去年（2005年）8月下旬、姉の招待のもとで、おばあさんに同伴して韓国まで(へ)観光する。
私は韓国の印象に対して以前は私のお父さんの旅行の写真からV8映画と来て、よいと思う！
韓国のここ数年での国力が表現するのも新しい目で見たのだ。
そのため今度の旅行に対して期待を満たして、
たくさんの値打ちがある台湾の学習の美点に会うことができることを望む。
今度の5日間の4晩の旅行、全部で2千数枚の写真をたたいて、
ほとんどいつもすべて写真を撮って、記録のすべての時間のため、貴重な追憶を残す。
でも当柵で張り出す写真は有限で、だから何枚の写真といくつか映画を並べることしかできなくて、
まだ各位にどうか大目に見て下さいもらう。
******************************************************************************
DAY1 戦争記念館
戦争記念館に着いて、入ってすぐ1群の若い人が訓練していることが見える。
彼らは黒色の服を着て、背後印刷するPOLICEの英文字、
警察のが暴動を防止して訓練するのだべきならば！
戦争記念館の殿堂に入って、神聖さの厳粛な感じを持っている。
回廊の壁で、朝鮮戦争の死者の名前を全部に敷き詰めた。
「護國殿堂」4つの大きい漢字は目に入る，
日本の「靖国神社」と違うやり方で同じ効果をあげているようにしよう！
「護国」は国家の意味を保護するので、「靖国」は国家の意味に安定するのだ。
回廊に沿って記念館の中央まで歩いてついて、
大きい瓮があって、上の1本の光束は、瓮の中心に照射して入って、
そして1周の青い光芒を配りだす、静かに人の熟考を引く。
引き続き歩いて、館内は歴代の戦争と侵略者の蝋人形を飾り付けて、
世間の人を警戒させる。
その中の1本の回廊の中で、民族英雄の銅像を並べている。
これらの人物は私のこの外国人にとって、いかなる意義がない。
でも、私の注意のを引き起こすのは、
古代朝鮮王朝の服装、意外にも中国の王朝と似て、
しかも近代朝鮮民族も大量に漢字を使って、
従って今中国が台湾の標準に対して見にきて、
その時の朝鮮民族はまったく中国人だ。
今日中国は「台湾が中国の1部分だ」を言って、
後日「朝鮮半島が中国の1部分だ」を言うことができありえるか？
朝鮮民族はとても聡明で、
建国の後で、漢字の教育を廃止して、
中国文化の臍帯を断ち切るためで、中国の政治勢力の介入をよける。
これは「本土化」だ。
台湾は「本土化」運動を推進して10数年を越えないで、
韓国、日本と比較して、本当に取るに足りない。
台湾の中国政党は巨大な政治資源をわきに挟んで、「本土化」進展を妨げて、
国家を混乱している中に陥らせて、経済発展も足手まといを受ける。
中国は台湾の「本土化」運動が毒ヘビと猛獣だと思って、強く阻止する！
台湾を中国の文化を離れさせて、
台湾の自身文化、発展変化する、
特有な文化を発展してそして、これは中国が会いたくないのだ。
韓国は建国してただ前世紀の事だけ、
中国の漢字文化を離れる「本土化」洗礼を経って、
今まるで１つの近代的な国家になって、アジアの次文化大国だ。
韓国ドラマはアジアで流行して、そして日本、中国市場に入る。
もし韓国は独立していないならば、
今まだ日本あるいは中国領土で、どのような状況であることができありえる？
間違いなく韓国ドラマの広く行き渡る事がない！
韓国人はとても幸せで、
台湾人は努力して、中国に併呑されることを防止して、
期待いつかは、韓国、日本のようなことができ、世界の舞台の上で立つ。
記念館を出て行って、一目で眺める広い広場、
平和な雰囲気に満ち溢れていて、
韓国の未来が望みを満たしているようだ。
未来更に戦争が発生しないでくたさいを期待して、
それぞれの自由な世界の国家がすべて協力を
団結することができることを期待して、
邪悪な勢力を塞いで侵入を防ぐ。
心からのこの写真では終わりとする：
愛と平和
しかし、
こんなに長い時間を過ぎて、
彼らはまだ更に訓練して...
(\一_一)...苦労した！
(続く)
******************************************************************************
関連している連結
韓国の旅（四）
韓国の旅（三）
韓国の旅（二）
韓国の旅（一）
******************************************************************************