[表示 : 全て 最新50 1-99 101-200 201-300 301-400 401-500 501-600 601-700 701-800 801-900 901-1000 1001-1100 2chのread.cgiへ]
Update time : 05/13 17:48 / Filesize : 311 KB / Number-of Response : 1002
[このスレッドを削除する]
[+板 最近立ったスレ&熱いスレ一覧 : +板 最近立ったスレ/記者別一覧]


【東海新報/コラム】漢字ブームの韓国 「大韓民国」どころか自分の名前すら漢字で書けない[10/21]

1 名前:彼岸花φ ★ [2006/10/21(土) 08:51:32 ID:???]

世迷言

 韓国ではいま漢字がブームだとテレビが伝えていた。
中国との貿易取引が増えて、漢字を使えることが就職活動に有利なためだとか。
留学先も日本より中国の方が多くなり、そんなこんなが「漢字返り」となったようだ

▼韓国の町を歩くと看板などもハングル文字だけで、漢字がほとんど見られない。
隣の国なのにアラビア圏へ行ったようなものである。
独自に創設した文字だとはいえ、もう少しは漢字を残してほしかったと思う

▼もっともそれはその国の勝手であり、内政干渉というものだが、「大韓民国」と漢字で書けない、
いや自分の名前すら同様の若者の姿をテレビで見て、これでは自国の古典すら読めず、
その得失はどうなのかと考えてしまった。
韓国出身で現在は日本在住の呉善花さんが書いていたが、一番困るのは同音異義語の判別だという

▼日本でも漢字を廃してローマ字や仮名に変えようという提唱があったが、そうしなくてよかった。
「きしゃ」と書いて、それが汽車なのか記者なのか帰社なのか前後の文脈で判断するというのは不便である。
文字のない国が中国から文字を借り、それだけでは国民に普及しないと考えて、平仮名と片仮名をあみ出し
たという先人の知恵には驚嘆する

▼ハングル化がここまで徹底すると、新聞などが漢字ハングル交じり文になることは期待薄で、
実際それが近くて遠い国にしてしまったが、このブームで漢字が復活すると多少は距離が近くなるかも。
こちらの勝手を言わせてもらえるなら、「ペ・ヨンジュ」だの「イ・ビョンホ」だのと言われても覚えにくいから、
金大中、金正日と漢字で併記してほしいものである。

ソース:東海新報(2006年10月21日付)
http://www.hokkoku.co.jp/jisyoh/hjisyoh.htm


2 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 08:52:36 ID:OTehIJnt]
2222222っ

3 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 08:53:04 ID:2aUbLJPA]
自業自得としか言い様がない

4 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 08:53:49 ID:d7Yhdp8V]
さすが東海新報。正論過ぎる。
とはいえ、2ちゃんねるハングル板では
ずーっと言われてきたことだけどな。



5 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 08:54:24 ID:l/RIbiLH]
残念ながら馬鹿には漢字は無理だよ

6 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 08:55:21 ID:QYCnveGA]
犬車民国の記事が出たのっていつ頃の話だっけ?

7 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 08:55:22 ID:6RqjFFYX]
二・ホンカイ

8 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 08:55:27 ID:Ej2kQwZ+]
「ペ・ヨンジュ」だの「イ・ビョンホ」だのと言われても覚えにくいから、
金大中、金正日と漢字で併記してほしいものである。


エスプリだな

9 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 08:55:29 ID:bX4YSCeB]
ハングルは馬鹿の文字だからしゃーない

10 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 08:55:35 ID:nw8klM0V]
朝鮮に古典なんてあったニダか?

11 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 08:55:55 ID:T0/+QAgO]
>自分の名前すら同様の若者

マジ質問。
今の若者は、そもそも漢字用の名前も付けられてるの?

12 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 08:55:59 ID:af+DK4ph]
まぁ、劣等民族が漢字を使うなんてできないからなw

13 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 08:56:11 ID:E67D0Z5N]
記事読んだ後、新聞社名見ると
一瞬韓国の新聞社に見えたw

14 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:(-。-)y-゜゜゜ [2006/10/21(土) 08:56:49 ID:o+uR70fB]
いいじゃねーかハングルで。大体がハングルにしたって
韓国人の25%が機能性文盲
http://j2k.naver.com/k2j_frame.php/japan/http://www.hani.co.kr/section-005000000/2003/10/005000000200310081936394.html

【社説】小学生にも劣る大学生を量産している韓国の教育
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/09/26/20060926000020.html

衝撃! なんと韓国の文盲率、25%に達する!
http://ex.2ch.net/test/read.cgi/korea/1067784220/
世宗もビックリ! なんと韓国の文盲率は25%! P2
http://ex.2ch.net/test/read.cgi/korea/1069512942/
世宗もビックリ! 韓国の文盲率は25%! その3
http://ex.2ch.net/test/read.cgi/korea/1072751839/
世宗もビックリ! なんと韓国の文盲率は25%! P3
http://ex.2ch.net/test/read.cgi/korea/1072764206/

こんなザマ

15 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 08:56:57 ID:GDwcj6Ou]
貴社の記者が汽車で帰社した

16 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 08:56:57 ID:qyl4UxZq]
神新聞は書くことが違うなw
内容は今更だがw

17 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 08:57:29 ID:Pm/cAKYr]
>>10
日帝に(ry

18 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 08:57:37 ID:DUubB06d]
>>1
> 「ペ・ヨンジュ」だの「イ・ビョンホ」だのと言われても覚えにくいから、
> 金大中、金正日と漢字で併記してほしいものである。

ワロタw北も南も同列かよw

19 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 08:57:43 ID:e838HaOG]
佐賀県民はみんな
佐賀県を
漢字で書け・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・な・・・・・・・・・・

いとは限らない

20 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 08:58:03 ID:2aUbLJPA]
大人しくハングルでも使ってろやw

21 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 08:58:37 ID:LBvHgYED]
一回無くしたものを取り戻すのは大変だろうけど。
でも韓国の場合は日本海をへだてたお隣に、漢字利用に関しての
理想的なお手本の国があるから、ちゃんと見習えば大丈夫だろ。

日本にはそういう隣国がないからな。いやあ韓国がうらやましい。

22 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 08:59:15 ID:g0cdpXVc]
んでも、新聞報道には漢字名とともにアルファベット表記つけてほしいかな。
海外サイトのニュース見るときに人名がピンと来なくて困る。
カタカナ表記はいらね。

23 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 08:59:26 ID:2aUbLJPA]
>>21
寄り添ってこないでほしいんだ

24 名前:嫌韓国 [2006/10/21(土) 08:59:49 ID:/Ycoxf94]
韓国に歴史はないと思うよ。日本のまねをしたいだけです。

25 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 08:59:59 ID:xEDhCQ6T]
>>1
「ペ・ヨンジュ(金大中)」
「イ・ビョンホ(金正日)」
こうですか、わかりません!

26 名前:ナノカ・フランカ ◆NANOKA0nz. mailto:sage [2006/10/21(土) 09:00:18 ID:U9+XnU1J]

日本の大島国連大使の名前がハングルで書かれているものを翻訳すると「小島」になるのはどうにかして欲しい・・・・。

27 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 09:00:25 ID:Ou0Q3C/W]
>>1
田代亡命しろってことだな?

28 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 09:00:50 ID:GtJcIIO/]
何この糞新聞、他に書くこと無いのかww
ノムヒョんがファビョって一言「内政干渉だ、宣戦布告するニダ!」

29 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 09:01:02 ID:xe5HyUJb]
帰化もしてないのに
日本字をあてるなんて
侵略思想です

30 名前:SHRAP製 ◆HOGpIJotXw mailto:sage [2006/10/21(土) 09:01:10 ID:cuqKNmJl]
   
   ( ゚д゚)   こないだサムスンの人から名刺もらったけどハングルが書かれてなかったのに驚き
 _(__つ/ ̄ ̄ ̄/_
旦  \/ メビウソ/
      ̄ ̄ ̄    

31 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 09:01:29 ID:YSRHiuGq]
無理せずにハングルで書け?

32 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 09:02:00 ID:8DKh0Cgn]
> 衝撃!なんと韓国の文盲率、25%に達する!
ホントに75%も字が読めるのか?

33 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 09:02:18 ID:IFm6UP36]
>留学先も日本より中国の方が多くなり

いい傾向だっ!
チョンは日本に入ってくるな〜

34 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 09:02:46 ID:OkWUGUnu]
>>文字のない国が中国から文字を借り

東海新報は神代文字を知らんのか?w

35 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 09:02:50 ID:7Fi+zDhX]
韓国のFW 車デュリって選手は漢字で書けないんだよな たしか

36 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 09:03:03 ID:lpGgJUs/]
もう番号でいいじゃん。
またすぐに忘れるって。チョン1号、2号でいいと思う。

37 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 09:04:00 ID:Dl7nVFX+]
> こちらの勝手を言わせてもらえるなら、「ペ・ヨンジュ」だの「イ・ビョンホ」だのと言われても覚えにくいから、
> 金大中、金正日と漢字で併記してほしいものである。

ちょwwwwwwwww
ワリョタ

38 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 09:04:12 ID:0pPgzHah]
東海のコラム子って2ちゃんねらだろ

39 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 09:04:54 ID:kraNlG60]
>>1
> 「ペ・ヨンジュ」だの「イ・ビョンホ」だのと言われても覚えにくいから、
> 金大中、金正日と漢字で併記してほしいものである。

深いな。

40 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 09:05:07 ID:4HVqhoG3]
明治7年に、大山巌の紹介で
東京外語学校教師になったロシア人メーチコフ

「日本の識字率がきわめて高いということは、あらかじめ聞いていた。
読み書きの能力など、日本のすべての国民にとって、
あって当たり前だと考えられている。

日本では印刷物もふくめ、およそ書かれたことばを愛好する習性が、
ヨーロッパでは見たこともないほど広まっている。

人力車の車夫、馬の口取りの別当、茶屋の召使いの娘など
社会の下層の者たちも例外なく何冊もの手垢にまみれた本を持っており、
暇さえあればそれをむさぼり読んでいた」



41 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 09:05:08 ID:IucaMU+q]
神の壁は高いなあ

by 北国新聞

42 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 09:05:48 ID:8sHOYcf8]
>こちらの勝手を言わせてもらえるなら、「ペ・ヨンジュ」だの「イ・ビョンホ」だのと言われても覚えにくいから、

「ぺ・ユンジュン」だろ。これが東海の釣りなら神すぎるww

43 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 09:07:51 ID:gdbM0pfi]
あぁ、統一の布石ですね

44 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 09:07:56 ID:3f14QkIv]
愚かな民にはハングルがお似合い pu

45 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 09:08:07 ID:QcnFbWFf]
>「ペ・ヨンジュ」だの「イ・ビョンホ」だのと言われても覚えにくいから、
金大中、金正日と漢字で併記してほしいものである。

仕事中に吹いた。謝罪と賠償を求めません。

46 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 09:08:29 ID:8dSzuEXl]
「ペ・ヨンジュ」だの「イ・ビョンホ」だのと言われても覚えにくいから、
金大中、金正日と漢字で併記してほしいものである。

朝から強烈な皮肉に出会い、すがすがしい気分です。

47 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 09:08:37 ID:XiZk0Xs1]
>「ペ・ヨンジュ」だの「イ・ビョンホ」だのと言われても覚えにくいから、
>金大中、金正日と漢字で併記してほしいものである

なんか笑った
ぺヨンジュ=金大中
イビョンホ=金正日


48 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 09:08:52 ID:8sHOYcf8]
>>42間違った

>こちらの勝手を言わせてもらえるなら、「ペ・ヨンジュ」だの「イ・ビョンホ」だのと言われても覚えにくいから、

「ぺ・ヨンジュン」だろ。これが東海の釣りなら神すぎるww

49 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 09:08:52 ID:2Rz117gu]
>「ペ・ヨンジュ」だの「イ・ビョンホ」だのと言われても覚えにくいから、
>金大中、金正日と漢字で併記してほしいものである。

スバラシイ表現で-----感動した!
ぺ・ヨンジュって言うのは、金大中のことを言っていたんだね。納得--
イ・ビョンホって言うのは、金豚のことか!ベンキョウになった。

50 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 09:09:48 ID:HfDo8FyU]
>文字のない国が中国から文字を借り、

当時は「中国」などという国はない。
後漢〜魏・晋・南北朝時代の国々と言うべき。
まるで中華人民共和国から借りたように読める。

51 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 09:10:06 ID:Do/52vq0]
ハングルを広めた日帝のせいニダw

52 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 09:10:11 ID:SN0iVG+i]
>>1
ハングルでおk

53 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 09:10:37 ID:TZ1EklLP]
>34
神代文字はどうみてもハングルのパクりです。
ウヨの脳内ソースを信じてないで日本語の歴史くらいしっかり勉強しようぜ

54 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 09:10:56 ID:V6gl6LlL]
韓国の教育は永遠に日帝時代に及ばず

55 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 09:11:00 ID:XiZk0Xs1]
これは似非「韓流ブーム」と太陽政策の両方俎上にのせた高度な皮肉だな

56 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 09:11:31 ID:+EOskdDn]
だから古典が読めない。→歴史に学べない。インチキ学者に騙される。
大清属国て書かれた太極旗も気づかない。


57 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 09:11:39 ID:S0GX9m/F]
>>2
又は更に変な奴かもしれない。

58 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 09:12:18 ID:c2BDVIsZ]
>>11
付いたり付かなかったり。命名時の自由の様だ。名前 イズ フリ〜ダム。

59 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 09:12:20 ID:LBvHgYED]
>>40
まあ識字率の高さでは朝鮮だって、ヨーロッパより高かったんだよ。
日本が異常に高かったから全然、目立たないだけで。
イザベラ・バードの「朝鮮紀行」の中にも、バードが
川で働く朝鮮人の人夫が文字を読んでいるの見て驚く場面が
記されている。

60 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:age [2006/10/21(土) 09:13:28 ID:nVxmfdmE]
>>1
正論。
つーかハングル文字は日本で言う平仮名みたいな物だし。
今さら漢字を学習しても無駄。
それより中国語スクールに通ったほうが得策。

61 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 09:14:26 ID:qFP3cYBK]
>>53
      m9 三 9m
     彡  ∧∧  ミ
    m9  (^Д^)  9m プギャプギャプギャプギャー!!
     ヾヽ\ y  ) 彡
      m9/三 9m
       ∪ ̄ ̄ ̄\)

62 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage 野暮 [2006/10/21(土) 09:15:10 ID:IvGX36V/]
>>47-49
冬ソナの連中もきちんと漢字で書いてくれれば、そのほかの
半島の有名人並に日本でも有名になれるということだな
わざわざ韓流なんて必要以上に煽らなくても

63 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 09:15:25 ID:ruWyb7Qs]
漢字が読めると日本統治時代の「秘密」が見えてくるからね。
国民を漢字から遠ざけるのは、まさに国策だったのだ。

64 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 09:17:07 ID:Fq2YXd7J]
>>53
釣りか?一応レスっておくが、ハングルが公案されたのは15世紀。
神代文字はいつのものだ?


ハングルが阿比留文字をパクって作ったもの、って説もあったな。
いずれにせよ、作られた時期から考えたら
ハングル→神代
は有り得ない事ぐらい白痴でも判るわな。

65 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 09:18:05 ID:qFP3cYBK]
>>63
いまでは権力層やら学者ですらまともに読めなくなって
歴史問題やらで自爆連発するようになったわけだな。
見事なもんだ

66 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 09:18:59 ID:XiZk0Xs1]
またわけのわからない電波を垂れ流して荒らすつもりか

67 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 09:18:59 ID:wIxXsaMX]
と言っても、韓国じゃちょっと上の公務員になったりするのには漢字のお勉強必須だよ。

68 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:saga [2006/10/21(土) 09:19:17 ID:sTHTu5+t]
韓国人が漢字覚えれるのかが疑問佐賀
嫌韓

69 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 09:20:03 ID:9zU60Uuu]
>>64
それが分からないからこそチョンって言うんだよwww

70 名前:李鐵枴 ◆lbzZYfbVSA mailto:sage ぬるぽ [2006/10/21(土) 09:20:12 ID:RLMDAY0v]
韓国人が漢字の読み書きが出来るようになったら、
真実の歴史に目覚めて、2ちゃんねらが楽しめるネタが少なくなってしまうなぁ。(棒読み

71 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 09:20:15 ID:o5kRJmxa]
        ____   
       / \  /\ キリッ
.     / (ー)  (ー)\      
    /   ⌒(__人__)⌒ \
    |      |r┬-|    |    ハングルは世界一優れていて機能的で芸術的な文字ニダ  
     \     `ー'´   /
    ノ            \
  /´               ヽ              
 |    l              \
 ヽ    -一''''''"~~``'ー--、   -一'''''''ー-、.    
  ヽ ____(⌒)(⌒)⌒) )  (⌒_(⌒)⌒)⌒))



          ____
        /_ノ  ヽ、_\
 ミ ミ ミ  o゚((●)) ((●))゚o      ミ ミ ミ
/⌒)⌒)⌒. ::::::⌒(__人__)⌒:::\   /⌒)⌒)⌒)
| / / /     |r┬-|    | (⌒)/ / / //    <だっておwwwwwwwww
| :::::::::::(⌒)    | |  |   /  ゝ  :::::::::::/
|     ノ     | |  |   \  /  )  /       
ヽ    /     `ー'´      ヽ /    /     バ
 |    |   l||l 从人 l||l      l||l 从人 l||l  バ   ン
 ヽ    -一''''''"~~``'ー--、   -一'''''''ー-、    ン
  ヽ ____(⌒)(⌒)⌒) )  (⌒_(⌒)⌒)⌒))

72 名前:ピラニア突撃隊・暴走大佐・軽巡スキー ◆6DD7OR2P7I [2006/10/21(土) 09:20:39 ID:CH7Eo6eL]
      √ ヽ
      fV   }                                               _..--- 、        ―‐t
     シ′  /                         ,.、_                ォ―- 、  ヘ-、 │      _丿  ゝ、  _....---- 、
    ヽ   〈                         ゙i ヽ              丿  丿  丿 (__    ィ冖   ..、 ∫゙‐' __、  _フ
    /    ヽ  ,.、    ,.、              f`i`'" ,、 __   厂`ヽ    _ノ′ /   丿   ``'''、 ..-'´  lン′ /ヘ  ゙‐′ │
    /  /`ヽ `、f  ̄`ヽ!  ⌒'⌒i/ ̄`ヽ!`'⌒ヽ /"'’,ノ{ ゙i l ゙´ ヽ/   ゙i   /´  ,/ ll一‐''′  _..r‐′ ヘ__ノゝ  rン‐ニ '''l冖''''"
  ,ノ  '-一'   j{  f^! jl  !l i  ll  ri ll fi   '  i^',-il l l i^! l{  {〉 l /′  ''ゝ   ゙ー 、 /'''ニ..--、      "〉 └'''‐┤ │
  {        ,ノ ヽ ∨ / l  !l_,ハ ハ `'  }l ll fl  `' ノ{ l l l l  !ヽ、  l ゝ-''│ 1  _l'´  メ‐"   フ     /  l7 ..ィ' '、 1
  /   ヾ ̄´    `ー'  `‐'  `' `ー'^‐' ` '`-' `` -'  `' `' `‐'  _〕  j    |!  │_/’ ノ‐''フ′ /′    ,'  jゥ _,」_〕  ||
 /  ∧ `、                              ‐=ニ_,ノ     /   jレ'´ _/ r‐"   f..、  ,..-′ ―'゙゙´ ニ、 〕
,/  / `、 ヽ                                       |   _..‐′ ........_、   ゙」  ゝ__、  _/と` '''ゝ、
!_;」リ   ヽ `、                                      `ー--′       ー-一''""  t‐" _..-''′  `'t_   1
       `、 ヽ                                                            ~~´       ゙'‐''´
佐賀県民!
>>1
そもそも自分で漢字無くしたんだから、
自 業 自 得

73 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 09:22:35 ID:9+q6woGQ]
佐賀県は素晴らしいとか言ってみた

74 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 09:23:16 ID:j2pADxjq]
朝鮮民族の特徴として、何事にも極端になりがちだからね。
漢字→ハングル文字も一気に転換してしまい、過去の文化を消し去ってしまった。

75 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 09:23:18 ID:qFP3cYBK]
>>72
かっけーな

佐賀frontierとunlimitedもあるのかな。

76 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 09:23:44 ID:8S3rjZid]
最後の皮肉が言いたかっただけちゃうんかとw

77 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 09:24:07 ID:Ia1UnuGK]


記者が汽車で佐賀に帰社する。



78 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 09:24:28 ID:EIwYpH2l]
「大清国属」くらい漢字で書けるようになれよ

79 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 09:24:33 ID:o5kRJmxa]
>>72

モニターが小さいと訳ワカラン

80 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 09:26:58 ID:CFi5EWg/]
全員 tanisige や藤王 と同じなんだな

81 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 09:27:15 ID:ISVab3Sc]
正しくは「犬韓民國」だお。

82 名前:雑言坊(  ̄L ̄ ) ◆apfx2EcHdw [2006/10/21(土) 09:27:39 ID:xJ/adx96]
その前に、ハングルは書けるのだろうか?

       ・・・という根本的な疑問に解が得られない。

83 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 09:28:55 ID:Ia1UnuGK]
>>82
あるあるwww

84 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 09:30:11 ID:e1t4ScTk]
文字だけのつもりが文化も捨てた根無し草
金豚国と一緒に更地になっちゃいなYO

85 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 09:30:11 ID:u1Ye/1ip]

       {                      , ー'"' ┃
ィ彡三ミヽ  `ヽ         ココ!    /     ┃このスレは
彡'⌒ヾミヽ   `ー         ↓   ../゛      ┃
     ヾ、            /゙゙゙'i .ゝ        ┃佐賀県に
  _    `ー―'   .....,,、゙''、  `゛`^'ー- -、.    ┃
彡三ミミヽ          |  `'l"          /.     ┃監視されています
彡'   ヾ、    _ノ  .\  \     ./      ┃
      `ー '     .,,,,,.゙'、  !、 .r'"^.l.  .,,,、 ,,,, ┃
 ,ィ彡三ニミヽ  __ノ  .! `'ッヽ  `ー,,ゝ  l-'"゛   .┃
彡'      ` ̄       \ ゝゞ   l,゙,,,,、 .l、.    ┃
      _  __ ノ  ゙'、   _,..、   | .ヽ,  (二つ
   ,ィ彡'   ̄        !._..-'´ /   /  /  (二⊃
ミ三彡'          /⌒      ゙'ィ"  l,゙ 、   ト、二)
          ィニニ=- '                 /   `ト-'
        ,ィ彡'                 /    ┃
      //        /            /   :.:.:┃
    彡'       __,ノ         ノ---- ,,.:.::.┃
           /               l゙゙'"      .|.┃
               ノ        !        .┃
         ィニ=-- '"          |        ┃
       /     /         ヽ     .__.  .┃
      ノ     _/            |    ./ `'i ┃
                         /   / ゙'i'"゛ ┃
                    /'''"   ..l  . !.  ┃
                     \___,   .\ .!.  ┃
                          `-.... '".,ノ  ┃
                          ィ′.. /┃
___________________________________________________

86 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 09:30:23 ID:HPzBFX9I]
>>59
?????
釣り?

そもそも君らが忌み嫌う日帝時代に半島ではハングルが普及されたんだが…
その朝鮮人は何の文字を見ていたのかね?w

87 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 09:30:40 ID:Fq2YXd7J]
>>70
ないない。
連中のことだから、早速歴史文献の捏造を始めるよ。
Wordでな。

最初は、簡略化された現代版の漢字を使いまくって速攻で文学界から突っ込まれる。
次は、当時では使われてなかった文法・表現法を使って文献学界から突っ込まれる。
その辺の雑多な部分を乗り越えた割とマシな文献を捏造したところで、「それではその
文献の年代を測定しましょうか」という提案に、必死で言い逃れを考える。

もう目に見えてる展開。


88 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 09:30:54 ID:jtDhMWGU]
>>64
神代文字があるあると言われ続けて、実物が出てきたのが江戸時代に入ってからだったと認識しているが?
日本において漢字の流入以前に独自の文字をもっていなかったというのは日本語学の定説ではないの?

89 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 09:32:14 ID:oeA5FA1S]
そろそろ、漢字を奪ってハングルを押しつけたのは日帝のせいニダ
と言われる悪寒

90 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 09:33:35 ID:M6hUeM2D]
>>1
日本の漢字クロスワードを韓国で流行らせたらどうだろう。
実は日本でも、ちょっと漢字ブームなんだよな。




……と思ったが、あいつら絶対に「漢字クロスワードはウリナラ起源ニダ」と言い出すorz

91 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 09:33:40 ID:PhM0dRRr]
むしろ逆で韓国人名を漢字表記するなと言いたい。

中国人みたく日本式読みでもOKならともかく、いちいち漢字名と
韓国式発音を覚えなければならんのはストレスだ。

92 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 09:33:55 ID:TRVGPos+]
ホントに韓国人は佐賀もとい馬鹿だなw

93 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 09:34:14 ID:C57spDUa]
意味ないブームだな







佐賀県

94 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 09:34:35 ID:iU/NB2Ig]
さすが東海新報。正論ですなあ。
でも朝鮮人には、無理。

95 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 09:34:55 ID:zIz6fSHs]
韓国では歴史とは無縁の経済学者や貿易業者が勝手に妄想で古代日本は朝鮮の支配下だったとか平気で出版して

それが大手新聞で紹介されちゃうくらいだからね、証拠や根拠は必要ないんだよ、まず歴史はこうあるべきというのがあって

あとはこじつけだから

96 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 09:35:15 ID:6kWqm6Zl]
>>87
>最初は、簡略化された現代版の漢字を使いまくって速攻で文学界から突っ込まれる。

あるあるwww

97 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 09:35:58 ID:KzwM4yk3]
ハングルって、もとは庶民(貧民?)の言葉だったけれど(上流は中国語だった)
福沢諭吉が統計立てて、広めたんだよね?

庶民の言葉って事は口語で、当時は庶民は読み書き出来なかったから、
ハングルのあの、○と棒の表記は、諭吉以前は無かったんだろうか???

それとも、ハングル表記は昔からあったの??

98 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 09:36:56 ID:rSvhRHVe]
事実関係をたどればハングルこそ日帝残滓なのだが。。。

まぁ折角共通の文化基盤があるんだからそれは日中韓で大事に
していきたいわな。

99 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 09:38:08 ID:iU/NB2Ig]
>>59
文盲の国がよくいうよ。

大人 25% ハングル 書く事ができなく...政府対策 '文盲'
http://j2k.naver.com/j2k_frame.php/japanese/www.hani.co.kr/section-005000000/2003/10/005000000200310081936394.html

100 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 09:38:13 ID:rzMzGadA]
 ハングルは文字と発音を一致させた文字だが、時と共に音韻は変化するから、
単語によっては、人によってハングル表記がまちまちになって返って解かりにくい。
ってあったような。
 中華漢字も時代や地方によって発音はまちまちだが、文字は同じなので文章に
すると意味は共有できる。しかしハングルだと、発音が違えば表記も変わり、
意味も違って解釈される。英語だって、スペルは同じでもイギリスとアメリカじゃ
違うの多いし。
 発音・表記一致文字って、目先普及させるにはいいかもしれんが、実は物凄く不便。

101 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 09:38:45 ID:fgOl/ecQ]
>>82
75%は書けるって話じゃなかったっけ。

102 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 09:39:20 ID:6DXTVEwn]
ペヨンジュンとペヤングソース焼きそばは似てる。

103 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 09:39:42 ID:vOMM3F8/]
古代文字に特化したと思ったら、今度は漢字ブームかよww

無限ループしてろ

104 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 09:39:43 ID:8yZkYZe3]
>平仮名と片仮名をあみ出し
>たという先人の知恵には驚嘆する

平仮名はともかく片仮名は千年以上余分だった。
漢文の読み下しぐらいにしか使い道がなかった。
しかし今、欧米からの外来語や擬音などの表記になくてはならない。
先人の知恵には驚嘆する。





105 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 09:39:44 ID:iU/NB2Ig]
http://j2k.naver.com/j2k_frame.php/japanese/www.hani.co.kr/section-005000000/2003/10/005000000200310081936394.html
韓国の民間調査機関・韓国教育開発院の調査によると、以下のような結果が出たという。

小学校6年生ていどの文章が読み書きできない=8.4%
やや複雑な文章の読み書きができない=16.2%
なんと全体の24.6%が統計上の文盲であると判明した!
わざわざ愚民用に文字を作ってあげた世宗もビツクリ!
これは李朝末期や日韓併合当時の話ではない!
あくまでも現代の話である。

106 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 09:40:33 ID:halhaQbN]
漢字で佐賀も書けないのか鮮人は

107 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 09:41:18 ID:fgOl/ecQ]
>>59
そりゃ文盲だらけのなかで一人だけ読むふりする奴を見れば、驚くだろう。


俺だって回虫が文字を描いたら驚くぞ。

108 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 09:41:24 ID:pVW4n4yJ]
>>102
ペンギンとペンティアムくらい違うがな(´・ω・`)

109 名前:佐賀羽満夫 mailto:saga [2006/10/21(土) 09:42:45 ID:o8/qvwsK]
>「ペ・ヨンジュ」だの「イ・ビョンホ」だのと言われても覚えにくいから、

漏れには、不便を感じないな。
どうでもいいことだから

110 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 09:42:50 ID:3uWD4YYB]
>>1
ははは、ねえ、誰に言ってんの?
誰に言ってんのさぁ〜w
漢字覚えたきゃそれぞれで勝手に覚えりゃいいだけの話やないか。

111 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 09:43:19 ID:M6hUeM2D]
>>108
>ペンギンとペンティアムくらい違うがな(´・ω・`)

どちらも、よーく冷やさないといけないのは同じw


112 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 09:44:04 ID:SN0iVG+i]
>>102
ペ・ヤングンなら似てると思う。

113 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 09:44:31 ID:o8/qvwsK]
>>102
今までの、モヤモヤが解決した。

114 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 09:44:38 ID:fgOl/ecQ]
>>110
そりゃ日本人に韓国の斜め上事情を紹介しつつ、日本自慢してるんだろw

115 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 09:44:39 ID:g0cdpXVc]
>>101
伝達能力が不確かな文字だと書けたところで意味はあるのか?

116 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 09:45:12 ID:Alzcejv4]
>>97
>福沢諭吉が統計立てて、広めたんだよね?

「系統立てて」かと...


117 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 09:45:50 ID:wv9iMHA9]
天声人語?

118 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 09:47:11 ID:cMIbeMvD]
>「ペ・ヨンジュ」だの「イ・ビョンホ」だのと言われても覚えにくいから、
  金大中、金正日と漢字で併記してほしいものである。

イ・ソジン  盧武鉉
チェ・ジウ  潘基文
ファン・シネ 韓直人

で宜しいか? 

119 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 09:47:33 ID:fgOl/ecQ]
>>115
意思疎通の足しにはなるし、25%がハブにされてもケンナチャヨ。



どうせ主たる意思疎通は罵倒合戦ぐらいなんだしw

120 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 09:48:06 ID:RgMNCgof]
以前からココでは話し合われていたな。
半島の人間があそこまで愚民だらけなのは、ハングルの弊害ではないか、と。

121 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 09:48:08 ID:qxwjEAS+]
>>1
漢字ブームってお前・・・。
たかだか数十年前まで普通に使われてた文字だろう。
まるで異国の文化の様に扱うのはさすがにどうかと思うぞ。

122 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 09:48:14 ID:3RA7XgqA]
>>110神新聞に突っ掛かるなよ

123 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 09:48:38 ID:Ns0gIju7]
そうか、ハングルって難しそうだけど、カタカナひらがなの羅列みたいな
ものなのか。お子様向けね。

124 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 09:49:46 ID:fgOl/ecQ]
>>115
あと記録はその時代時代で捏造するから要らないし、文字無しに韓国語が著しく変質して
いったって誰も困らないし〜

125 名前:ピラニア見習い ◆eNV/.YWP/U mailto:sage [2006/10/21(土) 09:50:13 ID:BJNnxHCH]
>>30
まともな商用フォントのハングルって少ないですから。
だから積水ハウスのネズミ裁判で名刺見せられたとき正直爆笑しました。
俺だったらあんな仕事持ってこられても速攻で断るから、内作してるんだろうなあ。
全社員の5%も居ないチョソのためにハングルフォントまで買わされて会社がカワイソース。

126 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 09:50:32 ID:xWtYpe9S]
上下朝鮮がどんな文字を使おうと勝手。

コラムのネタが切れたのかどうかは知らないが、
こんなことを書いてると、三流新聞から抜け出せないわなw

127 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 09:50:36 ID:sEoky7Yg]
支那の言葉を愚民の朝鮮人にもちゃんと発音させようとして考案されたハングルで
今、愚民の言葉を表現して支那の言葉を廃してしまった。
朝鮮人って本当に馬鹿としか言いようがない。

128 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 09:51:20 ID:fgOl/ecQ]
>>126
啓蒙活動ですよ。

129 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 09:51:44 ID:sntqQ+Nj]
>>118
それだ!

130 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 09:51:49 ID:sa+QomTH]
きしゃのきしゃはきしゃできしゃした

131 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 09:51:56 ID:EuQxFSCc]
自業自得の愚民化製作。

132 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 09:52:45 ID:g0cdpXVc]
>>119
>>124
ま、よその国だからそれで良いけど・・・。

日本でそんな事になるのは嫌だなぁ・・・。
たまに小説読むと読めない表現があって欝になる。orz

133 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 09:53:12 ID:cMIbeMvD]
>>126
粋とかエスプリとかウイットとか理解できない文化程度の低い朝日新聞一生読んでれば?

