国の情報
インドネシア ジャワ
首都 ： ジャカルタ
最低費用 $10-12/日

US$1= Rp8000, 99年6月
!注意 1997年8月、インドネシア通貨ルピアはIMFの管理下に入り、大量の資金を導入した事により下落は沈静化した。 政治の世界も不安定材料はあるものの一応安定化の道をたどっている。しかし観光産業は各地で起きた暴動のニュースが世界中を駆け巡ったため、バリ島はどうにか被害を免れてはいるものの、それ以外の地域では壊滅的な打撃を被ってしまった。
しかし現実は報道の内容とは全く別で、宗教的、政治的な国内問題は外国人旅行者とは無縁のところで行われており、旅行する上では全く安全と言っても言い過ぎではない。
Back To Indonesia Top

■言語
公用語 インドネシア語、250の固有の地域語。
外国語 英語がツーリストの多い場所で比較的通じる。年配の方はオランダ語も通じる。
Back To Indonesia Top

■気候 / シーズン
年中22-32℃の熱帯性気候。雨季の湿度は高い。バンダンのような高地ではジャケットが必要(平均 22度)。又、火山への登山は非常に寒くなる為、十分な服装が必要となる。
雨季: 11月-3月
乾季: 5月-9月
ハイシーズン: Lebaran（ラマダン）明け, 7月-8月10月
クリスマス-正月

時間

現在の時間
Java, Sumatra,インドネシア西部: GMT +7
Bali, Flores, Kalimantanの南部東部, Lombok, Sulawesi, Sumba, Sumbawa 及びTimor: GMT + 8
Aru, Irian Jaya, Kai, Moluccas 及び Tanimbar: GMT + 9.

■物価 最低基本料金（Rp）
部屋シングル Jakarta/Bandung 20,000,　その他の地域 15,000
レストラン 地元料理 4,000 西洋料理 9,000
水 1.5lt マーケット 2,000 レストラン 3,000
コーラ Jakarta 3,000+ Yogya 2,000
コーヒー インドネシア式 1,000 インスタント 1,500, ドリップ式 4,000
ビール 大 9,000 シェーク 4,000
ビッグマック 14,000
朝食 ローカル 4,000 洋風 9,000+
フィルム (36x100) 21,000? 歯磨き粉 1500?
トイレットペーパー 1,000?
タンポンx8 6,500 持参した方がよい(97年情報)

■営業時間 政府/銀行/ショップ
政府関係 月-木 8:00-16:00, 金 8:00-11:30, 土 8:00-14:00
銀行関係 月-金 8:30-15:00, 土 両替業務は通常休み
ショップ 毎日 9:00-21:00
Back To Indonesia Top

■通貨
97年8月に始まったインドネシアルピアの下落も過去一年は7,500-8,000の間で安定している。
調査時 $1=Rp8,000 ('99年6月)
銀行/両替　両替手数料は取られない。両替所では現金、高額紙幣の方がレートが良い事が多い。　(Jakartaの銀行は両替所よりレートがよい。)
市中には多くのATMがある。 クレジットカードのキャッシュアドバンスも簡単にできる。 小さな町の銀行では手数料が必要(5000Rp程度)。 通常バリ銀行のレートがいいので、これと比較するのもいい。
銀行の営業時間 月-金 8:30-15:00 土8:00-12:00 その後両替商がおそくまで営業している。
空港でのレート: 低い。 なるべく小額を両替した方がいい。
旅行での最適通貨: 米ドルのT/Cが最適。その他に米ドル小額紙幣が便利。現金のメリットはあまりない 。
日本円 都市では問題ないが、レートはやや安め。
T/C: 　US$が一般的だが、日本円を含め主要通貨は大きな町ならほとんど問題ない。｛銘柄はAmerican Expressと Visaが強いようだが大差はない。｝T/Cの両替手数料なし。　銀行ではT/Cの方が現金よりレートが良く、両替所はその逆。
現金: 　US$がベストだが日本円も大都市なら広く受け取ってもらえる。
クレジットカード 　ATMの機械が都市や観光地が見かけられる。ない場合でも銀行の窓口でキャシュアドバンスが Rp5,000程の手数料で受けられる。一部のホテル、レストラン、ショップ、旅行代理店で使えるが、3%程度多く払わなければならない時もある。
！注意 両替後、必ず金額を確認すること。少ない時がよくある。
！注意 クレジットカード詐欺、水増し請求も起こっている。
Back To Indonesia Top

