ここから本文です

回答受付中の質問

知恵コレに追加する

初めて知恵袋で質問します。海外生活26年になり、最近このサイトを知りました。...

eye_plenty_feetさん

初めて知恵袋で質問します。海外生活26年になり、最近このサイトを知りました。色々カテゴリーがあるようで楽しませていただいております。質問は「知恵袋」という名称ですが、皆様ここで正真正銘の答えを

貰える確率は高いですか。もちろん数学ではないので正しい答えはない場所もありますが、英語のカテゴリーではかなりひどい方がいるようです。

皆様は役に立つことがありますか。

  • アバター

違反報告

この質問に回答する

回答

29件中120件)
並べ替え:回答日時の
新しい順
古い順

goma_taityoさん

海外生活26年というのが、「小豆島」在住とかで、海外とおっしゃられているのではないかと思われますな。


ところで、知恵袋ですが、最近自分で判らないことがあると、まず知恵袋を検索するようにします。自分で質問するまでもなく、過去のベストアンサーを参照すれば、ちょっとした疑問ならば、ほぼすべての疑問が解決します。

回答がふざけているかどうかは、見たらすぐわかるので、おかしければ、スルーすれば宜しいかと思います。

  • アバター

sixusoさん

beautiful_faithful_angelが本当に妊娠しているって証拠はどこにあるんだ?こいつ去年の8月に外人に結婚直前に捨てられてんだよ。もし本当に今妊娠してるなら、誰の子供だよ?どこにも証拠はないのに、beautiful_faithful_angelがいう事はなんでみんな鵜呑みにすんだよ?こいつIQが高くて元モデルでハーフで海外在住って言ってるけど、どこに証拠があるんだ?いったいいつ海外に住んでたんだよ?書き込んでる時間を見てみろよ。みんななんでこいつに騙されてるんだよ?変な荒らしがたくさん出てきたけど、この質問の意味は、beautiful_faithful_angelは大ぼらふきだって事なんだよ。妊婦だって嘘つけば何でもゆるされるのかよ?いちどこいつのMy知恵袋よく読んでからほざけよ。だまされる奴も馬鹿だな。

http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1418404894

  • アバター

hiyomitukuyomiさん

ここで役に立つことでえーっと


ストーカーさんの手口(しませんけど)、秒刻みで後追い粘着回答

海外カテなのに本場日本の陰湿ないじめが(そう見えます)リアルタイムで閲覧できる

女同士のけんか(そう見えます)の売り方/買い方「正直〜って思いました。ごめんなさい」

海外カテの人のパワーバランス、本音がわか

単なるストーカーさんの釣りなのになぜかストーカーさんの思い通りに事が運び袋タタキになる(そう見えます)過程が閲覧できる


ご参考に

でもストーカーさんも疲れませんかね?一日中パソコンのモニターとにらめっこしていてさぞ大変だと心中お察しします。よほどグサッときたんですね。恨まれる人にも多少きつい言い方とかあったかもしれないですね。でも人をずーっと恨んでいても体調とか悪くなるし普段の生活にも影響とか出るんじゃないのかなあ。あんまり無理しないようにしてまた新しいIDで出直して楽しい知恵袋を楽しみましょう。

  • アバター

tibinananaさん

粘着系やねんね、要するに。

英語カテでも何でも、間違った回答はどこにでもありますよー。
それこそ知恵袋クオリティやねんから、やいやい言わんとき。

役立つ質問もわんさかあるよ。

  • アバター

bunnyspoohさん

私は全く関係ないのですが、人の親として気になったので一言だけ
知恵袋は、どんな人でもアクセスできますし、利用者は大人だけではありません。将来は海外で生活してみたいな・・。と思っている中高生の子供達も、見ていると思うんです。あまりにも酷い回答を、そのまま信じ込んでしまう子供達も多いんじゃないか・・と心配です。

他の英語圏の国では、知りませんが、少なくともアメリカでは「Fuckin’ Good」は卑語としてみなされ、まともな大人は決してつかいません。言葉使いによって、お里が知れると笑われたり、程度の低い人間だ・・とバカにされることもあります。(面と向かって指摘してくれる人はいないでしょうが)うちの会社内で使えば、間違いなく始末書です。

  • アバター

licd9999さん

そもそもこれは釣り質問だよね。と思いつつまじめに回答すると、海外カテは役に立つ質問もたくさんあったので、一時は毎日のように来ていました
とりあえず、この質問で起こっているような、特定の個人をめぐる醜い罵倒は、クソの役にも立たないと思いま

  • アバター

villaine_714さん

質問者さん、最初に謝ります。これは私からナスビさんへの個人的なメッセージです。質問とあまり関係がなくてごめんなさい。

ナスビさん、久しぶりです。その節は本当に嫌がらせをして頂きました。ここはナスビさんが出てくると、余計にややこしくなるので、あなたは英語カテに戻った方がいいのではないでしょうか?