134 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 09:53:31 ID:ektNU7rm]
米国も1割くらいは文盲がいるらしいけど、国民の1/4とは凄いものだな。
しかし年配の人の中には、今の日本人より正確な日本語を話す人がいる
というのも韓国の悲しい現実。

135 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 09:53:37 ID:pNkP6/YE]
古典ねぇ・・・燃やしちゃったり書き換えちゃったりしてるんじゃないの?

136 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 09:54:38 ID:RL43N/ux]
例えば、南北朝鮮に「金正日」という表記は存在せず
日本と中国が勝手に漢字表記してるだけ、ということ?


137 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 09:55:56 ID:uBKC+iRS]
さいたま、みなかみ、南あわじ、つくばみらい市、ひたちなか、アルプス市・・・・・

漢字から平仮名化する行為は、日本国民の想像力を衰退させる為の手段
また一歩日本人の短絡思考化モラル低減化が進行するのであった

138 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 09:56:17 ID:LbE9bJbK]
朝鮮
超汚染

一応2つ書ける

139 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 09:56:24 ID:QNAcwOT4]
くそー、購読してえ。コラムだけでも出版しねえかな。


140 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 09:56:34 ID:4WldVZG1]
>>136
ハングルと漢字が共存してた時代の金に対応するハングル文字が奴の名前なんだろ
言いたいことわかる?

141 名前:ピラニア見習い ◆eNV/.YWP/U mailto:sage [2006/10/21(土) 09:58:22 ID:BJNnxHCH]
ハングルって

up[Λp]

の[ ]の中の発音記号だけが残った物だからなあ。

日本が日本語表記のために当て字から平仮名を開発しながらも漢字を併用したのと比べると
どうしても知的レベルの差が見えてしまいそうにだ。

142 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 09:58:51 ID:wquPe/qN]
韓国の漢字ブームって日本で言ったらエスペラント語ブームみたいなもん?

143 名前:エラ通信 [2006/10/21(土) 09:59:13 ID:TsciGlW3]
お約束だが、

 大清国属 高麗国旗

    ぺぷし

144 名前:ナノカ・フランカ ◆NANOKA0nz. mailto:sage [2006/10/21(土) 09:59:18 ID:U9+XnU1J]
>>136

そもそも鮮人の名前は「漢字表記」

最近はハングル表記のみと言うのもあるみたい。

145 名前:ピラニア見習い ◆eNV/.YWP/U mailto:sage [2006/10/21(土) 09:59:43 ID:BJNnxHCH]
>>126
そんな文化程度の低い国が日本様に文句を一々付けてくるなんて言語道断でしょ?

146 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 10:01:10 ID:JHV9YdH5]
>>1のリンク先が東海新報?
なんか北國新聞に行くよ?

147 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 10:01:25 ID:g0cdpXVc]
>>144
此間の積水の奴は、漢字と片仮名(アルファベットだったかも?)とハングルを併記していたが、
ハングル間違ってるぞゴラァと2chで突っ込まれてたな・・・。

148 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 10:02:09 ID:qxwjEAS+]
>>145
釣りのつもりかどうか知らんが、その発言はお前の知性を疑うのに十分だな。

149 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 10:02:24 ID:gj6SMQuD]
韓国人の赤ちゃんの名前は誰が付けるのか?

150 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 10:03:35 ID:cMIbeMvD]
通名は併記されてたのか?w(これ皮肉だからレスは拒否するよ)

151 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 10:04:47 ID:oDqw/dsT]
はっきり言って
      『どうでもいい』

152 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 10:05:16 ID:MVT4tCgH]
>>142
謝れ、ザーメンホーフに謝れ!

153 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 10:05:45 ID:qFP3cYBK]
>>121
そもそも漢字ブーム云々つってたのはNHKの報道じゃなかったっけ
それを受けての>>1だと思うが。

154 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 10:07:09 ID:QvGFGdBO]
そいえば、あのペ・ヨンジュンてどんな漢字使ってんだ?
ぺは辺…あたりかな。

155 名前:狂気の倭 [2006/10/21(土) 10:07:29 ID:5bdPLOBK]
えぇ?

漢字で書かないといけないの? 

不思議や。

何故漢字で書く必要があるのかしら。

文字植民地の倭なら理解ができるけど、ちゃんとした文字をもつ韓国が何故漢字で?

さらに、アメリカ・イギリス・フランス・ドイツ人、さらにインド人すら漢字を

使っておらず、また全然問題もない。

あっ、ブラジルやナイゼリアもあるよ。 ^^

156 名前:チヨパリは放射能すってね ◆UTv2su.vxg [2006/10/21(土) 10:08:44 ID:5CA6T0jH]
いまだに筆記体が書けない読めない

157 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 10:09:39 ID:wIxXsaMX]
>>153
実際漢字ブームだよ。韓国で漢字塾通いは英才教育の一環。
天才漢字幼児、みたいのがテレビに出てきて紹介されたりもするほど。

158 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 10:10:24 ID:oDqw/dsT]
>>155
問題はハングルを読めない韓国人がいる事だな。

159 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 10:10:59 ID:Wm/3T/Xg]
そういえば、ぺ・ヨンジュって、どういう字書くの?
屁?

160 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 10:11:01 ID:hrKkB1g6]
>アメリカ・イギリス・フランス・ドイツ人

みな文字植民地だなw

161 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 10:11:12 ID:f95X783n]
そのうちハングルは日帝の残滓と言ってくるだろうな

162 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 10:11:15 ID:yjCcup/3]
> 「ペ・ヨンジュ」だの「イ・ビョンホ」だのと言われても
> 覚えにくいから、 金大中、金正日

やはりこの一文に尽きるな

163 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 10:12:03 ID:hrKkB1g6]
>>161
ホントのことだから言われても仕方ないな

164 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 10:12:14 ID:oDqw/dsT]
>>159
舳゜・四巡

165 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 10:12:40 ID:j5TWhXEy]
ぜんぶはんぐるでかいてもよめるちょうせんじんたちは
あるいみすごいのではないかとおもいますよ。
おれにはぜったいむりなんで。

166 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 10:13:01 ID:DNJ8E8fy]
自国の文化(「独自」文化ではないが)を捨てる朝鮮人。
もはや「佐賀県」すら書けないのだろう。

167 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 10:13:05 ID:X50ES9/o]
今一番神に近い新聞........:東海新報
神のお膝元にある新聞 :伊勢新聞

+++++++++++++++++++【 神の壁 】+++++++++++++++++++++++++++++++++++++
割と安定してる..    :北國新聞、産経新聞
出来不出来が激しい :静岡新聞、山陰中央新報、読売新聞
やれば出来る子......  :朝鮮日報、大紀元時報
コンスタントにだめぽ :神奈川新聞、中国新聞、新潟日報、盛岡タイムス
逝ってよし.....      :日本海新聞

-------------------【 あなたの知りたくない世界 】---------------------
(゚∀゚)........... :東奥日報、岩手日報、時事通信、日本経済新聞
(´Д`).......  :神戸新聞、毎日新聞
('A`).......   :琉球新報、京都新聞
m9(´Д`) :河北新報

-------------------【 早く消えて欲しいあの世 】-----------------------
誤惨家.......  :沖縄タイムス、信濃毎日、西日本新聞
諸悪の元凶 :共同通信、朝日新聞
何か.....    :愛媛新聞
また大西か. :ニューヨークタイムズ東京支局

-------------------【 ネタ 】----------------------------------------
チラシの裏.......        :北海道新聞
4週間に一度赤くなる電波 :東京新聞、中日新聞

-------------------【 同人誌 】-------------------------------------
産業廃棄物.......... :赤旗
シミも食わない  :聖教新聞


佐賀にも新聞あるの?

168 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 10:13:45 ID:foQOZKg/]
>、「ペ・ヨンジュ」だの「イ・ビョンホ」だのと言われても覚えにくいから、
>金大中、金正日と漢字で併記してほしいものである。
ここ激しく同意
朝鮮語のカタカナ表記って意味が理解できないし
言語の存在も理解できないから
最終的に記憶に残らないのよね
漢字なら大抵わかるし日本向けにPRするなら漢字だろう

169 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 10:14:31 ID:V9FVDSc1]
2chみて社説書いてるんじゃないか、と思うような内容だな。
正論過ぎる。

170 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 10:14:32 ID:lg2lcKa5]
お彼岸!!

リンクが間違ってるぞ!ゴラァ

171 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 10:14:43 ID:yswvVqGS]
>>1
19or20日朝8時のNHKの番組がソースで世迷言書きましたね?
私も同じツッコミを入れましたよw

172 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 10:15:02 ID:MSCB9Sd/]
>>1韓国人の佐賀だからしかたない。

173 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 10:15:45 ID:APdFIHwg]
ペヨンジュンは裴勇俊

ぺと読んでいるが、ローマ字で表記すると「BAE」らしい

っていうか、韓国人に言わせるとハングルはどんな英語表記でもソックリに
表現できるらしいから、「李」も「LEE」「LI」「YEE」とか個人の好き好きだし
「朴」は「PARK」「PAK」だのとうっとおしいことこの上ない。

174 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 10:15:54 ID:wIxXsaMX]
>>159
裴容俊(浚?)じゃないかと思う。

175 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 10:16:00 ID:8HYhZPkk]
>>8
おれもエスカルゴだと思った

176 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 10:17:05 ID:XJ5TsMCJ]
>>168
漏れもノシ
ペ は覚えたが、他の芸能人の名前は聞いた端から忘れてしまうニダ

177 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 10:17:23 ID:a7Nxoqw2]
漢字の起源は朝鮮なの!

って書込はありましたか?

178 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 10:17:41 ID:VMj4JplX]
>>56
ついでに言うと、「慰安婦大募集」を強制連行の証拠としてうpしてたっけねw

179 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 10:18:14 ID:bW8COGkO]
コリア人が漢字捨てたのは、日本語の
方言に成り下がったのが、ばれるのが
まずいからだよ。


180 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 10:18:38 ID:hrKkB1g6]
>>177
連中に言わせると、

× 漢字
○ 韓字

らしい

181 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 10:18:49 ID:VMj4JplX]
>>63
愚民化政策は朝鮮の伝統w

182 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:ssge [2006/10/21(土) 10:18:51 ID:JasEGSpi]
貴社の汽車は帰社で喜捨した

183 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 10:18:54 ID:fiK8lZZa]
ブーム…なのか?

184 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 10:19:54 ID:0Kws4slR]
犬車民国 って朝鮮人は書くんでそw

185 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 10:20:00 ID:eamoZcMM]
裴勇俊
http://ur.ur.to/picbbs/scene/img/7914.jpg

186 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 10:20:06 ID:foQOZKg/]
>>173
>、「李」も「LEE」「LI」「YEE」とか個人の好き好きだし
どういうこと?
例えば佐藤ならSATOしかあり得ない訳だが
李は人によって違うの?
それは無いでしょ
カード作れないじゃん

187 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 10:20:40 ID:Wm/3T/Xg]
>173
さんくす。
裴か。ちょっとぐぐっても、字の意味がさっぱり分からん。

188 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 10:20:45 ID:lg2lcKa5]
>1のリンク先 北国新聞のコラム 『時鐘』

米英の研究チームが身に付けると姿を隠す「透明マント」に道を開く素材の実験に成功したという。
光を反射させずスルリと通り抜けて裏側に回り込ませる特殊な人工素材だそうだ。しかし、まだ実現
には相当時間がかかるらしい

そんな忍者のようなマントがあれば、中国の唐国務委員と金正日総書記の会談の場にこっそり居合わせ、
兄貴分の中国を本気で怒らせた北の殿様の表情を見てみたかった気もする

日米中韓の北包囲網はジリジリ狭められているから、音を上げると思いきや、制裁ならミサイルを発射する
などと息巻く。三年前に核放棄を約束し、ならず者から親米優等生へ転換したリビアを見習えと小欄も書いた
けれど、光は見えてこない

まるで透明ならぬ暗黒のマントで自国を世界から遮断しているようだ。それでも本紙に載った夜の朝鮮半島の
衛星写真を見ると、南の繁栄の光と裏腹に、北の光は点のように平壌付近にあるだけで、隠しようもなく寂しき
凍土をさらけ出していた

そんなマントは脱ぎ捨てたほうがずっと楽だと思う。が、ひとりフランスの高級コニャックを浴びるように飲む殿様
に聞く耳はなかろう。


189 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 10:21:07 ID:dRHMkTo8]
>>159
屁・四十?

190 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 10:23:10 ID:bW8COGkO]
英語からしたら、普通にリーだからな。
表音文字でイなのにLeeなんてするほうがおかしい。
BAEを英語はベイとかだな。


191 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 10:23:36 ID:xBOwHZp6]
韓国はまだ人名に漢字をあてたりするが、北朝鮮は漢字を全て廃止してる。
よって、若い北朝鮮人で漢字名がある人は、実は元在日か拉致られた韓国人。
ヘギョンだかウンギョンには、漢字名はない。


192 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 10:23:41 ID:wVGoesNx]
佐賀の佐鹿は嵯峨で探した

193 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 10:23:55 ID:VMAgh+WG]
>「ペ・ヨンジュ」だの「イ・ビョンホ」だのと言われても覚えにくいから、
>金大中、金正日と漢字で併記してほしいものである。

ちょwww

194 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 10:23:56 ID:Wm/3T/Xg]
>186
それがあり得るんだ。

だから犯罪者もアルファベット表記を好きに変えて
別人としてパスポートを申請されてしまうとかで、
韓国ビザ免除のとき大問題になった。

しかも英語表記に近いからって、音と全然違う表記にしたり。わけわかめ。

195 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 10:24:22 ID:itdBDhKR]
>>1
こうやって、東海新報も東亜にはまっていくのだな。
遠い昔を思うようだ。

196 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 10:25:58 ID:KzwM4yk3]
>>173
>っていうか、韓国人に言わせるとハングルはどんな英語表記でもソックリに
>表現できるらしいから、「李」も「LEE」「LI」「YEE」とか個人の好き好きだし
>「朴」は「PARK」「PAK」だのと

でもさ、それを言うなら日本語でも「リー」「リ」「イー」とか「パク」「パーク」
「パァクゥ」とか。「パークゥァー」とか書けるよね。
書く分には。

ただ、書いても、
元々の発音とまるっきり同じはハングルでも無理なのにね。

197 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 10:28:00 ID:Pmy60vxn]
漢字にしちゃったら韓国の書物や新聞がものすごく薄っぺらになっちゃうだろ
印刷業が倒産したらどうするw
新聞記者だって紙面が埋まらなくて嘘記事捏造しまくりになるだろ

198 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 10:28:00 ID:XNBQb4Jj]
例えが、金大中・金正日ワロタ

199 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 10:28:49 ID:FfSXStER]
貴社の記者は汽車で帰社しました。

ことえりのくせにやるな!

200 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 10:29:54 ID:9Meqrcfn]
貴社の貴社は貴社で帰社した。
さすがMACw


201 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 10:30:33 ID:foQOZKg/]
>>194
mjsk
じゃあ朝鮮人のクレカはお断りが基本なんですね

202 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 10:31:36 ID:wIxXsaMX]
>>201
韓国では偽名でもクレカが作れる。楽勝。

203 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 10:32:53 ID:V9FVDSc1]
>>202
確かホームレスでも持ってるんだよね。

204 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 10:33:34 ID:+J+cQBeA]
>>文字のない国が中国から文字を借り

必死だな('A`)

205 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 10:34:38 ID:Wm/3T/Xg]
>190
朝鮮人に知り合いがいる日本人に聞いたら、
やつらは最初の子音をちゃんと発音できないそうだ。

だから、Liもiになったり、RoもNoになってしまう。
ノムたんの盧は、最初だからノなだけで、
後に出てきたらロと読むんだそーだ。

206 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 10:34:39 ID:0X8vhR+W]
汽車の記者が貴社に帰社したら喜捨された。



207 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 10:35:45 ID:TJ+5Vfml]
キム=金
イ=伊?
ぺ=丙?屁?瓶?
ピ=火?碑?

ぺ・ヨンジュン=屁・四順
でいいのかな?


208 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 10:36:41 ID:Zn3KfZ7o]
韓国人の学生のほとんどが英語できるからいいんじゃね?

209 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 10:37:04 ID:UlY+XTVo]
一歩譲って韓国漢字文化は日本に劣ることは認めるが

日本人でも自分の住んでいる市を漢字で書けない奴もいるけどなw

210 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 10:37:32 ID:WCF3x6jS]
あいつら「大韓民国」は書けないが「大日本帝国」は書けそうな気がする…
あと「萌え」とか…

211 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 10:38:08 ID:JfMn7gJ/]
かの国では、漢字を使わない運動をした経緯があるけど、
当然のように同音異義語が出てきて大混乱。
日本で漢字を使わなかったら大変だ罠。
この混乱収拾の布石だろう。


212 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 10:38:35 ID:UlY+XTVo]
同じ元漢字圏のベトナムのことも
たまには思い出してやってください>>ALL

213 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 10:39:13 ID:KlwfQatz]
>>209
そりゃ、幼稚園児に漢字を書かせるのは無理でしょうw

214 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 10:39:30 ID:xBOwHZp6]
ハングルのアルファベット表記は、パターンをガラリと変えたことが何回かあるからね。
バイオリン製作家の陳さんは、なんかとんでもない綴り方してたぞ。あれが多分初期の表記法。

最近じゃ、KimpoがGimpoになるし、実際の発音と違うからわけわからん。

215 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 10:39:35 ID:+J+cQBeA]
>>209

お前は一歩譲る程度しかチョンと日本の漢字格差が無いと思ってるのか??('A`)


216 名前:狂気の倭 [2006/10/21(土) 10:39:49 ID:5bdPLOBK]
倭人たちに質問…。

お前らは、漢字を読め、漢字を書け、漢字の世界で住むのが幸せなの? ^^

率直に答えて…。

できれば、倭語でお願い…。

217 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 10:40:08 ID:PXUi1CRV]
>>1
ついでに金大中、金正日の読みも「きんだいちゅう」「きんしょうにち」で結構だ。
何で日本人に朝鮮式発音まで強要するかな、馬鹿朝鮮は。

218 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 10:40:28 ID:F+D8QoHW]
さすが国民総白丁の国

219 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 10:40:33 ID:1rlnL/DV]
そんなに悲観する事無いと思うよ?
あれだけ韓流ブームが吹き荒れてもハングルで自分の名前かけないから
ぼくちゃんはね

みんなは書けるのかなぁ

220 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 10:40:47 ID:FywsJM3N]
ハングル文盲25%の中の人が、日本語ならOKと言ったら
ウリナラは、どーすんだろ。



221 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 10:41:04 ID:9Meqrcfn]
>>216 本家中国の漢字と、魔改造されまくった日本の漢字は既に別物。

222 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 10:41:41 ID:KlwfQatz]
>>217
昔、NHKを相手にこんな訴訟がありましたからね。

「ウリナラ式の発音をしないのは許せないニダ!!!」

223 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 10:41:56 ID:SFR5W0PE]
>>173
ぺなのにPじゃないんだよね
ばえよんじゅん・・・ばえwすっごい訛ってて田舎臭い響きがする
釜山もぷさんなのかぶさんなのかはっきりしてほしい

224 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 10:42:32 ID:a4pFEQzy]
>>216
餌の時間は?

225 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 10:42:33 ID:UlY+XTVo]
>>214
盧武鉉大統領もNo表記からRoh表記に変えたのは内緒だ。

226 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 10:43:06 ID:a7Nxoqw2]
>>216
質問にすらならない質問
本当に馬鹿だな

227 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 10:43:24 ID:EnDwjdFN]
ハングルって世界一美しい文字なんだろ? 祖国を汚すなよw

228 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 10:43:45 ID:KlwfQatz]
>>223
朝鮮語は語頭の子音を無声音にするという原則があるので、
語頭の「B」は「P」に、同じく「G」は「K」に化けると覚えておくより他にありません。
外国人からしてみると、迷惑な話です。

229 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 10:43:50 ID:F+D8QoHW]
>>221
中国だと手紙は、トイレットペーパーになったような。

230 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 10:44:33 ID:TJ+5Vfml]
>>216
読めたらいろいろと便利だよ


231 名前:1003monkey(小心者) ◆EqoNTlC6VI mailto:オッス!ウリ、ゴクウ…ニカ?w [2006/10/21(土) 10:44:46 ID:cPaUHePj]
>>216
日本は「言霊の幸わう国」
それが理解できない奴に、言う言葉はない。

232 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 10:45:37 ID:+J+cQBeA]
中国人は日本の漢字見をても意味がわからない、同時に日本人が中国の漢字
を見ても全く理解不能、韓国人が中途半端に漢字覚えても無駄な努力の様な気が・・・・('A`)

233 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 10:46:03 ID:qyl4UxZq]
                          _r‐'´.:.:.:.:.:.:\
                       |::ト、.:.:::::::::::::::.:.ヽ
                       |::l,、ト::::::::::::::::::::::l┐    
                    r──-!::j'~|:::::::::::::::::::::::| |   
         r‐、    _,,、、、-‐ュ'<ニ二 リ::}‐'!:::::ト、:::::::::::::L'_    
        」L j!!r─‐-、j!j!j!j!j「 午圭 l::::ゝl:::ノ/::::::::::::::::::::::.ヽ
     ==予⊆ニニニ二  \"´ 〉rr〉ヽス_」 `7::::::::::::::::::::::::::::::::.
              `ヽ ,.ヘ ///  `ー 'フ::::::::::::::::::::::::::::::::::::
                〈:::::::::\     /:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
                   \:::::::::\   ,/::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
                  \::::::::\ /::::::::::::::::/l::::::::::::::::::::::::::

このスレはスナイパーに監視されています


234 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 10:46:07 ID:Fxka/dLl]
韓国でも漢字復活させようと運動してる人達もいるんだけど、
市井の人々が「めんどくざいニダ」「ハングルは世界一優秀だから必要ないニダ」
で相手にされず。

思えばハングル普及は究極の愚民化政策だったのねぇ・・・。

235 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 10:46:35 ID:KlwfQatz]
>>221
確かに、現代日本語と現代中国語との類似点は、
むしろ明治時代の和製漢語を共有していることでしょうね。
それ以外は共に大きく変化しているわけですし。


>>231
ええ、全くその通りです。

「志貴島(しきしま)の日本(やまと)の国は事靈(ことだま)の佑(さき)はふ國ぞ福(さき)くありとぞ」(『万葉集』)

236 名前:1003monkey(小心者) ◆EqoNTlC6VI mailto:オッス!ウリ、ゴクウ…ニカ?w [2006/10/21(土) 10:46:39 ID:cPaUHePj]
>>173
っつうか、
「新沼賢治」が自分のことを「ニール・マッケンジー」と言うのと一緒?

237 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 10:46:47 ID:UlY+XTVo]
中国や香港・台湾に行った時に筆談できるから便利なのね。

コンビニは便利商店

238 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 10:47:26 ID:wIxXsaMX]
>>232
全く意味不明ってとこまではいかないよ。
観光旅行ぐらいだったら、漢字使っての筆談で充分に何とかなったりする。

239 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 10:47:53 ID:miAYca9H]
>>217

「きんだいちゅう」 という人が昔、日本で韓国人に誘拐されたっていう事件があったんだけど

「キムテジュン」て名前を変えたみたいだよ



240 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 10:47:54 ID:TJ+5Vfml]
>>234
ハングルを広めた日本に謝罪と賠償を・・・

241 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:saga [2006/10/21(土) 10:48:21 ID:GAT/l9bf]
>>216
675 :狂気の倭:2006/10/21(土) 10:37:03 ID:5bdPLOBK
〇_,,....,,...、__,,....、...、__,,....、_,,...、_
               //  旗国麗高 属国清大 ,.-‐‐'''"`'''"
              //  /// ̄ ̄\\\~"'-‐-、__
              // -=ニニ二二ニニ==-| '''-‐-、ニ''"~"''''
             //     |\_/-==/゙''''"~"''-==ニ''''"⌒゙、__
             //-==-\\\__///ー==ニ二''''"⌒
              //        -==- ~"'''-‐-;;;二'"~"''''"
              //''''"⌒゙''''"~"''''"⌒゙''''"~"''''"⌒゙''''"~"
          //
          //
   ∧_∧  //   アイゴー!
  <ヽ`Д´>/()
  ( ニつ//
  |  l |`
  (__フ_フ
    ↑
    倭人
旗国麗高 属国清大が読めたら教えてやる。

242 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 10:48:52 ID:Bsa7z3g2]
>>1
      我と一緒になれば
   ∧∧  漢字習得は必須アル!
  / 中\
 ( `ハ´)σ     ∧南∧ ドキーン!
 (     ノ     <; Д >
 | | |      ( ∪∪ ヽ       ∩ ∧北∧ 
 (__)_)     と_)_)  。 γ゚  ⊂⌒<`д´ >
                         `ヽ_っ⌒/⌒c
                             ⌒ ⌒


243 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 10:49:16 ID:n3U9Y/tJ]
>日本でも漢字を廃してローマ字や仮名に変えようという提唱があった

誰だこの阿呆


244 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 10:49:21 ID:KlwfQatz]
>>232
>同時に日本人が中国の漢字を見ても全く理解不能

えっ!?
幾らなんでも、それは現実に反しているのでは?

245 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 10:49:17 ID:MwQjwcPL]
>>216
マジレスするとオマイラ、漢字を捨てたことで、
自称5000年の歴史を50年余りに縮めちゃったんだヨ。

246 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 10:50:06 ID:2+PbgpgU]
確かに裴勇俊の方がいいね
カタカナだと得体の知れない感じ
英語みたいになじみのある音じゃないし

247 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 10:50:21 ID:+J+cQBeA]
>>244

誇張しすぎました、ごめんなさい(-_-)

248 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 10:51:11 ID:eiDgHUKs]
>>235
中華人民共和国
中華以外全部和製漢字(w

249 名前:廃厩 [2006/10/21(土) 10:51:20 ID:xBOwHZp6]
まぁ、韓国人が漢字読めないのは幸いなこと。
もしうっかり日本語のコードがでふぉのPCで韓国のページを見たら、韓国がウリの名前みたいに出てそのまま火病。

250 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:saga [2006/10/21(土) 10:51:30 ID:GAT/l9bf]

中国語のエヴァに、
「再見なんてさみしいこと言うなよ」というセリフがあった。

251 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 10:51:42 ID:KlwfQatz]
>>245
阿呆は放っておくのが得策かと。
(漢字もロクに使えない、と自ら吐露しています)

>>247
没問題。

252 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 10:52:06 ID:8EwUnIUm]
日本国民が軍国主義に突き進んだのは、日本には漢字、ひらがな、カタカナと憶える文字が多く、
文字を憶えるのに精一杯で基礎学力が低いので、洗脳されたからだ。とGHQが主張して
ある小学校で、通常の漢字仮名交じりで教えるクラスとローマ字のみで教えるクラスとに分けて
基礎学力に差が出るか?という実験が行われました。
結果、漢字仮名交じりクラスの圧勝となり、それ以降、GHQはローマ字で教える事を諦めました。

253 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 10:52:18 ID:LqNUd1nY]
佐賀県ブームの2ch

254 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 10:52:57 ID:yxwQUwzW]
>>250
何故か笑えるwww

255 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 10:53:03 ID:eiDgHUKs]
>>244
中途半端に理解するから、全く知らないよりもクリティカルに間違う可能性があると、高校時代の漢文の教師が言ってたよ

256 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 10:53:36 ID:BeSdF50r]
貴社の記者は汽車で帰社しました

…やるなMS-IME2003

257 名前:権利ではなく恩恵♪ ◆tfMw72.iOg mailto:age [2006/10/21(土) 10:53:43 ID:k4lf6GdR]
>こちらの勝手を言わせてもらえるなら、「ペ・ヨンジュ」だの「イ・ビョンホ」だのと言われても覚えにくいから、
>金大中、金正日と漢字で併記してほしいものである。

皮肉が効いてるなあw

そういえば、 佐賀県民にとって佐賀県や佐賀県庁に固執する2ちゃん系の若者が
国内的に増えているという事実も、多少気になるところだが・・・


258 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 10:53:55 ID:Fxka/dLl]
1000年前の恋愛小説を普通の女子中学生が読んで
「源氏の君萌え〜」とか言ってる国だからなぁ。

259 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 10:54:07 ID:Bsa7z3g2]
日本人が漢字を忘れるとどうなるかと、いういい見本がこれだ


ここはどこだろう。まっくらだ。ワタシがだれなのかもわからない。まわりには、
ワタシのようなものはいないようだ。これから、どうなるのだろうか。
 てがかりは、とおいかすかなきおくにしかない。いつかどこかで、ふたつの
ものがあわさってワタシというものがはじまったようなのだ。まだみてはいないが、
このそとには、せかいというひろいところがあるらしい。そこには、オトコという
いきものとオンナといういきものがいて、それがであってあたらしいいのちが
できる、ときいたきおくがある。
 ワタシは、ひにひにおおきくなってきた。せまいこのばしょではきゅうくつだ。
そろそろ、せかいのほうにうつるころなのだろうか。
 「カッパ」といういきもののせかいでは、そとへのでぐちで、きかれるそうだ。
アクタガワリュウノスケさんによると、チチオヤが、ハハオヤのおなかにむかって
いう。「おまえは、このせかいへうまれてくるかどうか、よくかんがえたうえで
へんじをしろ」。「いやだ」といえば、でなくてもいいらしい。
 あれあれっ、そとへおしだされそうだ。すごいあつりょくだ。だれも、でたいか
どうかきいてくれない。きかれても、なんといえばいいのかわからないが、
きかれないのもちょっとさびしい。
 ついに、そとへでた。ひかりがまぶしい。あたらしいせかいのはじまりだ。
からだに、ちからがわいてくるようなきがした。ワタシをあのくらいところでは
ぐくんでくれたオンナのひとが、ワタシのハハオヤのハハオヤだとは、
まだしらなかった。
http://www.asahi.com/paper/column20061018.html


260 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 10:54:11 ID:S2ob1lnP]
じきにアメリカ人の漢字の入れ墨コピペのようなことが、
韓国でもおこるのか…。

wktk

261 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 10:54:29 ID:+AON3VWp]
>>243
GHQが本当にやろうとしたよ。愚民化政策の一環としてな

262 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 10:54:31 ID:eiDgHUKs]
>>250
それは確実に誤訳なのではないのだろうか……
再見って「さようなら」より「またね」くらいの意味じゃないの?

263 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 10:54:33 ID:miAYca9H]
>>244

日本アニメの海賊版DVD見てたら

「小娘」という台詞に『Y頭』という字幕が出てた。

日本人が中国の漢字見ても理解できないと思う。

264 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 10:54:53 ID:RgMNCgof]
________.  |  ・・・「読めないニダ」
|||          | \____ __
|||          |  )\       ∨
|||    漢  字.   <⌒ヽ ヽ
|||         \ ( ´ー`)    ∧∧
|||_________V(   丿V^   ●∀‘>
|,,|          |,,| ヽ (      と  ,)
              ノ )     |  |〜
                       .し`J,,.

265 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 10:55:51 ID:KlwfQatz]
>>255
「酒店」と書いてあるから酒屋だろうと思ってみると「ホテル」だったりしますので、
確かに注意は必要です。
とはいえ、何も知らない人がロシア語圏に放り込まれるよりは安心ですよw
(漢字である程度の当たりをつけることができる、という点で)

266 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 10:55:55 ID:EBynwaaU]
>>216
「ウリウリがウリウリに来てウリウリとウリウリまくった」
漢字に変換してみw

267 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 10:57:04 ID:hNW5iiP/]
>>259
ハングルわからんけど、こういう感じに見えるのかな?

