東京都によると、女性は２０日から発熱、せき、のどの痛みがあり、区の発熱相談センターに相談した後、都内の発熱外来を受診したところ、簡易検査でインフルエンザＡ型の陽性反応が出た。東京都健康安全研究センターで詳しい遺伝子検査を行った結果、２１日夜になって新型インフルエンザの感染が確認された。

　女性は入院中で、３９℃の熱があり全身の倦怠（けんたい）感などを訴えているという。東京都内での感染者は２０日に確認された八王子市に住む女子高校生に続き２人目で、いずれもアメリカからの帰国者だった。