あなたがリンクした質問は、私がBAを頂きました。あなたの英語の間違いを指摘した事を4月から恨みに思っていらっしゃる様ですが、もういい加減に嫌がらせはやめて下さい
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1025364695

絹ごしピーチさんの名誉の為に書きますが、彼女は在米歴が長く、英語も達者です。この質問の中での彼女のあなたへの書き込みは、“重箱の隅をつつく”ものではなく、あなたのあまりにも異常な書き込みに対するものです。

補足が得意のあなたは、もちろん酷い書き込みは既に消してありますが、他の方の書き込みも見れば、あなたの私への罵倒がどれだけ酷かったかわかるはずです。Third gradeをJuniorと正しただけですよ。それ程恨みを持つ事でしょうか?

現にBeautifulさんのコメントも見てください。Beautifulさんは、“nasubiさんの卑屈な(嫌味な)書き方や人を見下す態度、それをスルー出来なかった他の回答者様の正義感の論争”と言っています。
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1125447646

また、他の方々もあなたのストーカー行為を非難していますが、英語カテではあなたは有名なストーカーですね。この回答で私が補足で書いているのは、あなたの事です。
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1425700774

ここの質問への回答でも、、“駄目だし常習の人に高度の英語力をもつ人はいまだ一人も見つかりません。自分達より遥かに上の英語力の人たちに駄目だしをしているのです。その人たちには謎の賛同者がついているのです”と書かれていますが、これはWatashiwadaredeshooさんの事を仰っているのですか?彼女は英語の達人ですよ。自分がBAをもらえないと人に嫌がらせをするのは大人気ないです

あなたにはまるで関係ない質問に来て、過去の恨みを晴らす様な行為は卑怯だと思います


ナスビさんへの補足:
>絡みだしたとこからの証拠をのせます。
のせて下さい。

>その方が普通に回答されて、それへ中傷の限りを浴びせています
早くそのリンクを貼り付けて下さい。

これがナスビさんの言う、chocolat_withloveさんと私の回答がかぶった質問です。これのどこが“それへ中傷の限りを浴びせています”なのですか?説明して下さい。
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1423928954


ナスビさん、こんな嘘を作り上げてまで、何故ここまで私に嫌がらせをするのですか?私に何をして欲しいのですか?いい加減にして下さい。

http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1125176276
これを見る限り、私達とchocolat_withloveさんは仲良くしていて、ナスビさん一人が別の話をしているではありませんか。ナスビさんは、何をどう読んで、“それへ中傷の限りを浴びせている”と思うのですか?何か一人で思い違いをしている様に見えます。

とにかく私はもうあなたと関わりたくないので、嫌がらせや勝手な思い込みはやめて下さい。


>その後彼女は謎の人たちに明らかに彼女が狙いの質問トピを立てられて中傷の限りをされました。

ナスビさん、もしかして、これがあなたが私に嫌がらせをする理由ですか?この“謎の人たち”というのが、私の事だと思っているのですか?あなたはあなたの勝手な思い込みで、今まで私にこんな嫌がらせをしてきたのですか?

私は偽のIDは使いません。言いたい事があったらはっきり言います。あなたが思い込んでいる人は私ではありません。

きちんと回答して下さい。今日、ここできちんと全てを明確にして下さい。


*****
ナスビさん、自分が人違いストーカーしていたのを指摘されたら、いきなり無視するんですか。男らしくないんですね。でも私も謎がとけて気が晴れました。あなたの事は許しますので、これ以上私に近づかないで下さい。さようなら。

*****
ナスビさんの最後の書き込み(編集日時:2009/7/20 01:05:28)をあなたの謝罪として受け止めます。自分が書いたまずい事はきれいに編集したんですね。あなたの誤解が元で、こんなに長い間仲違いをしていたのは馬鹿らしいですね。私の方も、こんな関係のない質問で、交換日記の様な喧嘩になった事を謝ります。今後どこかで会ったら、お互い良識のある者として接しましょう。




