本来の表記は急であったが、次回予告でQであることが明らかとなった。
Qとは、「Quickening」の頭文字で、「急がせている」という意味があるため、従来の「急」という表記とも合致する。
また、他に「蘇る（再生）」や「胎動」の意味もあり、共にヱヴァ関連用語として連想できる単語である。

ちなみに第四弾のタイトルは『ヱヴァンゲリヲン新劇場版:Ａ abiding』。
abidingには「不変の、永遠の」という意味があり、「Ａ」と「永」の音を掛けている。
「序破急」は「起承転結」と同じく始めから終わりまでの展開を示す言葉だが、これに「永」を加えることにより、「序破急永」、つまり物語が「完結しない」「永久に続く」ことを意味する。
また第三弾における「Ｑ（問い）」に対する「Ａ（答え）」という意味をも内包する。