268 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 10:57:23 ID:n3U9Y/tJ]
>>217
名前だけは字より読み方の方が重要だから、寧ろ現地の呼び方に合わせるべきだと思うぞ。
支那は日本名でも現地読みで呼んでくるから、当初は自分を呼ばれたのが解からんかったぞ。


269 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:saga [2006/10/21(土) 10:57:37 ID:GAT/l9bf]
>>262
合う言葉が無いらしいよ。
もうひとつ上級にビエラ?(もうあわない?)
てのがあるらしいが。

270 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 10:57:46 ID:hrKkB1g6]
>>209
さいたま市とかなw

271 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 10:57:47 ID:rHbrvl0R]
この前最古の万葉仮名発見されたけど、読もうとすれば今でも詠めるのが凄いね。

此が、文化・歴史の連続性なんだなと実感。
然し、最近のメディアの交ぜ書き漢字・平仮名表記にはチト不安・・・。

木簡写真で見たけど、日本人は昔から春が好きだったんだな〜。
(´ω`)

272 名前:大正篇 [2006/10/21(土) 10:57:56 ID:KlwfQatz]
>>259
此處ハ何處ダラウ。眞ツ暗ダ。私ガ誰ナノカモ判ラナイ。 
周リニハ、私ノ様ナ者ハ居ナイ様ダ。 
是カラ、何ウ成ルノダラウカ。  
手掛リハ、遠イ微カナ記憶ニシカ無イ。 
何時カ何處カデ、二ツノ物ガ合ハサツテ私ト云フ者ガ始マツタ様ナノダ。 
未ダ見テハ居ナイガ、コノ外ニハ、世界ト云フ廣イ所ガ有ルラシイ。 
其處ニハ、男ト云フ生キ物ト女ト云フ生キ物ガ居テ、  
夫レガ出會ツテ新シイ命ガ出來ル、ト聞イタ記憶ガ有ル。  
私ハ、日ニ日ニ大キク成ツテ來タ。 
狹イ此ノ場所デハ窮屈ダ。 
ソロソロ、世界ノ方ニ移ル頃ナノダラウカ。  
「かっぱ」ト云フ生キ物ノ世界デハ、外ヘノ出口デ、聞カレルサウダ。  
芥川龍之介サンニ依ルト、父親ガ、母親ノ御腹ニ向カツテ言フ。  
「御前ハ、此ノ世界ヘ生マレテ來ルカドウカ、、良ク考ヘタ上デ返事ヲシロ」。  
「嫌ダ」ト言ヘバ、出ナクテモ良イラシイ。  
アレアレツ、外ヘ押シ出サレサウダ。 
凄イ壓力ダ。 
誰モ、出タイカドウカ聞イテ呉レナイ。  
聞カレテモ、何ト言ヘバ良イノカ分カラナイガ、聞カレナイノモ一寸寂シイ。  
遂ニ、外ヘ出タ。 
光ガ眩シイ。 
新シイ世界ノ始マリダ。 
身體ニ、力ガ湧イテ來ル様ナ氣ガシタ。 
私ヲ或ノ暗イ所デ育ンデ呉レタ女ノ人ガ、私ノ母親ノ母親ダトハ、未ダ知ラナカツタ。  

273 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 10:58:58 ID:9Meqrcfn]
>>266
ウリウリがウリウリに来てウリウリ党利売りまくった

もうだめぽw

274 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 10:59:25 ID:BfmftW9d]
漢字の起源は日本。
日本から朝鮮半島に馬鹿でも読める表意文字を伝え中国から東南アジアまで
広がっていった。


275 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 10:59:44 ID:KlwfQatz]
>>262
いや、多くの言語で「さよなら」は「また会おう!」で代用されていますよ。

>>271
全くです。
「埠頭→ふ頭」「執拗→執よう」など、
とても見れたものではありませんorz

276 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 11:00:10 ID:hNW5iiP/]
>>266
売り瓜が売り瓜に着て売り瓜と売り瓜まくった

なんじゃこらw

277 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 11:00:17 ID:R/hn3U5v]
20061020NHK おはよう日本 漢字人気高まる韓国
http://n.limber.jp/cgi-bin/limberUploader?m=dl&n=uLLYAGIFI&c=1 DLKEY nhk

278 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 11:00:35 ID:7jMYk/On]
韓国語の成り立ちも知らない池沼朝鮮人「笑うべき」


279 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 11:00:41 ID:n3U9Y/tJ]
>>274
0点

280 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 11:01:00 ID:wfm29LOu]
>>232
そうかぁ?
中国人と話したとき中国語がわからなくて漢字で単語を書きながら話してたぞ?


281 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 11:01:04 ID:9Meqrcfn]
I'll be back=覚えておれー
とかなw

282 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 11:01:22 ID:hNW5iiP/]
>>274
日本人はそんな馬鹿な発言はしません。
オリジナルの文化がたくさんあるので。

283 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 11:01:35 ID:BeSdF50r]
>>268
うーむ、なぜシナ人はわりと日本式発音に寛容なんだろ

284 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 11:03:01 ID:T9XUfIdT]
>>271
確かにな
特別難しい漢字ならいいんだが
そうでもない漢字を平仮名にする必要ないよな
まさか漢字が読めない朝鮮人の圧力?

285 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 11:03:31 ID:KlwfQatz]
>>283
そもそも中国国内に様々な方言があり、
地域によって発音がバラバラだからです。
中国で重要なのは発音ではなく、むしろ漢字表記です。
ですから、日本人が中国の発音とは異なった発音をしていても、
それを気にする中国人はいません。

286 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 11:03:45 ID:eiDgHUKs]
>>268
しかし、それも「1つの表記で世界中どこに行っても同じ」じゃないと、余計に訳がわからなくなるよ
漢字表記の場合、同じ表記でも日本中国韓国、中国の中でも地方によっては読み方が違う
それを、「本人が自認している正しい読み方」で発音しようと思ったら、
対象者の出身地方を調べて読み方を変えなきゃならなくなる(極論としては本人に聞くしかない)

だから、漢字表記の名前は「母国語読み」って言う暗黙の了解があったんだが、これがチョンの要求でいつの間にか今みたいな状況になった

287 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 11:04:51 ID:avxN4Rtb]
馬鹿と書いて「かんこくじん」
火病と書いて「ほんのう」
強姦と書いて「こくぎ」

こうですか?わかりません><

288 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 11:05:26 ID:UlY+XTVo]
>>285
発音だけではなく文法も違ったりw

289 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 11:05:33 ID:ik4S9xm4]
将来もっと漢字の必要性が高まったら、「ウリ達が漢字を使えないのは、ハングルを広めて、中国との分断を図った日帝のせいニダ。」となるんでしゅうね。

290 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 11:05:35 ID:hrKkB1g6]
>>283
漢字文化圏はそれがデフォ

漢字捨てちまった半島人のほうが異端なの

291 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 11:06:03 ID:Fxka/dLl]
中国人による日本語考察
http://www.peoplechina.com.cn/maindoc/html/200303/fangtan.htm

 もし日本が、漢字を借用して西洋の概念を置き換えることをしなかったら、
現代の中国語はいったいどのようになっていただろうか。おそらく今よりも
寂しいものになっていたのではないだろうか。多分、強い刺激や栄養に欠け
ているため、すばやく「近代化」することが難しくなったに違いない。

 こうした角度から見れば、日本語の中国語への「恩返し」の功績を、
われわれは決して忘れてはならないのである。

292 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 11:06:04 ID:BeSdF50r]
>>285
( ・∀・)つ〃∩ ヘェーヘェーヘェー

293 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:age [2006/10/21(土) 11:06:06 ID:amoXPnHH]
文字のない国が中国から文字を借り

文字のない国が中国から文字を借り

文字のない国が中国から文字を借り

文字のない国が中国から文字を借り

>文字のない国が中国から文字を借り


日本人てサルじゃん。漢字借りるまでキーキー言ってるだけだったんじゃん。



294 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 11:06:20 ID:KlwfQatz]
>>286
これというのも朝鮮人が漢字を抛棄したせいです。
他国にまで迷惑をかけるとは・・・。

>>288
そうですねw

295 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 11:06:22 ID:7QB+Twfm]
大清属国も分かる時が来るといいですね

296 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 11:06:50 ID:eiDgHUKs]
>>275
それは判るけど、エヴァンゲリオンのあのシーンで「『また会おう』なんて寂しいこと云々」ってのは何をどう考えてもおかしいじゃん

297 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 11:06:58 ID:7jMYk/On]
>>290
根本の所で捨てきれてないから弊害がでてきてるという斜め上の事態

298 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 11:07:05 ID:hNW5iiP/]
>>285
方言は相当あるらしいからね。
日本人だって地元の人でなきゃ津軽弁はそうそう理解できない。
だから多少発音違っても許容範囲なんだろうな。

299 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 11:08:35 ID:bUBp/7RA]
>>165 直しておくよ。実際平仮名でハングル風味に書くとこうなる。

ぜん ぶ はんぐる で かいて も よめる
ちょうせん じん たち は
ある いみ すごい の では ない かと おもい ます よ。
おれ には ぜったい むり なん で。

上が造音文字の平仮名風味だが,発音文字であるハングル風味だと,

づぇん ぶ ふぁんぐる づぇ くぁうぃつぇ むぉ ゆぉむぇる
。。。(#ああまんどくせ

300 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 11:09:59 ID:RViSXUYY]
シナ人は自分の名前を漢字で認識している。
ハングルで認識している人は音でしか区別できない。


301 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 11:10:45 ID:avxN4Rtb]
>>298
同じ東北人でも秋田の湯沢や津軽の人の話す言葉は、
特に後者は半分理解できれば良いほうと、前に親に聞いたことがあるなw

302 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 11:10:54 ID:APNY8F7I]
>「ペ・ヨンジュ」だの「イ・ビョンホ」だのと言われても覚えにくいから、
>金大中、金正日と漢字で併記してほしいものである。

凄いイカシた文章だな。
皮肉と洒落がうまく混じっている。

303 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 11:11:23 ID:KlwfQatz]
>>292
もう一つトリビア。
『朝日新聞』は中国人や台湾人の名前に変な振り仮名を振っています。
「胡錦濤(フー・ジンタオ)」「陳水扁(チェン・シュイビアン)」といった感じに。
しかし、あれは「北京官話」と呼ばれる発音体系においてのみ有効なものなので、
あまり意味のある措置だとは思えません。
(他の方言では無意味に近い)

また、台湾で「台湾語」の復権が唱えられて久しいにも拘らず、
それを無視して北京官話一辺倒になっている『朝日新聞』は
台湾の言語政策に対して無知であるとしか考えられません。

304 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 11:11:47 ID:7jMYk/On]
劣等文字の漢字を捨て、全ての発音が可能な究極文字ハングルを操る世界一進化した人々の現状


【韓国】大卒入社者、英会話落第点 韓国人の英語能力はアジア圏で最下位水準[10/21]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1161391626/

305 名前:ピョン( ゚д゚)ヤン ◆.lMFGv5fLY mailto:ピョピョンガピョンヤン♪ [2006/10/21(土) 11:12:04 ID:KZ7885JK]
漢字を捨ててもバカにならなかった国がある。

ベトナム。


306 名前:ナノカ・フランカ ◆NANOKA0nz. mailto:sage [2006/10/21(土) 11:12:13 ID:U9+XnU1J]
>>299

ハングルはローマ字に近いかも・・・・・・。


DA  HA   MI   GU   KU
 I    N    N

こんな感じ?

307 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 11:12:13 ID:Tug3SDO4]
>>259
すごい!なんとかだけど、一瞬で読める!私にも見えるぞ!

308 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 11:12:23 ID:bUBp/7RA]
>>298
大体三国時代あたりの発音してるからね日本人の漢字発音は。
一部唐時代の発音もある。つ「漢音,呉音,唐音」

309 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 11:12:39 ID:eiDgHUKs]
>>303
台湾の言語政策に対して無知なんじゃなくて、中共の政策に忠実なだけだろう

310 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 11:12:54 ID:+kluN2DD]

シンブンガスベテカタカナヒョウキダトキガクルウヨナ。


311 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 11:13:20 ID:Nu4Coa34]
ベトナムも漢字や越南独自の漢字があったが
20世紀になってからフランス人宣教師の愚民言語が公用語になってしまったな。

312 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 11:13:52 ID:KlwfQatz]
>>299
ハングルっぽく、というなら寧ろ

(ゼン)(ブ)ハングルデ カイテモ ヨメル (チョウ)(セン)(ジン)0ハ アル (イ)(ミ) スゴイノデハ ナイカ ト オモイマスヨ。
オレニハ (ゼツ)(タイ) (ム)(リ)ナンデ。

といった感じになるかと。

313 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 11:14:31 ID:oSIh5bCM]
>>303
「茶」の日本語の音読み「チャ」も英語の「ティー」も

語源は「茶」の訛りの一つなんだよね、確か

314 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 11:14:31 ID:avxN4Rtb]
>>303
( ・∀・)づ∩ヘェーヘェー

315 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 11:14:34 ID:hNW5iiP/]
ちょうど伝わってきたときのがまだ残ってるってことかな?
それもある意味凄いよな〜。

316 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 11:14:34 ID:RZJ0iryn]
漢字を覚えて中国の歴史文献を読めるようになったら政府の信用が地に落ちるぞ。
韓国政府、悪い事は言わないから早めに手をうて。


317 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 11:15:24 ID:rHbrvl0R]
てか、今の日本で、
常用漢字
当用漢字(メディアのみで、例えば破綻の「綻」の字が制限される)

で漢字の使用を制限している事に疑問を感じる。



318 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 11:15:29 ID:M6hUeM2D]
>>303
だって、朝日は北京政府にだけ服従しているのであって
それ以外の中国人などどうでもいいわけだからね。

319 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 11:15:33 ID:KlwfQatz]
>>306
もう少し実態に近づけると、


DA  HA   MI   GU
 E    N    N     G


といった感じになるでしょう。


>>309
ま、そうでしょうね。

320 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 11:15:49 ID:Bsa7z3g2]
>>307
(-@∀@)<私達といっしょに仕事をしないか?

321 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 11:15:53 ID:bUBp/7RA]
>>306
発音記号をハングルの部品で作るんだよ。
平仮名風味で書くとそうなるってわけ。

か=kaだが,kやaをハングルでは二つ以上の部品で作るのよ。
舌の形や口の形,歯の形や喉の形でそれは出来ています。

322 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 11:16:13 ID:zwhcYn7+]
http://www1.ocn.ne.jp/~kanamozi/

わたしたちは うったえる

わたしたちは、日本語の 表記(文字)について かんがえ、その 改革を めざして 運動して います。
漢字は 字数が あまりにも おおく、また、つかいかたも 音よみ・訓よみ それぞれ いろいろ あり、規
則性が なさすぎて 学習に ムダな 時間が かかり、しかも 日本語の 本来の スガタを ゆがめて い
ます。また、もとからの 日本語に たいしては、漢語の 乱用の 結果、これに おきかわって しまい、
そのため きいただけでは わかりにくい コトバが おおく なって います。

漢字を あつかう ことの できる パソコンや ワープロの 出現に より、漢字に よる 事務の 非能率に
ついての 問題も 解決されたかの ように かんがえる ひとも いますが、漢字変換を しなければ な
りませんので 非能率は かわりません。

カナモジカイは、この 問題に はやく から 気がついた ひとたちに より、1920年に 創立され、日常
つかう 文字と しては、漢字を 廃止して、ヨコがきの カタカナを もちいる ことを うったえて 運動して
きました。世間では カタカナは よみにくいと 感じる ひとが おおいの ですが、これは 書体の 改良
に よって 解決 できます。

323 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 11:16:51 ID:as0UnDax]
過去の漢語文献で受け入れたkない真実を知ることが出来ないように
漢字を禁止してハングルのみにしたんだろ
日帝に普及してもらったハングルのみに

324 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 11:16:58 ID:E3gYOPqP]
中国語の文法は英語と似通っているから会得しやすいと聞いた

ただ中国語の発音が思いきり難しいと…

325 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 11:17:07 ID:7jMYk/On]
もう全部英語にしちゃえよ。千年属国らしくさ。
事大の流れって奴だよ。

326 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 11:17:17 ID:hrKkB1g6]
>>315
漢字伝来のごく初期から万葉仮名みたいな使用法があったからな

表音文字を持たなかった漢字宗主国様は読み方が時代によって変化しまくり

327 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 11:18:08 ID:KlwfQatz]
>>317
あれは見ていて不愉快ですよね。
明治時代の新聞には振り仮名がついていたので、
難しい漢字も自由に使うことができました。

現代の新聞では振り仮名という便利な道具を使わず、
無意味に漢字を制限しており、
むしろ言語政策的には後退したと言えましょう。

328 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 11:18:25 ID:hNW5iiP/]
>>322
なんか子供ニュースみたいだなw

329 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 11:18:43 ID:eiDgHUKs]
>>327
ジャンプの方がよっぽど難しい漢字を使ってるよな……小学生が(w

330 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 11:19:08 ID:IgHFyOzz]
「勇俊 ぺ・ヨンジュン
張東健 チャン・ドンゴン
李炳憲 イ・ビョンホン
元斌 ウォン・ビン
權相佑 クォン・サンウ
宋承憲 ソン・スンホン

崔志宇 チェ・ジウ

331 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 11:19:13 ID:V9FVDSc1]
>>317
妙なとこがひらがなになってて、却って読みにくいんだよね。

332 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 11:19:14 ID:aGwzlHFh]
漢字の読めないチョンは、他人の名前読めるんかな?
名前は今でも漢字で付けてるよな、読めないし書けないはずだよ。
どうでも良いけど此れだけは解らん

333 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 11:19:48 ID:DA3POtYl]
>>322
読みにくい

334 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 11:20:06 ID:eiDgHUKs]
>>325
今は欧米よりも中国に事大の対象が移ってんだから、英語よりも漢字の方が事大の流れにぴったりじゃん

335 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 11:20:23 ID:7fsd/tdh]
総蚊学会と書くうちの娘・・・あたっているか。

336 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 11:20:31 ID:EDgLH/+Y]
恥ずかしながら独学で4年間ハングル勉強したけど、漢字を捨てたチョンのバカさ加減がよくわかる。
しかも使っている漢字は、戦前の日本で用いられていたものばかり。

同音異義語なんか日本語でも難しいのに、ハングルじゃ比べものにならないくらい難しいよ。


337 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 11:20:50 ID:2+YhHFwl]
後から漢字憶えるのって ものすごく大変だと思う

バカは結果が出てからしか わからないんだね〜

338 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 11:20:54 ID:M6hUeM2D]
表意文字と表音文字には、それぞれ利点と欠点がある。
そして、現在の世界で表意文字を使用している国は数少ない。
両方を併用している国は、(少なくとも主要国では)日本だけ。

それゆえ日本語は、表現力に非常に優れているとも
ぐちゃぐちゃであるとも言える。

339 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 11:21:10 ID:Nu4Coa34]
朝鮮関連の記事をすべてひらがな表記にしたら・・・

きたちょうせんきょうこうはがなんかしました

ビックリするなこれw

340 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 11:21:16 ID:/aREIEuE]
>>306

地方地方で好き勝手に使っていたハングルを体系化して賤人に教えたのは日帝だからね。
整理する段階で、ヘボン式の影響を受けたことは十二分に考えられる。

341 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 11:21:18 ID:9G3DjW0L]
まったく正論だな
東海新報のコラムはおもしろくまともだからな
全国展開まだかよ!!!

342 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 11:22:08 ID:IFdao/lv]
>>329
螺旋丸!

343 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 11:22:09 ID:M6hUeM2D]
>>337
「賢者は歴史に学び、愚者は経験に学ぶ」そのものだな。

344 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 11:22:18 ID:jiQ2rsz8]
>>286
>漢字表記の名前は「母国語読み」
金玉さんの場合、どうするんだろう。


345 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 11:23:04 ID:eiDgHUKs]
>>344
きん「ぎょく」で良いんじゃないの?

346 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 11:23:10 ID:V9FVDSc1]
>>339
北朝鮮、凶鋼波がなんかしました。

と読んだウリ…

347 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 11:23:27 ID:BeSdF50r]
>>330
朝鮮人の名前を漢字表記した場合の弊害をひとつ発見した
中国人と区別つかん

348 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 11:23:42 ID:hNW5iiP/]
>>324
基本は主語→動詞→目的語の順だからな。
発音は確かに難しい。
基本の母音が6つとそれらを組み合わせた複合母音もある。
さらに特殊発音が1つある上に、一つの読みに対して声調が4種類ある。
さらにそれらに子音もつくから覚えるのも大変だなw

349 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 11:24:05 ID:X6pnhaNv]
つーかチョンはチョンでしかないんだから、個体識別の要なし。
よって名前も不要

350 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 11:24:10 ID:qby9moKN]
私も昨日だったかのNHKの朝のニュースを見た。
学校で先生と生徒たちがが歌を歌ってる場面があるんだけど、
「これは、李氏朝鮮時代、子供たちが漢字を覚えるための歌です」みたいな
ナレーション入ってた。
こういう報道も誤解を与えるなんじゃないの?
奴隷制度があった国だよ?

351 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 11:24:39 ID:Fxka/dLl]
あと今の韓国語って、表現方法がものすごいストレートで
受動態とかほとんどないらしい。
「先生に叱られた」は「先生が私を叱った」になる。
受動的な日本語の言い回しは、“こちらにも責任の一端はある”と無意識に認めている。

と呉善花の本にあった。
だから本格的に日本語を理解すると、思考まで日本的になるそうな。

352 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 11:24:39 ID:MvvExxEY]
今北産業

俺の意見を言わせてもらえば、
韓国・北朝鮮は未来永劫にハングルだけを使うべきだと思うね。
あらゆる意味で。
中国や日本で使うような漢字は使うべきじゃない。



そう思うだろ、みんなも!

353 名前:伊58 ◆AOfDTU.apk [2006/10/21(土) 11:24:46 ID:K0tXO1HT]
漢字が表す二つの世界 文 中国社会科学院文学院 李兆忠

四角い小さな漢字の中に、二つの異なる世界が存在している。

 一つはもともと中国で造られた中国製、もう一つは日本で改造された日本製である。
この二つの世界は、「あなたの中に私がいて、私の中にあなたがいる」ようなもので、コミュニケーションにはとても便利だ。
しかし多くの場合、この両者は、うわべは親しそうに見えて実は心が通わず、似て非なるものなのである。

 日本語の中の多くの語彙は、見た目では中国語とまったく同じだが、実は意味が非常に違う。
中国から来たある代表団が日本の工場を見学したとき、工場内に掲げられている「油断一秒、怪我一生」というスローガンを見て、
その文字面だけから「これは油が大切だと言っているのだな」と憶測した。
中国語では「一秒でも油が切れれば、生涯自分が悪いと思う」という意味になるからである。

 しかし実は日本語では、これは安全生産のスローガンなのだ。
「油断」は「不注意」、「怪我」は「傷を負う」という意味だとわかって大笑いになった、という。

 中国人と日本人がつきあうとき、この種の誤解は避けることができない。
私の友人に「猪木さん」という人がいるが、彼はよく私に文句を言う。
それは、彼の中国の友人たちがいつも「猪」と「豚」を混同し、日本人はどうして「豚」という姓を好むのかと不思議がるからだ。
おかげで彼は、泣くにも泣けず、笑うに笑えない心境に陥るのだという。

 中国語では、「猪」と「豚」の二つの漢字が同じ意味で使われていることを彼は知らない。
もっとも、古代漢語では少し違いがあり、「豚」は子ブタを意味していたのだが……。

日本語の中で使われる漢字の語彙には、中国人の想像を超えるものがほかにもたくさんある。
たとえば、中国語での「無理やり」を意味する「勉強」は、日本語では「学習」の意味で使われる。
中国語で「夫」を意味する「丈夫」は、日本語では「頑丈」の意味だ。
このように、表面の「毛皮」を傷つけることなく、中身の「肉」をすっかり「すり替え」てしまう日本人の知恵と想像力に、感心せざるを得ない。

続く


354 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 11:24:58 ID:M6hUeM2D]
>>346
「南下」したのか「軟化」したのかで
この場合は韓国の運命が変わるほどの意味の違いになるw

355 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 11:25:40 ID:rHbrvl0R]
威嚇が威かく。

隠蔽が隠ぺい、

だしね。
最近では、分娩が分べん、に・・・。

フジのテロップより。

356 名前:在日朝鮮人3世 ◆lSw98BEKKI [2006/10/21(土) 11:25:56 ID:B0XMzhwK]
佐賀県

佐賀ってなんて読むの?
い・ひだり・カ・ろ・かい?



357 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 11:26:16 ID:SN0iVG+i]
>>342
脳噛ネウロ!

358 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 11:26:23 ID:BeSdF50r]
>>352
その未来があるかどうか怪しいと思うのだが

359 名前:伊58 ◆AOfDTU.apk [2006/10/21(土) 11:26:30 ID:K0tXO1HT]
 しかし、われわれ中国人は、これに驚く必要はない。
率直に言えば、現在の中国で使われている中国語の語彙の多くは、20世紀初めに日本から導入されたものだからだ。
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
たとえば、「金融」「投資」「抽象」など、現代中国語の中の社会科学に関する語彙の60〜70%は、
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
日本語から来たものだという統計がある。
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
 漢字文化圏に属する多くの国家や民族を見回して見ると、漢字をこのように創造的に「すり替え」、
もう一つの漢字王国を樹立し、かつまた中国語へ「恩返し」しているのは、日本だけだ。

 日本のすごいところは、中国の漢字に対して、受動的にそのまま受け入れるのでもなく、
愚かにも高慢にそれを拒否するのでもない、自発的にそれを手に入れ、徹底的にそれを消化した後、
自分の必要に応じて大胆な改造を行い、自分の言語にしてしまうところだ。
だからこそ漢字は、日本にしっかりと根を下ろし、西洋文化の猛烈な襲来に耐えることができたのである。

 客観的に見れば、この奇跡は、かなりの程度、日本が島国であるという特殊な地理的環境によっている。
広大な太平洋が天然の要害となり、異民族の鉄騎兵の侵入を阻止したばかりでなく、文化的に異民族に同化される運命から逃れることができた。
大陸とも適当に離れているため、日本は必要に応じて、自分より先進的な中国の文化を摂取し、ゆっくりとそれを咀嚼し、消化して改造することができた。
異文化をどう受け入れるか、その主動権は完全に自らの手中にあったのである。

 これと同時に、1200百年前、日本は漢字を大規模に導入するとともに、「ひらがな」を発明した。
ここで日本は自分の文字言語を持った。
「ひらがな」は完全に漢字の草書体に啓発されて造られたものではあるが、大和民族の魂の深いところにある必要性から発したものでもある。

 日本人から見るとおそらく、基本的に一つの漢字に一つの音がちゃんと対応している四角い漢字は、柔らかくて滑らかな日本語の感覚や、
長さにこだわらない語彙とは多少隔たりがあり、曲線が美しく、簡潔な「ひらがな」こそが、日本人の発想や言語感覚により合致すると映るのだろう。


360 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 11:26:44 ID:hNW5iiP/]
>>354
「何か」でも意味が変わるw

361 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 11:27:05 ID:KlwfQatz]
>>354
あれ、
「北朝鮮強硬派が(何かは分からないけど)何かしました」
じゃないのですか?w

362 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 11:27:06 ID:wIxXsaMX]
>>352
もう気の済むようにしてくださいってのが本音。なんかもういろいろと手遅れだし。

363 名前:ピョン( ゚д゚)ヤン ◆.lMFGv5fLY mailto:ピョピョンガピョンヤン♪ [2006/10/21(土) 11:27:10 ID:KZ7885JK]
>330
漢字名だと捏造姦流すらおきなかったろうね。あまりにも名前の字が生々しすぎて
オバちゃん連中ドン引きだろし。


364 名前:伊58 ◆AOfDTU.apk [2006/10/21(土) 11:27:18 ID:K0tXO1HT]
 「ひらがな」は日本語の形を完成させた。
それを用いて発音を表記することができ、漢字の発音を日本化させた。
また、直接、日本固有の語彙を書き表すこともでき、助詞として用いてセンテンスを構造することもできる。
まさに一石三鳥とも言うことができる。

 「ひらがな」の創造は、日本語が自分の「形」と「心」を探し当てたことを意味する。
これによって漢字は第一線から退き、一つの重要な材料として日本語の構造の中に組み入れられた。
この時、漢字の固有の意味は、時間の流れとともにひっくり返されたり、「すり替え」られたりすることが必然的に発生した。
全体からいえば、漢字の語彙の意味が厳格で重厚な歴史の含蓄を持っているのに比べ、日本語の漢字の語彙は明らかに軽く、
生き生きとしている。使い方もそれほど厳格ではなく、通常、いくつかの異なる漢字を使って一つの日本固有の語彙に表している。
それによって人々はさらに、一種の遊びの味を感じるのである。

 漢字に対する違った考え方が、二つの異なる漢字の世界をもたらした。
その優劣は、一概に論じられない。しかし、西洋文明が東側に浸透してきた「近代化」の歴史背景の中で見れば、その優劣ははっきりと示されている。
当時、激しく湧き起ってきた近代化の流れと西洋の科学文化に直面した中日両国の学者たちは、まったく異なる姿勢と反応を示したのである。

 たとえば、西洋の科学に関する著作を翻訳する際、清朝末期の中国の学者は「中学為体、西学為用」(中国の学問を「体」とし、西洋の学問を「用」とする)という文化的な信念を堅持し、
中国の古典を引用して西洋科学の概念を既存の語彙に置き換えようとした。
例えば現在の「経済学」を、「計学」あるいは「資生学」と翻訳したり、「社会学」を「群学」と訳したりしたのである。
しかし結局は、どうにもならなくなってしまった。

続く


365 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 11:28:52 ID:c03JoKVc]
>>199,200,256
90年代後半、この手のベンチマークが流行ったので
ベンチマークで出現するような文例で出現する、文節
間の関係があらかじめ辞書登録されている。
内部処理的には「貴社の記者」キター☆!ってかんじ。

当時の杜氏が冬至に東寺で藤司と湯治した。

366 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 11:28:57 ID:V9FVDSc1]
>>361
ウリもそう思ったニダ。

367 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 11:29:05 ID:WpLbHDU+]
佐賀県庁広報課関係者から聞き出しました。
抽出文字列は

● 佐賀県庁
● 佐賀県
● 佐賀県民

の3つだそうです。
グーグルなどとは異なり、
「 佐賀 」 だけでは抽出されない検索エンジンで、
運用監視をしているそうです

368 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 11:29:16 ID:4O6mV86J]
>>353
>それは、彼の中国の友人たちがいつも「猪」と「豚」を混同し、日本人はどうして「豚」という姓を好むのかと不思議がるからだ。

中国人の姓には「馬」や「牛」もあるんだけど、
豚がそんなに変かなあ?

369 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 11:29:31 ID:dkpSdF4W]
>>259
朝日新聞は全部ひらがなで書けば良いと思うんだ
字の大きさも2倍ぐらいにしてw

やったー売上倍増だよー!

370 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 11:30:18 ID:gq8NGNZ5]
漢字を捨てたんじゃなくて捨てられたの
朝鮮人はついていけなかったの

371 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 11:30:44 ID:Nu4Coa34]
>>369
そして一面で

きたきょうせんなんかのしせい

って書くのですね。

372 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 11:31:06 ID:eiDgHUKs]
>>365
当時の当時が当時に当時で当時と湯治した
になった……ATOK2006

373 名前:伊58 ◆AOfDTU.apk [2006/10/21(土) 11:31:19 ID:K0tXO1HT]
 しかし日本の学者は、実用的で柔軟なやり方で、「文字本位制」の制限を受けずに、意訳の方法によって、数多くの多音節の語彙を作り出し、
みごとに西洋の概念を置き換えることに成功した。
これによって、日本が西洋に学び、「近代化」の道を歩んでいくうえで、言語の面で道路が舗装されたのだった。

 もし日本が、漢字を借用して西洋の概念を置き換えることをしなかったら、
現代の中国語はいったいどのようになっていただろうか。
おそらく今よりも寂しいものになっていたのではないだろうか。
多分、強い刺激や栄養に欠けているため、すばやく「近代化」することが難しくなったに違いない。

 こうした角度から見れば、日本語の中国語への「恩返し」の功績を、われわれは決して忘れてはならないのである。
http://www.peoplechina.com.cn/maindoc/html/200303/fangtan.htm


ついでに朝鮮語も科学・経済・法律用語は、日本語由来のものが大半を占める。
割引を朝鮮読みしてカツインとか原子力発電所をウンジャリョクパルジョンソとか
最近、こういう日本語由来の語句を、別な言い方に変えようとしているらしいが、勝手にすればいいと思う。

374 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 11:31:33 ID:50bOfUTO]
質問
韓国人漢字読めない人居るか?
学校で学ぶはずだけど…。


375 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 11:32:21 ID:V9FVDSc1]
>>365
当時の当時が当時に当時で当時と答辞した
MS-IME

さすがMS-IME、当時ばっかりでもなんともないぜ。

376 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 11:32:26 ID:Nk1N6rGz]
>>1「ペ・ヨンジュ」だの「イ・ビョンホ」だのと言われても覚えにくいから、
金大中、金正日と漢字で併記してほしいものである。

ワロスwwwwww

377 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 11:32:37 ID:hNW5iiP/]
何かで見たけど「働」という漢字は日本で造られた造語で
中国も導入しようとしたけど、全然広まらなかったってのがあったな。

378 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 11:32:41 ID:Nu4Coa34]
>>373
中国の西洋言語の当て字もなかなか上手いところもあるけど
限度があるよねえ。

379 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 11:33:12 ID:lQ+R1HJu]
>>1
さりげなく韓流スターと世界の極悪犯罪人コンビを同列にしてるのなwww

380 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 11:33:38 ID:hNW5iiP/]
>>374
>>1くらい読もうぜ

381 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 11:33:41 ID:M6hUeM2D]
>>368
なぜか世界的に、豚というのは悪いもののたとえになっている。
豚ほど役に立っている動物もそうないのに。
豚さんカワイソス。

>>371
>きたきょうせんなんかのしせい

「キタ-!狂宣、何かノシせい!」
と読むのか?

382 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 11:33:46 ID:V9FVDSc1]
>>377
働くって意味が動という漢字に含まれているから
だったっけ。

383 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 11:33:50 ID:pA3hrvuE]
>>352
心配しなくても言語は変化をしながら永続的に使われ続けるよ。

文明が維持されている限りに置いては、だが。

384 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 11:33:59 ID:RbilrzR0]
トンへ新報にしては珍しいな

>金大中、金正日と漢字で併記してほしいものである。

むしろ全部漢字併記いらんだろ
日本にない漢字で、○偏に□とか併記されてうざいから
全部カタカナでいいやん

385 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 11:34:06 ID:dkpSdF4W]
>>371
そうそう、『きたちょうせん、なんか』  どっちの意味だろ?w

386 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 11:34:15 ID:M3D8oGLx]
一年後には漢字の起源を主張→中国ブチ切れ
こういう流れでしょうなwww

387 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 11:34:24 ID:KlwfQatz]
>>365
当時の当時が答辞に答辞で当時と答辞した・・・ううむw

>>374
意味が分かりません。
日本語に翻訳して下さい。

>>377
いや、普通に広まっているのでは?

