
º£Æü¤ÏÂæÉ÷¤Î¸å°ä¾É¤Ç¡¢Åìµþ¤Ï½ë¤«¤Ã¤¿¡£
¤·¤«¤â¤³¤ó¤ÊÆü¤Ë¡¢·Ä±þ»°ÅÄÁ°¤Çȯˤ»ö·ï¤Ç°ì¿Í»àË´¡¢¹ñ²ñÁ°¤Ç¥Æ¥í¡£
¤Ê¤ó¤«¶á¤¯¤ÆÉݤ¤¤¾¡£¤Ê¤ó¤ÆÉÔ°ÂÄê¤ÊÀ¤¤ÎÃæ¤Ê¤ó¤À¡£
¥Ò¥ë¤ÎÉô¼¼¤Ï¤è¤«¤Ã¤¿¡£¤Þ¤¸²»³Ú¤«¤±¤ÆÃë²¼¤¬¤ê¤ò³Ú¤·¤ó¤À¡£
¤·¤«¤·º£Æü¤Ï¶µ½¬½ê¤Ç³Ø²Ê¤ò£³Ê¬ÃÙ¹ï¡Ê¥Ó¥ë¤Ë¤Ï¤¤¤¿¤Î¤Ë»þ´Ö¤ò¸í²ò¡¦¡¦¡Ë¤·
¤¦¤±¤ì¤º¡£¤Þ¤¸¤ª¤ì¤é¤·¤µ¤¬½Ð¤ÆÈ¿¾Ê¡£
¤µ¤Æ¡¢ºòÆü¤ÎºÇ¸å¤Ë½ñ¤¤¤¿¡ÖLe monde diplomatique¡×
²¶¤ÏÅöÁ³Á´Éô¤Îµ»ö¤òÆÉ¤ó¤Ç¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£ML¤ËÅÐÏ¿¤·¤Æ¹¹¿·¤·¤Æ¡¢
¼«Ê¬¤Î¶½Ì£¤ÎʬÌî¡Ê¹ñºÝÀ¯¼£¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¡¢EU¤ÎÉôʬ¡¦¡¦¡Ë¤·¤«¤è¤Þ¤Ê¤¤¡£
¥ë¥â¥ó¥É¤Ï¥Õ¥é¥ó¥¹¤ÎÂç¼êº¸ÇÉ¿·Ê¹¡¢ÆÃ¤ËÈ¿ÊÆ»×¹Í¤À¡£
¡Ê£¹£±£±¤Î¤È¤¤Ï¡ÖWe¡¡Are¡¡All¡¡American¡×¤È½ñ¤¤¤¿¤Î¤¬´ñÀפʤ¯¤é¤¤¡£¡Ë
°ìÅ٤Ĥ֤줫¤±¤¿¡£Â¾¤Î¡¢Figaro,Liberation¤È¤¤¤Ã¤¿¤¢¤¿¤ê¤âÂç¼ê¤Ç¤¢¤ë¡£
µ»ö¤Ï¡¢ÅöÁ³¾å¤Ë¤¢¤²¤¿¥Æ¡¼¥Þ¤«¤é¡¢ÀïÁ°¤Î¥Õ¥é¥ó¥¹¤Î±Æ¶Á¤«¤é¤«¡¢¥¢¥Õ¥ê¥«¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Îµ»ö¤â¿¤¤¡£
º£·î¤Î¤Ïº¸¤Î¥ê¥ó¥¯¤Ç¤Á¤§¤¤Ã¤Æ¤â¤é¤¤¤¿¤¤¤¬¡£
º£²ó¤Î¡Ö¥¢¥á¥ê¥«À¯¸¢¤È¾§Ï¤¹¤ë¥Ö¥ì¥¢¤ÎϫƯÅޡפÏÌÌÇò¤«¤Ã¤¿¡£
¤½¤³¤Îµ»ö¤Î°ìÉô