■入国・出国
パスポートの残存期間 最低 6ヶ月
ビザ 　入国時に1ヶ月ビザが発給される。$25 出国用の航空券が必要である。航空券は必ずしも要求されてはいないが、ワイロを得る為に要求してくる可能性もある。
！要注意　インドネシアでは役人のワイロ要求は一般的。ワイロ目的で、出国航空券有無以外にも様々な不当な理由で、出入国を拒否することがある。女性の場合、セクハラに至る事もある。別室に連れていかれ、脅かされ、賄賂の交渉が始まる。
避けるためには、出国のチケットを持っていること、入国業務の混み合う時間帯を利用し、早朝や夜遅くの便を避ける事、仲間を見つけてグル―プになること、こざっぱりした服装をする事等。
最悪でも額を値切れる。根気よく粘る事。
比較的トラブルの少ない海路入国地点はMedan/Belawan港
多いのはBintan/Tanjung Pinangのようだ。
Back To Indonesia Top

■入国地点・経路
●陸路
マレーシアから
サラワック州Kuching(M),からカリマンタンのPontianak(I)へ
Sabah州のTawau(M)と 東 KalimantanのNunukan(I)間
パプアニューギニアから
パプアニューギニアとイリヤジャヤ(Irian Jaya)との国境は現在通過可能
●空路
航空税 50,000Rp
ジャワ島 ジャカルタ/Soekarno-Hatta空港
スラバヤ/Juandan空港
ソロ/Adisumarmo空港
バリ島 デンパサール/Ngurah Rai空港
スマトラ島 メダン/Polonia空港; ペカンバル/SimpangTiga空港
バタム/Kijang空港; パダン/Tabing空港
スラウエシ島 マナド/Sam Ratulangi空港
ティモール島 Kupang/El Tari空港
ボルネオ島
(カリマンタン)		 Balikpapan/Sepinggan空港
Pontianak/Soepadio空港
主な航空路
シンガポールージャカルタ　片道 S$76
ペナン (マ) からメダン(イ)　片道 約US$60
●海路
ジャカルタ Tanjung Priok港
バリ島 パダンバイ港
スマトラ島 Belawan港とDumai港
バタム島 Sekupang港
ビンタン島 Tanjung Pinang港

●主な航路　今わかりやすい地図を用意しています。もう少しお待ち下さい。
シンガポールからジャカルタへ 　2つの方法がある。
シンガポール -> バタム島 -> ビンタン島 ->ジャカルタ
シンガポール -> ビンタン島 -> ジャカルタ 詳細は下記を参照。
マレーシアからスマトラ島(インドネシア)へ
ペナン (マ)からベラワン (イ)へ渡り陸路でメダンまでいける。
ペナン発月-土 9:00から10:00間, ベラワン着14:00-17:00間
クラスB,片道 RM90, 往復RM160. マレーシア出国税 RM6
マラッカ (マ)からDumai港 (イ) へ要事前のビザ取得
マラッカ 10:00発 (チェックイン2時間前), Dumai着15:00片道 RM80
シンガポールからバタム島（イ）ヘ
WTC (シ)からバタム島Sekupang港へ 毎30分, 7:45-20:00, 片道S$17,往復S$28, 40分
シンガポールからビンタン島（インドネシア）へ
Tanah Merah F.T. (シンガポール) からTanjung Pinang (ビンタン島)
便多数あり。9:15-15:00, 片道 S$49, 往復 S$63, 1時間45分
バタム島からスマトラ島へ
Sekupang(Batam島)からPekanbaru (スマトラ島)
便多数 8:15-19:15, 片道 Rp40,000, 6時間
Sekupang(Batam島)からDumai?, Rp40,000, 6時間
バタム島からビンタン島へ
Sekupang(Batam島)からTanjung Pingang(Bintan島) 9:30, 11:00, 17:00, Rp12,000
Sekupangから乗合タクシーでKabilへ（ Rp3,000+）,そこからフェリーで Tanjung Pinangへ（Rp8,000）
ビンタン島からスマトラ島へ Kisang(Bintan島)からMedan?へ
金曜, Ekonomi Rp30,000,クラス4, Rp55,000, 12時間
ビンタン島からジャカルタへ
Kisang(Bintan島)からTanjung Priok(ジャカルタ)
日曜, Ekonomi 85,000,クラス4 Rp105,000, 28時間
Tanjung Pinang(Bintan島)からTanjung Priok(ジャカルタ)
火金曜8:00、料金?
Back To Indonesia Top

