ＷＨＯ、呼称を「インフルエンザＡ（Ｈ１Ｎ１）」に

　【ジュネーブ＝南島信也、ワシントン＝勝田敏彦】世界保健機関（ＷＨＯ）は３０日、新型の豚インフルエンザの呼称を「インフルエンザＡ（Ｈ１Ｎ１）」とすると発表した。関係者によると、各国の養豚業者などからＷＨＯに対し、「豚」という言葉を使わないよう申し入れがあったという。国連食糧農業機関（ＦＡＯ）などの国際機関も同様の主張をしたため、ＷＨＯが妥協した。

　ただ季節性インフルエンザＡソ連型（Ｈ１Ｎ１）と混同しやすくなるため、ＷＨＯでは対応に苦慮している。

　また、米疾病対策センター（ＣＤＣ）もウェブサイトから「豚インフルエンザ」という文字を消し始めた。３０日の下院エネルギー商業委員会の公聴会で、アイオワ州選出の議員が「畜産業への経済的影響は甚大だ」と追及。その後、ＣＤＣのウェブサイトでこれまで「豚インフルエンザ」と書かれていた部分が「Ｈ１Ｎ１インフルエンザ」に置き換えられ、豚インフルエンザはかっこ書きになるなどした。

　　　　　◇

　〈大槻公一・京都産業大教授の話〉　Ａソ連型も同じＨ１Ｎ１なので多少混乱するかもしれないが、豚肉への無用な風評被害を防ぐためにはいいことだと思う。これで人から人にうつる人のインフルエンザであるとわかる。「メキシコかぜ」などの地名がつくかと思っていたが、今回はつかなかったことから世界保健機関（ＷＨＯ）は最初の発生地がどこなのか決めかねていることを示しているのかもしれない。