最後に個人的な理由で皆様にご迷惑をかけた事をお詫びいたします

  • アバター
  • 違反報告
  • 編集日時:2009/7/20 02:28:58
  • 回答日時:2009/7/19 12:46:50

eightusoさん

beautiful_faithful_angelよ。海外に住んでいた割りに私の英語力は酷いと思うなら回答すんなよ。他でも偉そうに人の人生相談に回答しているが、お前の意見なんて聞きたくないんだよ。この間までは海外歴が5年だったのに、今日は10年に変わったのかよ。お前の言う事はコロコロ変わるな。嘘は書きとめておかないと後でつじつまが合わなくなるんだよ。IQ高いんだろ?あれも嘘か?とにかくお前の書いてる事は嘘ばかりだな。

  • アバター

beautiful_faithful_angelさん

補足が長くなりましたので、書き直します。
この後は一切コメントしませんので宜しくお願いいたします。

知恵袋に頼らず辞書を引くなり専門家に聞けば良いことです。

また、自分と意見や回答が違うからと言って
それを批判&攻撃する人にはこういう場は向いていないと思います
100人100様です
嘘回答もおちゃらけた回答も、自分がそれをどう受け取り
どう活用するかが問題で回答してくださった方(荒らしは除く)を
責めるのは筋違いだと思います。

++++++++++++++++++++


eye_plenty_feetさん

私の数々の回答に色々嫌がらせのような事を書かれておられますが
ストーキングするなら捨てIDは使わず
元々のIDでお書きになられたらいかがですか?
また、海外カテの方を巻き込む行動も辞めて頂きたいです。

最近あなたのような方には慣れてますので、何とも思いません。
ご自由に書き込んでください。
しかし、その都度心配をしてくださり
個人的にメッセージをくださる方々もいるので。

また、最近知恵袋を知ったのであればなぜ結構前の、しかも質問者により既に削除された質問内での私の回答内容を知っているのでしょうか?
あなたが最近知恵袋を始めたのであれば、削除済みの私の回答は見れないはずですよね?

そして、英語カテでの回答で私名指しで色々おっしゃられています
私は回答を書く前に主人(アメリカ人)に聞き、見てもらってます
そして自分の意見と主人のNativeからの意見とを混ぜて回答してます。
もちろんスペルや言い回しを間違えることもありますけどね。

ですので、日本人のあなたが間違っていると指摘していたことは
主人にも伝えておきます。

そして次回からきちんと意訳は無しの「正解」と思える正統派の答えを書くよう努力いたします。

ですので、今後他の方の質問を荒らすのはやめてください。

************************************

絹ごし豆腐さん

えっと、誰にも補足するつもりも無く
このまま放置しておこうと思っていましたが一言だけ。

このカテ及び英語カテで、何年以上住まなければ回答権がない、というような
縛りはあるのでしょうか?

確かに、海外に住んでいた割りに私の英語力は酷い(汗)と思いますが、
他の解答でも書いてますが通算しても10年住んでませんし
完璧な答えが出来る訳ではありません。

だからといって「嘘?」とか重箱の隅をつつく人の見解も理解できません。
色んな意見が合って、色んな考えがあるから知恵袋が成り立ってるのでは?
専門家や100%正しい答えのみだったらこの知恵袋は要らないと思うんですが違いますでしょうか。

私は大学の4年間、セントアンドリュースで過ごしました。
スコットランドです。
その後シンガポールに1年住みました。

今の会社はUSの会社です。
幸い来年まで日本のブランチで働かせていただいてます。

ハウスシェアをしていたのも日本人の子でしたし
シンガポールの家も叔母の家ですので
確かに日本語を使う率は高い状態での在住でしたが、
だからといってなぜここで嘘を書く必要があるのでしょうか。

確かに、家庭内で100%英語環境になったのは
主人と結婚してからです、彼は日本語が話せませんので。

自分の知っている(知っていた)知識、まれに思い込みもあるかもしれませんが
それを書いたら「嘘」になるんですか?
はっきりいって、揚げ足取りをする人と荒らす人、大して変わらないと思います。
自分の意見や教科書が一番正しいと思うなら

こういう場は必要ない、と思います。

一つ同じようにあげ足取らせて頂きますと、
私の友人(若い子ですが)Nativeは恥ずかしいとか赤面無し
Fuckin使いますよ、Fuckin' Goodとかね。
普通に「めっちゃいいじゃん」っていいたいときに使うようです。

また、BonesやCSIなどのTV Showの中でもSon of a bitch連発してる
主人公もいますしね。
なので英語カテの回答で普通に書かせていただきました。

また、別質問でFDAと製薬会社の黒い関係、と書かれていましたが、
FDAか製薬会社関係にお勤めですか?
それともメディアの受け売りに乗せられてしまった人と同じ状況ですか?