■国内交通
地域ごとの詳細はそれぞれのページで。
●航空
主な国内航空会社は次の通り。
Garuda、Merpati、Sempati、Bouraq、Mandala
料金はどこも同額。往復割引はない。
10%の税金が値段に含まれている。学生割引き25 %(要確認)
空港税
国際便と国内便で料金が違い、更に国内便は空港によって値段が違う。
Jakarta/Bali空港- 国内便 = Rp11,000.国際便=Rp50,000、
航空運賃:Jakartaから: -
Air pass ？ ‘Visit Indonesia Decade Pass’ Garuda/Merpati 航空の国内線で使える。クーポン3枚 $300 + tax. 追加は一枚 $100 . (路線の関係上乗り継ぎで行く場合は一枚として扱われる可能性あり). 60 日間有効。ガルーダ航空か契約している航空会社でインドネシアに入国する必要あり。
その他の航空会社利用の場合$50追加料金必要。
パスは国外か、入国後14日以内に購入できる。インドネシアは広く、国内線は非常に高い。遠くの島々をまわるには必要であるが、現在の為替レートを考慮すると、必ずしもそうでない場合が多い。ルートを考慮しながら、パスを利用するかどうか考えるべきである
航空運賃:Jakartaから: -
Denpasar, Bali Rp773,200 Yogyakarta Rp440,300
Medan, Sumatra Rp1114,500 Mataram, Lombok Rp855,800
U Pandung Rp1152,600 Manado Rp1,805,600
バリ島 Denpasar から
Yogyakarta Rp426,000 Bandung Rp 772,000
U Pandang Rp315,700 Manado Rp759,000
UPandaung から Manadu Rp486,200
●鉄道
ジャワ島と、スマトラ島の一部に走る。メインルートであるJakarta-Jogyakarta　-Surabaya間を除いて時間がかかり、遅れも多い。3rd Class - Economi (座席予約不可)は安いが時間がかかる。2nd class - business, 1st class - Eksekutivのある列車が断然早く、遅れも少ない。正式には学生割引10-20%があるが、係官次第。座席予約はした方が良い。
●バス
主要な島の中ではバスの路線は網羅されている。バスのグレードは値段次第。非常に安い一般の長距離バスは、人の乗り降りと故障が多く到着予定を大幅にオーバーする。運転は荒くスリルがある。チケットはホテルや旅行代理店で予約できることが多い。バスステーションに客引きがいる所もあるが、自分でカウンターまで行った方が無難。
●乗合タクシー
相乗りのタクシー。バスサービスを補う形でバスと同じルートを走っている。
●船
島々を結ぶ。Pelni Shipping 社はインドネシア中に航路を持っている。発着時間は定期的に変わるのでPelniオフィスか旅行代理店で事前確認のこと。
Back To Indonesia Top

■市内交通
詳細はそれぞれの町のページ参照。
バス 安いが、大都市では路線が複雑。JakartaとYogyakartaはスリが非常に多い。
タクシー メーター付きとメーター無しがある。メーター付きでも使ってくれないことや、改造メーターもある。
Microlets/oplets　小型バン。決まったルートを走る。
ベモ 座席付きピックアップトラック。10-12人乗り。ルートは決まっている。
バジャイ オレンジ色の三輪バイク。交渉次第でタクシーより安い。
ベチャ 三輪自転車。ジャカルタにはない。
Ojeks バイクタクシー。郊外と地方に多い。
レンタル バイクは Rp5,000-15,000/日 自転車 Rp3000/日
Back To Indonesia Top

