ZHAO CHENG (1581-AFTER 1654) -

Contemporary, modern and old century works of art at auction for buyers and collectors at Christie’s auction house

View, register and bid for sales

Lot 1211 / Sale 2709
- Email
- PRINT

ZHAO CHENG (1581-AFTER 1654)

Enlarge & Zoom

以中文顯示

Estimate

(Set Currency)

($129,613 - $155,535)

Sale Information

Sale 2709
fine chinese classical paintings and calligraphy
26 May 2009
Convention Hall Buy Catalog

Lot Description

ZHAO CHENG (1581-AFTER 1654)
Landscapes after Ancient Masters
Album of forty leaves, ink and colour on silk
Each leaf measures 49 x 30.5 cm. (19 1/4 x 12 in.)
Each leaf inscribed and signed. A total of forty seals of the artist
Dated yihai year (1635), guisi year (1653) and jiawu year (1654)
Three collectors' seals

明趙澄仿古山水冊設色絹本冊頁四十開一六三五至一六五四年作
題識：
1. 倣趙大年春城桃李圖。雪江道人趙澄又號澹如。
2. 倣趙伯駒盤山樓閣圖於夏夜燈下。雪江道人趙澄時年七十有四。
3. 倣関仝溪樓聽泉圖。此本臨於巖犖戴先生書舍。雪江道人趙澄。
4. 倣陸文通溪亭初雨圖。於甲午 (1654年) 初夏望前一日。雪江道人趙澄。
5. 倣小李將軍獨享萬泉圖。時甲午 (1654年) 六月廿八日。雪江道人趙澄。
6. 倣盛子昭扶杖晚訪隱圖。於甲午 (1654年) 春夜二鼓。雪江道人趙澄。
7. 倣米元暉赤山綠樹圖。米氏父子摠畫灰堆而變色澤。雪江道人趙澄。
8. 倣陸文通秋林茅屋圖。雪江道人趙澄。
9. 余每作畫，刻不停管，晝則不足繼之以夜，夜必三鼓。一日偶而伏几，遂夢入一仙山，青松交翠，樓閣輝映，怱逢一老人，髠顱皓髯，方瞳雙髻，餽我青精飯，授我丹字經。覺來遂圖一稿，茲畫入冊，以志奇夢云云。雪江道人趙澄。
10. 倣公年溪橋行旅圖。明唐伯虎耑學此皴法。雪江澄。　　　　　
11. 倣煙波子茅屋籬桂圖。茲圖仿王覺斯集古冊中。雪江道人趙澄。
12. 倣周文矩風雪車馬圖於春夜四鼓。雪江道人趙澄。
13. 張舜民號浮休居士，畫山水喜作秋景，自賦詩云：我有故山常自寫，免教魂夢落天涯。此本臨於都門賞鍳陳公兩齋頭。時乙亥 (1635年) 秋日也。雪江道人趙澄識。
14. 倣趙松雪秋江待渡圖於中山公署。時甲午 (1654年) 季夏廿日。雪江道人趙澄。
15. 倣王齊翰石洞穿雲圖。雪江道人趙澄。
16. 倣沈石田倚桐觀泉圖。雪江道人趙澄。
17. 倣黃鶴山樵朱蕉別院圖。雪江道人趙澄。
18. 雪江道人趙澄。甲午 (1654年) 初夏。倣胡翼秋林古寺圖。此本臨於都門收藏家，束大為小，其氣韻似過原本。
19. 都門陳公兩齋頭縣一圈扇，圖上無款識，相傳為李晟，余遂臨入冊，未卜是否，俟賞鍳定之。雪江趙澄又號澹如。
20. 倣燕文貴雙溪城市圖。雪江道人趙澄。
21. 倣顧德謙長堤書閣圖。茲本得之戴巖犖冊葉中。趙澄。
22. 倣郭河陽溪橋秋樹圖。雪江道人趙澄。
23. 倣洪谷子醉歸夜雨圖。時甲午 (1654年) 仲夏望日。雪江道人趙澄。
24. 倣董北苑石梁高閣圖。余生平學董，終身不得，凡遇董畫必盡心臨摹，粉本不下十餘幅。是以冊中有重之者，雖重名，重而畫異。趙澄。
25. 倣趙大年高松石磴圖。於甲午 (1654年) 端陽前一日。雪江老人趙澄。
26. 雪江道人再倣黃鶴山樵筆意。於甲午 (1654年) 季夏望後三日。
27. 倣許道寧長松水閣圖。雪江道人趙澄。
28. 倣董源烟樹臺閣圖。余友龔半千亦常倣之。雪江道人趙澄。
29. 倣郭熙溪蘆鴻圖，河陽筆意，冊中重見。茲幅較彼幅奇秀煙韻。雪江再倣於樓桑館新舍。　
30. 歷來名家具余所見者，范郭兩家居多，不無重幅，雖名重而畫不重。雪江道人趙澄。
31. 倣李隱高山瀑布圖。隱學巨郭筆法皴多卷雲意。趙澄。
32. 倣蘇過草湖白鷺圖。過乃東坡先生季子也。雪江道人趙澄。
33. 茲稿臨於王覺斯先生冊中，畫上原無款識，惟一小簽上題曰張僧繇未知真膺，俟賞鍳評之。雪江道人趙澄。
34. 倣馮紹政雪淨渭城圖。趙雪江又號澹如。
35. 倣李在策杖晚歸圖於癸巳 (1653年) 冬日。雪江趙澄。
36. 倣巨然師煙嵐欲雨圖。於永壽寺寶塔頂層。雪江趙澄。
37. 余向在都門見一友冊內款曰老成，宋人也。遂喜其筆法稚秀惜乎少氣韻耳。亦臨於冊，以備一種。趙澄識。
38. 倣僧巨然澄江臺閣圖於中山永壽寺襌室。雪江澄。
39. 倣盧鴻客譚鶴舞圖。雪江道人趙澄。
40. 倣王摩詰江天雪霽圖於永壽寺之西廊。時甲午 (1654年) 夏日。雪江道人趙澄。
鈐印：雪江 (四十次)
藏印：王之印、逸庵、一印不辨
註：趙澄〔明〕晚年得銅漢章改名澂，字雪江，一字湛之，潁州 (今安徽阜陽) 布衣。山水潑墨、細謹兩擅其長。學宗董源、范寬、李唐諸家。又善臨摹，見大內所藏皆縮為小幅，無一筆不肖。又仿古二十幅極精，為琉球國王所得，永為海外珍寶。並工寫照，得意之作皆用銅章。以博學能詩稱。順治十一年 (1654) 仿各家山水冊時年七十四。
— 節錄自《中國美術家人名辭典》，上海人民美術出版社，1996年，第1295頁。