388 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 11:34:39 ID:Re5bx1TY]
日本人で漢字を廃止しろと言う奴には気をつけろっていうことだな。

389 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 11:34:58 ID:E8nRwvI9]
>>317

国語国字問題
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%9B%BD%E8%AA%9E%E5%9B%BD%E5%AD%97%E5%95%8F%E9%A1%8C

これの名残だからねえ>常用漢字

中国の簡字体とかもこれと同様の流れだったりするし
>表意文字から表音文字への移行運動

390 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 11:36:46 ID:hNW5iiP/]
>>382
忘れちったけど、確か同じような意味の漢字が存在するからじゃなかったっけ?
「工作」で仕事するって意味になるし。

391 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 11:36:54 ID:+g1ajcH+]
オ・マンコといわれてもわからないので漢字も併記してほしい

392 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 11:36:56 ID:YSRHiuGq]
>>388
そう言うこった。
英語教育推進派にも気を付けろ。
地球市民やグローバリスト、新自由主義者には気を付けろ。
売国反日為りすましチョンが非常に多いから。


393 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 11:37:56 ID:hNW5iiP/]
>>387
あんまり使われなかったってやってたよ確か。
トリビアの泉だったかな?

394 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 11:37:58 ID:Nu4Coa34]
日本語を習う外国人は何が目的で習うのだろうな

日本以外ではパラオくらいしか使えないし。

395 名前:卵を熱湯に浸し10分待てば温泉卵 ◆ulunqY0Is2 [2006/10/21(土) 11:39:18 ID:xYmKqWfO]
「表音文字のみによる体系」が悪いわけではない。
アルファベットは、科学も、文学も、数学も、経済も、歴史も、人の英知の全てを
大陸の端の半島からあまねく大地へ、古から現代へと伝ええた。
ハングルだって機能的には、まぁ何とかなるんだろう。
ただ、これをになう人に問題がある。
愚民化の為に、文字を広める伝統がなかった人達だけに
半島からあまねく大地へ、古から現代へと伝える事に価値を見出せなかった。
特に歴史の断絶は致命的である。

日本語にもこれとおなじ危機が存在する。
問題なく通じるのが列島の内側のみという点だ。
翻訳というタイムロスと負荷は、世界との断絶の危険がある。

今は国内に1億の人口があり、所得が多く、市場として世界から
注目される立場であるがゆえ、タイムロスと負荷もいとわず
世界と接続できるのだが、今後人口が減り、階級化が進めば、
日本の市場としての価値は、大きく損なわれることだろう。
その時、タイムロスと負荷をおって、日本に流れ込む物があるだろうか・・・。

人口を増やし、階級化を防ぐか、人口減少と階級化を受け入れ、バイリングかを進めないと

・・・行く先は韓国である。




#・・・ちと極端だったか?





396 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 11:40:04 ID:KlwfQatz]
>>393
まあ、「働」という字は簡体字の精神に反しますからね。
「雲」を「云」にしてしまう以上、「働」という字に用はないのかもしれませんw

397 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 11:40:26 ID:V9FVDSc1]
>>390
一文字だった気がするけど、トリビアネタだったっけ?

398 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 11:40:30 ID:sSBDr0lm]
>>371
北朝鮮なんかの市井

ああ、世の中をほのぼのリポートかw

399 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 11:41:34 ID:bPq9mlWQ]
「ペ・ヨンジュ」→金大中
「イ・ビョンホ」→金正日
でいいのか?東海新報

400 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 11:41:53 ID:hNW5iiP/]
>>397
多分トリビア

401 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 11:41:55 ID:qrovHXzT]
正論なんだけど、
たぶん民族主義傾向が強い韓国では根付かないだろう

402 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 11:42:15 ID:c5pxaG7s]
東海新報は流石だな。正論すぎる。

403 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 11:42:18 ID:V9FVDSc1]
>>399
おおむねそれでおk

404 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 11:42:41 ID:KlwfQatz]
>>395
>バイリングかを進めないと 

それは悲観しすぎです。
バイリンガルの大量養成には断乎反対しますよ。

405 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 11:42:44 ID:eiDgHUKs]
>>394
原典で漫画やアニメを楽しみたいからって人、多いらしいよ
英語だって、スタートは「ドラゴンランスの原典を読みたい」って言出して英文科に進んだファンタジーオタを知ってるし
(指輪物語は良いんだそうだ……あの翻訳は原作者が言語学者で翻訳に対して過剰な注意事項を用意してるから、何処の国の言葉で読んでも理解できるんだって……俺は知らん)

406 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 11:43:35 ID:bUBp/7RA]
>>327
国民の漢字能力を下げ,
特定市民の便宜を計ったんじゃないの。

407 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:佐賀県 [2006/10/21(土) 11:44:54 ID:UH+wXWfk]

全然違う言語同士を表意文字の漢字で統一して佐賀県
筆談で交易が出来るようになったのが中華の偉大さでそ

408 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 11:47:35 ID:bUBp/7RA]
>>344 すきなの選んでね。
かねたま
きんたま
きんぎょく
かねぎょく

409 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 11:48:31 ID:Nu4Coa34]
一から九までの漢字の成り立ちを見るとなんか笑えるw

410 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 11:48:45 ID:o5XbY2ZX]
>>405
そうそう
趣味が高じてというのは強い
日本でも軍ヲタは、英語の資料とか嬉々として読んでるよ


411 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 11:50:23 ID:h1iF90+G]
まず、朝鮮人の名前を現地語読みするのを止めて欲しい。
「金」は、日本語では、「きん」だ。「キム」ではない。

日本語の音読み、訓読みから外れた読み方を使うマスコミは、間違っている。
日本人に、朝鮮語の読み方を習えと強制するのか?

412 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 11:51:31 ID:V6gl6LlL]
きんきろう

413 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 11:52:11 ID:YfnWfkRe]
こんなアホな事を新聞で書いたら

<丶`∀´><それなら韓国に来る日本の芸能人は名前をハングル表記に汁

とか言い出しそうですよ

414 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 11:52:11 ID:G0lCegML]
>「ペ・ヨンジュ」だの「イ・ビョンホ」だのと言われても覚えにくいから、
金大中、金正日と漢字で併記してほしいものである。
 何で「ぺ」の話して「金豚」にかわったんだ?

415 名前:偽者デスの♪ ◆deaTHu0jeg mailto:sage [2006/10/21(土) 11:52:19 ID:y1PFoCUt]
>410
興味のあるモノは英語中国語くらいならなんとなく判るもんですの。
外国パソ雑誌も何となく読めますからねえ。

416 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 11:52:34 ID:rHbrvl0R]
正直、寒流が始まった頃からメディアの漢字表記が可笑しくなった。

飽くまで想像だけど。

417 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 11:53:08 ID:0RV5jZX9]
いま世界で使われている言語はほとんど表音文字だし、
ハングル自体は否定しないけど、
もともと漢字ベースの言語を無理やり表音文字だけで表現するのが
問題だと思う。同音異義語が爆発的に増えちゃうし。

現状を見ると、言語体系と知能の発達は密接に結びついていると
認識できて、恐ろしさを感じる。(反面教師としてね。)

418 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 11:53:37 ID:K3xWaBgj]
東海新報スゲー!
絶対韓国にはムリってわかってて言ってるよな?
凄腕の釣師だw

419 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 12:00:53 ID:ZGNxRGgf]
>414
「元々漢字名なのに、ハングル表記の転訳であるカタカナ表記されてもわからん。漢字で書け」
と筆者はいいたいんだよ。

420 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 12:03:29 ID:o5XbY2ZX]
>>416
朝日新聞を見るとよくわかる
中国人の名前は、毛沢東もうたくとうのように、日本語読みでよかったはずなのに、
いつのまにかマオ・ツェートンとふりがなが付いてる

でも、英語表記だとMao Tse-Tungだから、マオ・ツェーツンが正しいはず


421 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 12:03:47 ID:bUBp/7RA]
金。きん=漢音,こん=呉音,かね=和語,かな=和語。

422 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 12:04:13 ID:RMEQ9z2Y]
>>299
ポケモン黒?

423 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 12:06:41 ID:bUBp/7RA]
>>420
蒋介石=ちゃんかーしーって教わった
わしは北京語読(=清音)教わったのね。

424 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 12:07:27 ID:kok1t6zU]
漢字ブーム?
属領化への道だな

425 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 12:08:50 ID:E8HgcmQG]
これから中国になる国の国民が漢字かけないのは
ダメだな〜
中国政府から国民の漢字能力ひきあげろと
ノムヒョンに注文が来ているはずだぞ。

426 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 12:18:01 ID:1whewD0U]
中国の簡字体もそうだけど、もったいないことをしたねえ
こいうものは、取り返しがつかないねえ


427 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 12:18:54 ID:k3+JWhms]
日本で義務教育課程にハングルを必修とすれば無問題。
漢字とカタカナと平仮名とハングルでもっと多彩な表現ができるようになるよ。

428 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 12:19:51 ID:icV2w4Mu]
>>427 使い道の無い言語なんてイラネ

429 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 12:23:02 ID:S7zkJxzQ]
>>417

アルファベットは基本的には表音文字だが、単語という表意文字として使用されている。
アルファベットを放棄して発音記号だけで表記してはハングルと同じく文脈から意味を
汲み取ることになるだろう。しかし、同じ発音でもスペルが違っていたりする事により、
意味の違いを認識することが出来る。

430 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 12:24:22 ID:V9FVDSc1]
>>427
言葉というのは密接につながりのあるものが発達する。
肉食の国では部位で名前が違うように。
日本では天気の表現や擬音語などが多い。

では、朝鮮語で語彙が多いものは何かというと
相手を罵倒する言葉だそうだ。
こんなものを習得する意味は無い。

431 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 12:24:27 ID:Ch/UNdPq]
>>1
>「ペ・ヨンジュ」だの「イ・ビョンホ」だのと言われても覚えにくいから、

あーわかる。「半島を出よ」とか朝鮮人の名前が出てくる小説はすげー読みにくい。誰が誰だか。

432 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 12:24:43 ID:GAdkS9A1]
日帝がハングルを普及させ
たニダ!謝罪と賠償汁!
とかになりそ。

433 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 12:25:10 ID:k3+JWhms]
>相手を罵倒する言葉だそうだ
日本ネチズンには受けるだろうwwww

434 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 12:25:25 ID:yAbSSedZ]
つまらん。こんなのが面白いと思ってるなんてさすが低脳田舎新聞だな。
いや、同人誌か。

435 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 12:26:01 ID:BvnnPZl1]
東海新報の嫌がらせきっついな

436 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 12:26:09 ID:lg2lcKa5]
>>361
北朝鮮強硬派がナン(パンみたいなの)貸しました
 でそ

437 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 12:26:37 ID:V9FVDSc1]
>>433
いらんよ。
「朝鮮人」の一言で事足りるからな。

438 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 12:31:28 ID:sSBDr0lm]
>>411
日韓間は、相互主義で現地の発音でやりましょうと
取り決めたから、まぁしょうがないかと。

朝日の、中国読み併記は何の意味があるかわからない。

439 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 12:32:43 ID:eiDgHUKs]
>>438
でも、韓国では小泉純一郎の名前を現地読みしてたんじゃなかったっけ?

440 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 12:32:58 ID:6nf81FM4]
>これでは自国の古典すら読めず、その得失はどうなのかと考えてしまった。

もう、とっくに弊害がでてるんだよ。
若い世代は、20〜30年位前に出版された「漢字+ハングル」の新聞や書籍などの資料さえ
読めないんだからね。

441 名前:伊58 ◆AOfDTU.apk [2006/10/21(土) 12:33:40 ID:K0tXO1HT]
>>437
Are you a Korean?と聞くと韓国人が怒るケースすらあるそうだからな。

そのために、東洋人らしい人に国籍を聞くときは、
Are you a Chinese?
とした方が良い。

これなら中国人は多いからと言い逃れできる。

なお
Are you a Japanese?
と問うと、Yesって答える韓国人がいるから使わない方が良いらしい。

442 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 12:35:52 ID:8gLM3l0d]
馬鹿チョンは愚民文字のハングル使ってマンセーしてろwwwwwwwwww

443 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 12:36:25 ID:V9FVDSc1]
>>441
噂のザパニーズのことですね。

しかし、韓国人にKoreanって言ってなんで怒るんでしょうね。
日頃ウリナラマンセーとか言ってるのに(´・ω・`)

444 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 12:36:56 ID:LoSwDWLW]
>>こちらの勝手を言わせてもらえるなら、「ペ・ヨンジュ」だの「イ・ビョンホ」だのと言われても覚えにくいから、
金大中、金正日と漢字で併記してほしいものである。

記者の無知さと傲慢さを象徴するような記事だな。
こんなバカ記者が日本にいることが残念だ

445 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 12:38:08 ID:eiDgHUKs]
>>443
韓国人は韓国人であることが嫌で嫌で仕方ないんだよ
でも、韓国人であることを止められないから、逆に「韓国マンセー」を言い続ける
まっ……「隣の芝生は青い」の真逆をやってるようなものだな
根っこの部分でチョンという生き物の醜さを一番理解してんのはチョン自身だよ

446 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 12:39:14 ID:PfsJskxS]
>>自分の名前すら漢字で書けない

チョンって死神の目で見たら、やっぱりハングルなのか?



447 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 12:39:27 ID:EzUxZilz]
反日と日帝だけ書ければ充分だろ

448 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 12:39:29 ID:yqyNYm7K]
>>440
エンコリで慰安婦の資料で壮絶な自爆をしていたやつもいたな

449 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 12:39:38 ID:QTRhqY6X]
兵四旬 胃平本

450 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 12:40:05 ID:eiDgHUKs]
>>446
何故か本当の名前が三つか四つあったりして

451 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 12:43:21 ID:E8nRwvI9]
>>439

彼らが「取り決め」を守る人達だったかい?(苦笑)

452 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 12:45:39 ID:z8D528ah]
         ,.-、
         ソヽ
          .ゞヾ、
          .iヘ ヘ
        ,.-、 y ,ソ.i、
       .イ_、 i.ゞ,.ノノi|
        スノ ,-、  .、)
     ┌,(__ノ  /  .|
      ヾ ,7 .ノヽ." .| .i
       ゞイ ト、 /ノ ノ
         ト──‐i
         // ̄7ノ.ヘ
        /.ノ ./  |
       ∠,,_ノム.___|
       イ  ノ"| i! .「
      .ヽレミ) | リ._|
        .!,,_|..|.イ .)
          .ヒテ
          .Fム
          _! .シ
          ーイ


    佐賀ット[Sagat]

453 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 12:47:06 ID:M2JtHycg]
そういえば新聞で
「犬韓民国」と書いた韓国の大学生の写真を見たなぁw

454 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 12:48:19 ID:iuZhT8Kb]
東海新報の全国紙化はまだですか?

455 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 12:48:38 ID:iO4W+E1Q]
記者の貴社は記者で記者しつぁ

もうダメポ

456 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 12:49:53 ID:7/ZVjaoK]
漢字は日帝残滓だろWW

457 名前:ピラニア見習い ◆eNV/.YWP/U mailto:sage [2006/10/21(土) 12:53:20 ID:BJNnxHCH]
>>450
在日だけならともかく、ロバート金なんて韓国一世が居るからなあ。
どこが世界で一番名前を大事にする国民かと小一時間。

458 名前:ピラニア見習い ◆eNV/.YWP/U mailto:sage [2006/10/21(土) 12:54:18 ID:BJNnxHCH]
貴社の記者は汽車で帰社しました。<ATOK2005
佐賀、いや流石だな。

459 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 13:00:10 ID:/YJTQZCA]
チョンが漢字を知ったら、古典が読めて、
政府の嘘や、自分たちのほうが妄言と妄想の中に居たことを知るという
諸刃の剣だな。

460 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 13:02:47 ID:xrQckHje]
もし、漢字教育復活させるとなっても、
教えることできる人いないよな?

461 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 13:09:10 ID:uoCmCMnZ]
こんなん見つけた↓

1999年5月15日 朝鮮日報より
 とくに、外界人(宇宙人)と交信するときには、いまは使っていないハングル音節までが使われる時期が必ず来るだろう。
 それはハングルが、宇宙(天)と自然(地)と人間(人)の発語への欲求を表記するために作られた文字だからである。

慶煕大学電子情報工学部教授・国際情報学会会長陳庸玉

なぜ便所文字と言われていたハングルが天地人に例えられるのか、宇宙人と交信できるのか、私には全く理解できません。

ttp://homepage2.nifty.com/namnam/korea/14.htm

462 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 13:19:59 ID:lx6MF/oy]
いくどうおんのよみがはんべつしづらいっていうことは、
はんぐるもじってにほんごでいうひらがなのやくわりしかもってないの?
だったらすごくふべんだね。

463 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 13:24:40 ID:+AON3VWp]
一時期漢字表記に戻せよなと思ったこともあったが、
最近は朝鮮人に漢字表記はもったいないと思うようになった。

コイツらはカタ仮名とかローマ字でいいよ

464 名前:伊58 ◆AOfDTU.apk [2006/10/21(土) 13:24:42 ID:K0tXO1HT]
>>460
> もし、漢字教育復活させるとなっても、
> 教えることできる人いないよな?

朝鮮語を漢字付きで説明できる人があまりいないからね。
中国語として漢字を覚えるなら十分可能。

465 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 13:25:00 ID:1spslrxA]
そのうち漢字はウリナラ起源と言い出すに100ノムタン

466 名前:伊58 ◆AOfDTU.apk [2006/10/21(土) 13:25:52 ID:K0tXO1HT]
>>463
> コイツらはカタ仮名とかローマ字でいいよ

却下、奴らはハングルを使ってホルホルしているのがお似合い。
カタカナなんざ使わせて堪るか。


467 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 13:26:28 ID:c5pxaG7s]
  ァ  ∧_∧ ァ,、
 ,、'` ( ´∀`) ,、'`
  '`  ( ⊃ ⊂)  '`

  ァ  ∧_∧ ァ,、
 ,、'` ( ゚∀` )'`
  '`  ( ⊃ ⊂) ,、…

     ∧_∧
    ( ゚Д゚ ) …
     ( ⊃ ⊂)

468 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 13:26:47 ID:NmuMfnjH]
>>465
とっくに言ってるってば

469 名前:伊58 ◆AOfDTU.apk [2006/10/21(土) 13:27:14 ID:K0tXO1HT]
>>465
> そのうち漢字はウリナラ起源と言い出すに100ノムタン

既に漢字ではなく韓字なる主張がなされています。

470 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 13:27:33 ID:lx6MF/oy]
異口同音の読みが判別しづらいっていう事は、
ハングル文字って日本語で言う平仮名の役割しか持ってないの?
だったら凄く不便だね。

471 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 13:28:24 ID:3e57bNou]
李も桃も桃のうち
すもももももももものうち
漢字万歳

472 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 13:28:34 ID:+AON3VWp]
>>466
日本人が読む日本語の記事にハングル文字なんて混ぜて欲しくありませんが

473 名前:ピラニア見習い ◆eNV/.YWP/U mailto:sage [2006/10/21(土) 13:28:42 ID:BJNnxHCH]
>>463
まだ「てにをは」で文章の流れを区切れる日本語ならともかく、あいつらは英語を発音記号だけで
理解しようとするのと一緒ですから。
英語だって同音異義語の判別をアルファベットの組み合わせでやれるからなあ。

474 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 13:31:59 ID:M6hUeM2D]
>>445
まさしく、これが真実なんだよな。
朝鮮人って、心底では自分たち自身朝鮮人が大嫌いなんだよ。
だからこそ、うわべだけで愛国心やら民族の偉大な歴史と騒いでごまかす。
でも、機会があればとっとと自国から逃げる。

呪われた民族だよ。

475 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 13:34:02 ID:M6hUeM2D]
>>461
もし仮に宇宙人と通信できるようになったら、新しい文字を作ればいいだろうが。
てか、朝鮮人なら宇宙人にさえハングルを使えと強要しそうだな。

476 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 13:34:08 ID:achQOp4O]
>>462
今更ながら、ハングル文字ってああゆうことなんだ。
凄く読みづらいね。

ある意味、そんなニダを尊敬してしまうwwwwwwwwwww

477 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 13:35:31 ID:M6hUeM2D]
>>464
もしかして、漢字を使った朝鮮語の表記って
既にロストテクノロジーなのか?

478 名前:ピラニア見習い ◆eNV/.YWP/U mailto:sage [2006/10/21(土) 13:35:35 ID:BJNnxHCH]
>>476
つ【文盲率25%】
だって、自分勝手な解釈を他人に押しつけるのが朝鮮流ですから
文を読めなくても全く問題はないニダ。

479 名前:ピラニア見習い ◆eNV/.YWP/U mailto:sage [2006/10/21(土) 13:37:03 ID:BJNnxHCH]
>>477
何を今更。漢字で書かれた自国の文献が読めなくて、日本人にボコボコにされているのは
東亜、ハン板、エンコリ共通の展開ですがそれが何か?
おまけに、文献が読めるようにハングル化した場合に、自分の都合の悪い表記は抜くのがお約束。

480 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 13:37:44 ID:GdFA+OmE]
先人の優秀さを言うなら、仮名文字の発明

よりも漢字を取り込むに当たって訓読みを
発明したことだと思うんだが。

このおかげで固有語彙が破壊されなかった。
朝鮮見てると痛感する。





481 名前:ピラニア見習い ◆eNV/.YWP/U mailto:sage [2006/10/21(土) 13:40:48 ID:BJNnxHCH]
>>480
訓読みの場合は、「発明」と言うよりも元々の日本語にあった同音異義語を
どのように分別するかという、今のハングルと同じ悩みを抱えた場合に
中国における漢字の「意味」を取り込んでわかりやすく書き表せるようにしたってのが
正解だと思うんだ。

482 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 13:40:48 ID:M6hUeM2D]
>>479
一般人にとってはそうなのはわかっているが
まともに朝鮮語の漢字表記を説明できる学者さえ残っていないのかな。

483 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 13:41:39 ID:U1W4lhQ4]
韓国の日本語課の学生と話したたときおもしろかった。
苗字を聞くときに、姓名の姓を聞けばいいと思ったらしくて
「あなたのせいはなんですか?」って聞きながら出した紙に
「性はなにですか」ってかいてあったので、女ですって答えたら??ってなってた。
漢字が違うのと性はsexで性別を聞くことになるっていったら
間違ってることにうひゃーってなってさらに英語の「sex」って単語きいて
ひゃーひゃー言って真っ赤になってた。
つかおまいら英語の「sex」も性交としかとらえてないだろう?って思った。


484 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 13:42:55 ID:E8nRwvI9]
訓読みってのは、英語に例えれば「CAT」と書いて「ねこ」って読むようなものだからな


485 名前:ピラニア見習い ◆eNV/.YWP/U mailto:sage [2006/10/21(土) 13:44:07 ID:BJNnxHCH]
>>482
つ「世界一優秀なハングルがあれば、今更漢字の勉強なんてしなくて良いニダ」
つ「漢字なんて受験の役に立たないニダ」
つ「学者なんて偉そうにしてウリナラマンセーできればそれで良いニダ」

流石にこれは冗談としても、そもそも百済、新羅時代にあったという古朝鮮語というものが
どんなものだったかすらわかってないし文献すら満足に残ってないからねえ。
訓民正音の「愚民」が読めない連中ばっかりだぞ。今の朝鮮人学者は。

486 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 13:44:37 ID:qFP3cYBK]
>>483
中2?

487 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 13:49:19 ID:vthZY3J6]
そういやenjoykoreaにこんなスレがあったな

「今の若い朝鮮の皆さんは、漢字を学ばないのですか?」
ttp://bbs.enjoykorea.jp/tbbs/read.php?board_id=thistory&nid=1764689

488 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 13:52:35 ID:uUFRu0xB]
古典ないし・・・

489 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 13:52:59 ID:GGt25Wrm]
【韓国】韓国民1000人に聞きました。
Q1.次の漢字が書けますか?()内は正解率
大→(7.50%)
韓→(2.50%)
民→(1.25%)
国→(0.625%)
最→(100%)
低→(0,00%)



490 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 13:53:14 ID:xKQ5flrH]
ふむ?
何故韓国のことをここまで心配してやるんだろう?
放っておけばよいのに。

491 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 13:56:53 ID:BhUhYqSS]
在韓記者だしな

492 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 14:00:17 ID:M6hUeM2D]
>>490
日本人だからねえ。
もし仮に可能ならば、朝鮮と断交するよりも、
朝鮮人がまともな民族になってくれた方がはるかにいいと
つい考えてしまうんだよ。

どう見ても不可能だがね。

493 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 14:02:05 ID:M6hUeM2D]
>>488
仮に漢字が読み書きできるようになっても、使い道がないわけだよなあ。
漢字ハングル交じりで書かれた文書などほとんどないわけだし。
こりゃ、どうにもならないな。

どこかの国に支配されて強制的に教育される以外に
まともになる方法はないな。
で、日本がそれをやって失敗した以上、そんなことをする国は
もう出現しないだろう。

494 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 14:04:48 ID:ybUrl22F]
いいかげん「大」韓民国やめようぜ。

もう大日本帝国も大英帝国も無いんだぜ?
北海道くらいの面積の国がさ…

495 名前:伊58 ◆AOfDTU.apk [2006/10/21(土) 14:05:25 ID:K0tXO1HT]
>>490
> ふむ?
> 何故韓国のことをここまで心配してやるんだろう?
> 放っておけばよいのに。

というか、漢字教育の大切さを、韓国という失敗例から学んだよ。

日本の国語教育も元に戻さないと
骨折を「骨せつ」なんて表記させてはならない。
判らなければルビを振るようにしないといけない。

496 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 14:05:39 ID:9S7LJr33]
ハングルいいじゃん
土人文字って感じでお似合いだと思う

497 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 14:05:46 ID:qFP3cYBK]
逆に現実が全く伴ってないチョンの誇大妄想をしっかり表したいい国名だと思うよ

498 名前:497 mailto:sage [2006/10/21(土) 14:06:34 ID:qFP3cYBK]
失礼。アンカー入れるの忘れてた
>>494氏あてです

499 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 14:06:39 ID:12pJIK/Q]
>>1
> 文字のない国が中国から文字を借り、それだけでは国民に普及しないと考えて、平仮名と片仮名をあみ出し
> たという先人の知恵には驚嘆する

平仮名と片仮名は日本語の音韻を表す便宜の上で
自然発生的に生み出された文字なんだから、
"国民に普及しない"から別に作り出したとか言うわけでもないだろw
一々突っ込むのも何だけど、そのへんの知識は正確にしてほしいな。


500 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 14:09:15 ID:Do6Ed5oG]
大恨民国 しかし 小根民国

501 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 14:09:53 ID:UtXIZ1Yf]
おめーらアホ!

東海新報のコラムでリンク先行くと北国新聞じゃん

502 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 14:11:06 ID:k0lKb2f5]
にちじょうせいかつでつかわないからまなぶひつようがないし、
もはやていちゃくしないとおもうんだけど…
とくにうりならぶんかまんせーなひとたちだし。

それに、習うのは簡体字だから昔の文献を読むのには適さない。
まぁ、簡体字でも愚民は読めるか…

503 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 14:12:42 ID:Do6Ed5oG]
そうだ。
平仮名は古代ローマ字。

 た=Ta
 ん=n

文化が混ざり合う中で、自然発生的に生まれてきた。
ハングルみたいなキチガイ人造文字とは違う。

504 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 14:14:52 ID:YPnGP4lZ]
>>460
そもそも中国とのビジネスのためなら
漢字じゃなくて中国語を勉強したほうが早いと思うんだよね…

505 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 14:15:19 ID:7/ka0owC]
DS学習ソフトシリーズが大流行しているイルボンに比べるとなんとまあ・・・

506 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 14:16:27 ID:12pJIK/Q]
>>64
神代文字ってのは明らかに創作物だからw
いわゆる阿比留文字なんて思いっきりハングルのパクリ。

つうか、
50音図にあれほど整然と収まってるのを見りゃ、
明らかに信憑性が薄いって普通は考えると思うんだがな・・。

507 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 14:16:37 ID:o7IPBCVD]
>>494
正日「ノムヒョン、俺と一緒に地獄に落ちよう」

508 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 14:18:40 ID:BfmftW9d]
ハングルの起源は対馬の阿比留文字。

509 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 14:19:11 ID:c+9lP6H6]
漢字ブームってw 笑い死させるつもりかww
未知の文化じゃなくて自分の意志で捨て去ったんだろwww

510 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 14:19:27 ID:V/jcuaSy]
年輩の韓国人はまだ漢字の読み書きできるようだけど。
現状を苦々しく思ってるのかもね。

511 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 14:21:16 ID:M6hUeM2D]
>>504
将来は、朝鮮語ごと消滅するかもな。

512 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 14:21:59 ID:c0H7f5NN]
漢字で書いて朝鮮読みで読ませるようなうっとうしいマネはやめてくれよ
何で朝鮮読みを覚えなきゃいかんのか理由が全く分からん。

だから積水の裁判みたいなことも起こってくる。

513 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 14:22:54 ID:CuJgKJq5]
朝鮮半島の佐賀……

514 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 14:25:25 ID:iHnI8utE]
>>167

>やれば出来る子......  :朝鮮日報、大紀元時報

このコピペ最近よく見るけど、朝鮮日報を「やればできる子」なんて評価してる奴はアホか?
たまにまともな論説やコラム書いてるからって騙されやがって。
まぁ、チンピラがちょっといい事すると、すごい善行を働いてるような錯覚起こすもんだよな……。

朝鮮日報なんて、例えば今でもこんな記事を平気で載せてる新聞だぜ?

>【仏韓】 「宇宙船でキムチ食べるな」フランスメディアまた韓国食文化卑下[10/17]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1161097113/
>韓国食文化に対して批判的だったフランスが、すでに世界的な食品の席についたキムチに
>対してまで喧嘩を売り始めた。宇宙船でキムチのにおいが耐える事ができないというのだ。

515 名前:伊58 ◆AOfDTU.apk [2006/10/21(土) 14:25:44 ID:K0tXO1HT]
>>509
> 漢字ブームってw 笑い死させるつもりかww
> 未知の文化じゃなくて自分の意志で捨て去ったんだろwww

中国に事大するために必要になったつー事でしょ。

516 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 14:26:48 ID:+cWbsXmV]

  大 清 国 属

って書ければ十分だろ


517 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 14:27:57 ID:jeurUTGd]
漢字を捨てた愚民だもの

518 名前:伊58 ◆AOfDTU.apk [2006/10/21(土) 14:28:00 ID:K0tXO1HT]
>>514
いや、朝日伝聞の電波が凄すぎで、朝鮮日報の方がまともに見えるんだからしょうがない。
どっちが海外紙なんだか判らなくなるくらい。

519 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 14:30:22 ID:qhrBMAhp]




        マ ジ レ ス し ま す け ど



「なぜ、いま(韓国で)漢字ブームか」と言いますと、理由は簡単で


        日本でひそかに漢字検定ブームだから


いつものように、「羨ましい」回路発動してるだけです。
そのうち「漢字の発祥は半島ニダ。(コンクリートの)墓に書いてあるニダ」と言い出します。

で、漢字がブームになると、南朝鮮で仕事が増えるぞ。さあ帰れ。>在日

520 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 14:30:23 ID:kOWJWavn]
朝鮮語の古典も漢文なのか?

書き下し文とかあるのだろうか

521 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 14:31:28 ID:c5pxaG7s]
ハングルにするのは構わんが、それによって自分のとこの
過去の歴史書を読めなくなったっつーのは馬鹿丸出しだよな

522 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 14:33:31 ID:k0lKb2f5]
>>512
そういえば、
朝鮮人の名前を漢字読みするのは違法(憲法違反?)ではない
という判例があったような…

523 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 14:33:53 ID:nxRNNF+k]
★★日本語はハッキリいって糞言語★★ その5
http://academy4.2ch.net/test/read.cgi/gengo/1151759654/1

1 名前:日本人の日本語による日本語脳のためのスレ[] 投稿日:2006/07/01(土) 22:14:14
初代スレの冒頭より*****************************************************************************************************************
**************************************************************************************************************************

日本語って本当に糞な言語だと思う。
言語が糞なら、それに追従する文字体系もそう。どこまでもウンチでウンコ。
先進七ヶ国のなかでこれほど劣悪な言語を使ってる民族って他にある?

こんな非論理的で支離滅裂な劣等言語を平気で使用してるもんだから、あらゆる面で深刻な被害が徐々に拡大しつつある。
"そんなことないよ"とか思ってる奴は、それが表面的に出てこないからわからないだけ。。

日本語は、先進国じゃないが隣国の朝鮮語よりも劣ってる。
朝鮮語のほうが遥かに理路整然としてるよ。言語としても、使用してる文字体系(偉大な文字ハングル)としてもね。

こんな状況だから、いっそのこと国語を英語がフランス語かドイツ語に
(隣国との友好や利便性・経済を重視するなら朝鮮語でも可)したほうがいい。

密かに俺と同じようなことを思ってる人はこの板に多いと思うんだけど、どうなの??
**************************************************************************************************************************
**************************************************************************************************************************

751 名前:名無し象は鼻がウナギだ![] 投稿日:2006/10/21(土) 11:56:31
日本語って脳の使い方が悪くなるんじゃないの?
例えば、英語なんかは読んでる時、左脳を使ってて右脳はフリーな状態になると思うけど
日本語を読んでる時は両方の脳を使ってて、それ以外のことが頭に入ってこないと思う。
左脳のみを使う言語に変えたほうがいいよ。

752 名前:名無し象は鼻がウナギだ![] 投稿日:2006/10/21(土) 12:00:57
>>751そのとーり



524 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 14:34:06 ID:+z7o3j/u]
阿比留文字がハングルの元になったとか言ってる奴がいるが、
これは万葉集が朝鮮語で読めるレベルのトンデモ説だと自覚した方が良い。

525 名前:伊58 ◆AOfDTU.apk [2006/10/21(土) 14:34:39 ID:K0tXO1HT]
>>520
そもそもハングルは小人が使うものと馬鹿にされておりまして、公文書等は漢文表記でした。
それにハングルで国王を非難する落書きがあったことからハングルは使用が禁じられたこともありました。

日本で言う古典は、全て漢文です。
朝鮮では、日本なら近代に当てはまる時期に書かれた物が、古典扱いだったりするようですが。

526 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 14:35:02 ID:4uU5N0XB]
エンコリの韓国人が

「日本人は漢字を使うから中国の属国。韓国はハングルしか使わないから独立国ニダ!」

見たいな事を複数回言ってた様だが…

漢字を「使えない」事を自慢できるのは韓国人だけだ。

527 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 14:35:34 ID:HD+5bG4e]
日本でもハングル文字ブームは来ないな
漢字のTシャツとかはちょくちょく見るけど
ハングル文字ってパチモノとか後進国の
イメージしかないしかっこ悪い

528 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 14:37:41 ID:G/ZD1jgm]
文字学習がブームになるのか・・・凄いな。
いや、まぁ自分達で捨てたものだとしてもさw

529 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 14:38:13 ID:6nf81FM4]
>>479
エンコリにて。

韓国人が、朝鮮の漢字で書かれた文献を、日本人に対して「訳してくれニダ」

親切な日本人が訳してあげる。

韓国人がウリナラ解釈で、スレたて。(「日本人が強制連行した資料発見」とか)

矛盾を日本側に指摘されてボコボコ




チョッパリが、捏造した文章をウリに教えたせいニダ!!!