■郵便、電話
郵便局 　営業時間: 月―金8:00-16:00, 土8:00-13:00
場所により違うこともある。
葉書、手紙の料金も観光客は騙される。速達がいいとか、大きすぎるとか理由をつけるが、言えばあっさり訂正してくれる。
下記はジャカルタの郵便局での日本への値段（Rp）
Rp 米 英 豪 日
葉書 7,500 6,000 4,000 4,000
手紙 10g 7,500 6,000 4,000 4,000
小包航空便 0.5kg 174,000 202,000 126,000 181,000
1kg 258,000 279,000 167,000 223,000
2kg 433,000 426,000 244,000 293,000
小包船便 1kg 122,000 179,000 122,000 186,000
5kg 272,000 337,000 208,000 372,000
スモールパッケージ（船便）: 1kg = 15,000?, 2kg = 25,000?
電話 最近はサービスが向上している。公営と市営の Wartels (簡易電話局) は至る所にある。 24時間営業が多い。
割引料金時間帯
23.00-06.00 25% 06.00-07.00 50% 07.00-08.00 100%
08.00-18.00 125% 18.00-20.00 100% 20.00-23.00 50%
公衆電話 市内3分Rp100。国内と HCD通話のみ。
カード式 通常、国際直通電話ができる。大都市と旅行者の多い地域に多い。40 units - Rp13,000 75 units - Rp20,000 100 units - Rp26,000, Wartelで購入。'Sedia kartu telepon'のサインのあるレストラン、商店でも買える。
国際直通 日本へは001または008 + 81+頭の0をぬいた市外局番+番号
オペレーター101、国際電話の問い合わせ102
Wartels (簡易電話局)ホテルなどや、ほとんどのカード式電話からかけられる。 25%割引の時間帯は24:00-8:00。土日曜は終日
日本への通話料(1分)Rp9,400,ファックスRp11,700/ページ
! 注意 現在多くの電話会社ができていて、電話料金は会社によって大きく違う。
HCD電話 ホームカントリーダイレクト
特別なHCD機能付き電話機　旅行者の多い地域で増えている。
ボタンひとつで日本のオペレーターに繋がる。
Back To Indonesia Top

■宿
安宿はロスメンと呼ばれ、普通ダブルルームで、朝食、お茶が付いてくる場合が多い。値段は季節によってかなり変化する。 12,000Rpから(ジャカルタでは20,000Rp, Bandung Rp15,000から)。旅行者の多い町ほど競争が激しく値段が安い傾向にある。旅行者用のドミトリーのある宿はジャカルタ、バンドン、ジョクジャカルタに多い。
インドネシアの休暇時期（主にクリスマスから年始とラマダン明け）には普段の数倍の値段を設定する所もあるので注意。また、モスクに近い宿は早朝、大音響のコーランに悩まされることになる。
リキシャドライバーは宿からコミッションを取るためコミッションの高い所に連れていこうとする場合があるので注意。宿代は高くはならないが、数日連泊するように要求される場合がある。
Back To Indonesia Top

■食べ物
米(Nasi)が主食。麺類も中華料理でよく食べられる。地域ごとに特有の料理がある。値段は高いが、西洋料理、日本食も大都市や観光客の多い地域によくある。
路上では多くの屋台があり、地元の食べ物を安く楽しめるが、衛生状態は必ずしもよくはない。
料理:
Sate - 焼き鳥、羊肉のくし焼き。ピーナッツかカレーのソースをかける。
Nasi goreng- 焼き飯 Cap cai- 野菜炒め
Nasi campur- 冷たいご飯の上に肉、野菜、豆腐、豆などがのっている。
Gado gado- 茹でた野菜のサラダのピーナッツソースかけ
Nasi gudeg- ご飯、鳥肉とジャックフルーツのココナッツミルク煮
Ayam goreng-フライドチキン Mie Bakso- 麺入りスープ
Rijsttafel - 10種類以上のインドネシア料理の小皿が並ぶセットメニュー
Makanan padan - パダン料理。小皿の料理がテーブルやウインドウにあり。好きなもの自分で取って食べる。基本的には辛い。全国で食べられる。
デザート:
Pisang goreng - バナナのフリッター
Bubur - 黒い米にココナッツミルク。甘い。
Es buhah & es campur - フルーツと練乳かけかき氷。
飲み物:
Kopi - コーヒー。ローカルなものは安くかなり甘い。Rp200から。旅行者向けにはインスタントやエスプレッソもある。
フルーツジュース/シェイク - 旅行者向けのレストランには必ずある。
ビール - ローカルビールの味はいい。どこでも買える。
フルーツ:
Rambutan -ライチに似た味。
Durian - においが強いが慣れればうまいらしい。
Nanka -(ジャックフルーツ) Durianに似ている。料理によく使われる。
Manggis - (マンゴスチン) 子供のこぶし大の紫色の果物。中の白い実はうまい。
水道水　飲めない。飲料水はどこでも買える。
Back To Indonesia Top

