ？」の意味の「ハイピント～」の「ピント～」ですね＾＾

他の殆どが理解不能な広東語でしたが、
ほんの一言二言でも理解できると、ぐっと身近に、ぐっと興味を持って見ることができると思います。
これからも「映画の中から自分が聞き取れる単語を増やしていく」という新たな目標を引っさげて、
中国語勉強（特に広東語＾＾；）をして参りましょうねっ（°▽￣*ｂ⌒☆

中国標準語（普通話）で「幾ら？」は「多少銭（ドウシャオチェン）？」と言います。
覚え方＆発音は・・・すごい無理やりですけど
「どうしよう！？（ジャッキー）チェン！」って感じで・・・
わゎゎ、超ムリヤリっすね～・・・○|￣|＿ｼﾞｺｹﾝｵ

良かったら使ってみて下さいなっ（°▽￣*ｂ⌒☆

広東語で「幾らですか？」は「幾多銭（ゲイドーチン）？」と言います。
香港でショップに入ったらケミストリーの片割れを思い出して頂ければ大丈夫かと思います（＾＾A；；

朝陽門です。

初めて乗ったんですが。

みなとみらい線はぼったくり電車だぁ～(｀ε´)プンプン

最初渋谷から横浜まで東横線の切符買ったんです。２６０円でした。
途中で一緒に行く人から電話が入り、行き先を中華街に変更。
東横線でそのまま行けるので「中華街駅」まで乗り越しました。
改札で精算。
「はい、あと２００円です。」
なぁにぃ～～～～～！？
これはただの乗り越しではなかったようです。
横浜駅から「みなとみらい線」という違う鉄道会社になっていたそうなんです。
しらなかったよ、そんなの・・・○｜￣｜＿
つーか、そういうのアナウンスしろよ、と私はちょっと腹立ちました。
だって・・・「横浜→中華街」が・・・たったその距離が２００円もするんですよおお！！！
しかも何も知らなかったので、な～んか騙されたような気分・・・

東横線とみなとみらい線の悪徳商法に被害者がまた一人・・・
って感じでした（￣　￣）（＿　＿）ｳﾝｳﾝ

昨日普通話で「これ」を「这个」というと習いました。
「それ一つ下さい」とかの「一つ」「一個」は同じ「个」を使って「一个（イーガ）」と言うようです。
私の知人で秋田県出身の人がいるんですが、その人が家族としゃべる時に
丁度「～は、いいですか？」の意味で「～は、イーガ？」と言うので、それを想像してしまいます。
秋田地方の方言で「～は、いい？」を意味する「イーガ？」みたいに発音してみましょう。
きっとそれらしく聞こえると思います。
使うシーンは・・・
例えば街中で味付け卵を売るおばさんとの会話
私「这个。（これ下さい）」
おばさん「一个？（一個？）」
私「対。一个。（はい。一個です。）」
・・・みたいな感じです。

[切り番ゲット！イベント] 12421 番目を狙おう！ (友だち限定) 風来のkazrinさんが当選しました！

といっても、そういう名前のラーメン屋さんです。
【昔ながらの札幌ラーメン】という名前にそそられ頼んだのがこのラーメン。
スープ、お色めっちゃ濃いです＾＾；
お味も・・・見た目以上に甘くてしょっぱくて複雑？
私はれんげ３口ぐらいしか飲めませんでした。
やっぱ札幌ラーメンは味噌に限るのかな？？？

[切り番ゲット！イベント] 12345 番目を狙おう！ (友だち限定) isleofmanさんが当選しました！