     \丶 r⌒ヽ (⌒⌒)  r⌒ヽ/,  / /,
  ヽ  、、;(⌒ヾ . (((⌒⌒)))  /⌒) ),  ,
   、ヾ (⌒ ファビョ━ l|l l|l ━ン!⌒⌒);;)/,
 、\(⌒ゝ;(⌒ヾ    ∧_∧    ⌒)/)) .,  /
((⌒-丶(;;;(⌒ゝ;;(⌒∩#`Д´>'') ,⌒⌒);;;;;)))⌒)
 (;;;;(⌒(⌒;;;(⌒   ヽ    ノ / ))⌒));;;;)-⌒))
ゞ (⌒⌒=─      (,,フ .ノ    ─=⌒⌒)ノ;;ノ;;;::)
((⌒≡=─.       レ'    ─=≡⌒)丿;;丿ノ

全ては、チョッパリが悪いニダ!!!!!

530 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 14:38:49 ID:/UqWyCrr]
>>487
安重根、達筆だね。というか読みやすいきれいな字だ。

ハングルってデザイン的には美しくないからなぁ。
少なくとも日本人の感覚では。
欧米人は漢字がエレガントに見えるらしいけど、ハングルはどうなんだろ。

531 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 14:40:24 ID:0syvSpGg]
そうか!!!!!
このスレ眺めた何故韓国が自爆するかわかったwwwwwwwwwwww
昔の文献を引っ張り出すのはいいが、

         漢字が読めないから

何が書いてあるか実はあいつらにはわかってなかったんだwwwwwwwww
ハングルなんてここ数十年で普及した新しい文字だもんなwwwwwwwww
どうりで自爆するわけだぜwwwwwwwwwwwwwwwwww

532 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 14:49:01 ID:wVulKGK3]
...東海新報さんへ.
>これでは自国の古典すら読めず、その得失はどうなのかと考えてしまった。
との事ですが、読めるとあの国は困ったことに成ると思うのですが、どうでしょうか?www

533 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 14:49:06 ID:kOWJWavn]
>>525
近代までもが古典扱いってのはひどいな

越南も漢字廃止したけどあっちでも韓国みたいなこと起きてるのか?

534 名前:伊58 ◆AOfDTU.apk [2006/10/21(土) 14:52:59 ID:K0tXO1HT]
>>510
http://academy4.2ch.net/gengo/kako/1138/11389/1138941654.html
★★日本語はハッキリいって糞言語★★ その2より

375 名前:327[sage] 投稿日:2006/02/15(水) 22:30:19
(略)
>333
中国人の受賞者は全員在外研究者です。本国で受賞したヒトはいません。
インドの研究機関の使用言語は英語です。
日本人受賞者で在外の研究者だったのは江崎玲於奈博士くらいですが、
この人も東大とソニーで実績を挙げてから渡米した人ですので
思考言語が全部英語ということはありません。
川端や大江はもちろん、田中さんの英語力の話(論文は書けるが会話は苦手)も記憶に
新しいところです。
とりあえず、ノーベル賞級の思考言語たりうる非欧州系言語は今のところ日本語だけなのです。
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
>340
実は最近まで韓国語もかなり翻訳出版の充実していた言語だったのです。日本語からの
重訳でしたが。
漢字混じり朝鮮語は前述の通り日本語の論理で組み立てられていましたから、注意深く
逐語訳するとかなり精密な朝鮮語版を作ることが出来たのです。
345のこぴぺ原文がその衝撃的な好例で、なんと漢字仮名混じり文の仮名に
ふりハングルをして、日鮮対訳文になってます。


377 名前:327[sage] 投稿日:2006/02/15(水) 22:56:24
(承前)
重訳というと手抜きっぽい印象ですが、英仏独西などメジャーどころ以外では、実は
英仏独西語などからの重訳をおおいに活用して文化的水準を維持しているマイナー欧州言語が
大半なのです。こういう場合に威力を発揮するのが、文化的背景の共通性を生かした
正確な逐語訳なのです。

ところが近年、韓国の出版事情は日本の「出版不況」など笑っちゃうほど厳しい状態になっています。
漢字文化の壊滅で折角蓄積してきた世界中からの翻訳文献の大半が、単なる不良在庫に化けてしまいました。
もともと日本より人口が少なくて市場規模が小さかったのに、ハングル世代は
きょうびの「読書離れ」といわれる日本人とすら比べ物にならないくらい本を読みません。
まあ、ハングルほど初心者にやさしく、上級者に厳しい文字もありませんから、
「読まない」のではなくたとえハングル・オンリーでも「読めない」んでしょうが。
かくして、韓国の出版事情は既に一部の出版社や古本屋が潰れるなどという
生易しいものではなく街から書店という商売が急速に姿を消しつつあるという
壊滅的様相を呈しているそうです。
韓国の出版人の多くは来日しては神田のあたりを彷徨ってほっと安堵の息をつくとともに祖国の出版事情を思って悲嘆にくれるありさまだそうです。
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
韓国人も個々人では、全体に対する包括的意識を持っている人はそう多くないでしょうが、
いつのまにか町から本屋が消え、昔は本屋に並んでいたいろいろ難しいことを書いた本が
いつのまにかどこにもなくなり、よしんば図書館で遭遇しても、背表紙すら満足に読めない。
そういう状況を折にふれ肌身にしていれば、漠然としていても大事な母語に対する
不安感が湧いてくるというものです。
後略

535 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 14:55:31 ID:xrQckHje]
>>527
ハングルTシャツにしても、幾何図形のTシャツか
丸井のTシャツに間違われるだけなんじゃ、、、、

536 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 14:58:27 ID:ATSNfL3i]
ブームで漢字なんか勉強するなよwwww

537 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 14:58:38 ID:k0lKb2f5]
漏れは「言葉」という単語が好きだな
考えた当時の日本人の美意識が現れてると思う。

ハングルはこんな漢字のいい所まで捨てちゃったんだな。

538 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 15:01:50 ID:LjzLA25A]
>>1
>こちらの勝手を言わせてもらえるなら、「ペ・ヨンジュ」だの「イ・ビョンホ」だのと言われても覚えにくいから、
>金大中、金正日と漢字で併記してほしいものである。

相変わらず…いい落とし方をしてくれますね…

539 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 15:03:51 ID:3D1SVTCY]
>>537
確かに日本語は漢字とカナのいいトコ取りして完成された、複雑怪奇ではあるが完成度の高い言語だと思うな

「水素」と書いて、水をつくってる素だと、二つの漢字さえ分かれば小学生でも理解できる言語はこれだけ
だし。
欧米の知識層は各言語や単語が知識階級向けか否かで相手を判断するけど、日本の場合、書かれた中身そのもの
で判断するという、ハードウェア面ではなくソフト面に目を向ける文化なのがいいと思う。

540 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 15:05:34 ID:nxRNNF+k]
重度の2ch脳障害者、
""伊58 ◆AOfDTU.apk""(以下 伊58)に要注意!

( ^ω^) { Q. ちょwww ""伊58"" って誰だお?

伊58とは韓国・朝鮮系の板に常駐し、
連日連夜、その手のネタのコピペを繰り返している典型的な嫌韓厨の一人。


伊58のプロフィール

国籍 日本
性別 男性
年齢 28
職業 無職(生活保護給付中)
身体的特徴:ルックスは平均以下のブ男。身体的なコンプレックスあり。身長は165~170。
家族関係:一家の長男でパラサイトシングル。寄生虫の分際でありながら自分以外の人間は家から消え去ればいいと思っている。
人間関係:内向的性格で社交性ゼロ。重度の被害妄想癖を抱えており、小学生以降の友人もゼロ。ただし本人は孤独のロンリーウルフ気取り。
女性関係:恋愛に類する経験は今日までゼロ。年齢=彼女いない暦の真性童貞。何においてもゼロの男である。
自分のモノが短小包茎(いわyる5cm以下のマイクロペニス)であることが負い目になっており、事務的なこと以外での女性と付き合いは皆無。

備考:
2ch上では受売りの知識を披露し、憂国の士を演じている彼ではあるが、
おそらくリアル世界では自分をあまり主張しない矮小な人間であると思われる。いわゆるネット弁慶。

541 名前: ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄∨ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ [2006/10/21(土) 15:08:43 ID:K0tXO1HT]
// // ///:: <   _,ノ`' 、ヽ、_ ノ  ;;;ヽ  //
///// /::::      \ `ヽ) ( ´ /     ;;|  /
// ///:::     ( ( /    ヽ) )+     ;| /
/ / /:::    +  ) )|~ ̄ ̄~.|( (       ;\// ////
//::        ( (||||! i: |||! !| |) )   .   ;;;;\// ///
/\::::     +   U | |||| !! !!||| :U     ;;; ;;;/ ///
///\:::::       | |!!||l ll|| !! !!| |    ;;;;;;/////
// / ヽ:::::       | ! || | ||!!|    ;;;;;;/// //
// // ゝ:::::::: :   | `ー-----' |__////

542 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 15:11:01 ID:wVulKGK3]
>>540
そういう行為が、自身を貶めている行為だと気付く訳無いかwww

543 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 15:11:42 ID:KlwfQatz]
>>539
水を注すようで申し訳ないのですがs、
ドイツ語の「水素」も同じ構造ですよ。


"Wasser" (ヴァッサァ)「水」(英語の"water")
"Stoff"    (シュトッフ)「素」(英語の"stuff")
"Wasserstoff" (ヴァッサァシュトッフ)「水素」

(cf. 鈴木孝夫 『日本語と外国語』 岩波新書、1990。pp.127-164.)

544 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 15:11:55 ID:qFP3cYBK]
>>540
ID:nxRNNF+kは典型的な朝鮮人ですね

545 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 15:14:55 ID:3D1SVTCY]
>>543
うお。一つ勉強になった。
ドイツの効率性やこだわり方はすげぇと思ってたけど、言語もそうなのか…

546 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 15:15:49 ID:PLsd89+I]
>>539
合理的な 英語に対し
柔軟な 日本語

というよーに考えてる

547 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 15:17:21 ID:cugCs1P6]
愚民化政策だもん、しょうがないじゃん。
まぁでもチョンが漢字読めるようになって、真実に気がついた時
生きてゆけないと思うけどなw

548 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 15:19:33 ID:k0lKb2f5]
腕に皆勤賞ってタトゥーを入れてる外人は漢だと思う。
これぞ、まさしく漢字…スマン。


549 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 15:19:54 ID:wVulKGK3]
>>543
化学の教師(高校)が、
”化学をやるならドイツ語が一番.英語(だったかな?)なんかにしやがって...”
って言っていたのを思い出す内容.

550 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 15:20:35 ID:KlwfQatz]
>>545
ドイツ語はゲルマン固有の単語をつなげて高等語彙を造り出します。
これを徹底させると

Flug (飛行) + Zeug (道具) + Mutter (母) + Shiff (船) 
= Flugzeugmutterschiff (航空母艦)

といった具合になります。
一方、英語は直ぐにギリシャ語・ラテン語を使ってしまうため、
「"hydrogen"って何だ!?」状態に陥ってしまうのですね。

551 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 15:21:12 ID:XCUCSiCI]
金 大中(ペ・ヨンジュ)  金 正日(イ・ビョンホ)


552 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 15:22:44 ID:mw139NSf]
日本国憲法を改正(廃止)するための良い方法があります。
 イギリスの大憲章=マグナカルタ方式で、新しい憲法を作るのです。

 マグナカルタ(「大憲章」のラテン語名)は英国の最も有名な憲法文書です。
1215年、封建領主らが「暴君的な」ジョン王(1199-1216)に、1つの憲章にまとめた一連の譲歩を
強制的に認めさせました。
 この憲章が『マグナカルタ』です。同憲章では、61か条の条文が王権に対する社会の権利を明確に
表明しています。その内容は、自由教会、封建制度法、都市、商業および商人、法と秩序の改革、国王の役人の行動、
王室所有林などについて取り扱っています。
 ジョン王はウィンザーとステインズの間のラニーミードのテムズ川に隣接する牧場で、マグナカルタへの署名を
要求されました。この時、ジョン王が署名したマグナカルタが、現在のイギリスでも憲法集の一部として機能して
いるのです。このマグナカルタについて、我々日本人が注目すべき点は、これが議会で制定された法律ではない、
という点です。マグナカルタは、歴史的な「政治事件」によって生まれた(制定された)法律であり、
それが法律として認められたものなのです。
 イギリスの貴族たちが、ジョン王にマグナカルタへの「署名」を求めて、それが憲法の一部となったように、
我々日本人も、安倍総理大臣に対し、新しい憲法文書への署名を要求して新憲法を作りましょう。
この新憲法を仮に『日本憲章』と呼ぶことにします。
 まず、安倍首相を支持する自民党の衆議院議員グループに、「日本憲章委員会」という組織を作らせます。
この日本憲章委員会が、マグナカルタの草案を作ったイギリス貴族グループに相当します。
 日本憲章委員会は、ある日、首相官邸を訪問し、安倍首相に対して『日本憲章』への署名を求めます。
安倍首相は、形式的に『日本憲章』を読みます。そして、翌日に再び首相官邸を訪れた日本憲章委員会の代表団の前で、
『日本憲章』に署名します。
 この「歴史的事件」によって、日本憲章は法としての「正統性」と「歴史性」を持つようになり、
日本国の「新しい憲法」として成立するわけです。良い方法でしょう。


553 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 15:23:58 ID:qFP3cYBK]
>>550
ほーほー。勉強になります。

ていうかドイツ語もっと真面目に勉強すればよかった。
もう98%忘れたよ。

554 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 15:24:54 ID:lyzbYyRr]
>>40
ソース。

555 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 15:25:32 ID:wVulKGK3]
ドイツ語かぁ、”イッヒ ビン シュツデント”しか覚えてない...しかも使えないw

556 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 15:25:39 ID:k0lKb2f5]
ハングルだと、
ノムタンを、能無タン、脳無タンとモジる遊びもできないもんな。

557 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 15:26:00 ID:GJzvS3pD]
ドイツ語って、いくらでも単語を繋げて造語を作れる言語だって聞いた。
造語作成なら漢字も負けてないけど。

558 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 15:27:28 ID:DvNnt0uH]
独語はある程度理解すると癖になる。いまはやってないけど。

559 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 15:28:08 ID:GJzvS3pD]
>>550
Flugzeugmutterschiffをすぐに「航空母艦」と訳せてしまう漢字もすごいですよね、
と漢字の肩を持ったり。

560 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 15:28:27 ID:qFP3cYBK]
俺は”いっひりーべでぃっひ”も覚えてるぜ!

561 名前:550 mailto:sage [2006/10/21(土) 15:29:02 ID:KlwfQatz]
なお補足しておくと、

"hydrogen"(水素)の
"hydro"は「水」を意味する古典ギリシャ語の"νδωρ"に、
"gen"は「種」を意味する同じく古典ギリシャ語の"γενοσ"に由来しています。
こんなの教養がないと分かりません。
(俺も慌てて独希辞典(ドイツ語−ギリシャ語辞典)を引いたw)


>>557
Strassenbahnhaltestelle (路面電車の停留所)とか、
Wahrscheinlichkeitrechnung (確率計算)とか、
Wirtschaftsgeschichtebeschreibung (経済史叙述)とか?w

562 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 15:30:32 ID:rHbrvl0R]
日本でも漢字検定が、流行ってるよね。
まあ、此は自分を試したいってのが中心だけどね。

然し、年とると歴史・和歌とか学びたくなるのは何故だろう。

万葉集の、大津皇子と大伯皇女の詩のやり取りは泣ける(;ω;)。
紫式部日記は、面白いね。
仕事の愚痴やら文句やら・・・人間関係の難しさは昔も今も変わらないね。

563 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 15:33:00 ID:DvNnt0uH]
今、時間があってやりたい語学は漢文かなあ、北京語じゃなくて。
もっと勉強しとけばよかった。 

564 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 15:34:05 ID:GJzvS3pD]
>>561
ドイツ語、お詳しいですね。ホント勉強になります。
それにしても、最後の「Wirtschaftsgeschichtebeschreibung」なんて、
俺には呪文にしか見えないよ。
これ理解できるドイツ人すげーや。

565 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 15:35:31 ID:Fxka/dLl]
アメリカで、コリアンの彫師に「ガンダム」ってカタカナで
タトゥー入れてくれって頼んだら、ヘンテコリンな文字入れられて
日本人に聞いたら「これハングル。韓国語」って言われて
調べてみたら“テコンV”だったと。
裁判で彫師は負けて賠償。

566 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 15:36:27 ID:KlwfQatz]
>>559
ええ、これも漢字のおかげです。
しかも日本語は音読と訓読とを組み合わせているので、
効率的に新語を造り出すことができますよね。
ドイツ語よりも少ない文字数で、
しかも同じ意味を持つ単語を造ってしまうわけです!

>>562
国文学にも厖大な蓄積がありますから、色々と楽しめますよね。
「秋は夕暮れ、夕日のさして山の端いと近うなりたるに〜」
日も暮れて参りました。

567 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 15:37:46 ID:DvNnt0uH]
>>565
ひどい朝鮮人だなー。でも、こんなのばっかwwwwwwwww

568 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 15:38:32 ID:VG71QE7E]
>>559
ダーリンは外国人、だっけ?
あのマンガにもあったよ。

漢字は分かりやすいって。

>>562
今、百人一首を学んでますw
昔は冬休みの宿題で覚えてたけど、今は背景とか一緒に勉強してるから面白いw
語呂で覚えてた歌にこんなウラがあったとは!見たいな感じで

569 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 15:39:03 ID:+sl7Y3EX]
読むに値する自国の古典なんて韓国に無いんじゃ…

570 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 15:39:07 ID:MYodngp6]
ブームw
中国の属国であったにもかかわらず
漢字が根付かなかった国が今更漢字ブームw
一過性のブームですか?w

571 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 15:39:17 ID:xrQckHje]
>>561
> Strassenbahnhaltestelle (路面電車の停留所)とか、
> Wahrscheinlichkeitrechnung (確率計算)とか、
> Wirtschaftsgeschichtebeschreibung (経済史叙述)とか?w

ふっかつのじゅもんか?これはw


572 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 15:40:18 ID:IwVuWFvJ]

にほんごがひらがなのみだったら、こんなかんじか。こんなかんじのかんじは
どんなじなのかぶんみゃくからよみとるしかないな。しょうせつとかしんぶん
もぜんぶこんなふうだったらもうおれならよむきなくすな。


573 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 15:40:57 ID:VG71QE7E]
>>566
名神下り線からみえる風景は結構オススメ。
高速の運転、結構ヒマだから、
「あのおばちゃんもこういう夕暮れ見ててんやろなぁ」とかw

>>571

デロデロデロデロデロ♪

574 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 15:41:04 ID:Kk9pro20]
>>565
それって虚構新聞だった気が・・・

575 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 15:42:28 ID:UQr+heGD]
>>565
 何にしても、韓国人は真面目に仕事を全うするという感覚が無いんだな。
 この感覚で国家運営しているんじゃ、韓国があんなになるのも理解できる。


 お題に戻るが。
 同姓の多い韓国で、自分の名前も漢字で書けないと同姓同名の人間が多くなりすぎないか?

576 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 15:42:29 ID:KlwfQatz]
>>563
漢詩も良いですよね。

   九月十日
                  菅原道真
去年今夜侍清涼 去年の今夜、清涼に侍し
秋思詩篇獨斷腸 秋思の詩篇、独り断腸
恩賜御衣今在此 恩賜の御衣、今ここに在り 
捧持毎日拜餘香 捧持して毎日、余香を拝す

>>564
「ヴィルツ・シャフツ・ゲ・シィヒ・テ・ベ・シュライ・ブング」
と一気に言い切れたら貴方もドイツ人!?w
(点で区切られた部分が1音節)


577 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 15:43:37 ID:xrQckHje]
>>570
根付かなかったんじゃなくて、国策で捨てたんじゃね。
70年代くらいの韓国の新聞は、漢字ハングル混じり文
だった記憶があるな。学校の先生が見せてくれた。

578 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 15:44:55 ID:ULNz/dM8]
>>550
母艦はドイツ語でも「母の船」なんだね。
これは世界共通?

579 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 15:45:37 ID:ciiJCQE6]
今北産業
ちなみに中国ではサンフランシスコとかニューヨークとか
ロンドンとかパリとかの地名ですら大変だもんな
倫敦とか巴里とか何回か目にした事があるが
紐育とか桑港なんか誰がわかるか、と
漢字を輸入してそこから、かなとカナ(どっちも仮名だが)
を開発してくれた先人に俺は本当に感謝したい

580 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 15:46:03 ID:KlwfQatz]
>>575
同姓同名がたくさん居るので検索するのも大変ですよ。
ただでさえ苗字が少ない上、名前のヴァリエイションも豊富とは言えませんしね。

>>578
いや、英語は違いますよ。
"aircraft carrier"(飛行機を運ぶ物)という、
味も素気もないネーミングです。

581 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 15:46:24 ID:ui+1Kqkd]
>>550
とてもわかりやすいんだけど、文字数が多くなる!!

漢字だって画数が多くて、覚えるのが大変だといわれそうだけど。

朝鮮人は、絵文字でいいんじゃない?
2chみたいにAAだらけの世界でも良いと思うよ。
でも、
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )
のような2ch語をまんまパクルのだけは辞めてね。
阿倍糞ののまネコ騒動の再現はいやだから

AAもいつかは、文化として評価される時代がくるのかなぁ??

582 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 15:47:27 ID:wVulKGK3]
>>577
ネットで見た時、なんとなく意味が取れて、
”俺は勉強したことも無い韓国語が解るのか!”
と思ってよく見たら、漢字だけ読んでたのを思い出したw

583 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 15:48:04 ID:xKQ5flrH]
ドイツ語かあ・・・面白そうだな。
でも、一単語がそこまで長いというのもちょっと辛そうかも

584 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 15:48:06 ID:pBzHoKhz]
チョンは佐賀県がお似合いだ

585 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 15:48:26 ID:gLHbuOYF]
どうせすぐに廃れるだろ
だって世界一優秀な文字、ハングルがあるんだもんなww


586 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 15:48:55 ID:Pmy60vxn]
一般の人達には漢字が難しかったんだろ
白丁には文字が無かったんだから漢字など使えるはずもない
文盲に文字を教えたら覚えにくい漢字を避けて全部ハングルにしちゃったってとこだな

漢字を捨てたんじゃなく最初から持っていなかったんだよ一部の貴族を除いてさ


587 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 15:49:20 ID:MYodngp6]
>>577
ほう…。
それならなおさら阿呆だねw
なんと言うか、昔から自分の首をしめるのが好きだったんだなぁ

588 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 15:49:38 ID:sjGXBiis]
>>1
韓国は確かに準先進国にまでなったけど、漢字書けない馬鹿ではどうしようもない。
中国も変な略字で駄目駄目。日本人も書ける漢字減りすぎ。
台湾だけが東アジアのサムライだ。

589 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 15:49:40 ID:k0lKb2f5]
日本語の擬音語、擬態語も好き。
(*^ω^)にこにこ


590 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 15:50:17 ID:EtJEnFvD]
成る程。「ペ・ヨンジュ」=「金大中」で「イ・ビョンホ」=「金正日」だったのか。
一つ利口になった。流石はネ申新聞、東海新報だな。

591 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 15:51:10 ID:AEwRmipx]
やっぱりひらがなとかんじとかたかながあるのはべんりだとおもう
ひらがながきほんてきななにほんごかたかなががいらいごかんじがたんごをつかさどる

592 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 15:51:11 ID:PpJUn9BC]
アリの巣コロリってあるじゃん
蟻の行列にポンと置くと一瞬ビックリして列が乱れる
邪魔だなと言わんばかりに迂回する列が出来る
そのうち好奇心旺盛な一匹がアリの巣コロリに入る
そいつをマネして何匹も入る
毒とも知らずにツブツブを運び出す
一匹が一粒づつ
いつのまにか行列はアリの巣コロリが折り返し地点になる
黄色い粒と黒い蟻が作り出す模様は綺麗で見てて楽しい
一匹が一粒づつ丁寧にせっせと毒の粒を運ぶ
せっせとせっせとせっせとせっせと
蟻さんって働き者だなと思う
俺も頑張らなきゃなと思う
次の日あれほど沢山いて俺を困らせた蟻が一匹もいない
ほんとにいない
探してもいない
泣きたくなった


593 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 15:51:55 ID:o7IPBCVD]
>>580
海自にも飛行機輸送船を

594 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 15:52:26 ID:GQRndOWB]
>581
ン百年後に(・∀・)と(゚∀゚)の違いについて
学者たちが解読論争してるかもな。

595 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 15:52:29 ID:MukH1szO]
奴らのあの性格で、こちゃこちゃと細かく書き込まなければ
いけない漢字に、じっと耐えていられるとは思えない。
そこが、日中と韓の大きな違いかもしれん。

むしろ、奴らなら、日本の漢字は中国の漢字とは歴史が異なり、
韓国のハングル文字を元にしている。とか、訳の分からない
主張の方が好きそう。


596 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 15:53:07 ID:jcOzRAoW]
白耳義
土耳古
伯剌西爾
丁抹
瑞典
西班牙
葡萄牙

誰が考えたんだろうなw

597 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 15:53:10 ID:xKQ5flrH]
>>594
ワロスwww

598 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 15:53:13 ID:KlwfQatz]
>>583
その代わり、基本になる1000単語くらい暗記すれば、
その組み合わせで表現できるようになるので得ですよ。
(1000単語というのは中学校3年間で学ぶ単語数に近い)

Ganz einfach! Lernen Sie Deutsch!
とっても簡単!ドイツ語を学んでみよう!


>>587
過剰な民族主義が生み出したもの、でしょうね。

599 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 15:53:18 ID:sjGXBiis]
>>563
今からでもやろうぜ。漢文いいぜ。
中国のへなちょこ現代語なんか存在意義すらなし。

600 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 15:53:38 ID:bUBp/7RA]
>>550
航空母艦か。もしかして旧海軍は独逸語を訳していたのか?
なんて思うほど似てますな。

なまえ=name=ナーメ

601 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 15:54:03 ID:sjGXBiis]
>>595
おいおい、中国もきちんと漢字書けないんだよ。
あの略字の群れ。いらいらするぜ

602 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 15:54:12 ID:UQr+heGD]
>>587
 朴大統領の時代に捨てちゃったんだよね……。
 呉善花の本に書いてあった。
 漢字をもうやらなくてもいいから、自分をはじめ子供たちは喜んでいたって。

 今じゃ、学者も漢字が読めない世代になってきている。
 韓国が、これまでどういう経緯で歴史を捨ててきたのか、実によく分かる。

603 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 15:54:46 ID:SbWIeZZt]
>>322
すごい奴らがいるもんだなw

604 名前:(´ヘ` ) <`д´;≡;`ハ´) ( ´-`)y-~ [2006/10/21(土) 15:54:54 ID:NfADpH9b]
>「ペ・ヨンジュ」だの「イ・ビョンホ」だのと言われても覚えにくいから、
>金大中、金正日と漢字で併記してほしいものである。

知らなかった・・・「ペ・ヨンジュ」は金大中、「イ・ビョンホ」は金正日って書くのか・・・

605 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 15:55:00 ID:3D1SVTCY]
>>577 >>587
確か、国策で捨てたはず。
反日を原動力にして国策を進めてきたから、一般大衆が漢字読める=昔の資料を閲覧できてしまう
と、政府にとって都合が悪いため。

しかし、その結果、恨(はん)根性に凝り固まった愚民量産政策になってしまって、世界各地に韓国人が
出荷されて暴れまわり「アグリー・コリアン(醜い韓国人)」という蔑称まで与えられるようになってしまった。



606 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 15:55:11 ID:KlwfQatz]
>>595
実はハングルも複雑だったり…。

「쀄」とか「쐘」とか「퀐」とかw

607 名前:八咫烏 ◆Crow/DRQwo mailto:sage [2006/10/21(土) 15:55:11 ID:YUgNOere]
      _,,,......,,__
  /_~ ,,...:::_::;; ~"'ヽ
 (,, '"ヾヽ  i|i //^''ヽ,,)
   ^ :'⌒i ⌒''''、 "
      |   ゚,-! 何となく以前の四字熟語スレ思い出しました。
      |  ゙ .ヽ| 創作四字熟語だけで会話してましたな。
      |    | それで1000まで完走したんだから東亜ってすごいと思う。
      ヽ _ノ
      ,{、,l、ト、


608 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 15:55:14 ID:sjGXBiis]
>>596
あ、それ大部分は阿片戦争ごろの中国人。
当時はまだ漢文書いてた。今の中国人とは違う。


609 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 15:55:30 ID:xKQ5flrH]
>>598
さんくす。
ものになるかは分からんが、齧るつもりでやってみようかな・・・

610 名前:窓爺 ◆45xZXHpXn. [2006/10/21(土) 15:55:50 ID:NSVsSQxH]
>>575
>  同姓の多い韓国で、自分の名前も漢字で書けないと同姓同名の人間が多くなりすぎないか?

やつらにすれば好都合w

611 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 15:57:22 ID:UQr+heGD]
>>588
 民族主義の過剰な民族は、中の派閥が争うように過激に走るからね……。

 ユダヤ人がまさにそれ。
 古代ユダヤも過激化した挙句ローマにテロを仕掛けて滅んでいった。
 劣化ユダヤ人みたいな朝鮮人だから、より笑える形ですばやく出ている。

612 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 15:59:41 ID:c5pxaG7s]
>>594
某漫画のスレでは
( ゚д゚)はマ○コで、(゚∀゚)はち○この意味になってたりする。

613 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 16:00:20 ID:wVulKGK3]
>>610
自己の消失からの犯罪の増加...どっちが先か知らんけどw

614 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 16:01:33 ID:GJzvS3pD]
韓国・北朝鮮が漢字を捨てた理由は、中国と日本の影響から脱するためだったような。
漢字使ってると、中国と日本の属国みたいでアイデンティティが保てなかったんだって。
同じ理由で、ベトナムも漢字捨てたんだよね、たしか。

615 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 16:01:32 ID:oERm32JI BE:327014273-BRZ(4700)]
>>612
むしろ、平仮名と片仮名の差が気になる漏れであった。

616 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 16:02:04 ID:xrQckHje]
>>594
まぁ、たぶん。よくわからなかったら
宗教的な儀式に用いられた。って解釈で落ち着くね。

うああああああああああああああああああああああ
とか、トランス状態であったとかさ。

617 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 16:02:23 ID:dwwQRJIs]
>>604
チェ・ジウは金日成と教えたいね。

618 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 16:02:35 ID:KlwfQatz]
>>614
ヴェトナム(越南)はフランスの植民地統治を受けたことをお忘れなく。

619 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 16:03:21 ID:k0lKb2f5]
確かに、小学生のとき、漢字なんて何で習わなきゃいけないんだ
って思った事がある。
今、思い出した…


620 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 16:03:40 ID:C3TjhWND]
>>588
香港も忘れるな。あそこもまだ繁体字だよ。

621 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 16:04:16 ID:hNW5iiP/]
>>610
みんな由緒正しい家柄だからなw

622 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 16:04:46 ID:UQr+heGD]
>>610
 積極的に犯罪に使うから……。
 何か犯罪に都合が良い物を見るとすぐ犯罪に走るのも、韓国人が犯罪民族扱いされる原因なんだよなあ。
 半万年奴隷民族をしているうちに、遵法意識を持つと生きていけない社会が形成されたんだろうな。

 今の韓国人が北朝鮮に期待しているものを思うと、気分が悪くなるよ。
 普通の人が、動乱に乗じて略奪することを考えているようじゃ、文明社会は保たない。
 朝鮮人にとっての自然とは、李氏朝鮮のありさまなんだろうなあ。

623 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 16:05:00 ID:d0U/Bp0J]
>>605
昔の資料を読めないようにする目的は無いと思うが、北朝鮮が最初に漢字を捨てて
南朝鮮を非難しまくり、それがきっかけで国語の見直しが始まったはずだが。

624 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 16:05:23 ID:GJzvS3pD]
>>618
あ、そっか。フランスの影響の方が大きいのかあ。
ベトナムはフランスの国策で漢字廃止しちゃったのかな?

625 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 16:05:57 ID:bUBp/7RA]
わしが正体字で漢字書くと,「旧字で書くな」と言われるのな。
それがむかつく。寿は壽じゃなきゃあ意味ないじゃないか。

626 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 16:06:06 ID:+h0YUWzF]
催字宇
エロス

627 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 16:06:16 ID:sjGXBiis]
>>550
ドイツ語知らないけどさ、Mutter (母) ってラテン語だろ。
もとはサンスクリット。


628 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 16:06:17 ID:hNW5iiP/]
ところで簡体字をダメだって言ってる人がいるようだけど、
何がダメなんだ?