何か確かなものがあって「これはFDAとの黒い関係が原因ですよ」と言い切っているのですか?
正直、この分野は専門ですのであげ足取らせていただきますが、
承認の順序にその「黒い関係」が少なからずあるかもしれませんが

日本での承認が遅い事には関係はありません
黒い関係があったからといって、人の生死に関わる問題を
そう簡単には操作できないですよ。

以上、同じ様にあげ足取られてどう思いますか?
「それは私の意見だから。この場は意見を述べ合う事だから」って思いませんか?

  • アバター
  • 違反報告
  • 編集日時:2009/7/19 11:21:15
  • 回答日時:2009/7/19 10:54:22

kinugoshipeachyさん

【追記】↑Beautifulさん、下に書いたことはあくまでも私個人の「意見・感想」なんです。
他の回答に置いても、私はいつも自分の「意見・感想」を書いていますし、他の方の回答もその人の意見・感想として受け止めるようにしています。
・・・・・それを「揚げ足」と取られるのは、あなたのお心次第ですので、私にはどうすることも出来ませんが、、、。
ただ、確かにとてもキツイ内容になり、ご気分を悪くさせたようですね・・・ごめんなさいね、それは謝ります

****************************************

なんか凄い事になってますね・・・

質問者さんは多分Beautifulさんを揶揄するためだけにこの質問を立てたようなので、直接の回答は敢えてしませんが、ここで話の焦点になっている例の「Crazy」に関する英語カテの質問を見てみて、、、私の感じたことを2,3書かせて頂きます。

Beautifulさん、すみません、コピペさせて頂きました↓ m(_ _)m

************

『そのまま直訳すると「キ○ガイ」ですが、
crazy about youとか、crazy for youなど、
”他の事がわかんなくなるくらいあなたの事を思ってるのよー”みたいな
ラブラブ状態の意味でも使いますので

一概に悪い意味ばかりじゃないですよ。
Fuck,Fuckin'同様前後の言葉でどういう訳になるか変わる単語の一つだと思います。』

************

・・・初めの4行までは、文句のつけようもなく正解だと思います
ただ、2ページ目になったIzankoroさんの追記にもあったように、最後の3行を読んで、正直ぶっとびました。
「crazy」は口語でも文章やTVでも、別に顰蹙を買うような言葉では全然なく、普通に辞書に載っているような言葉です。

反して、「fuck、fuking」はマトモな場面においては非常に赤面な言葉です。
若い子たちは得てしてその若さ故、友達の間などにおいて頻繁に使いますが、例えば学校を卒業し、普通の社会人になった場合、この言葉は極々親しい関係において強調やジョーク的に使われるのみであって、ふつうの「外」で使うと、常識・教養・品格・育ち、はたまた、なにか薬物でもやっているのか?と疑われるくらい「NG」な言葉なのです。

アメリカの映画やドラマでは、そのドラマ性ゆえにこのFワードが頻繁に出て来るし、あたかもそれがカッコイイ流行りの言い方のように日本人はとってしまうのかもしれませんが、私が強く感じたことは、【本当に長くアメリカに住んだ人なら、crazyの説明の例文としてfuckなんて言葉は用いない】、ということです。

あたかも、『Q: “狂う”って悪い言葉なのですか? A: 一概に悪い言葉とは言えないです、“あの子に夢中、もう狂っちゃいそうなほど大好き!”のように使ったりします。要するに、“ま○こ一発” と同じように、前後の言葉でいろいろ変わってきます。』、、、と言うニュアンスで、私は正直恥ずかしくなりました。

英語カテでは、こっちが正しい、あっちが間違い云々、、ありますが、所詮私たち日本人による質疑なので、時には間違え、勘違いし、スペルミスだってあるでしょう・・・私だってそうです。

ただ、Beautifulさんに関しては、上のように、「海外に長く住んでいます」とおっしゃてるにもかかわらず、『え、(汗)そうなの、、、(嘘)?』と思う事が正直多々あり、、、、(ご免なさいね、本当に、、ただ正直に書かせてもらってるだけです)、多分、私と同じように感じた人がやはり何人かいたんでしょうか、でも、だからと言ってこんな風に嫌がらせ・ストーカーするのはちょっと酷いと思いました。

Beautifulさんもじきに出産を控えた大事な体ですし、今後もこんな陰湿な嫌がらせをされない為にも、あまり知ったかぶりは控えたほうが良いのでは?、と、本当に余計な老婆心ですよね、ごめんなさい・・・でも、そんな風に思ったわけです。