■習慣
以下は基本的なもの。
トイレ
和式のようにしゃがむトイレ。 ペーパーは使わず左手で洗浄。
ペーパーを使う人は便器の中に捨てないこと。詰まりやすい。
左手
不浄の手とされる。 物やお金の受け渡しには必ず右手を使う。
チップ
普通は不必要。高級なホテルやレストランでは場合に応じて。サービス料が自動的に請求されていることも多い。
服装
モスクに行く時 -女性は頭髪を布で隠し、顔と手以外露出しない。
宗教的な場所に入る時は靴を脱ぐ。
たばこの火
借りたたばこの火を返す時は、火の付いた方を手のひらで隠す様にたばこを返す事。決して火の方を人に向けない事。
怒ること
他人に対しては大変な侮辱を意味する。ワイロやトラブルに巻き込まれた時は特に注意。怒ると事態は必ず悪化する。
Back To Indonesia Top

■ショッピング
デパートや商店は定価販売。
マーケットや旅行者向けの土産屋は要交渉。
土産 バティック、イカット（エスニックなデザインの布）操り人形、マスク、宝石、木彫り、かご、 絵画、陶磁器、コーヒー。
Back To Indonesia Top

■祭り/祝祭日 97年度情報
1月1日 休 New Year's Day
大晦日の夜、路上でフェスティバルやカーニバルがある。紙でできたトランペットが売られ、至る所で吹かれる。
2月?日 Imlec　中国正月
?月?日 休 Idul Fitri　ラマダン（イスラム教徒の断食付き）明け。
行進や祭りが催される。
3月?日 休 Wafat Isa Al Masih　Good Friday.
4月?日 休 Nyepi　バリのSaka新年、静寂の日。
前夜、懐中電灯を持った人が練り歩く。
4月?日 休 Idul Adha　Moslem Day of Sacrifice.
4月?日 Kartini Day　女性の権利運動の創始者Raden Ajeng Kartiniの誕生を祝う。女性は正装する。
5月?日 休 Muharram　イスラム教徒の新年。
5月?日 休 Waisak Day　ブッダの誕生と死を記念。Candi MendutからBorobodorへの行進がある。
5月?日 休 Maulud　予言者Mohammadの誕生を祝う。
1週間前から祭りが開かれる。
5月?日 休 Independence Day
独立記念日。国中で様々なイベントが催される。
11月28日 休 Isra Mi’raj Nabi
予言者Mohammadの昇天を記念する。
12月25日 休 Hari Raya Natal　クリスマス

Back To Indonesia Top

■病気
東南アジアの病気のページ参照


Back To Indonesia Top

■その他
英字新聞 Indonesia Times, Jakarta Post, Indonesia Observer.
電圧/プラグ 220vまたは110v。丸い二本足。

Back To Indonesia Top

■インターネット/E-mail
ほとんどの主要な町でインターネットカフェがある。 郵便局(GPO)では通常一番安く利用できるが、非常に遅い。 観光客の多い地域にあるインターネットカフェでは高いがスピードも速い。 各町情報に情報あり。

日本語トップ | インドネシアTOP | ジャワ島情報 | バリ島情報 | BBS | Hot Info | 記憶 | ギャラリー | Index | リンク | 募集 | メール