ÁêÌÏŴƻϫƯÁȹç¤Î¥¹¥È¥é¥¤¥¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
¡¡ÁêÌÏŴƻϫƯÁȹç¡ÊÁêÅ´Ï«Áȡˤϡֺ£¸å¤È¤âϫƯ¶¨Ìó¤ò½å¼é¤¹¤ë¤³¤È¡×¤È¤¤¤¦Í×µá¹àÌܤòÇطʤˡ¢º£¸å¤ÎÏ«»È¸ò¾Ä¤Ë¤è¤Ã¤Æ²ò·è¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢ËÜÆü6·î26Æü¡Ê¶â¡Ë¤Î»Ïȯ¤«¤é½ª¼Ö¤Þ¤Ç24»þ´Ö¤ËµÚ¤ÖÅż֡¦¥Ð¥¹Åù¤ÎÂè1ÇÈ¥¹¥È¥é¥¤¥¤òͽÄꤷ¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¡
¸½ºß¡¢¤ªµÒÍͤˤ´ÌÂÏǤò¤ª¤«¤±¤¹¤ë¤³¤È¤Î¤Ê¤¤¤è¤¦ºÇÂç¸Â¤ÎÅØÎϤò¿Ô¤¯¤·¡¢Ï«Æ¯Áȹç¤È¸ò¾Ä¤ò¿Ê¤á¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¾õ¶·¤ËÊѲ½¤Î¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¤³¤Î¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤Ç¿ï»þ¤ªÃΤ餻¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¡¡¤ªµÒÍͤò¤Ï¤¸¤á¡¢´Ø·¸¤Î³§ÍÍÊý¤Ë¿Âç¤Ê¤´¿´ÇۤȤ´ÌÂÏǤò¤ª³Ý¤±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤³¤È¤ò¿¼¤¯¤ªÏͤӿ½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
¢¨ÁêÅ´¥Ð¥¹ê¤¬±¿¹Ô¤¹¤ëÁ´¥Ð¥¹Ï©Àþ¡ÊÂçÏ»ԡ¢³¤Ï·Ì¾»Ô¡¢°½À¥»Ô¡¢ºÂ´Ö»Ô¥¨¥ê¥¢¤Î°ìÈÌÏ©ÀþµÚ¤ÓÆóËóÀî±Ø¡Á±©ÅĶõ¹Á¤È²£ÉͱءÁ²Ï¸ý¸Ð¤Î¹â®ϩÀþ¡Ë¤Ï¡¢¤¤¤º¤ì¤ÎÆü¤Ë¤âÄ̾ïÄ̤걿¹Ô¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¢¨¥¹¥È¥é¥¤¥¤ÎÂоݤȤʤëÁêÌÏÅ´Æ»¥Ð¥¹¤ÎÏ©Àþ¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¤´»²¾È¤¯¤À¤µ¤¤¡£
http://www.sotetsu.co.jp/bus/map/index.html
¢£¥¹¥È¥é¥¤¥¤Ë´Ø¤¹¤ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»Àè
¡¡¡¡ÁêÅ´¤ªµÒÍÍ¥»¥ó¥¿¡¼¡¡ÅÅÏÃ045¡Ê319¡Ë2111
¡¡¡¡¢¨6·î26Æü¡Ê¶â¡Ë¤Ï¡¢¥¹¥È¥é¥¤¥¤¬²ò·è¤¹¤ë¤Þ¤Ç¤´°ÆÆ⤤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
Sagami Railway Labor Union Strike
The Sagami Railway Co., Ltd. labor union (¡ÈSotetsu Labor Union¡É), in reflection of its demands for ¡ÈStrict observance of the labor contract from here on as well,¡É is currently scheduling its first round of strikes for today, June 26 (Friday), set to last 24 hours from the first departures through the final trains and buses of the day.
Negotiations are currently being advanced with the said labor union, with every possible effort being made to prevent inconveniences to our valuable customers. In the event of changes in the situation, timely updates will be posted on this website.
We wish to take this opportunity to profoundly apologize for the major worries and inconvenience that this development has caused to our customers and other concerned parties.
¢¨ Please be aware that all bus routes operated by Sotetsu Bus Co., Ltd. (the general routes in the Yamato City, Ebina City, Ayase City and Zama City areas and the express routes between Futamagawa Station and Haneda Airport and between Yokohama City and Lake Kawaguchi) will be operated as normal on any strike dates.