最後に、質問者さんの問いへの答え: 役に立ちますよ、いろいろね、指の運動を含め。

  • アバター
  • 違反報告
  • 編集日時:2009/7/19 17:28:08
  • 回答日時:2009/7/19 09:48:48

質問をみる

nasubi7ennさん

英語トピでは在住者の桁外れの英語力は尊敬すべきです。
縦横無尽の横幅を持ち、形式にとらわれない
その道の達人として尊敬するべきだと思う。
本音を言えば、英語力では知恵袋英語カテ数百人の方々に兜を脱いでいる。

英語は回答が複数有る場合がある。

帰国子女と言おうが在住と言おうがネーティブと言おうが、学歴、職歴を言おうが、なんら差し障りない。
個性があってこそ世の中は楽しいのです。
お互いを尊重して他人の回答の駄目だしをしないよう、自分の意見だけ述べればよいので、僕もこれから心がけたいと思います。


そのサイトであげている回答、僕の身内が亡くなった日(回答にも書いています)に随分むごい絡まれ方をしました。beautyさんは心から応援しています。
beautyさんの僕についての意見も全然気にしていませんでした。
誤解ですから、そして最近は僕の質問にも投稿してくださっています。

何とかさん?ストーカー行為の証拠を自分から貼り付けられましたか。
同じ質問に回答した事が2回しかない方ですね。
それでここまでやりますか?





人のことをストーカーと勘違いもはなはだしい。
僕はストーカー質問はしたことがないですよ
防衛上、初級者の数え切れないほどのひつこい駄目だしには駄目だしをすることもあります。


英語カテ投稿者の99%は経歴に嘘をついていません。
何らかの意図がない限り、そのようなことはしないのが人間心理というもので、回答からもそれがわかります。
投稿者が人間味があり自慢をするから攻撃される、スター性があるから攻撃される。

そういう人たちがいなくなれば知恵袋は魅力を失います、僕は暖かい人間の投稿を読みたい。

  • アバター
  • 違反報告
  • 編集日時:2009/7/20 01:05:28
  • 回答日時:2009/7/18 11:39:23

acoupleofteamakesさん

海外カテゴリーは面白いし確かで信頼の出来る回答も沢山有ります。親切で心優しい回答も沢山です。でも最近海外カテゴリーも荒れ放題なのも事実ではないかと思います。いじめやバトルが繰り返されている様です。回答者の中にonionionionioni2222さんというのがありますが私はこの彼女の事を知っているつもりです。彼女は実際にハーフであり顔も知ってます。かなりの美人でセンスも良いお洒落な雰囲気の彼女です。明るくて行動的、ユーモアのセンスも兼ね備えて勉強家でもあります。そして真面目、とても純粋で傷付き易い面を持っており正義感も強いです。包み隠さず意見を述べるので敵も多いかと思います。でも必要以上にそんな彼女をいじめて楽しんでいる人が沢山海外カテゴリーに存在する事は確かです。彼女の件は氷山の一角です。他にも心無い言葉で傷付いて海外カテゴリーから去ってしまった人がいます。本来の目的とは違う不正なやり方や、人間として恥ずべき行為を繰り返し人を傷付けて喜んでゲームをやってる人が大勢いるという事実はとても悲しい事です。
onionionionioni2222さんは皆さんが思う以上に傷付いています。でも一生懸命乗り越えようと努力もしています。勿論彼女にも沢山の欠点はありますが人間として一番大切な優しい心の持ち主です。誰にでも心があるわけで必要以上に攻撃する様な行為はどのカテゴリーに於いてもあってはならないと思います。役に立つカテゴリーではありますが、そんな醜い反面を持っているのが知恵袋そしてこのカテゴリーだと思います。以前回答させて頂いたのですが、読み直してみたら変だったので消去して再度回答させて頂きました。

  • アバター

osaru0123456789さん

【追記】なんか散らかるだけ散らかってもうたな・・・

要は、英語を間違える事より、その間違い英語を「帰国子女」「海外在住」「ネイティブに聞いた」とかの三大ワードで権威付けする事が、他人の反感を買うんでしょ。→アグリー。

で、在外邦人会のオバハン達は、身内をしこたま立てる割に、気に入らない奴には嫌味で一言多いから反感を買うんでしょ。
→アグリー。

で、他人をしつこく逆恨みする奴が嫌われるんでしょ。
→アグリー。

で、その逆恨み代表と嫌味代表が遂に因縁の対決?
→外でやれよ。

で、ネット上にまんこ一発とか書かれるのは子供に見られて困る?
→それは親の責任逃れだろ。

で、揚げ足取りする奴はどこでも嫌われるんでしょ。
→俺もそう思われてんだろな。

で、・・・他には?