629 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 16:08:46 ID:sjGXBiis]
>>620
香港人は繁体字だけど、香港の奴らとしゃべってみな。
アホ多いよ。ほとんどアホばかり。漢字けっこう書けない奴多いし。
その点は日本と近い。

630 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 16:09:54 ID:KlwfQatz]
>>627
ラテン語の"mater"とドイツ語の"Mutter"は兄弟の関係ですよ。
別に"Mutter"の語源が"mater"という訳ではありません!

>>628
漢字の元々の字形が崩れているからケシカラン、という理窟では?
私はどちらも好きですが。

631 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 16:10:49 ID:vMP6aRYP]
>>625
>壽
下の部分がエロ寺って見えて嫌w


632 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 16:11:12 ID:bUBp/7RA]
>>628
躰ー>体程度ならまだ許せる。簡体字は崩しすぎ。
そういう意味では日本で採用している字体もやばいけど,
まだましな段階でとどまっている。

633 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 16:11:14 ID:sjGXBiis]
>>628
「漢」字じゃないから。共産党字です。


634 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 16:11:34 ID:75D8SEg8]
http://gazo08.chbox.jp/occult/src/1157454111802.jpg
ワロタw


635 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 16:11:42 ID:lik4LN+R]
ハングルって
gdj`_b
みたいな組み合わせ文字だから
単語の数だけ文字が必要

636 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 16:11:53 ID:xKQ5flrH]
>>625
エロがあるからなw

637 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 16:12:20 ID:nVxmfdmE]
今度は日本が漢字を奪った 発言がはじまるなこりゃぁ・・・

638 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 16:12:23 ID:f0yrI38N]
>>624
チュノムは、フランス植民地下でも初めの頃は使われてましたが、
憶えるのが大変等等の理由で、いまのヴェトナム語に変わったそうです。

639 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 16:12:58 ID:bUBp/7RA]
>>631
だってそういう意味いじゃないか。
めでたいだけじゃいよな「壽」の意味は。

640 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 16:13:27 ID:OylA3/Qp]
どうせすぐに「読めない」とか言って投げ出すんだろ。


641 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 16:13:48 ID:sjGXBiis]
>>630
おいおい。それ朝鮮思想じゃん。明らかにサンスクリットが先だろ
ラテンは通り道なんだからどうでもいいが、年代的には明らかにラテンの勝ち。

642 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 16:14:40 ID:hNW5iiP/]
>>630
なるほどね。
オレも別にどちらでもいいと思うけどね。
中国側も識字率上げるのに必死だし、
なんとか標準語として確立したいところなんだろ。

643 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 16:14:41 ID:k0lKb2f5]
でも、急いでメモ取るときに
簡体字のごんべんを使うのはナイショだぜ。

644 名前:630 mailto:sage [2006/10/21(土) 16:15:37 ID:KlwfQatz]
>>627
あと補足。
ドイツ語もラテン語もサンスクリット語(梵語)も、
みな「印欧語族(Indo-European Family)」という集団に属しています。
ですから、これらの言語の間で基本語彙が類似しているのは当然のことです。

もっとも、長い歴史の間に全然違う単語になってしまった例も。
例えば「船」は英語で"ship"、ドイツ語で"Schiff"といい、兄弟の関係にありますが、
ラテン語では"navis"(ナヴィゲイションの語源!)といい、全然似ていません。
こういったことがあるので、言語の習得はなかなか楽じゃないんですよね・・・。


>>641
言語学の初歩から勉強し直して下さいw
それ以上無知を晒すのはおやめになったほうが・・・。

645 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 16:15:52 ID:sjGXBiis]
>>630
崩れてるからけしからんのではなくて、崩し方がけしからん。
人に乙かれ〜で億とかな。

646 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 16:16:50 ID:GJzvS3pD]
ある時期の中国では難しい漢字を読める人間がエライんだぞという風潮が広がって(読める人は高学歴、読めない人は下層階級)、
その結果、漢字が難しくなりすぎたため誰も読み書きできなくなってしまった。
で、さすがにこれはマズイだろうってことで、庶民でも読めて書くことが煩わしくない簡体字が生まれた。

と聞きましたが真実や如何に?

647 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 16:17:01 ID:s+tZ7ydA]
>「ペ・ヨンジュ」だの「イ・ビョンホ」だのと言われても覚えにくいから、
>金大中、金正日と漢字で併記してほしいものである。

これはいいオチですねw


648 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 16:17:21 ID:f0yrI38N]
>>642
ただ、もとの字体から離れすぎると、表意文字としての意味が薄くなってしまいませんか?

649 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 16:17:44 ID:dwwQRJIs]
だから筑紫徹也(朴三寿)は、エロエロモナーを
スカウトしたのか。

豪志のチンポをくわえた口で政権批判をする為に。

650 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 16:18:02 ID:hNW5iiP/]
>>645
まぁ日本人がとやかく言うことではないからな。
別に語呂が減るわけでもないし、使いやすいのが一番だよ。

651 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 16:18:23 ID:bUBp/7RA]
>>645
そうそれ。漢字は記号じゃないんだよね。

652 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 16:19:09 ID:sjGXBiis]
>>643
それもともと草書体だし、メモには問題なし。
問題は簡体字を国家の法定字にしちゃって、元の字を知らないこと。
便宜的な略字を活字に使うなよ笑、ってことだ。
日本も同じようなもんだが、略した字数は遥かに少ないから救われてる。


653 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 16:19:24 ID:cV9FyPjg]
>>637
実は、有る意味其れ正解
日本が統治以前は、漢字で総ての文章は書かれていた、両藩ぐらいしか使えなかったけど
ハングルを日本が広めた所為で漢字が廃れた、日本が漢字奪ったといっても差し支えは無いだろうなww

654 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 16:19:30 ID:hNW5iiP/]
>>648
意味が通じれば問題ないと考えますが?
どんな文言だって本来の意味から離れるなんてのはよくあること(日本語でも)。

655 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 16:19:30 ID:nVxmfdmE]
>>647
中国人と区別付かなくなるから犯罪者報道の際に中国からクレームがくるようになるぞ。

656 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 16:21:07 ID:KlwfQatz]
>>648
どこまで拘るか、が難しいところでしょうね。

「戻」という漢字は元々「戸の下を通り抜ける犬」を表した文字であり、
体をくねらすところから「もどる」という意味が生まれました。
したがって、本来的には「戸+犬」であるべきなのに、現在では「戸+大」となってしまい、
本義に忠実ではない、と批判することもできます。

ただ、これをどこまで言うべきなのかどうかは難問です。
あまりにも五月蝿いと言語の進歩を止めてしまうことになりますからね。

657 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 16:21:28 ID:hNW5iiP/]
>>652
むしろ中国の場合は文字すら扱えない人の方が大勢だったんじゃないか?
共産党のエリートレベルなら普通に繁体字も使えると思う。

658 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 16:21:51 ID:bUBp/7RA]
>>655
その為の通名報道である。ばい 朝日新聞(おい朝と新て誤字だぞ)

659 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 16:23:20 ID:k0lKb2f5]
>>625
爺ちゃんは「弥」の旧字「彌」が名前に使われてる。
オレの名も爺ちゃんから一文字貰って「弥」が入ってるんだけど
「彌」のほうがカコイイとは思う。

660 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 16:23:43 ID:sjGXBiis]
>>654
今の日本語じたいが駄目駄目なんだが。
日本>朝鮮>中国
という序列を絶対化する必要なし。
漢字に関しては
台湾>香港>日本>>>>>>>>>中国>>>>>>>>韓国ベトナム

661 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 16:24:17 ID:f0yrI38N]
>>654
その、意味を伝えるうえで不便が生じないかなーってことです。
まあ、今の日本の漢字も、似たようなものですね。

662 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 16:25:03 ID:hNW5iiP/]
>>660
その考え自体がおまいさんの主観のように思えるので、
自分からは何も言えない。

663 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 16:25:35 ID:bUBp/7RA]
>>656
「騒」ぐも「戻」るも,点が無くなったね。
わしが習ったときは点つけないと試験で×だった。
そういう層からすると寂しいのよ。「旧字」と言われるのが。
下手すると間違っていると言われるからね。

664 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 16:26:00 ID:sjGXBiis]
>>656
犬を略して大にするのは問題なし。歴史上いろんな略字は存在した。
ただそれをわざわざ活字にするなっつーの。
活字として点を一つ減らしても何の意味もないだろ。
これ日本にも中国に言えること。でも漢字捨てた朝鮮よりは遥かに増しだけどな

665 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 16:26:24 ID:cV9FyPjg]
ところで、中国ってどうやって文字覚えるんだ?
日本人の場合は、ひらがな(50音)→漢字って言う具合に覚えるけど
中国っていきなり漢字だろ、基本となる50音みたいなものあるのか?

666 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 16:27:05 ID:s+tZ7ydA]
>>659
森繁久彌さんによろしくお伝えください。

667 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 16:27:06 ID:hNW5iiP/]
>>665
ピンインという振り仮名のようなものがある

668 名前:656 mailto:sage [2006/10/21(土) 16:27:24 ID:KlwfQatz]
『漢字源』によると、「屋内に閉じ込められた犬」に由来するそうですね。
前に私が聞いたのは>>656のような解釈だったのですが、
どちらが正しいのかは分かりません。
念のため。

>>660
其処迄言い張るなら舊字體を使用したら如何?w

>>663
そうなんですよね。
本当はもっと大らかであってほしいのですが、
画一的な学校教育をする必要がある以上
文字の形は一つに収斂されざるを得ないのでしょう。
ある意味、寂しい話です。

669 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 16:28:04 ID:bUBp/7RA]
>>664
だけどね。太ー>大,犬ー>大は,まずいよね。

670 名前:668 mailto:sage [2006/10/21(土) 16:29:28 ID:KlwfQatz]
訂正:
「其処迄」→「其處迄」

671 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 16:29:46 ID:R1vXgEPK]
ナンデ戦前ハ、文章ヲカタカナデ書ヒテイタノダラウ?

672 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 16:30:05 ID:wVulKGK3]
>>669
しかし、”大→太”、”大→犬”には笑わせて頂きましたw

673 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 16:30:47 ID:t2smI8Fb]
>>663
その一方で
蚤や捩は点つけないと間違いだからなぁ。
しかも画面の表示上では捩は犬じゃなくて大だし。何が何やら。
勝ち組は、余計な手を加えなかった繁体字圏だとつくづく思う。

674 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 16:31:56 ID:k0lKb2f5]
>>671
…イナラカ分

675 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 16:33:34 ID:bUBp/7RA]
>>671
江戸時代までは公文は漢文でした。
漢文読み下しでは片仮名を使っていました。
明治政府は漢文を廃止して日本語による
公文に変えたのですが,読み下し文の慣例で片仮名なんですよ。

また小学教育では片仮名のほうが平仮名より判別しやすい
という理由だったと思います。外来語は平仮名でしたね。
電報が片仮名だったのはそういう判別度の優劣だと思います。

676 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 16:33:47 ID:KlwfQatz]
>>671
どうなんでしょうね?
戦前の平仮名は「繋げ字」が主流だったので、
正確に記述すべき文(e.g.法律・報告書)の場合には
片仮名のほうが都合が良かったのかも。
(片仮名は「繋げ字」をしないので、1マス1文字が実践できる)

・・・ごめんなさい、当てずっぽうですw

677 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 16:35:53 ID:sjGXBiis]
>>668は正字のつもりか?
じゃあ劃一はどうした

678 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 16:36:43 ID:cV9FyPjg]
>>667
ググッてみた
なるほど、ローマ字で発音を覚えて、それから漢字なのか、サンクス


679 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 16:38:49 ID:KlwfQatz]
>>677
それを言い出したら「来」も「釈」も「学」も「教」も直さないといけないでしょうに。
中途半端なことを言ったところで、何のタシにもなりませんよw

680 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 16:40:52 ID:k0lKb2f5]
>>678
母(maマー)の声調を間違うと馬に早代わりするのはヒミツだぜ

681 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 16:43:27 ID:f0yrI38N]
>>680
同じ音素(?)のものを、音の高低で区別するってことですか?

682 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 16:43:29 ID:WYXCOgU/]
スレ違いだけどコンピュータ屋から一言。

欧米のことばは、精々アルファベットに毛が生えたようなものなので、
コンピュータとはとても相性がいいです。
インド系のことばは、部品を組み合わせて違う文字になったりするので
ちょっと処理が厄介。
漢字系のことばはとにかく文字が莫大。

日本語は確かに字体多すぎコード化に問題ありすぎで色々厄介なんだよね…
日本語の問題ってか日本のコンピュータ屋の問題だけど。

683 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 16:44:38 ID:K8Ge56sh]
>>1
落ちが、

>「ノム・ヒョン」だの「キム・デジュン」だのと言われても覚えにくいから、
>金正日、金日成と漢字で併記してほしいものである。

ぐらい過激でもよかったかも。w

684 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 16:46:09 ID:KlwfQatz]
>>681
大雑把に言ってしまえばそういうことです。
中国語(北京)の場合、4種類の声調があります。
ヴェトナム語などはもっと大変だそうですよ。

685 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 16:46:20 ID:xKQ5flrH]
>>681
同じマーでも五つくらいあったような気がする。
語尾を上げたり、下げたり。

686 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 16:50:03 ID:f0yrI38N]
>>684
するってえと、日本語における同音異義語のようなものは少なそうですね。

687 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 16:51:40 ID:sjGXBiis]
>>682 それ違うだろ。
漢字が複雑だからお前らが商売になってるわけで。
漢字が無ければ市場規模十分の一かもよ。

梵語や朝鮮字が組み合わせになってるのは、もともとは書き易さのためなんだけどね。
今のコンピューター技術は低脳なので、その程度ですら苦労するってことだ。

688 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 16:51:47 ID:X3NVKkY8]
>>683

金ユーラ、金成柱と表記して欲しい

689 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 16:51:50 ID:c03JoKVc]
>>680
まーまーまー。
>>682
ひらがな、カタカナ、中途半端な漢字利用のおかげで、
それでも日本語は表現しやすかったのかも。表音文字
の体系があったので、2バイト圏の中では入力システム
も早い時期にかなり実用的になった。

戦陣が黎明期に限定された文字セットで何とかしようと
もがいたおかげで(尾を引く混乱もあるが)、表現力豊か
な AA (Shift JIS Art) 文化が華開いたのは痛快だ。
ttp://en.wikipedia.org/wiki/Shift_jis_art

690 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 16:51:52 ID:k0lKb2f5]
>>681
4つの声調は、
マーというアクセント無し、マァ?(んん?)の尻上り
マァア(ため息のあーあ)、マァ(まぁっ、ひどい!)
みたいな感じ

ごめん、正確じゃないかも。

691 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 16:53:40 ID:sjGXBiis]
>>686
その意味では
ベトナム>香港台湾>>>中国>韓国>>>>日本
だがな。
どっちにしろ中国は一位になれない

692 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 16:53:53 ID:t2smI8Fb]
>>681
媽媽,麻罵馬。
マーマ、マーマーマー。アクセントはすべて別。
母さん、麻さんが馬を罵ってるよ。

意味は字を読めば大概の日本人が把握できるが、
声調で頓挫することが多い。

693 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 16:54:48 ID:KlwfQatz]
>>686
その点は日本語よりも有利でしょうね。
ただ、日本語を母語とする私たちにとっては習得に不利かもw

694 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 16:55:12 ID:ae9VsD9g]
頑張って漢字復活すればいいのになぁ…
少なくとも同音異義語は解決出来るだろうし

695 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 16:55:43 ID:WYXCOgU/]
>>687
いやあ。日本が英語圏だったら市場規模10倍っすよ・・・
競争力無い日本の会社は英語圏の優秀な会社に一瞬で潰されるだろうけどw

>>689
確かに半角カナをASCIIにぶち込むとかして対応できたのは大きいねー
漢字しかなかったらどうしようもなかったところ。
入力システムも平仮名から変換ってテが使えたしね

696 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 16:58:42 ID:kuOkrIBs]
>>693
ベトナム語の音調を聞き分けることは日本人には難しいけど
漢字に由来した単語が多いので
読み書きで覚える分には日本人には覚えやすいよ

697 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 17:00:55 ID:kuOkrIBs]
ハングルは母音が豊富で、また日本語と違って末子音の概念があるので
あらゆる発音が表記可能だと自慢していたかと思うんだけど
結局、同音異義語が多いってことはその多彩な発音表記が無駄ってこと?

698 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 17:01:23 ID:sjGXBiis]
>>695
英語圏だと市場規模が拡大する理由は?
漢字の需要は無くなってしまうわけだが。

699 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 17:01:43 ID:GTDCb2Sp]
漢字が書けて読めるようになると、
例の「大清国属」旗がneverに貼られ続けるようになるね。
半万年独立を保ってきたとか言う妄想も
全部吹っ飛ぶことになるしw

700 名前:つーか [2006/10/21(土) 17:02:07 ID:DNLyWm+R]
独島も同音の別の島なんだろ?バ韓国人
ファビョッてねーで真実を見ろ。


701 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 17:03:58 ID:WYXCOgU/]
>>698
ソフトを英語で作って、ローカライズ無しでそのまま海外に売れるから。
潰されるってのはその逆もあるから。

というかまあ適当言ってるしスレ違いなんで流してくれればいいっす

702 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 17:04:02 ID:d0U/Bp0J]
>>700
石島sokdoが訛ったと言ってる訳で、獨島dokdoと同音じゃないわけだが。

703 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 17:04:31 ID:hNW5iiP/]
>>680
間違えると罵るにもなるのもヒミツだぜ

704 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 17:08:09 ID:sjGXBiis]
>>701
英語で国外に売るって単にお前らの英語力の問題だろ。
漢字を廃止すると人間の脳みそがぱーになるから
いろんな内需は減るんだが。

705 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 17:09:49 ID:GNJp8NEu]
漢字は捨てられない文化だあっさり捨てる馬鹿な民族が居たな
韓何とか人

706 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 17:09:54 ID:CQJ61ECL]
>>702
李朝時代は半島全体で8つの方言が使われていて
文法も発音も統一されてなかった。
濁音が清音になったり、ら行があ行になったりは方言のうち。
なんで石島が独島に変るのも彼らにとってはそう違和感の
あることじゃないらしい。
まったくもって迷惑千万。

707 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 17:09:58 ID:hNW5iiP/]
>>704
そこまで持論を展開するなら論文発表でもすればいいと思う。

708 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 17:11:25 ID:KlwfQatz]
>>707
貴方に100%同意しますw

709 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 17:12:55 ID:RleL+RyH]
>>697
所詮発音できる程度の分け方しかないからな。

発音別に機能的に作った結果、組み合わせで
漢字と同数程度のハングルが出来ているが、
実際に発音できるハングルは限られている。

実際に使う場面では、用意に衝突してしまうんだろ。

710 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 17:14:49 ID:hNW5iiP/]
ところで何で韓国人は漢字を捨てたんだっけ。
単なる日本や中国に対するコンプレックスだったらホントに救いようが無いわけだが。

711 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 17:15:47 ID:8xTpRmKb]
>>710
ウリナラマンセーの成果。
朴正煕の数少ない失敗の一つでもある。

712 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 17:17:55 ID:kuOkrIBs]
>>709
なるほど

713 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 17:18:30 ID:WYXCOgU/]
>>704
うーん・・・じゃあコレが最後ね。

日本語でソフト作ったらそのままだと日本にしか売れないのです。
英語圏に売るためには、相当なコストをかけて英語化しないといけないわけで、
英語力の問題とかじゃないんだわ。
で、市場って言ったのは単にソフトの市場ってだけで、内需とかは関係ない話。

あと、日本語より英語のがコンピュータにとって扱いやすいってのは、
んー、説明が難しいけど、英語はASCIIコードで1文字1バイトで事足りるのに対して、
日本語は機械毎にコードが違ってたり、同じコードでも微妙に違う字が振られてたり、
2バイトで1文字だったり2文字だったり、色々厄介なのだと思ってください。
最近はUNICODEとかで改善されつつはあるのだけれど。

で、だから漢字を廃止とかは一言も言ってないし考えてもいないのです

スレ違いすみません、以降消えます〜

714 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 17:18:55 ID:k0lKb2f5]
そろそろ…いいかな




佐賀

715 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 17:19:36 ID:57OkWxa6]
漢字が読めるようになると困るんじゃない?>青瓦台

716 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 17:20:50 ID:dyQaW2en]
どさくさに紛れて、また朝日が捏造記事(赤線部分)流してるぞ...
http://image.blog.livedoor.jp/kingcurtis/0c8df516.jpg

717 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 17:21:31 ID:hNW5iiP/]
>>715
政府の嘘がばれるからなw

718 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 17:21:34 ID:KlwfQatz]
>>713
いやいや、面白い話をありがとう。

719 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 17:23:27 ID:8xTpRmKb]
>>717

( `ハ´) <シカシ中華の懐に抱かれるには、漢字の習得は最低限の礼節アルヨ

720 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 17:23:41 ID:57OkWxa6]
>>716

バカ日はこんなウソ記事を流していたのか。

ハングルが愚民のための文字と知ったら、大半の朝鮮人は火病るんじゃないかな。

721 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 17:25:19 ID:57OkWxa6]
>>717

謝罪と賠償だなw

722 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 17:25:51 ID:d0U/Bp0J]
>>720
大半の韓国人は知ってるように思う、北には知り合いが居ないのでわからんが。

723 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:age [2006/10/21(土) 17:26:50 ID:Ef8/hAb0]
>「ペ・ヨンジュ」だの「イ・ビョンホ」だのと言われても覚えにくいから、
>金大中、金正日と漢字で併記してほしいものである

絶対に反対(`・ω・´)、日本国内の漢字の誤用そのままならOK
つまりね、日本人がつい最近まで普通に読んでた金大中(キンダイチュウ)ならいい、憶えやすいし
ただ、漢字の横にチョン読みを併記するなら、憶えにくくても初めから、
他の外国人同様、カタカナだけでいい、誤った漢字の読みを促進する事になる

実際、協定だかなんだかでチョン読みを強制されるようになって、
「金」の一文字とっても、本来日本人には不必要な「キム」なんて読みが、
既に音訓以外に極短期間で脳内にインプットされてしまった、早くも国語が穢れている

724 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 17:27:54 ID:57OkWxa6]
>>722

じゃあ、知ってて韓民族は優秀だというのか。ウソ吐きこえぇ。

知り合いって、、、法則発動した?

725 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 17:29:06 ID:jjMztBWw]
方法は一つ
宗主国の直轄地だな
漢字がわかるようになる

726 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 17:30:25 ID:hNW5iiP/]
>>723
固有名詞だけだから問題ないと思う。

727 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 17:30:58 ID:jjMztBWw]
北でも愚民教育してるの?

728 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 17:31:46 ID:kuOkrIBs]
併合後こそ小学校でハングル教えたり
ハングルの新聞発行してりしてるんだけど
そのことを知っている年寄りは黙して語らずか
併合時代を知る年寄りが消えるのを待っているのは韓国のほうかもね

729 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 17:33:07 ID:hNW5iiP/]
>>728
併合時代や日本をマンセーすると、お縄になる民主主義国家ですから。

730 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 17:34:40 ID:I16Tj+xE]
>>1
遠くて永遠にたどり着けない国になってください。
いや、まじで。
もうね韓国って犬の肛門みたいな国だから。
ほんとうに嫌気がさす。

731 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 17:35:27 ID:GJzvS3pD]
ところで、北朝鮮の人間は「ハングル」という単語を嫌うらしいね。
朝鮮語で「韓」は「ハン」と読めるので、「ハングル」は韓国の存在を強く意識させるってことで。
だから、北では「ウリグル」と読み替えているそうだ。我々の文字、って意味だってさ。

732 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 17:35:52 ID:7ruvOyfD]
>>727
教育以前に生きるのに必死。

733 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 17:36:01 ID:d0U/Bp0J]
>>724
ハングルと韓民族の優秀性とか、そんなの一般人は考えて無いようだが
まぁ知り合いってのがネットゲームで一応日本語が使えるとう言うだけの
本当の一般人ばっかりだから、はっきり言って何も知らない
例えば「剣道の起源が韓国って言ってるけどどう思う」って聞いたら
そんなこと言ってるやつ居るのかって笑われた、韓国のお家芸に見える起源主張も一般人は知らないらしい。

734 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 17:37:27 ID:k0lKb2f5]
>>719
請今後也指導 ニダ。

735 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 17:42:12 ID:8sUiFYCm]
ひらがなしか書けない人間と議論してるようなものなのか・・・半島・・・

736 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 17:43:37 ID:BeSdF50r]
>>731
あの連中は…
そーやって目先の都合だけでころころ物事変えるから後に何も残らん

737 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 17:45:03 ID:57OkWxa6]
>>733

なるほど。
しかし、エンコリを見てるとそう考えている韓国人はかなりいるように思える。
日本のように世代で意識が異なっているのか。

738 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 17:46:53 ID:57OkWxa6]
>>736

中国式メンツがそうさせたのだろう。
おかげで文化も歴史も殆ど残っていない。

739 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 17:50:37 ID:bUBp/7RA]
>>713
良いソフトは外国製が多いけどね。
彼らは必死でローカライズして売り込んでくるよ。
まあ頑張れや。30年前だと英語のソフトしか無かったんだがな。

740 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 17:51:11 ID:k0lKb2f5]
>>737
日本でも大多数は、関心がない、平和が一番、とりあえず笑っとけ、だもんな。
事実、オレもそうでした。

741 名前:名無しの会 [2006/10/21(土) 17:54:46 ID:clyVKF+K]
毛沢東がスターリンに「中国語をローマ字にしたい」といつたところ
「ばか」と言われたそうです。ちなみにスターリンは「言語学者」
中ソ対立は、案外こんなきっかけから。

742 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 18:01:37 ID:MoAn7Qj4]
ひらがなだけ、カタカナだけの文は非常に読みにくいが、
ハングルのみの文もそうじゃないのかな?
やっぱり漢字は必要だよね。

743 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 18:02:28 ID:57OkWxa6]
>>740

同感。韓国、北朝鮮なんて全く関心がなかった。
やっぱりマスゴミによるプロパガンダのせいなのか。

しかし、無知は罪だと心底思った。
知ってしまったからには忘れてはならないことだと思う。


>>741

興味深いですね。
なぜローマ字にしようとしたのかは、日本の誰かがそう言ったのと同様なのでしょう。

744 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 18:08:57 ID:rQf3bP18]
ハングルって朝鮮でだけ通用する記号なんでしょ?

745 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 18:11:14 ID:c03JoKVc]
>>742
ハングルは分かち書きなので、スペースが入るよ。
在と思われる人と仕事上のメールをやりとりしたが、

先日 は ありがとう ござい ました。
その 件に つきまして は、 ...

と(例はイメージ)ものすごく不思議なルールの分かち
書きがされていて、思いっきり引きまくった記憶がある。
上司も法則発動をおそれて、あまり積極的にそことは
つきあおうとしない。

>>741
フィリピンだと、タガログもアルファベットなんだが、長く
なるので文書は英語で書くよと、言ってました。

746 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 18:11:16 ID:DiM2NPIX]
漢字書けないのか。さすが土人。民度低いな

747 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 18:14:19 ID:dyQaW2en]
毛沢東語録

もしも中国が日本から、日本が作った語彙を輸入しなかったらならば、
毛沢東も毛沢東語録を書けなかった。これは本当である。中国人の王
彬彬という人が書いた中国語の論文の「現代漢語中的日語"外来語"
問題」の中にも、次のように書いてあった。

  「中国語の中で、日本語から来た外来語の数は、驚くほどの数字で、
現在我々が使用している社会とか人文・科学方面の名詞、術語の70%
は日本から輸入したものである。これらの言葉は西洋の言葉を日本人が
翻訳して、その後中国に入って、中国語の中に根付いたものである」と書
かれている。論文の最後には、「最後に私は言いたい。我々が使っている
西洋の概念は、基本的に日本人が我々に代わって翻訳してくれたものだ。
中国と西洋の間は、永遠に日本が横たわっているのだ」とも書いてあった。

  この7割と言うのは、語彙の種類の数ではなくて、出現頻度から数えた
のかもしれない。日本から中国へ渡った漢字の数はそれほど多くなくて、
1000個ぐらいらしい。しかし日本からの外来語は中国語の中で重要な位
置を占める言葉が多いから、言葉の出現頻度が多いので、数えると7割に
もなるのだと思う。7割というのは社会とか、人文・科学に付いての名詞、術
語に付いてだそうであるが、それにしても7割とは凄い量である。

http://www.catv296.ne.jp/~t-homma/dd040912.htm

748 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 18:17:17 ID:57OkWxa6]
>>747

毛沢東の中華人民共和国建国宣言を聞くと良く分かるね。

749 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 18:20:14 ID:SSdxVNE+]
>>64
上代仮名遣いって知ってるか?
神代文字は本居宣長とその弟子によって
出た当時に完全に否定されてるよ

750 名前:卵を熱湯に浸し10分待てば温泉卵 ◆ulunqY0Is2 [2006/10/21(土) 18:23:56 ID:xYmKqWfO]
http://bbs.enjoykorea.jp/tbbs/read.php?board_id=phistory&page=2&nid=71842

ハングルと漢字が混在する、しかも漢字が圧倒的に多い貴重な文章資料。

751 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 18:31:06 ID:dyQaW2en]
色付き服を普及させただけで、「日帝による白衣民族抹殺政策」なんて報道する国だからなぁ...
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=66469&servcode=200

752 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 18:33:19 ID:k0lKb2f5]
>>747
カラオケとかホットドッグはモロ当て字だしな

…それはちょっと違うか。

753 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 18:34:23 ID:YZOaDpjD]
プギャ

754 名前:卵を熱湯に浸し10分待てば温泉卵 ◆ulunqY0Is2 [2006/10/21(土) 18:37:10 ID:xYmKqWfO]
>>747
日本も中国も、西欧に対しヾ問題で取り組まねばならなかった為、
必要な語彙が重複したのでしょうね。
昔読んだPCのHow To本で、「医師がパソコンを始めるときは、先輩医師から
辞書ファイルをコピーさせてもらうといい。専門用語が既に登録されているので使いやすい。」
と言うのが乗っておりましたが、それにどこか似た話だと思います。

#なにせ、当時は、萌えも、腐女子も、(゚∀゚)キターもありませんでしたから・・・あ、やおいはあったか。

755 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 18:46:39 ID:bUBp/7RA]
>>754
重複したのではなく,
当時の日本に来た支那留学生たちが祖国へ持ち帰ったのだよ。
我が国が彼らを受け入れていなければ,辛亥革命も起こっていないし,
中華民国も中華人民共和国も存在していないのさ。

756 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 18:58:18 ID:f0yrI38N]
>>755
いわゆる洋務運動でも、留学生が活動したんですかね?

757 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 18:59:37 ID:eZW2mtVa]
屁・四馴
李・病保

758 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 19:13:22 ID:eYZNEp5J]
パラソル(イタリア語)
パン  (オランダ語)(スペイン語)
メス  (オランダ語)
オムレツ(フランス語)
支那 (フランス語)
カステラ(ポルトガル語)
アルバイト(ドイツ語)

759 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 19:24:20 ID:dyQaW2en]
表記文字が如実に示す、日本と中国の姿 (ニューヨーク・タイムズ)

ノリミツ・オーニシ 記者(東京

世界中のあらゆる言語の中で、外来語や外国人を区別するために、まったく異なる文字セットを
用意しているのは、日本語だけだ。日本人たちはこの文字セットをみるだけで、対象となるモノや
ヒトが「日本のものではない」とわかるのである。

外国人の名前は、ジョージ・ブッシュからサダム・フセインに至るまで「カタカナ」という文字で記述さ
れている。さらに、外国の市民権をもつ日本人の子孫たちにも、この文字セットが使用されている。
日本人の名前を冠していても、本当の日本人とは見なされない、ということだ。

これとは対照的に、中国ではこのような区別は存在しない。中国人ではない人たちの名前も、ときに
非常な困難を伴うものの、中国語の文字のみで表記される。外国人もある意味で中国人にされてしま
うのだ。

実際のところ、このような違いは、両国の対極的な世界観を反映している。島国日本の「内向き」な見方
とは対照的に、中国には自らを「中原の王国」「世界の中心」と見なす伝統がある。日本にとって、(外来
の)ヒトやモノを、ある種の警戒心をもって「よそ者」とみなすことが自然であるように、中国にとって、「コカ
コーラ」や「ジョージ・ブッシュ」を受け入れ、もっとも適切な中国の文字(=漢字)で表現しようとするのも、
当然の成り行きなのである。

「内」と「外」を厳格に仕切り分けるという日本語のあり方は、日本で延々と続いている「非日本人」に
対する曖昧な態度にも、如実に表れている。中国との対比は歴然としており、世界のボーダーレス化
が進む中、その影響力を互いに競い合う、このアジアの2大経済大国の将来をも暗示している。

以下略

http://www.mypress.jp/v2_writers/hirosan/story/?story_id=1268547

「外国人や外来語を片仮名で表記するのは差別ニダ!!」ってかw
馬鹿も休み休み言え!!

