2009년 07월 13일
お知らせ
拝啓、私のブログに訪ねて下さった日本の皆さんへ
こんにちは、H.J.Freaksです。
今からちょっとお知らせしたい事があります。
私、2009年8月16日に開催される予定の「Nico Rock Nagoya 2009」に参加する事になりました。
既にセットリストを運営さんにもらって、自習で練習とかやってます。
勿論、渡港スケジュルまで決まってました。
名古屋にいるのは8/16から8/18まで、私の日本旅行の中、旅行を兼ねてイベントに参加する予定となります。
あのイベントについては最近炎上となった「某氏の騒動」とは関係が多いと聞いてました。
そして、騒動については私だってニコ動とか様々なソースを通じて詳しく知っている事にないました。
素直に仰ると、あの騒動については私がNRNの運営さんに誘われた上に出演の提議を承諾した時には全然知ってませんでした。
騒動の起きたあの時、私がニコ動にアクセスしてチェックしたのは私の動画の再生数、コメント数、マイリス数だけなんでした。
その後、私ずっと「これ、どうすればいいかな…」と考えたり、「やっぱ私の出演するのは止めた方がいいかな…」と思ったりしてました。
しかし、いまさら「出演しません」と言うのも、私の口から一回出た言葉を再びやり直す事になりますし、むしろ「自分は言葉ばかりの無責任な人」となるのが間違いないと思って、結局、このイベントの出演を決定する事になりました。
何卒、ご了承お願い致します。
詳しくのはURLをご参考お願いします。
http://www.nicorock.com/
PS) もし、私の初めてのニコRock公演が見たい方には、このイベントがお楽しみになろうと思っております。
見て下さった皆さんに失望させないように、精一杯頑張って演奏させて頂きます。
こんにちは、H.J.Freaksです。
今からちょっとお知らせしたい事があります。
私、2009年8月16日に開催される予定の「Nico Rock Nagoya 2009」に参加する事になりました。
既にセットリストを運営さんにもらって、自習で練習とかやってます。
勿論、渡港スケジュルまで決まってました。
名古屋にいるのは8/16から8/18まで、私の日本旅行の中、旅行を兼ねてイベントに参加する予定となります。
あのイベントについては最近炎上となった「某氏の騒動」とは関係が多いと聞いてました。
そして、騒動については私だってニコ動とか様々なソースを通じて詳しく知っている事にないました。
素直に仰ると、あの騒動については私がNRNの運営さんに誘われた上に出演の提議を承諾した時には全然知ってませんでした。
騒動の起きたあの時、私がニコ動にアクセスしてチェックしたのは私の動画の再生数、コメント数、マイリス数だけなんでした。
その後、私ずっと「これ、どうすればいいかな…」と考えたり、「やっぱ私の出演するのは止めた方がいいかな…」と思ったりしてました。
しかし、いまさら「出演しません」と言うのも、私の口から一回出た言葉を再びやり直す事になりますし、むしろ「自分は言葉ばかりの無責任な人」となるのが間違いないと思って、結局、このイベントの出演を決定する事になりました。
何卒、ご了承お願い致します。
詳しくのはURLをご参考お願いします。
http://www.nicorock.com/
PS) もし、私の初めてのニコRock公演が見たい方には、このイベントがお楽しみになろうと思っております。
見て下さった皆さんに失望させないように、精一杯頑張って演奏させて頂きます。
# by | 2009/07/13 13:06 | 日本語のブログはコチラ | 트랙백 | 덧글(8)
☞ 내 이글루에 이 글과 관련된 글 쓰기 (트랙백 보내기) [도움말]
보고싶지만 보려면 일본까지 가야한다니 OTL
실은 자신들의 로망이었으면서.. 라고는 해도 역시나 이건 도덕적으로나 법적으로나 정당한 행동은 아니었으니.. -_-a
역시 뻘플
このところ、H.J.Freaksさんのベースにすっかりはまってしまい、
新作をいつも待ちわびています。
コッペ☆バリエーションも最高でした。聴いてるとじんわり
胸にしみこんできたです。
名古屋でのLIVE楽しみにしてます! もちろん衣装も(笑)
しかし、H.J.FreaksさんはH.J.Freaksさんです。
「某氏の騒動」とはまったく関係ありません。心配は不要です。
きっと日本のファンは愛情を持って、あなたを迎えてくれることでしょう。
名古屋では思い切り “はじけて” 来てください♪
私は見に行けませんが、どこかで出演動画が上がることを期待して待っています。
P.S. ホームステイで9月に韓国に行きます。After hoursでCD買えますように~。
あんにょーん♪
일본인들은 이제 현모님의 매력에 빠지는 일만 남은겁니다 =ㅁ=;;
그나저나.. 저도 뱅기타고 날아가서 참석하고 싶어지네요...
いつもH.J.Freaksさんの演奏を楽しく聴かせてもらっています!
確かに某氏の騒動がありましたが、H.J.Freaksさんは心配しなくても大丈夫ですよ^^
H.J.Freaksさんの演奏を心待ちにしている日本のファンはたくさんいると思います!
なので、いつものH.J.Freaksさんらしさを爆発させてください!!
私は見にいけないので、とても残念ですが、いつまでも応援しています!!
頑張ってくださいね★
P.S.
本当に大好きですw
However, I am also very much angry with the Nagoya organizers who did not give you any
prior information about the situation when they made offer to you.
I think it is totally irresponsibile of them. grrrr
Especially, given that there are number of players who are considered to be "part of / deeply involved" with the situation are going to play at Nagoya. I really dont want you to be associated with these people.
... I still hope you enjoy and have fun with playing while you are in Japan.
I think I'm also responsible for it since I didn't check out what was going on in Nico-Nico Douga at that time despite I'm the one of the "Nico-chyu"(which means passionate user of Nico-Nico Douga).
However, you don't have to worry about it pretty much because I'm a professional bass player, Korean, and all I can give them are just only my bass playing and performance.
Thanks again!