でもホント、こんなのどうでも良いことばっかだろうよ。どうせみんな暇だから見てるけど、リアルが忙しくなったらそっち優先だろ

ここで俺が絶対譲れないのは、上記のどうでも良い事々に当てはまる奴がいるからって、相手が出産を控えた妊婦だと知ったら少しは自我を抑えて自重しようと思わんのか? と言うことだけだよ。自分が何かされた訳でもないのに、暇を持て余してわざわざ悪態つきに来るような奴等がリアルで何食わぬ顔で生きているかと思うと吐き気がするよ、全く。


---
すみません、このカテの住民じゃありませんが、お邪魔させていただきます。

>正真正銘の答えを貰える確率は
→結論、真剣な回答を要する質問には、そこそこの回答がそこそこの確率で付いていると思われる(利用料がタダである事を考えると、パフォーマンスは決して悪くない、と言う意味)。

>英語のカテゴリーではかなりひどい方がい
→英語カテの心配事は、英語カテへ。

>皆様は役に立つことがありますか。
→私にとっては暇つぶしに役立っている。これをやっていると、周りの有能なチームメンバーに仕事してもらっている最中、居眠りしないで済むから。ただそれだけ。

---
さて、質問本題に一応回答したところで、以下は蛇足です。
普段海外カテはロム専の私が、あえてこの汚い面を見せに来たのは。ここで一言言いたかったのは。

「相手が妊婦と知りつつ罵言を浴びせ、精神的苦痛を与える事は、外道と呼んで余りある、人として恥ずべき行為である!!!!!」

と思った。例えそこにいかなる理由があろうとも。質問主およびここの回答者の何名かは、いくら詫びても詫び足りぬ筈。

---
coocoomi_chan676さん へ

私宛の貴信、恐縮です
最初に、オリジナル回答の「蛇足」部分は、誰か一人を特定して書いた訳では無い事をご理解頂きたいと思います。

で、coocoomi_chan676さんが書かれているような諸事情・裏事情も(全部ではないにしても、また一部想像で)一応踏まえて書いたつもりです。
故意、過失を問わず、お腹に子を宿す人物を攻(責)める行為を正当化し得る理由・根拠など、私には到底思いつかないから(正当防衛権の行使が認められる程の危害を誰かが被ったのか? と言う事)、「例えそこにいかなる理由があろうとも」とも記しました。これが私の考えです。

  • アバター
  • 違反報告
  • 編集日時:2009/7/19 22:54:44
  • 回答日時:2009/7/17 08:38:58

niko_palacsintaさん

質問にもよると思います。本当に海外生活をする上で必要な質問ならばちゃんとした回答がついています。

海外生活で必要な知恵と言ったらビザ関連、移住に関する質問などだと思いますが、そういう質問にはちゃんとした回答がついていますよ。


私はほかの人達の回答を見てどうこう言わないのは全ての人々の『自由』を尊重するようにと育ったからです。
なので、まず他の人の質問を見ないのですが、今回だけは言わせてください。

beautiful_faithful_angelさんとgrunuiyuoopsさんのお話がよく出ていますがそうやって彼女達を辱めるような行為はこの知恵袋ではもっとも必要の無い行為だと思います。
彼女達も彼女達なりに考えてあげて質問者の方の為に回答してあげてたり、知恵袋への話題の為に質問してくれているのだとすればむしろ感謝すべきではないかと思います。

今回お二人は大変傷付いたと思いますよ。言葉は水のようだけど時には雷のようになる。皆様どうか気をつけてくださいませ。

そしてどうかお二人はどうか気にしないでくださいますように。

  • アバター
  • 違反報告
  • 編集日時:2009/7/17 00:35:08
  • 回答日時:2009/7/17 00:29:21

onionihater22222さん

onionionionioni2222はgrunuiyuoops。このgrunuiyuoopsは海外カテで相手にされたくて仕方がないんだ。ハーフに憧れる障害者だ。beautifulを自分の見方につけようとしている。hirohiro4400ってのもbeautifulの回答読んでから偉そうな事書けよ。間違っている事を偉そうに堂々と書くからbeautifulはみなに嫌われてんだよ。間違った回答を書いてるわけじゃないとはお前の英語力もたいしたもんだな。なんで外人と結婚してるのにあそこまで英語間違えるんだよ?みな気づけよ。海外生活のスレは外人に憧れてる日本在住の妄想負け組の集まりだぞ。書き込んでる時間見てみろよ。みんな日本に住んでんだよ。ろくな奴は一人もいない。

