情報化社会の否定できない現実

Employees of Japan Finance Ministry arrested in Italy trying to smuggle $134 Billion in U.S. Treasuries in suitcases

日本の財務省の職員がスーツケースに入った1340 億ドルの米国債券を密輸しようとしてイタリアで逮捕された。

Two Japanese men arrested by Italian Police while trying to smuggle $134 Billion in U.S. Treasury Bonds concealed in suitcases, out of Italy into Switzerland, are employees of the Finance Ministry of Japan.
二人の日本人男性がスーツケースに隠した1340億円のアメリカの財務省長期証券をイタリアの外、スイスへ密輸しようとしていてイタリアの警察によって逮捕されたのは、日本の財務省の職員です。

Turner Radio Network has now confirmed the two men arrested by Italy were trying to secretly dump Bonds that were previously held by the nation of Japan. The men arrested have told Italian police they were ordered to move the Bonds by the government of Japan because the Japanese government has lost faith in the ability of the U.S. government to repay its debts.

ターナー無線ネットワークは、密かに前もって日本国によって持たれていた債券をダンピングしようとしてイタリアによって逮捕された二人の日本人男性を確認しました。逮捕された男達はイタリア警察に彼らは日本政府に債券を動かすように命令された、なぜなら日本政府はアメリカがその借金を返済する能力への信頼を失っているからだと言いました。

Despite assurances from Japanese Finance Minister Kaoru Yosano about Japan's "absolutely unshakable" confidence in the credibility of the U.S. dollar, it is now confirmed based upon the serial numbers of the Bonds, that the $134 Billion is part of the $686 billion of U.S. debt officially held by Japan.

アメリカドルの信憑性に対する日本の「全くゆるがない」信頼についての日本の与謝野馨蔵相からの保証にもかかわらず、それは現在、1340億ドルが日本によって公式に持たれる米国の負債の6860億ドルの一部である債券のシリアル番号に基づいて確かめられます。

According to Italian Law Enforcement, authorities originally thought the men were part of the "Yakuza", a Japanese organized crime syndicate similar to the Italian Mafia, which lead officials to believe the Bonds were forgeries But after the men who were arrested were forced to remain in jail for more than a few days, they discarded their cover story and admitted to being employees of the Finance Ministry of Japan.

イタリアの法律実施によると、当局は当初、男達が「ヤクザ」（イタリアのマフィアに類似した日本組織暴力団）の一部であると思いました、そしてそれは、役人を債券の偽造を信じるように導きました、しかし、逮捕された男が2、3日以上の間刑務所に残ることを強制されたあと、彼らは彼らのカバーストーリーを捨てて、日本の財務省の従業員であることを認めました。

Strangely, very few major media outlets have covered this story. Of the few media outlets that have covered it, one - Bloomberg Business News - reported the bonds were "fakes." But according to Italian authorities, that is a cover story developed by the U.S. government to avoid panic selling of U.S. Treasuries by other nations.

不思議なことに、極めて少ない大手メディア放送局が、この物語をカバーしました。それをカバーした少ないメディア放送局のひとつ- ブルームバーグビジネスニュース - 債券が「偽物」であったことを報告します。しかし、イタリア当局によると、それは他の国によって米国の財務の狼狽売りを避けるために米国政府によって開発されるカバーストーリーです。

Law enforcement sources in Rome claim the Italian government is ecstatic over the seizure because under Italian law, they get to keep forty percent (40%) of the smuggled bonds. The governments of both the US and Japan are trying to negotiate with Italy for return of the Bonds but because of the astonishing amount of money involved, Italy is refusing any negotiation at all.

ローマの法執行機関の情報源は、イタリア政府が発作が押収で有頂天であると主張します、なぜならイタリアの法律では密輸債券の40％を彼らが得るからです。日米両政府は債券の復帰のためにイタリアと交渉しようとしています、しかし、関係するお金の驚くべき総額のため、イタリアはでどんな交渉も全て拒否しています。

TRN has been told to expect to receive serial numbers from the bonds as proof they are real. In addition, our source claims he can obtain scanned images of some of those bonds as well. If we are given such information or images, we will report them publicly.

ターナー無線ネットワークは、それらが本物である証明として債券からシリアル番号を受け取ることを期待すると言いました。さらに私たちの情報源は同様にそれらの債券のいくらかの調べられた画像を得ることができると主張します。もし私たちがそのような画像や情報を与えられるのならば私たちはそれらを公的に報告します。

解説:

The implications of this situation are monstrous: An ally of the United States has been caught trying to secretly unload U.S. government debt. This is unmistakable proof that the United States government is headed into economic collapse because nations around the world have now officially lost faith in its ability to repay.

この状況の結果は恐ろしいです：アメリカ合衆国の同盟国は、密かに米国政府負債を処分しようとするのを見つけられました。これは世界中が今返済能力に対する信頼を失ったので米国政府が経済崩壊に率いられる紛れもない証拠です。

The fact that $134 Billion in Bonds was intercepted by Italian Police was confirmed two days ago by Bloomberg Business news (here). Today's revelation by TRN that the men arrested were employees of the Japan Finance Ministry is a huge development which will cause sudden and dramatic reaction worldwide.

債券の134億ドルがイタリア警察によって妨害されたという事実は、ブルームバーグビジネスニュース（ここ）によって、2日前確かめられました。逮捕された男が日本財務省の従業員であったという今日の意外な事実は、TRNによって、世界中で突然で劇的な反応を引き起こす大きな進展です。

出典：Employees of Japan Finance Ministry arrested in Italy trying to smuggle $134 Billion in U.S. Treasuries in suitcases

闇の資金を持って中東で核戦争を行う計画が進行していますが情報公開によりあまり上手くは言っていないそうです（笑）。まぁ、真実を知っても、どこまでも破滅するまで逃げ切ろうとするのが臆病者と卑怯者です。それは子孫を道連れに滅び往く種の限界でもあります。既に原油価格は急上昇していますが、このままでは夏には100ドルを超え、イスラエルの空爆により今年の冬はガソリンや石油は配給制になるかも知れません。その場合、日本で咎を受けるのは上記の不正を行ったリバタリアンなのでしょうか。それとも真実を知りながらも何も行動しなかった人々なのでしょうか？既にメディア優勢は我らに有り。難知如陰！
今こそ燃える志士は集うべき時かもしれません。下記のサイトでコメントを！！

同志募集中　→　コラム衆募集のお知らせ - Never Say Die!
サイバー・ウォー―アメリカが仕掛けるもう一つの戦争
戦争が発生すればコンピューターウィルスがバラまかれます。米国及びロシア中国ではなく、中立国である北欧製のアンチウイルスソフトを導入しましょう。何事も、事前の対策が生存率を向上させるでしょう。
IT先進国北欧のアンチウイルスソフト

エフセキュア インターネットセキュリティ2009

これ一本で、安心安全なインターネットライフが貴方のものに

エフセキュア オンラインショップ

日本人はこうして奴隷になった / 原発・正力・CIA―機密文書で読む昭和裏面史 (新潮新書)


2009年 断末魔の資本主義―崩壊から聡明へ 光は極東の日本から