NYT ノリミツ・オオニシ(大西哲光) 反日電波2GHz
http://society3.2ch.net/test/read.cgi/mass/1143527808/

760 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 19:28:19 ID:n3U9Y/tJ]
>>571
っ ttp://www.llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch.com/

# いつの間にかこのURLを諳んじている俺


761 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 19:31:16 ID:xk20Btda]
>>88
俺は>>64ではないが、近年真面目な研究対象になりつつあると聞いている。といっても、石碑に刻まれているもの、
寺社に秘蔵されていたもの、字体も一つではなく様々で、まだ本格的にやっている人は少ないみたい。
有り難い事に、Webでそれらの写真を公開している方や、研究者の言い分を肯定否定合わせて纏めてくれている方がいる。

俺はそれらを見て、例え原始的でも独自の文字やその使用がなされていたと見なす方が自然だなと思った。
そこへ漢字が入ってきて、その影響を受けて、その後反省と改善をしたからこそ、今日の日本語高度化へ繋がっていったのではないか?
そう思っている。

762 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 19:32:29 ID:f0yrI38N]
>>760
赤い洞窟の聖ティシリオ教会のそばの激しい渦巻きの近くの白いハシバミの森の泉のほとりにある聖マリア教会

763 名前:卵を熱湯に浸し10分待てば温泉卵 ◆ulunqY0Is2 [2006/10/21(土) 20:11:06 ID:xYmKqWfO]
>>755
あ、そっちのほうか、失礼しました。
そういや孫文とかこっちきてたんでした。

764 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 20:21:41 ID:/z4hZHx6]
3年くらいしたら 韓字 とか言い出すんだろw
ちなみにログは読んでない 佐賀

765 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 20:27:48 ID:ccj2Dek6]
>>759
アホの大西のことは放っておけ。
むしろ事情は逆で、外国語をカタカナで表記することによって、その言葉が外国語であることが一目瞭然
でわかることが、日本人の”横文字”に対する抵抗感のなさだと思うな。
と言うのも、ハングルやアルファベットでは母国語でも外国語でも同じ文字で表さずを得ず、外国語
(韓国の場合は日本語、フランスの場合は英語など)によって母国語が侵食されても気づきにくい。
そのことに対する恐怖心が、彼の国々で外国語追放運動に躍起になっている原因だと思うんだな。
日本語では外国語をカタカナで表すことによって、それに対する日本語をいつも意識していられる。
「横文字ばかりでけしからん!!」と言うのも、結局その言葉がカタカナで書かれているからこそなんだよ。

766 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 20:28:38 ID:dyQaW2en]
漢字が表す二つの世界  (人民日報)2003/03/01

中国社会科学院文学院 李兆忠

率直に言えば、現在の中国で使われている中国語の語彙の多くは、20世紀初めに日本から導入
されたものだからだ。たとえば、「金融」「投資」「抽象」など、現代中国語の中の社会科学に関する
語彙の60〜70%は、日本語から来たものだという統計がある。
 
 漢字文化圏に属する多くの国家や民族を見回して見ると、漢字をこのように創造的に「すり替え」、
もう一つの漢字王国を樹立し、かつまた中国語へ「恩返し」しているのは、日本だけだ。
中略)

こうした角度から見れば、日本語の中国語への「恩返し」の功績を、われわれは決して忘れてはなら
ないのである。


http://www.peoplechina.com.cn/maindoc/html/200303/fangtan.htm

さすが、中国人。心に余裕があるね..
「ウリが教えてやったニダ!感謝しる!」とか言ってる朝鮮人とは大違いだw

767 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 20:30:10 ID:d0U/Bp0J]
>>765
そういえば知り合いの韓国人は「ジャンル」を韓国語だと思ってた
ジャンルって何気なく使ったら、ジャンルって外国語だったのかと言われた。

768 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 20:31:05 ID:Smufc+Q4]
朝鮮語を漢字ハングル交じりにすれば
語順は日本語とほぼ同じはずだから日本の文献を利用しやすいし
簡単に翻訳して読者もすぐ理解出来ていいと思うが

もともとそうだったんだろ?

769 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 20:33:27 ID:dyQaW2en]
>>767
「ジャンル」は明治時代に日本に入ってきたフランス語「genre」の日本語訛りだよ

770 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 20:36:47 ID:gD5UqJDA]
>>766
自国の漢字に実績と自信があるから、そこまでの余裕も生まれるのだろう。

漢字が無ければ、日本もかなりの期間「文字の無い国」になったかもしれないしな、ここはかなり感謝してる。

771 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 20:41:10 ID:eAG9JZ/+]
卑弥呼って何語で親書を書いて送ったんだろ?

772 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 20:49:44 ID:d0U/Bp0J]
>>771
その時代だと、通訳者が口頭で聞いて文書にしたのかも。

773 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 20:51:54 ID:G0vMvL2S]
次は、「漢字の起源は朝鮮半島にあるニダ、漢字という表現はまちがニダ。『韓字』に変更
すべき」〜という運動をするための布石か……

774 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 21:19:48 ID:rHbrvl0R]
〉772
その頃は、帰化人とかいて両国の言語が堪能な人が居たのかもね。
国交樹立以前に貿易はしていただろうし。


775 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 21:38:04 ID:pmBhpkSR]
自分が日本人で良かったと思う


776 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 21:48:32 ID:UsP/bzUN]
トンヘは日本海って書くんだと教えてやれよ

777 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 22:04:45 ID:PYUPWnOH]
>国民に普及しないと考えて、平仮名と片仮名をあみ出した

これ正しいの?

778 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 22:11:53 ID:n3U9Y/tJ]
>>777
全然。
それ、ハングルのことやん。


779 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 22:24:04 ID:dyQaW2en]
平仮名・方仮名が出来る遥か以前から、日本には万葉仮名という立派な表音文字が普及していたわけだが...

780 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 22:36:00 ID:2zuoXs5v]
外国に行った時、分からない英語の単語の意味をアジアの人にノートに漢字を書いて教えてあげた。台湾と香港人は理解してくれたけど、韓国人だけ漢字がさっぱり分からない

781 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 22:42:35 ID:meYj6Qcm]
>>766
こーゆー事を書ける中国は正直侮れないと思う・・・

ウラナリマンセーして模造歴史を妄想してる国は全く怖くない・・・つーか、興味無い

782 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 23:03:41 ID:0yw6WrzZ]
外国人で漢字の刺青を入れているヤツを見る事は結構あるけど
ハングルの刺青を入れてるヤツは見たことが無い

783 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage まあスレ違いだが [2006/10/21(土) 23:08:53 ID:/HOz/n2p]
刺青といえばこれ思い出した。

夏期休暇でアメリカに行った際の出来事。LAで信号待ちをしていると
気の良さそうな2人組のお兄さんが、
「おまえは 日本人か?」
と気さくに
聞いてきました。
「そうだ」
と答えると、
「漢字のタトゥー (刺青)を彫ったんだけど、どういう意味か教えろよ」
と言われ、差し出された腕を見ると『武蔵』と彫ってありました。
「日本で最も有名な剣豪だよ」
と伝えると彼は満面の笑みを浮かべていました。続いてもう一人が腕を差し出すと
そこには『朝鮮』と大きく彫ってありました。
「KOREAだよ」
と教えてあげた後の彼の悲しそうな顔が忘れられません。

784 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 23:37:13 ID:HURIpOO8]
ハングルは日本語のひらがなレベルだからねえ。ひらがなで、全て書かれると読みにくいわな


785 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 23:43:00 ID:RTBCkyUT]
>>783

うそでもいいから 「Fresh Morning」 って教えてやって!

786 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 23:44:29 ID:CtUs3oKc]
「武蔵」は素でかっこいいな。

787 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/21(土) 23:48:02 ID:yFhBPLC3]
漢字は難しいって言われるけど、幼稚園児くらいの子供は漢字のほうが覚えやすいんだよね。
表意文字でパターン認識がし易いから。鳩とか鶏とか一発で憶えるよ。「に」の字にニワトリの絵を
書いた積み木なんか見せてると、電車なんか乗ってて、にの字をみてニワトリと読むような、文字と
物が1:1でしか対応しない脳の構造の時期だからね。漢字が難しいって言うのはある意味嘘だと
思うよ。

788 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 23:51:08 ID:ef11ZOnS]
>>783
「チャレンジって意味でお願い」って言ったんだろうな

789 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/21(土) 23:53:16 ID:rwIFgzLF]
本当は貧困と教育不足が原因で識字率が低かったのに、それを漢字が難しい
からと責任転換した報い。

790 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 00:03:37 ID:HQdM2ElE]
>>788
長年の疑問が氷解した

791 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/22(日) 00:05:19 ID:DbrFtL8e]
おとといのNHKニュースで「韓国は漢字ブーム」とか言ってた割には寒い状況だね

792 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/22(日) 00:05:50 ID:GnIu/FNr]
>>741
スターリン晩年の言語学論文読んだけど(日本語で)
もう徹底的なぐらい保守派というか、手堅い言語学理論を信奉してる
中国語のローマ字化なんてアホかというのは頷ける

793 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/22(日) 00:12:02 ID:4T3/ttSu]
文章を斜め読みするときは、日本語って便利だと思う。
漢字だけ拾えばおよそ意味が分かる。
ひらがなだけだと、できないよね。

794 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/22(日) 00:13:00 ID:ZcNKWIxQ]
イ・イ・コト・イウ・ネ

こんな感じなの?ハングルって

795 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/22(日) 00:22:23 ID:gqa5d7qa]
>>786
意表突いて「武臓」とか彫られてたら喜劇

796 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/22(日) 00:28:39 ID:Np6u9AK2]
ハングルも日帝残

797 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 00:34:09 ID:bD/0252X]
ハングルは最後の砦

798 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 00:50:42 ID:44wjtbeN]
ウリの大学に朝鮮人の留学生(女、整形はしてないだろうw)が先月までいたが、
彼女は「寒国のテストの時は、先ず親に電話をかけるんだよー」と話していた。
「なんで?」と俺が聞くと、「みんな、自分の(名前の)漢字を知らないからだよー」と。
かの国の漢字離れはホンモノらしい。

まだ彼女のように冷静な(政治問題については一年間一度も触れなかった)人がいるうちは
なんとか国を支えられるんだろうが、国民全てがノムたんになれば・・・

799 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 00:57:24 ID:aQXBI899]
漢字はピクトグラムであると考えると納得しやすい。

http://ja.wikipedia.org/wiki/ピクトグラム

800 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 01:03:17 ID:MOopmkXU]
さいたま市…

801 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 01:06:42 ID:uKDMUAkx]
中国式の姓名を採用してるのに漢字を知らないってすごいな。

802 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 01:10:40 ID:jejjcOas]
>>794
違う。
ホゲホゲ(コーユーイミ)という表記。


803 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 01:12:17 ID:jejjcOas]
>>798
それって漢字の名前を記入しなければならないという意味?
それもアホだね・・・・


804 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/22(日) 01:12:21 ID:9B93XOr0]
だから、清属国って国旗に書かれてても
平然としてるんだ

805 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 01:15:25 ID:FaySj3Yq]
>>801
知らないからこそ、ホルホルできて幸せなんだお。

知ってたら、漢字と一緒に
まっ先に名前を捨てなきゃならないんだもん。
姓が一字で、名が二字の漢字の組み合わせ、
見た目 的には、完全に中華のパクリ。

806 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/22(日) 01:22:44 ID:rtRyXmk6]
お前等、日本語はAA表現の幅が広いのを感謝しろよ

      .ィ/~~~' 、
   、_/ /  ̄`ヽ} 
   ,》@i(ノ_ハ从))
 /\|ヽ|| 兪ノ/ヽ
( ● と   つ ● )
 \/⊂、 ノ  \ノ
     し'

海外AAはショボイのか巨大なのばかり


807 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 01:28:03 ID:2uNz6Mpe]
この新聞って一人で書いているんじゃね? 合議制じゃなかなかこうはいかないよ

808 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 01:33:01 ID:CGqoED8Z]
>>806
半角カタカナの存在がでかいよな、日本語AAはwww

809 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 01:38:07 ID:MOopmkXU]
( ´д`)⊃漢字遊びおいときますね

梅の木を水にたてかへよ        海
鷹心ありて鳥を取る          應
嵐は山を去て軒のへんにあり      風車
竹生嶋にあり嶋もなし         笙
道風がみちのく紙に山といふ字をかく  嵐
廿人木にのぼる         茶
戀には心も言もなし       絲
紅の糸くさりて虫と成る     虹
山を飛あらしに虫ははて鳥来る  鳳
はたちのこさか立ながら生るゝ  薩
                

810 名前:アジアのこころ [2006/10/22(日) 01:41:27 ID:QMXCI3UV]
普段は中国のものはなんでもけなすくせに漢字だけは誇るのはどういうのでしょう
民族独自の文字系統を発明できなかったのがそんなに悔しいのでしょうか…?

811 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 01:41:57 ID:Ynik5raZ]
素朴な疑問なんだが、前から不思議だったんだけど、
スポーツとか政治で韓国人の名前が
漢字で出るけど、全員が漢字わからないのに何故命名できるんだろう。

812 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 01:43:26 ID:W0GPhJ5q]
>>810
>普段は中国のものはなんでもけなす

水銀が収穫できる畑と干上がる川と民族浄化をどう褒めろっつーのよ。

813 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/22(日) 01:43:45 ID:ST7jw3La]
この状態を挽回する時間はもうないだろうねぇ。。。

814 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/22(日) 01:44:30 ID:2TR/075E]
>>810
嫌いなものは何でもけなすのは朝鮮人の習性。
昔から日本人は中国産のものどこ産でもいいものはいいとほめてる。
中国でほめられるのははるか昔に作られたものだけだがな。

815 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/22(日) 01:44:48 ID:0+CGErYv]
>>810
『昔』の中国はすごかった。
しかし、現代の中国はその原型うらとどめていない。


816 名前:Injure Style ◆WUDowCRGBk mailto:sage [2006/10/22(日) 01:45:45 ID:wW82mgrm]
>>1
自分達が捨てたのに、今更なんなのですか?

817 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/22(日) 01:46:00 ID:tilXaTBC]
>>811
日本にもあるけど、名前付けるための辞書があるから
韓国人は日本人以上に、名前に使ってる漢字とかの運勢みたいなの気にするので
大体そういうの見て考える。

818 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 01:46:04 ID:Ynik5raZ]
漢字わからないと、言葉の繋がりや意味がむしろ
理解しにくいだろうと思うけど。

819 名前:アジアのこころ [2006/10/22(日) 01:47:08 ID:QMXCI3UV]
>>812
もし韓国が漢字かなもじ混合文で、日本が独自の文字だとしたら、まずまず間違いなくあなたがたは韓国を属国の象徴と罵るでしょう
私は悲しいのです…

820 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 01:47:57 ID:Ynik5raZ]
>>817
そうなんだ、やっとわかったよサンクス。

821 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/22(日) 01:48:07 ID:ST7jw3La]
>>819
まあ、それは韓国人の責任だから、しったこっちゃない。
差別主義者よ。

822 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/22(日) 01:49:55 ID:2TR/075E]
>>819
勝手に妄想してろよ、差別主義者

823 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 01:50:46 ID:W0GPhJ5q]
>>819
とりあえず会話しようぜ。ムリなのかもしれんが。

824 名前:Injure Style ◆WUDowCRGBk mailto:sage [2006/10/22(日) 01:51:00 ID:wW82mgrm]
>>820
◆choN.nCkTQ氏曰く、黄は運勢が良い文字だそうです。


825 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 01:51:31 ID:Rws1PhV3]
朝鮮人が答えられない質問として有名なのが
「なぜ貴方の名前が中国名なの?」ってヤツw

826 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 01:53:01 ID:otWZGUAD]
>>819
とことん聞いてやる。
まず・・何から?

827 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/22(日) 01:53:39 ID:KiLcBLH+]
大韓航空機爆破の頃は漢字まじりだった気がするんだけどなー。

828 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/22(日) 01:54:25 ID:9lAAoYdg]
自分の名前は大人に成れば大体書ける様になる。
名刺も漢字表記だし。
然し、それ以外は怪しい。
だって自分の名前より簡単な漢字が読めないんだもん。

漢字を覚えると為ても、そういう形なんだな程度の認識なんだと思う。

漢字は、飽くまで形であり、「彼等にとっては意味の無い記号の様なもの。」
なんだと思う。



829 名前:アジアのこころ [2006/10/22(日) 01:55:18 ID:QMXCI3UV]
>>826
何も言うことはありませんよ。ただただ、あなたがたのダブスタとコンプレ隠しが残念だと申したまでです…

830 名前:ホロン部新入部員 ◆t/GUd7ef.2 mailto:韓国卿/元老院・次期最高議長 [2006/10/22(日) 01:56:53 ID:EPjzrm46]
>>126
東海新報が「3流」なら、朝日、毎日はどのぐらいのレベルだ?

831 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/22(日) 01:57:09 ID:flqhESj5]
【韓国】ネットの言語破壊が深刻(朝鮮日報)2005/01/10

「??F_しち?ロっ?ヴ?_?∇?☆(オッパ(女性が年上の男性を呼ぶ際に使う愛称)超かっこいい)」

 10代の若者たちがインターネット上でハングル、アルファベット、日本語、特殊文字を組み
合わせて作った文字(俗称「外界語」)で意思の疎通をするなど、言語破壊の現象が著しく、
その解釈を専門的に行うサイトまで登場している。

 特に言語破壊が最も顕著な類型には、日本語、特殊文字、アルファベットなどを組み合わせた
「外界語」を挙げた。

「ロЙ?_ゼつじ??λ??っズき??(メールくれますよね?)」などが代表的だ。

 この「外界語」は一定の法則がないため、同世代の若者の間でも意思の疎通ができず、解釈サイ
ト(tongjang.x-y.net/gg/start.php)まで登場している。

パク・ジュンヒョン記者 jhpark@chosun.com

http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2005/01/10/20050110000075.html

なんだか、日本語が穢されてる気分だ...

832 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 01:57:17 ID:W0GPhJ5q]
>>829
中華コンプレックスは朝鮮の専売特許だと思ってたけど。
韓国?日本がコンプレックスを感じる動機がマジで分からない。教えてくれw

833 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/22(日) 01:57:40 ID:KQvChAe3]
>>829
妄想を根拠に、ダブルスタンダードだのコンプレックス隠しだの言うんじゃねーよ

834 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/22(日) 02:00:21 ID:2TR/075E]
自分の妄想をソースに他人を非難ってどんだけおめでたいんだ?

835 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 02:02:32 ID:bD/0252X]
コンプレックスかどうかはともかく もしそうだったら言うんじゃねーか?

836 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 02:03:16 ID:otWZGUAD]
>>826
だから、
お前の国とは戦争してないって。
日本軍だったろ。おまえの親父も。

837 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/22(日) 02:05:52 ID:ST7jw3La]
>>829
人を根拠も無く貶める行為は侮辱罪という犯罪です。
わかったな?差別主義者よ。

838 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 02:07:32 ID:duhlFkj4]
つーか、漢字読めるようになったら、歴史が全部デタラメって
わかったら、どうなるんだろう。

教育現場は総ファビョーン??

839 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 02:07:55 ID:DgYf8747]
日本のクイズ番組で漢字関連の問題はウザイです。
誰も必要としてないのにノリと勢いでクイズにしないで。

あと百恵ちゃんブームも無意味に捏造しないで。

840 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 02:08:11 ID:otWZGUAD]
だから、
>>829
お前の国とは戦争してないって。
日本軍だったろ。おまえの親父も。

      だった。


841 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 02:11:13 ID:RqY0jAPg]
今更ブームで先祖がえりって…
恐ろしく前から言われていた話だろ馬鹿かこいつら

842 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 02:25:59 ID:duhlFkj4]
スレタイぱっと見で

「自分の名前すら書けない」

と見えた。

別に驚かない自分が居たよ。

843 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 02:28:46 ID:Bl0FrqHt]
ついにあの4文字の解読に乗り出すのか?
属国清大

844 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/22(日) 02:28:52 ID:jCvCAzUd]
まぁ、確かに日本語は文章を捉えるのに
パッと見て分かりやすいよな。

845 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 02:32:54 ID:eJvnNI0G]
ハングルわかる人、教えてください。
日本語にも方言があるように、韓国にも方言があるはず。
そうなら、ハングルは表音文字だから地方によって同じ意味
でも使う文字は違ってくるのでは?
ということは、書く人によって同じ文章が異なる文字を使う
ことになり、恐ろしく意味の共有が難しくなるはず。
どうなっているの?


846 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 02:38:41 ID:wapMNOkn]
漢字ブーム→事大主義の台頭→中華人民共和国朝鮮人自治区誕生

847 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/22(日) 02:42:03 ID:rtRyXmk6]
>>815
文化大革命が最悪だったな。アレの所為で失われた物が多すぎる。
文物、人物、製法、故宮博物館にあっても再現不可能な物が多過ぎ。

あー、もったいねー

日本も廃仏毀釈、文明開化で失われた物が有るけど、
中華みたいに根絶まではやらんかった。

国民性の違いなのか、国家指導者が強権だったのか・・・

848 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/22(日) 02:45:35 ID:tilXaTBC]
>>845
日本と一緒で口では方言使ってても、活字媒体、ラジオ・テレビ全部標準語みたいなやつだし
文章はそういう標準語みたいなの使うので問題ないですよ、一応地方による方言差も日本より少ない。

849 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 02:46:59 ID:ivctfjfG]
日本語って世界で一番完成された言語なんだってよ!
一番簡潔に言いたいことを伝えられるのが日本語らしい


850 名前:アジアのこころ [2006/10/22(日) 02:49:45 ID:QMXCI3UV]
>>849
ソース出せやカス

851 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 02:52:40 ID:W0GPhJ5q]
>>849
何を言ってるんだお前は。

852 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 02:55:23 ID:ivctfjfG]
>850
スマン、聞いた話だからソースもくそもない
ただ簡潔に伝えられるってのはマジだと思うが…

853 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/22(日) 02:58:08 ID:ELEEpsDP]
韓国語ってひらがななんだな・・・バカっぽい

854 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 02:58:42 ID:B12fp0km]
たしかに>>859-851は簡潔に伝えれてるな

855 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:hage [2006/10/22(日) 02:59:42 ID:Nc9LYvMr]
【工業製品とは】
    _、,_
 @ (⊂_  ミ ドイツ人が発明
 ↓
 A ( ´_⊃`) アメリカ人が製品化
 ↓
 B ミ ´_>`) イギリス人が投資
 ↓
 C ξ ・_>・) フランス人がデザイン
 ↓
 D ( ´U_,`) イタリア人が宣伝
 ↓
 E ( ´∀`) 日本人が小型化に成功
 ↓
 F (  `ハ´) 中国人が海賊版を作り
 ↓   _,,_
 G <ヽ`д´> 韓国人が起源を主張する

【文化とは】
中国文化
 @ (  `ハ´) 中国人が作り
 ↓
 A (  `ハ´) 中国人が中華圏に広め
 ↓   _,,_
 B <ヽ`д´>  韓国人が起源を主張

日本文化
 @ (  `ハ´)ミ ´_>`) 中国、アジア諸国や欧米諸国から伝わり
 ↓
 A ( ´∀`) 日本人が改良し独自に発展させ
 ↓   _,,_
 B <ヽ`д´>  韓国人が起源を主張


856 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 03:00:43 ID:W0GPhJ5q]
>>850
お前も普段からソース出せやカスw

857 名前:アジアのこころ [2006/10/22(日) 03:00:49 ID:QMXCI3UV]
>>852
じゃあ信憑性ゼロだな。
だいたい物事を「簡潔」に伝えたいなら論理のはっきりしてる英語などのほうが得意だと思うがな
日本語は曖昧。それが日本人の論理力のなさを象徴してる

858 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 03:03:38 ID:LW5li2cL]
―50年後。

ハングルを普及させた日帝のせいニダ<#`д´>

859 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/22(日) 03:05:05 ID:0+CGErYv]
日本語が簡潔なのは、主語を省略できるってのがあるんじゃないか?

英語なら I love you.のところを日本語では、love.だけで表せる、とか。


860 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 03:06:23 ID:ivctfjfG]
>859
その例文俺の聞いたのと同じのだwwwもしかしてある先生に聞いた?

861 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/22(日) 03:06:39 ID:vkqfvb9s]
>>857
お前にないものでも、他人は沢山持ってるんだぞ?(w

862 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 03:07:51 ID:duhlFkj4]
>>858
また謝罪と賠償か・・・

863 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 03:09:21 ID:LW5li2cL]
漢字が中国のものだから云々って言う朝鮮人を何人も見たが、そんなだから現状を招いているという自覚があるんだろうかね。
日本は漢字を取り入れたが、文法まで漢語にはならなかった。

音読訓読、かな

そうやって日本語の形態に合うように換骨奪胎して使っている。

日本の文化の真に優れているところは、どのような文化であれ、日本に合う文化は取り入れ、また変形させる。
そうやって、以前からある文化と融合させて発展させるところに真骨頂がある。

純潔主義だかなんだかわからんが、常に文化的アイデンティティを求めて揺らいでいるお国には無理な事だな。

864 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/22(日) 03:10:20 ID:0+CGErYv]
>>860
今自分で考えた

865 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 03:10:30 ID:QMXCI3UV]
>>859
それなら韓国語も同じだろ。
諸説はあるが、文法構造から敬語の使用、音、漢字、漢語の使用と、これだけ類似してるとなると、日本語と韓国語が同祖だと言われても仕方ないわな
古朝鮮語は日本語のように全ての節が母音で終わったらしいし

866 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/22(日) 03:11:36 ID:tilXaTBC]
>>865
古朝鮮語なんて残ってるの?

867 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/22(日) 03:12:21 ID:vkqfvb9s]
>>865
ソースを出せ

868 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/22(日) 03:12:42 ID:0+CGErYv]
>>865
コテ。

あと、現代朝鮮語は、日本統治時代に日本人がまとめたもの。
日本語に似てくるのは当然。
古朝鮮語は、知らない。

869 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/22(日) 03:13:29 ID:2TR/075E]
>>866
史料も全く残ってないな。
チョンがこうだったに違いないニダ!って勝手に妄想してるだけ。

870 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 03:13:44 ID:8PmcrBIJ]
>>863
色んな文化を取り入れ、日本独自の文化に変えて発展させる

日本文明といわれる所以なんだろうか・・・・・

栄光の日本文明・世界はニッポン化する?



871 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/22(日) 03:14:02 ID:KQvChAe3]
>>865
>古朝鮮語は日本語のように全ての節が母音で終わったらしいし
ソース出せやカス

872 名前:アジアのこころ [2006/10/22(日) 03:15:19 ID:QMXCI3UV]
>>870
なにハテナでしめてんだよワロスwww

873 名前:東夷 ◆43eKv.KwIo mailto:sage [2006/10/22(日) 03:23:49 ID:xx1pKncj]
>>872
あじここのコテ付けるなら、ちゃんと口調を統一しろよ…

874 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/22(日) 03:24:54 ID:2TR/075E]
>>870
>色んな文化を取り入れ、日本独自の文化に変えて発展させる
程度の差はあれど、どこの文化圏でもやってるよ。
ついでに独自の文化を発展させるだけなら過去世界中にいろんな文化があったんだが、
諸要因で徹底的破壊されてしまい失われてしまったものが極めて多い。
独自のものを維持しながら現在にちゃんと伝えてられてるって点で日本は特異といえると思う。←ここ重要

875 名前:Injure Style ◆WUDowCRGBk mailto:sage [2006/10/22(日) 03:26:44 ID:wW82mgrm]
>>873
本物さんじゃないからでしょう。本物さんなんら名前欄の最後に(本物)って書きますし・・・・・

876 名前:東夷 ◆43eKv.KwIo mailto:sage [2006/10/22(日) 03:30:29 ID:xx1pKncj]
>>875
いや、それも本物ではないです。
というかオリジナル・アジここなんてものが存在するのかな?
古株が言うところの初代アジここがそれに近いんでしょうけど、
5代目以降のナンバリングがよく判らなくなっているんですよね。

877 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/22(日) 03:32:13 ID:KQvChAe3]
>>876
アジここって、代々酉つけないんですか?

878 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/22(日) 03:34:52 ID:2TR/075E]
鳥つけてるの見たことないな

879 名前:Injure Style ◆WUDowCRGBk mailto:sage [2006/10/22(日) 03:36:54 ID:wW82mgrm]
>>876
五代目までは確認済みですか・・・・すごいですね。
>>877
そうみたいですね。それでも名前欄に(本物)と記入するようですが。

880 名前:東夷 ◆43eKv.KwIo mailto:sage [2006/10/22(日) 03:46:37 ID:xx1pKncj]
>>877
付けません、グループで共有しているからと言われています。

>>879
私がこの板に来たころは「差別主義者」と謳われた4代目が猛威(笑)を振るっていた時期なのですが、
フレイさんが追い詰めて人格崩壊させて居なくなりました。
その後、宗教ネタの5代目とエロレスの6代目がほぼ同時期に活動して、
なんだかよく判らなくなったんですよ。

881 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/22(日) 03:54:54 ID:2TR/075E]
摂理が5代目で黒乳首が6代目?

882 名前:Injure Style ◆WUDowCRGBk mailto:sage [2006/10/22(日) 03:57:07 ID:wW82mgrm]
>>880
大変な猛威でしたね。結局流行り風邪でしたが。
>>881
5代目はむしろ統一系ではありませんでしたか?


883 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 04:09:56 ID:rZUsfCdH]
>>126
>上下朝鮮がどんな文字を使おうと勝手

ある国の人が外国人の名前をその国流で呼ぶのは勝手、世界中でやってるぞ

884 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/22(日) 04:10:44 ID:EdSKbQev]
アジここかあ……、アメリカ大統領選の時の事を思い出すなあ。
彼(初代?)は、果たしてうんこを食ったのだろうか?

885 名前:Injure Style ◆WUDowCRGBk mailto:sage [2006/10/22(日) 04:18:00 ID:wW82mgrm]
>>884
初代さんは確か北便院さんでしたね。なぜアジここさんは中の人が変わるのでしょうか?
もしかするとポストアジここというものが・・・

886 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 04:45:40 ID:QnPglenb]
個人的に
日本語の最も気にいる所は
漢字と仮名の2種のお陰で文が見た目でメリハリがあるとこ

似たような26字が延々と続く英語と比べると
格段に読みやすい

887 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/22(日) 04:48:38 ID:KQvChAe3]
>>886
> 似たような26字が延々と続く英語と比べると
> 格段に読みやすい
それは、あなたが日本語をマザータンとしているからだと思いますよ。

888 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/22(日) 04:51:14 ID:BUIannqd]
>>886
えんえんとかんじをつかわずかないっぺんとうだと、ぶんしょうのがいようすらつかめなくなるからね。
ましてせんもんてきなしょせきにでもなったひにはりかいするのによけいなじかんがかかる。

さがけんのさがけんちょうやさがけんみんのきーわーどけんさくも、これではうまくいかないだろうし、ここでぬるぽしてもにんちできる
にんげんはそうはおるまい。

889 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/22(日) 04:53:54 ID:2TR/075E]
>>888
がっ

890 名前:Injure Style ◆WUDowCRGBk mailto:sage [2006/10/22(日) 04:54:25 ID:wW82mgrm]
       _ 
     ,ヘ/ `l l||l
     `メ、_,イ ||||
    /'`ヽ从l ,_、 
    /  λ,」  |   |
   ノ   i' l .ト、 | 、 .|
  ん、,、イτソノイ=, .|
   ソ_ノ  ´´ |__,|
  /, イ    ,从人从,、
 `ヽゝ'´    >>888

891 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/22(日) 04:59:33 ID:BUIannqd]
>>887
漢字かなまじりの最大の特徴は、字の濃度の違いによる視覚的メリハリ。

↑これは
■■οοοοοο■■ο■■ο、■ο■■ο■οοοο■■οοοο。
こうなる。

英語の単語の長い短いはあまり機能的にちがいがなく、視覚的メリハリで文章の概要をなんとなくとしても掴みにくい。

漢字かなまじりはまず一瞬の視覚的メリハリ把握を経て読むからわかりやすい。

892 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/22(日) 05:04:45 ID:KQvChAe3]
>>891
そうかなー、俺なんかは英文をざっとながめると特徴的な単語なんかを意識できるけどなあ。
慣れだと思いますよ。

893 名前:よう( ゚∀゚)ノ中尉 ◆YOU.2MZwPE [2006/10/22(日) 05:06:06 ID:C3pyYv7S BE:255696948-2BP(337)]
>>891
それはラテン圏では単語の長さでメリハリを得てるんじゃないですかね。

894 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 05:11:19 ID:xjHT1bU2]
チョソドラを観て驚いた
 台詞        字幕
ケンチャナヨ       「大丈夫か!?」
ケンチャナヨ、ケンチャナヨ    「大丈夫、気にしないで」
役者はケンチャナヨしか言っておらんがな

895 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/22(日) 05:17:13 ID:2TR/075E]
    人
   (_ )
  (__ _,, _)   
  < `∀´> -3 
  (    )  <ケンチャナヨ〜♪
  し―-J

896 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 06:20:34 ID:d6lFwwfJ]
日本語って、漢字とカタカナとひらがなと、さらには行間が読めなければならない。

「・・・・・・・・・・・・好き・・・・・。」

897 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/22(日) 06:41:34 ID:8MOt/IVv]
> 「ペ・ヨンジュ」だの「イ・ビョンホ」だのと言われても覚えにくいから、
> 金大中、金正日と漢字で併記してほしいものである。

痛快な皮肉キタ━━━━━(゚∀゚)━━━━━!!!