  • アバター

hirohiro4400さん

私は過去にbeautifulさんを白人かぶれと批判したことありますが、今回の件はbeautifulさんのほうが正論だと思います。英語の誤りがあるのならその場で反論すればいいのに。

また下の方の人。旦那さんに聞くなら回答しないほうがいいというのはおかしいでしょ。間違った回答を書いてるわけじゃないにどうしてダメなの?いちいち旦那に聞くってのがうざいですけどね。

またストーカーに粘着されているのにbeautifulさんのほうが悪いってのもセカンドレイプじゃないですか?

知恵袋も役立つことがありますよ。最近来なくなったけど、ビザ関係で凄い専門的な人がいました。外務省の人かもと思ってます。英語カテでも文法まで詳しく解説できる人いますよね?海外カテでも見かけたことありますけど、その知識量は凄かったです。荒らし扱いされてるみたいですけど、かなりの専門能力があると感じました

ただ所詮はネットなので参考程度にとどめておくのが賢い利用法ですね。

  • アバター

onionionionioni2222さん

皆様すみません…。beautifulさんを責める問題ではないと思うのです。

また、多少のごたごたはまた荒れてるというわけでもなく、意見交換をする場ですからあって当然なのです。それが言論の自由の持つ大切な側面だったりもするかと思うのです。

このカテゴリーの馴れ合いの中にいる一部の皆様に問いたい。
ここは一部の人達からの言論弾圧のある場所なのでしょうか????????
日本版の知恵袋は言論弾圧をされなければいけない場所なのでしょうか?????

他カテゴリーでは言論の自由がある以上、意見交換が白熱する場所もあります。それを見守るという、このカテゴリーでは見れなかった懐の深さを他カテゴリーでは何故か見れる事があるんです。
また、頑固な人も頭の柔らかい人もいますし、どちらも間違いはないのです。

日本のYahoo!知恵袋である以上、ルールを守りながら言論の自由を尊重するべきだと私は思うのです。

また、誰にだって喜怒哀楽もありますし、浮き沈みの激しい人だってもちろんいますから本当に人それぞれの個性なんです。それだって尊重するべき個性でもあるのです。
私は多数派の意見ばかりを尊重しません。少数派にも尊重するべき面が大きくあるからなのです。

また、beautifulさんのblogやご家族の写真の存在も私も確認しておりますし、5歳の息子さんの写真の存在だって知っています。アメリカに住んでらっしゃって出産で日本への一時帰国も本当の話です。

だからストーカーの方、あなたがどれだけ暴れてもストーカーのあなたにとって意味がない事になってしまいます。どうか落ち着いてください。私はあなたとも仲良くしたいと思っているんです。beautifulさんだってあなたを責めてはいませんから安心して欲しいのです。

質問者のeye様への回答ですが、確かに正しい回答といえば数学やら科学とサイエンス関連の回答は正しい回答を得られる率は高いです。
もしやと感じ、美容関連も美容関連カテゴリーよりそこで質問するとどれも正確だったかと思います。

eye様は正確という意味ではどのカテに感銘を受けましたか?

確かに他は難しい事は事実だと思います。個人差があるからこその素晴らしい回答もあるからだと思います。

  • アバター
  • 違反報告
  • 編集日時:2009/7/15 15:18:45
  • 回答日時:2009/7/15 14:40:27

omtudonさん

海外生活が26年!憧れちゃいます!さて、ご質問の件は自分の質問や他の方の質問を見て、いろいろな価値観があるんだなと感心して、その事で夫との会話に利用してます。ホントにひねくれた回答をした方は今が充実してないのか、親の愛情がなかったのかなとか考えたりたくさんの意見があって面白いです。実際に自分の調べたい事は、知恵袋でなく、その団体などに直接、聞きます。その方が確実ですからね。

  • アバター
  • 違反報告
  • ケータイからの投稿
  • 回答日時:2009/7/15 13:55:55

chiduchidu2001さん

皆さんの回答を見て、なるほど~と思う事や
新しい発見もありますし、勉強になる事もたくさん
あります。
なかには妄想で回答をしていらっしゃる方もいますので、
それを鵜呑みにするかしないかは自己責任で決めたらいいと思います。

