先っちょマンブログ

コンバンワ、
エスコピという飲み物がありますワタシの国に、エスは氷コピはコーヒーよ、アイスコヒーよ

トラジャコピーで有名な国ですがねワタシの島はね、氷はなかったので日本の人に教えられたとが正解だと思ねます

スターバックスはねいろいろ宗教的なことでね、ワタシの国でもいろいろ物議だね、メガワティ落選暴動のときにあったらマクドナルドといっしょに破壊されていたとね思いますよワタシ思いますね

http://palestine-heiwa.org/choice/list.html
出稼ぎしてる親戚がとか村の人がいますよイスラエルお金持ちの国です

エスコピというのは、氷コーヒーのことでしょうか？それとも、単なるアイスコーヒーのことなのかな。

氷コーヒーをミスター・ドーナッツで初めて飲んだとき、「これを考えたヤツは凄い」と思ったのですが、あれは誰が考えたんでしょうね。

先っちょマンさんこんにちは。いつも楽しく拝見しています。
アイスコーヒーについて興味深く、実感を持って読みました。６年前にイギリスに行ったとき、カフェで「アイスコーヒー、プリーズ」と言ったらウェイトレスは怪訝な顔をして「それは何ですか？」と。
「何って…。氷が入っている、冷たいコーヒーだよ」
「氷を…コーヒーに？はぁ…。」
「置いてないの？」
「作れと言われれば作れるかもしれませんが、本当にそんなものを？」
「じゃあもういいです普通のコーヒーで」
というやりとりがあったのを覚えています。缶コーヒーも日本以外にはありませんね。
おしぼりも、「ホットタウォル」なんて言わせずに、「オシボリ」で文化輸出してしまえば良かったのだと思います。

>>wayanさん
Hebat sekali oran Indonesia menulis blog pakai bahasa Jepang.

エスコピはいわゆるアイスコーヒーですね。
欧米人がアイスコーヒーを知らなかったこと、日本の発明が大正時代であることを考えると、おそらく1942～1945の日本軍政時代に伝えられたのでしょう。

うーむ、本当に欧米でアイスコーヒーが知られていなかったとは。半信半疑で聞きかじりを書いただけだったのですが、実は。

ちなみに、アイスコーヒーのことを関西では「冷コー（れいこー）」と言いますが、東京なんかでは全く通じませんね。「はぁ？」と言われて恥ずかしい思いをしたことがあります。

関係ないんですが、特に面白いとも思えないこのエントリがランキング1位になって、そのおかげでブログが総合2位になってるんですが、何でなんでしょうか？
総合で10位に入るなんて、1か月以上ぶりかなぁ。

他のサイトから批判含めリンクされてるんでしょうか。不思議です。

竹村裕次 さんコンバンワ、
>>Hebat sekali oran Indonesia menulis blog pakai bahasa Jepang.
（翻訳）驚きましたねワタシ インドネシアの人が日本の語でブログかいてますよ

そんなことはないですね日本語カンタンよね、でもこのワタシの発言はねお父さんに監修してもらってますよ、たまに削除されますよ あやまります



先っちょマン さんコンバンワ、
エスコピはね水の氷をコーヒに入れたものよ、日本マクドナルドのアイスコーヒと同一の飲料です
あと、先っちょマン さんは話が面白いですよ、だから1位だね、ミステリアスではないよ普通の考えですね

お褒めの言葉ありがとうございます。
あと、竹村さんのはインドネシア語だったんですね。すごー。

うーん、それにしても、コーヒーのよもやま話よりも自分としてはこれだーってエントリがあったりするんですが、微妙なもんですねぇ。

全体的に先っちょマンさんのブログは切り込み方などが参考になりますよ。私も文章に関してはまだまだビギナーですから不得手な部分もありますから、書き方や切り出し方など、参考にさせていただくことも多いですよ。このエントリもアイスコーヒーについて『ああ、なるほど』と納得させられるところも多いですし、このエントリだけでなく、上位の常連に常に入っているのも、納得ですよ。

いやー、私ももちろん素人ですし、やってることは人まねです。
私のコラムの師は、エントリ中にも書いた高山正之氏と、故・山本夏彦氏です。
このお二方のコラムは、非常に面白く、アプローチの仕方も斬新で、ためになります。何度読んでも飽きないのがいいですね。