898 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/22(日) 06:42:01 ID:sTqVdqys]
平仮名だけにしても、

らめぇ



ら、らめぇ…



らめぇえええええええええ

も、同じ意味で使うと空気嫁って言われるもんな。

899 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 06:56:22 ID:4f7/Ycmi]
>>898
俺らがエロ漫画でオナヌーできるのも、平仮名のおかげかもしれねぇな。
「らめぇええ」を漢字だけで表現って、無理wwつーかエロくねぇww
平仮名作ったやつ天才だろ。常識的に考えて。

900 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 07:00:28 ID:jlnkk3K/]
バカの愚民政策


901 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/22(日) 07:01:10 ID:KQvChAe3]
>>899
そりゃ、ひらがなは別名「女手」ですから。

902 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 07:03:21 ID:sntI//0E]
司馬遼太郎が言ってた。漢字は電気みたいな基礎インフラだと。
多くの国では、電気使って快適に暮らしてる。
漢字も、国を問わず使えるすごく便利な表現手段なんだってさ。
そう言われると、そんな気もするなあ。

903 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 07:04:34 ID:Nj8yTyje]
朝鮮人は漢字が読めないほうが幸せ、大清国属や慰安婦募集のチラシが
読めたらガックシだろ

904 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  ) [2006/10/22(日) 07:09:47 ID:ko11Qa6G]


  とうとう中国同化政策が始まったか・・・

  朝鮮人よよき中国人になってくれ

905 名前:妹系ひんぬー派ふたなり少女 ◆6J4To6cn3w mailto:CV:佐本二厘 「sageをあげるから大丈夫♪」 [2006/10/22(日) 07:10:32 ID:YsHedypq]
|゚∀゚) 漢字書けなくなっちゃいますぅうう!らめぇええええええ

906 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 07:14:21 ID:BuqTm7y8]
金大中ってぺ・ヨンジュンって読むの?

907 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/22(日) 07:23:37 ID:wQJoMA0s]
皆様大変申し訳ないのですが佐賀県と無関係なスレッドに佐賀県と書き込まないで頂けないでしょうか?
2ちゃんねる風に申しまして「スレ違い」かと存じます。
何かのウイルスか故意なのか「佐賀」を含むワード、たとえば「佐賀県」、「佐賀県民」、「佐賀県庁」、
「佐賀県警」が関係なく書き込まれている模様です。
佐賀県に対する嫌がらせだとしたら、厳に慎んでいただきたい。
手前勝手で申し訳ありません。よろしくお願いいたします

908 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 07:30:57 ID:9FpHDXd5]
>>903
いっそ文字が読めない方が幸せなんだよ。
歴史を捏造する必要もないし起源を主張する理由もなくなるからね。

ウリが思った,人に聞いた。そう覚えている。
これだけで済む世界が彼らに一番あっているよ。
「何かに書いてあった」と嘘つかなくて済むからね。

909 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/22(日) 08:12:34 ID:FaySj3Yq]
>>887
文字のバリエーションの多いことは、
(文字の意味を格納する記憶のキャパシティの範囲内にある限り)
日本人に限らず、いかなる人間にとっても読みやすい。

それは逆に、↓こういう表記が読みにくことで、理解できるでしょ。
0101 0101 1110 1111 0110 1010 1011 1100……

910 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/22(日) 08:14:24 ID:GUyKl/+R]
>907
ネタか? マジなのか? もしかして効いてる?  wwwwww

佐賀ッ

911 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 08:15:33 ID:Sl32S5BC]
あれ?
誇り高い韓国人には、漢字を書くことは
屈辱以外なのものでもないんじゃない?

912 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/22(日) 08:29:22 ID:2TR/075E]
「佐賀県」、「佐賀県民」、「佐賀県庁」、 「佐賀県警」は書いちゃいけないのか〜。
「佐賀県」、「佐賀県民」、「佐賀県庁」、 「佐賀県警」か〜

913 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/22(日) 08:30:03 ID:KQvChAe3]
>>909
漢字一文字とアルファベット一文字をそれぞれ対応させて考えるってのは、ちょっと。
漢字は、成り立ちからも、それ自体単語に近いものも多いですし。

914 名前:愚公 [2006/10/22(日) 08:31:18 ID:akSt6sF+]
漢人も韓国人も気位が高いがそれ以上に金に汚く儲ける為なら何でもするだろう。
でも、国の名前ぐらいは書け、せめて自分の姓ぐらいは書け。

915 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 08:31:40 ID:iEPIGZW1]
そのうち日本にも韓国人の名前を報道する時は
ハングルで書けと言って来るかも・・・・・・

916 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 08:35:05 ID:9FpHDXd5]
>>912
別に書いてもいいけど,「佐賀」がうざいのでNG登録している
奴からは見られない。わしも登録していたらスレが見えなくなって
辞めたがな。

917 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 08:37:42 ID:9FpHDXd5]
>>913
アルファベット圏でも冗長な文字列は嫌われる。
WHOだとかFTAだとかの略語表記は漢字的効果だと言われている。

918 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 08:39:16 ID:3yrIf9Z6]
>>907
釣りか?
2ちゃんねるを監視するとか言うから
ネラーがおもしろがって書き込むんだよ。
これにこりたら業務内容は守秘すべき。

>>1

日本でも難しい漢字がわかんないヤツ増えたけどな。


919 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/22(日) 08:39:31 ID:FaySj3Yq]
>>913
それは逆に言うと、アルファベットそのものに意味を持たせたくても
バリエーションが少なすぎて持たせられないから。

単語の頭文字を結びつけたアルファベットの略称が、
語の数が増えると意味が分かりづらくなりがちなのはこのせい。

920 名前:ピラニア見習い ◆eNV/.YWP/U mailto:sage [2006/10/22(日) 08:41:10 ID:uE6to1cv]
>>918
オタはむしろ難しい漢字を使いたがるがな。

珍走は意味もわからずに格好良いからと言う理由だけで使ってる臭いが。
コイヘルペスとか。

921 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/22(日) 08:42:19 ID:IN4pBmro]
また、日本も漢字使ってるからって日帝がどうのって言い出さないようにw
宗主国に言えよ?w

922 名前:ピラニア見習い ◆eNV/.YWP/U mailto:sage [2006/10/22(日) 08:44:29 ID:uE6to1cv]
>>919
日本の場合は、特定の単語に当てはまるように
無理矢理頭文字の合う単語をくっつけるという真似をやらかすけどな。

G eneral
U nilateral
N euro - link
D ispersive
A utonomic
M aneuver
___Synthesis System

とか。

923 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 08:44:40 ID:9FpHDXd5]
>>920
我が国には万葉仮名という伝統が生きています。
先祖帰りとでも言うんでせうね。善きかな善きかな。

924 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 09:16:44 ID:3PQ79PC1]
>>922
それはどのような言語でも可能ですよ。

>>920 >>923
無意味に難しい漢字を使いまくる悪例::

子供の名付け(命名)DQN度ランキング
http://dqname.selfip.net/

925 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 09:20:26 ID:06E+/3Ql]
きしゃのきしゃがきしゃできしゃした。

 [ XFER ]

貴社の記者が汽車で帰社した。


80年代のワープロソフトの広告思い出した。

926 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/22(日) 09:20:52 ID:j3ZSBVVV]
>金大中、金正日と漢字で併記してほしいものである。

漢字で書くなら、きんだいちゅう、きんしょうにち と読むべきである。
日本語の漢字教育に金をキム 大をテ  中 チュン と読む読み方は無い。
小中学生が混乱するだけである。

キムデジュンと読ませたいなら、カタカタ表記しかない。

927 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 09:25:06 ID:BuqTm7y8]
>>917
そうなんだよ、なんでそれが読めないよ?みたいな人、多いよな〜
新聞もあかんと思うぞ、たいして難しくもない漢字を平仮名にしてるときが増えた

928 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 09:29:43 ID:lP0Le6xm]
>>923
古代日本の万葉集は現代朝鮮語で読めます。
だから日本語の祖先は現代朝鮮語です。

929 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 09:29:43 ID:BuqTm7y8]
>927は>918宛てでした
>917さんスンマセンm

930 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 09:29:51 ID:3PQ79PC1]
>>927
いや、厳密にいうと50年前のほうが悲惨でしたよ。
「漢字制限」が流行していた時代なので、
「禁錮」が「禁こ」になったという笑えない話もあります。
それに、5年前くらいまでは「ら致」が主流でしたしね。

とはいえ、「あっ旋」などの悪例は依然健在のようです。
新聞社の責任は重大でしょう。

931 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 09:30:58 ID:3PQ79PC1]
>>928
はいはい。
冗談は他所で言って下さいねw

932 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 09:34:45 ID:BuqTm7y8]
>930
いまは「漢字制限」ないんすよね?
じゃあ新聞くらいはせめて、常識的に読める字は漢字を使うべきですな。
それこそ一瞬読めなくても、文面を読んで前後の流れから読めるようになる。
新聞で勉強しろといわれた時代があったのに、いまは………(ry

933 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 09:35:31 ID:Hyio5g30]
________.  |  ・・・「コクギ」
|||          | \____ __
|||          |  )\       ∨
|||    強  姦.   <⌒ヽ ヽ
|||         \ ( ´ー`)    ∧∧
|||_________V(   丿V^   ●∀´ >
|,,|          |,,| ヽ (      と  ,)
              ノ )     |  |〜
                       .し`J,,.

________.  |  ・・・「じょうしき」
|||          | \____ __
|||          |  )\       ∨
|||    捏  造.   <⌒ヽ ヽ
|||         \ ( ´ー`)    ∧∧
|||_________V(   丿V^   ●∀´ >
|,,|          |,,| ヽ (      と  ,)
              ノ )     |  |〜
                       .し`J,,.

________.  |  ・・・「すっきりしたニダ」
|||          | \____ __
|||          |  )\       ∨
|||    放  火.   <⌒ヽ ヽ
|||         \ ( ´ー`)    ∧∧
|||_________V(   丿V^   ●∀´ >
|,,|          |,,| ヽ (      と  ,)
              ノ )     |  |〜
                       .し`J,,.

934 名前:ピラニア見習い ◆eNV/.YWP/U mailto:sage [2006/10/22(日) 09:36:11 ID:uE6to1cv]
>>930
未だに「拳銃」が使えないという悪例があったり。
公式には「けん銃」のままだったよなあ。
新聞社では「短銃」だし。

935 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 09:41:35 ID:BuqTm7y8]
>>934
えぇっ?!拳銃だめなの?
短銃って…まぁわかりやすいかもしれないけど、制限とはいかなくても口語と文語の区別は結構ハッキリいまでもあるってことですか。
う〜ん……

936 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 09:45:46 ID:3PQ79PC1]
>>932
「当用漢字(当分の間は用いても良い漢字)」から
「常用漢字(常に用いるべき漢字)」へと思想が転換したいま、
本来はどのような漢字を使っても良い筈なのですが、
新聞社などは依然として「漢字制限」の方向に傾いているようです。

振り仮名を振る、という単純なことをせず、
ひたすら漢字の使用を抑えるという方法は
教育上不適切だと私も思っています。

>>934
言い換えも中途半端なんですよね。
「蛋白質」だって、「蛋白(たんぱく)質」あるいは「卵白質」にすれば良いのに、
何を思ったか「たん白質」という間抜けぶり。
また、「矩形(くけい)」は「長方形」に改められましたが、
「長方形」という表現は誤解を招きますし・・・。
言葉の整理もなかなか難しいものです。

937 名前:ピラニア見習い ◆eNV/.YWP/U mailto:sage [2006/10/22(日) 09:51:02 ID:uE6to1cv]
>>935
公式文書では未だに駄目

ttp://www.keishicho.metro.tokyo.jp/seian/kenjyuha/modelgun.htm

とか

ttp://www.h5.dion.ne.jp/~gun357/9mmkikankenjyuu.htm

あたりを参照。

938 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 10:00:18 ID:YZexIT/f]
そうか。
朝鮮語を日本語に訳した文章がやたらと長文になる原因がわかった。
あれだけダラダラとした文章を書かないと理解できない文字がハングルなんだ。
納得。

939 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 10:03:43 ID:UNWVFnki]
さすがは神新聞、

最後でワロタ
「ペ・ヨンジュ」→金大中
「イ・ビョンホ」→金正日

こう発音するんだね!
ちぃ覚えた!

940 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/22(日) 10:47:55 ID:2TR/075E]
>>931
>>928のネタで記事か本出てなかったっけ

941 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/22(日) 11:14:51 ID:9lAAoYdg]
最近、贅沢・喘息も平仮名じゃね?

前からそうだったけ?後、猥褻も

942 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/22(日) 11:54:09 ID:sTqVdqys]
>>938
そりゃ、ひらがなだけで文章書いてるようなもんだからな。

943 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 11:59:45 ID:1Ymj1UP8]
ハングルは表音文字のくせに単語ごとに分離してないよな?
しかも句読点もなし?

>259の朝日の天声人語から、カタカナも抜いて、句読点も抜いてみよう。
どうやって読むんだよ?w

944 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 12:06:25 ID:9FpHDXd5]
>>943
なあにハングルを母語とする朝日記者なら,ひらがなだけでも平気だよ。
ねえそうでしょう<朝日新聞の中の朝鮮人記者

945 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 12:07:25 ID:1Ymj1UP8]
ちょっと、259の天声人語からカタカナと句読点を抜いてみた。

ここはどこだろう まっくらだ わたしがだれなのかもわからない まわりには
わたしのようなものはいないようだ これから どうなるのだろうか
 てがかりは とおいかすかなきおくにしかない いつかどこかで ふたつの
ものがあわさってわたしというものがはじまったようなのだ まだみてはいないが
このそとには せかいというひろいところがあるらしい そこには おとこという
いきものとおんなといういきものがいて それがであってあたらしいいのちが
できる ときいたきおくがある 
 わたしは ひにひにおおきくなってきた せまいこのばしょではきゅうくつだ
そろそろ せかいのほうにうつるころなのだろうか
 「かっぱ」といういきもののせかいでは そとへのでぐちで きかれるそうだ
あくたがわりゅうのすけさんによると ちちおやが ははおやのおなかにむかって
いう 「おまえは このせかいへうまれてくるかどうか よくかんがえたうえで
へんじをしろ」 「いやだ」といえば でなくてもいいらしい
 あれあれっ そとへおしだされそうだ すごいあつりょくだ だれも でたいか
どうかきいてくれない きかれても なんといえばいいのかわからないが
きかれないのもちょっとさびしい
 ついに そとへでた ひかりがまぶしい あたらしいせかいのはじまりだ
からだに ちからがわいてくるようなきがした わたしをあのくらいところでは
ぐくんでくれたおんなのひとが わたしのははおやのははおやだとは
まだしらなかった
http://www.asahi.com/paper/column20061018.html


句読点のあったところを空白にしたのは武士の情けじゃ。
句読点がないって、地獄だなw
こら機能性文盲にもなるわ。www

946 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 12:11:52 ID:JyKYpNyK]
>>940
あるよ。
学問的には一瞥の価値すらない「とんでも本」だけどね。
たとえるなら「英語の起源は古代日本語!」くらいの妄想w

947 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/22(日) 12:12:43 ID:qvvkdCJb]
>>945
ここはどこだろうまっくらだわたしがだれなのかもわからないまわりには
わたしのようなものはいないようだこれからどうなるのだろうか
 てがかりはとおいかすかなきおくにしかないいつかどこかでふたつの
ものがあわさってわたしというものがはじまったようなのだまだみてはいないが
このそとにはせかいというひろいところがあるらしいそこにはおとこという
いきものとおんなといういきものがいてそれがであってあたらしいいのちが
できるときいたきおくがある
 わたしはひにひにおおきくなってきたせまいこのばしょではきゅうくつだ
そろそろせかいのほうにうつるころなのだろうか
 かっぱといういきもののせかいではそとへのでぐちできかれるそうだ
あくたがわりゅうのすけさんによるとちちおやがははおやのおなかにむかって
いうおまえはこのせかいへうまれてくるかどうかよくかんがえたうえで
へんじをしろいやだといえばでなくてもいいらしい
 あれあれっそとへおしだされそうだすごいあつりょくだだれもでたいか
どうかきいてくれないきかれてもなんといえばいいのかわからないが
きかれないのもちょっとさびしい
 ついにそとへでたひかりがまぶしいあたらしいせかいのはじまりだ
からだにちからがわいてくるようなきがしたわたしをあのくらいところでは
ぐくんでくれたおんなのひとがわたしのははおやのははおやだとは
まだしらなかった


948 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 12:13:44 ID:7Camg115]
>>945
空白ないと
わからんな


949 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 12:16:01 ID:JyKYpNyK]
>>943
待て待て。
朝鮮語には文節の区切り目があるし、句読点だって使ってる。
流石に句読点も空白も無かったら誰も読めないよ!

950 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 12:16:20 ID:quVUdwQl]
自分の名前だけは漢字で書けるって聞いてたが、ついにここまで…

>>946
金田一先生が反論してたな。

>英語の起源は古代日本語!
これは実在するw
元々米国人トンデモ学者の書いた「古代日本はアメリカの植民地だった!」って本を
翻訳者の日本人トンデモ学者が「古代アメリカは日本の(ry」と真っ逆さまにひっくり返したステキなコラボ本ですw

オハイオ=おはよう とかテラワロスw

951 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/22(日) 12:18:40 ID:/SdcLMwv]
東海さん、いい記事だけど、
やつらに気付かせてはならないw


952 名前:ヒョウモンダコ ◆hKxT8QvXVk [2006/10/22(日) 12:19:11 ID:/4E7n5dt]
>>950
前に韓国の新聞で見たときは、自分の名前は何とか漢字で書けたが、犬韓民国と両親の名前は書けない、だったよね。
…多分その記事から1年くらいしか経っていないハズだが…。

揮発性メモリって悲しいよな。

953 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 12:37:27 ID:1Ymj1UP8]
>949
失敬。www.chosun.com見たら、確かに文節区切りと、カンマとピリオド使ってたな。
なんでホロン部は句読点使えないんだ?

ここ は どこだろう. まっくらだ. わたし が だれ なのかも わからない. まわりには,
わたし の ような もの は いないようだ. これから, どうなるのだろうか.
 てがかりは, とおい かすかな きおく に しかない. いつか どこかで, ふたつの
もの が あわさって わたし と いうもの が はじまった よう なのだ. まだ みては いないが.
この そと には, せかい という ひろい ところ が あるらしい. そこ には, おとこ という
いきもの と おんな という いきもの が いて, それ が であって あたらしい いのち が
できる, と きいた きおく が ある.
 わたしは, ひに ひに おおきく なって きた. せまい この ばしょ では きゅうくつだ.
そろそろ, せかい の ほうに うつる ころ なのだろうか.
 「かっぱ」という いきもの の せかい では, そと への でぐちで, きかれる そうだ.
あくたがわりゅうのすけ さん によると, ちちおや が, ははおや の おなか に むかって
いう. 「おまえは, この せかい へ うまれて くるか どうか, よく かんがえた うえで
へんじ を しろ」. 「いやだ」と いえば, でなくても いいらしい.
 あれあれっ, そと へ おしだされそうだ. すごい あつりょくだ. だれも, でたいか
どうか きいて くれない. きかれても, なんと いえば いいのか わからないが,
きかれない の も ちょっとさびしい.
 ついに, そとへ でた. ひかり が まぶしい. あたらしい せかい の はじまりだ.
からだに, ちから が わいてくる ような き が した. わたし を あの くらい ところで
はぐくんで くれた おんな の ひと が, わたし の ははおや の ははおや だとは,
まだ しらなかった.

954 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 12:39:52 ID:Fattlqvu]
こちらの勝手を言わせてもらえるなら、「ペ・ヨンジュ」だの「イ・ビョンホ」だのと言われても覚えにくいから、

こうですか?
「ペ・ヨンジュ」屁・四濡

955 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 12:42:20 ID:uLT4qHwL]
国連事務総長になる「潘基文」や国防相の「尹光男」の名前が
「日本人名」ということを韓国の愚民はもちろん本人も知らない
のではないかw

956 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/22(日) 12:44:03 ID:qvvkdCJb]
それっぽいなとは思ったけど、本来朝鮮人にはない名前なの?

957 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 12:47:55 ID:8kqv/nJg]
大韓民国⇒×
犬姦眠酷⇒○

958 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 12:51:59 ID:1gRQW3bt]
コラムのネタが無いからって2ちゃん見てネタ探しするのやめろよな東海新報。

959 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/22(日) 13:18:17 ID:/oK5z0Z6]
ハングルだと金閣寺と銀閣寺の区別がつかない

960 名前:ホロン部新入部員 ◆t/GUd7ef.2 mailto:韓国卿/元老院・次期最高議長 [2006/10/22(日) 15:14:07 ID:EPjzrm46]
>>845
発声の違いだけじゃね?

961 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 15:17:43 ID:XB3YNVc7]
胃・微四本
知恵・痔鵜
茶・鈍権
鬼無・手火
竜・死鵜音
羽苦・四破

962 名前:ホロン部新入部員 ◆t/GUd7ef.2 mailto:韓国卿/元老院・次期最高議長 [2006/10/22(日) 15:20:11 ID:EPjzrm46]
>>849
一番完成かどうかはしらんが、俳句は、世界でもっとも短く完成された詩(ポエム)
といわれてるね。
難点は習得の困難だな。あじここその他みたいに、何年日本に住んでても、
怪しい日本語しか使えないからね。まぁ、ただの『バカ」かもしれないけどねw

963 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 15:21:04 ID:1E9NRC1m]
金玉なら一発で覚えられるのに

964 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 15:24:00 ID:LjeiDbXp]
>>953
なるほど。こんな感じで読んでるのね、かの国の人は。
こりゃ読みにくいw
本離れ、ノーベル文学賞が受賞できない理由が分かるね。


965 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 15:28:46 ID:ql2o0Eqs]
>>1
今の中国の簡体字を覚えたところで
古典は読めんと思うんだが…。

966 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 15:29:56 ID:4uGJC716]
宗主様から乖離した何よりの証です

967 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/22(日) 20:42:41 ID:ij7uu5rK]
>>964
一応平仮名やアルファベットよりは、字形が多い分だけ読みやすい。

968 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/22(日) 20:50:37 ID:flqhESj5]
韓国で使われているハングルって、デタラメなんだってね。
日帝時代に学校でハングル習った老人たちが嘆いてたよ....

969 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 21:44:47 ID:3PQ79PC1]
>>967
そのかわり、似た字形が多い分だけ読みづらいw

>>968
kwsk

970 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/22(日) 21:44:49 ID:sTqVdqys]
何時の世代のどの国でも、年上は若者の文字に嘆くんだな。


971 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 21:59:45 ID:HNvm+uXj]
国を挙げて属国の準備

972 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/22(日) 22:00:25 ID:ij7uu5rK]
>>969
似た字形は多くないパーツは似てる。

973 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/22(日) 22:03:46 ID:wzbanSFk]
            イ ""  ⌒  ヾ ヾ
    ........   . ..ヽ . ;: . / .⌒ _,,..__ ヽ  ) ;. :ノ......... .........
     :::::::::::::::::::::ゞ (.   (::.! l,;::) .ノ ノ ./::::::::::::::.......:::::
           ._ゝ,,. .-ー;''""~ ';;; − .._´,
          ._-" ,.-:''ー''l"~:|'''ーヾ  ヾ
         ::( ( .     |:  !     )  )
           ヾ、 ⌒〜'"|   |'⌒〜'"´ ノ
             ""'''ー-┤. :|--〜''""
 _∩_          ./ |   / |
(     \     (゜\./,_ ┴./゜)(  ああ〜大韓民国!
  ̄ ̄\ .\.    \ \iii'/ /,!||!ヽ  
   .ファビョ━━━━ /V,,ニ..,ニ、、 ノ( \━━━━━ン!!!!
      .\  \ . \ヽY~~/~y} `/~,/"
        .\  \  | ,k.,.,!,.,.,r| ,!  く('⌒ ; ⌒
         \   ̄ <ニニニ'ノ   \  ::⌒  ) 
           \            .\ ⌒`) :;  )
           │          ヘ  \  ( ⌒) :;  )
   (⌒::((⌒:::) │从ノヽ从    │ .\  \ (´⌒;:)
 (       / |   ./ | ;;;从ノヽ从│   \  \__ 
        /,_ ┴─/ ヽ ;;;;;;;;;;;;;;;;;;│从   \_    )
 へ.n   (゜\iii'/゜ノ,!||!ヽ   n ヘ::::       "U ̄
アイゴ━━/V,,ニ..,ニ、u ノ( \━━━!!!ああ〜犬車民国(( ⌒ )) ))
 \  \ \ヽY~~/~y} `/~,/'./  /(( ⌒ ))( ⌒ )) )) ))
   \  \ | ,k.,.,!,.,.,r| ,!  く/ ./|((⌒  )
    \  ヽ <ニニニ'ノ     / |ゴオォォォォッ ((:;;火;; ⌒ )) ))
 (( ⌒ )\          /i;;;::人从;;;;;::人 ;ノ;;;;;从 
;::人从;;;;;::.|从ノヽ从;从ヽ从i::人从;;;;;::人;;;::人从;;;;;::人 ;ノ;;;;;从人

974 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 22:13:28 ID:FaySj3Yq]
>>967
ローマンアルファベット(大文字オンリーの表記を除く)に比べれば、
ハングルの方がずっと読みにくい。

個々の文字の大きさが揃いすぎて、
文字の固まりをブロック化し、パターン認識するのが難しいから。

975 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 22:15:11 ID:rdSit4qC]
世迷言ってコラムの名前?
凄い名前だな…

976 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 22:16:13 ID:Y+UgHJJI]
もともと縦書き用の文字なので視線をずらしていくのが横書きだと苦痛。
ハングルは句点はあまり使わないが分ち書きをする。
でも、エンコリの韓国人は北朝鮮人のように分ち書きをあまりしないで続けて書くので機械が翻訳してくれない。

977 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 22:18:39 ID:3PQ79PC1]
>>972
似たパーツが組み合わさると、識別すらできないのですが…私だけ?

例:
뫓뫯묋뭟뭻뮗믫봟봻뵗붫뷇뷣븷

978 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 22:18:47 ID:jhtfCfg5]
>>975
真夜中世の中
う〜ん世迷い言〜。

979 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 22:19:30 ID:1L+9TraS]

大韓愚民国・・・デーパーグーミーグww

980 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 22:25:35 ID:T26f/jxX]
たま九条の会BBS炎上中!!
http://8912.teacup.com/tama9jo/bbs
バカな在日も混じってますよ!!

981 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/22(日) 22:27:45 ID:ij7uu5rK]
>>977
そりゃ病気だろ。

982 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 22:36:58 ID:BKT8KFmZ]
チョンのチョンがチョンでチョンする。

・・・・確かにわかりにくい。

983 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 22:47:51 ID:rmNXBDwB]
いい加減ロシアの事一字で表すときはロじゃなくて露にしようぜ
日米中韓朝ロとか一字だけカタカナだと凄い違和感を覚えるんだよ

984 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/22(日) 22:52:17 ID:vkqfvb9s]
>>977
間違い探しみたい……良く読めるなぁ

985 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/22(日) 22:55:35 ID:r1wAS993]
世迷言の読み方しってるのか、おまいら・・東海新報・論説室    (実は一人)

986 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/22(日) 22:59:03 ID:vkqfvb9s]
>>983
       、--‐冖'⌒ ̄ ̄`ー-、
     /⌒`         三ミヽー-ヘ,_
   __,{ ;;,,             ミミ   i ´Z,
   ゝ   ''〃//,,,      ,,..`ミミ、_ノリ}j; f彡
  _)        〃///, ,;彡'rffッ、ィ彡'ノ从iノ彡
  >';;,,       ノ丿川j !川|;  :.`7ラ公 '>了   
 _く彡川f゙ノ'ノノ ノ_ノノノイシノ| }.: '〈八ミ、、;.)
  ヽ.:.:.:.:.:.;=、彡/‐-ニ''_ー<、{_,ノ -一ヾ`~;.;.;)  それはロと読むからだよ
  く .:.:.:.:.:!ハ.Yイ  ぇ'无テ,`ヽ}}}ィt于 `|ィ"~
   ):.:.:.:.:|.Y }: :!    `二´/' ; |丶ニ  ノノ    逆に考えるんだ
    ) :.: ト、リ: :!ヾ:、   丶 ; | ゙  イ:} 
   { .:.: l {: : }  `    ,.__(__,}   /ノ   「口と書いているんだ」と
    ヽ !  `'゙!       ,.,,.`三'゙、,_  /´   
    ,/´{  ミ l    /゙,:-…-〜、 ) |       考えるんだ
  ,r{   \ ミ  \   `' '≡≡' " ノ  
__ノ  ヽ   \  ヽ\    彡  ,イ_
      \   \ ヽ 丶.     ノ!|ヽ`ヽ、
         \   \ヽ `¨¨¨¨´/ |l ト、 `'ー-、__
            \  `'ー-、  // /:.:.}       `'ー、_
          `、\   /⌒ヽ  /!:.:.|
          `、 \ /ヽLf___ハ/  {

987 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/22(日) 23:20:52 ID:qvvkdCJb]
>>977
IQが高いからウリたちは大丈夫ニダ。ホルホル。

988 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/22(日) 23:43:35 ID:0gxkFuVk]
笑い事じゃない。日本も大分おかしくなってる…
ttp://dqname.selfip.net/

国語教育は大事ですね。

989 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/23(月) 02:15:00 ID:TxCZHwCf]
前者でどこぞのマスコミが無理矢理流行らせたカタカナ韓流スターを挙げ
後者でアレな漢字政治家を

990 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/23(月) 02:17:01 ID:9d1Vvqf6]
感じじゃなく、ハングルでも、自分の名前すら書けなくなれば良いのに。

991 名前:詐称佐賀県庁職員あくまで偽者 [2006/10/23(月) 02:33:55 ID:LWVxecbR]
自分の名前が漢字というのに
漢字を捨てるのもなんというか

992 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/23(月) 03:03:31 ID:j/O3XoYP]
俺の名前を漢字で当ててくれとメリケン辺りに頼まれたりするケースがあるが、
自分の国内でそういうことやってるようなもんか?

993 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/23(月) 03:14:14 ID:5GCP+t9i]
「ハングルはウリたち独自の文字ニダ!」っておもくそ誇ってたやん…。
つくづく面白い国だw

994 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/23(月) 03:25:32 ID:4I0uoQ8y]
644 名前:マンセー名無しさん[sage] 投稿日:2006/09/27(水) 02:00:44 ID:wTlD+K1/
仕事先にいる韓国人の娘とたまたま雑談になったとき、
「韓国は凄いよね、漢字使うの止めちゃったんだから。まさにダイナミックコリア〜w」
と話を振ってみたところ、

「何の問題も無いですよ。ハングルは優れているから」
「そもそも漢字無しには言葉として成り立たない日本語とは全く違うんです」
「ハングルは世界中のどんな発音でも表現できます。英語でも何語でも。だから漢字は要らない」
「日本のひらがな・カタカナはそうじゃないでしょ?だから漢字止めたら大変な事になるでしょ?」
「こう説明しても日本人には理解できないかもしれないけどとにかく問題無いんです。本当ですよ」
とか何とか、まあ必死に語る語るw

何を言ってるのかさっぱり理解できず、ただただその気迫(?)に圧倒されるという、素敵なティータイムでありました

995 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/23(月) 03:27:33 ID:Pf2E/1w1]
ハングルは愚民に下賜された文字。世界中探したって、こんな
恥ずかしい起源を持つ文字はないのだが、それでよく誇るなんてこと
言えるもんだね。ハングルホルホルって愚民であることをホルホル
してるってことだよ。愚民よ、早く目を覚ませ !!

996 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん mailto:sage [2006/10/23(月) 03:27:58 ID:553ELdhq]
中国の漢字を覚えてください。
日本の漢字を覚えないでください。
日本に関わらないでください・・・・・。

997 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/23(月) 03:30:17 ID:fn+lxYMY]
韓国人は、自分の文化を自分で否定する愚か者。

998 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/23(月) 03:36:01 ID:ePMOga8V]
別に元が愚民文字だからどうだってんだろね
日本語の仮名だって元は女性用だったりしたわけで
ま、当時から源氏物語やらの傑作を残すだけの教養は日本の女性にあったわけだが…

999 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん [2006/10/23(月) 03:36:19 ID:nIfYt4y+]
>>997
違う違う。
半島は支配者が変わるたびに、前文化をことごとく潰して、その時代の支配者に合わせてきた国。

日本の遺産を全て潰して、北朝鮮と同じ最貧国になるのが、彼らなりの日本の遺産からの脱却。
だから、今必死に日本の物パクって頑張って使ってるwww

民衆が過去の文献読めないっていうのは、便利だよな。
好きなように洗脳したい放題

1000 名前:青木 ◆qqJmj36VNU mailto:sage [2006/10/23(月) 03:36:45 ID:yPnLOOuJ]
1000

1001 名前:1001 [Over 1000 Thread]
      ∧_∧  ∧_∧    ∧_∧
      ( ´∀`)-( ´,_ゝ`) - (^∀^ )ヽ <良く1000まで頑張った
    (_)  日 (_)|  米 |   | 台  (_)
     | |    .|  |     |   ∧_∧ | |
     | | ,,,,,,,,,,,,|  | ∧_∧  (`ハ´  ) <周りを見るヨロシ・・・
     | |ミ,,,,,,,,,,;;ミ  < `Д´>/´ 中 (___) 皆他スレに行ったアルヨ
1001  >(´<_` )∪     ヽ|     / )
     (_/ 露ヽ | |___ .(⌒\___/ /

 ★人大杉対策に2ch専用ブラウザを!
                2chブラウザ総合サイト http://www.monazilla.org/
東アジアnews+@2ちゃんねる
http://news18.2ch.net/news4plus/



[ 新着レスの取得/表示 (agate) ] / [ 携帯版 ]

前100 次100 最新50 [ このスレをブックマーク! 携帯に送る ] 2chのread.cgiへ
[+板 最近立ったスレ&熱いスレ一覧 : +板 最近立ったスレ/記者別一覧](;´∀`)<311KB

read.cgi ver5.27 [feat.BBS2 +1.6] / e.0.2 (02/09/03) ...の不正改造版アヒャーリ
担当:Momi