質問者様は海外生活26年という事で、それ
本当なのであれば英語も堪能でいらっしゃると思います。
なのでBeautiさんの回答は、どうして間違いだと思うのかを詳しく説明された回答を何故されなかったのか、すごく疑問に思いました。英語カテで間違いを指摘する際に、きちんとどうして間違いなのか
説明してから指摘されている方はたくさんいますので、
陰湿な行為はやめて、正々堂々としたらいいと思います。

Beautiさんの事をあれこれ批判されていますが、
あなたの海外生活26年っていうのもかなり胡散臭い
ですよ?もうちょっと大人な対応をすべきだと思います・・・。

  • アバター
  • 違反報告
  • 編集日時:2009/7/19 14:31:07
  • 回答日時:2009/7/15 13:22:33

j0007_judyさん

めちゃ活用させて頂いてます。特に英語と海外生活カテゴリーを。(海外行ったことないけど)

思いついた疑問を、思いついた時に、質問の大小問わずに聞けるのは、大変有難いですね。正解かどうかを見極めるのは質問者次第ですので、疑り深い質問者で、なにが正しいかもわからん!!て感じなら、教えてGOOとかで、セカンドオピニオン的な事をされたらいいだけですし。私はしませんが。本当にありがたい、詳しい回答者様もいらっしゃいますよ。

あと、さしでがましいようで申しわけないのですが、beatifulさんが回答されてた「crazyとはどういう意味ですか?」の回答、間違ってらっしゃらないと思うのですが・・・。

http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1428277729

「I'm crazy about baseball」とか、私が使ってる英語教本に普通に載ってますし、最初、意味分かんなくてネイティブ講師に聞いたら「夢中とか大好き!!!ってこと」って英語と体現で教えてくれました。別に珍しい言葉でもなさそうです。ちなみに英語教本は「GET REAL」というMACMILLAN社の物です。日本語一切なく、日本人用ではなさそうですので、日本の書店じゃ買えないかもしれませんが。

beatifulさんの回答

>そのまま直訳すると「キ○ガイ」ですが、
crazy about youとか、crazy for youなど、
”他の事がわかんなくなるくらいあなたの事を思ってるのよー”みたいな
ラブラブ状態の意味でも使いますので
一概に悪い意味ばかりじゃないですよ。
Fuck,Fuckin'同様前後の言葉でどういう訳になるか変わる単語の一つだと思います。


こういう辞書的でない、「口語的」な事を知れるのが、知恵袋の利点ではないのかなぁと私は思うんです。。。「crazy」で辞書引くと「夢中・熱中」で一応書いてありますが。

でも実際ベストアンサーに選ばれた回答は

>いかれてる、狂ってる、という意味です。
あんまりいい意味ではないですが、悪者や悪に憧れてる人には褒め言葉だと思います。

で、そのまんまじゃん!!!これじゃ最初から辞書で調べたらいいんじゃなかったのか??? と思いました。


そして、批判だけして、なぜあなたは回答を書かなかったのでしょうか。。。

あそこで、バーンと解説つけて、現地での使われ方やニュアンスとかを回答されれば良かったのでは??と 私は思いました。26年英語圏に住んでらっしゃるのが本当ならば出来たはずだと思いますし、逆になぜあの回答が間違いなのかも書けたのでは??


個人的に「be動詞+ crazy about ○○=大好き」と覚えていますので、あの回答がなぜ間違いなのか教えて欲しいです。
なので私の回答受付中質問に(どれでもいいので「crazy」の件と書いて)、あの回答がどう間違ってるのか書き込んで下さい。
「おお、なるほど」と思える回答ならば、謝ります。


beatifulさん、勝手に回答を引用してすみません。でも、質問の回答は絶対間違ってないよ!!と思ったので。ネイティブに教えてもらった、気に入ってる英語の一つなので間違ってないという自信がこれに関してはあります。日本のたいがいの教科書じゃ大好き=「love」しかないけど。。。

ちなみに、私はbeatifulさんのまわし者じゃありません。偉そうなこと言える英語達者な者でもありません。むしろ英語初心者ですが、批判だけで、回答は書かなかったこの質問者様の矛盾が気になったので、正直に書きました。


あと、このような分かりやすい文法解説を展開して下さる素晴らしい方も英語カテにいらっしゃいます。

http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1428239954


あと、お願いなので、私にストーカーするのはやめてくださいね。

  • アバター
  • 違反報告
  • 編集日時:2009/7/15 02:57:03
  • 回答日時:2009/7/15 02:31:35

質問をみる

この質問に回答する