当方は、すべてのプログラムを閉じて実行で1回で成功しました。
Vista 3台中の1台しかまだ行ってませんが・・・

該当のエラーコードがありませんが、下記にある方法で行ってみましたか。

Windows Vista Service Pack および Windows Server 2008 Service Pack のインストールに関する問題のトラブルシューティング方法
http://support.microsoft.com/kb/947366/ja

回答１による解決方法にもありますが、Windows Updateではなく、スタンドアローンのサービスパックをダウンロードしてインストールすると成功しやすいです。
ダウンロードはこちらから
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=ja&FamilyID=a4dd31d5-f907-4406-9012-a5c3199ea2b3
私はVista SP1を適用するとき、Windows Updateからでは不完全にしか適用できず、一括ダウンロードで成功したのでSP2についても同様に処理しました。
光回線ならダウンロードは数分で済みます、インストール時はオフラインにして、セキュリティソフトを停止した方が良いでしょう（ＳＰ1のときはそう注意がありました）。
インストールには４５分から一時間くらいかかります

それは他にディスク容量を割ける場所があれば、の話ですね。

どうせテンポラリ領域は欲しくなるんだから、データの退避とか予約領域の削除なんかをした方が有効でしょう。例えばサスペンド領域や復元領域、インターネット一時ファイルなど。

>インストールには４５分から一時間くらいかかります
そりゃどんなマシンで？
クリーンインストールと間違っているのでわ？

8.18GB空き容量があれば十分すぎます。
http://support.microsoft.com/kb/948465
SP2のサポート情報（質問者さんも確認してください）には、一時間以上かかる場合もあるとありますし、SP1の時の比較ではWindows Updateより五割り増しくらい時間がかかるようです。

どこでその容量を確認しての話でしょうか。
普通は表示より使用可能領域が小さいことを知っていますか。
そしてVistaSP2の容量すら示せていないのですが、どうしてですか。
ダウンロードしたら、そのファイルの他にテンポラリ展開領域と、インストール時のバックアップとで一時にディスクを消費することを知っての狼藉ですか。

メモリ不足でスワップなんかしたらどこで落ちるかわかったものではありません。
十分だ、と言い切れる材料があるならば話は別ですが、それを持っているのは質問者さんだけで、現在は一切出ていませんよ。

だいたいに於いて基本的な所と関係ないリンクを張ってどうする気か知りませんが、Vistaを知らない人が出てくる話ではありません。

質問に空き容量は書いてあります。
Vista SP2のサポート情報が関係ないリンクですか？
実際に二年使っている相手に対してよく言えました。

関連質問には一切答えられていないようですので、無検証の回答と言うことがはっきりしたわけですね。そういうことでは質問者に迷惑、閲覧者にも迷惑です。