¡Ø¤³¤Î½¤Àµ¼çµÁ¤Ï¡ÊÆÃ¤Ë´Ø·¸½ô¹ñ¤ÎÎò»Ë³Ø¼Ô¤«¤é¶¯¤¯ÏÀÆñ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À¤¬¡Ë¡¢±ÑÊÆ¤Ë¤è¤ë¡Ö¹ñºÝ¼çµÁ¤Ë´ð¤Å¤¤¤¿À襤¡×¤ÎÏÀµò¤È¤µ¤ì¡¢¥»¥ë¥Ó¥¢¤ä¥¤¥é¥¯¤ËÂФ¹¤ë°ìÏ¢¤ÎÇú·â¤ÎÀµÅö²½¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Æ¤¤¿¡£¥Ö¥ì¥¢¤Î¹ñºÝÀ¯¼£¸ÜÌä¤Ï¡¢¤³¤¦¤·¤¿¼«Í³Äë¹ñ¼çµÁ¤ÎÅÁÆ»¼Ô¤Î°ì¿Í¡¢¥í¥Ð¡¼¥È¡¦¥¯¡¼¥Ñ¡¼¤Ç¤¢¤ë¡£2002ǯ4·î¡¢¡Ö¤Ê¤¼²æ¡¹¤Ë¤Ïº£¤Ê¤ªÄë¹ñ¤¬É¬Íפ«¡×¤ÈÂꤷ¤¿ÏÀÀâ¤Ç¡¢¥¯¡¼¥Ñ¡¼¤Ï¥Ý¥¹¥È¥â¥À¥ó¿¢Ì±ÃϼçµÁ¤ÎɬÍ×À¤òÁʤ¨¤¿¡£¡ÖÄë¹ñ¤ÈÄë¹ñ¼çµÁ¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï·ÚÊÎŪ¤Ê¸ÀÍդˤʤä¿¡£¤½¤ÎµÁ̳¤ò°ú¤¼õ¤±¤ë¤Ä¤â¤ê¤Î¤¢¤ë¿¢Ì±ÃÏÀªÎϤϳ§Ìµ¤Ç¤¢¤ë¡£¤·¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢¿¢Ì±Ãϲ½¤Îµ¡²ñ¡¢¤µ¤é¤Ë¸À¤¨¤ÐɬÍ×À¤Ï¡¢19À¤µª¤è¤ê¤â¤à¤·¤íº£Æü¤ÎÊý¤¬¹â¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À(3)¡Ù¤¬¤Ò¤Ã¤«¤«¤Ã¤¿¡£
Àè³Ø´ü¤ÎºÙë±é½¬¤Ç´öÅÙ¤È̵¤¯½Ð¤Æ¤¤¿¡Ö¥í¥Ð¡¼¥È¥¯¡¼¥Ñ¡¼¡×¤ËÂФ¹¤ëɾ²Á¤¬¤Þ¤Ã¤¿¤¯°ã¤¦¤Î¤À¡£¤³¤³¤Ç¤Ï¤«¤Ê¤ê±¦ÇÉŪ¤Ê¿¢Ì±ÃÏ¡¢Äë¹ñÍʸîÏÀ¼Ô¤ò×Ç×ʤµ¤»¤ë³°¸ò¤È¤·¤ÆÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¤·¤«¤·¡¢±é½¬¤ÇÀèÀ¸¤¬¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ï¡¢Èà¤Ï²¤½£½Å»ë¤ÇÂè°ì´ü¤Î¥Ö¥ì¥¢À¯¸¢¤Î¥Ö¥ì¡¼¥ó¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤¬¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤È¤Î´Ø·¸¤«¤é¡¢¥¤¥é¥¯ÀïÁèÃæ¤Ï¤½¤Î¥Ý¥¹¥È¤Ï¤Ï¤º¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£¤·¤«¤·¡¢¤³¤ì¤«¤é¤ÎÊÆ²¤´Ø·¸¤òΩ¤ÆÄ¾¤¹¤³¤È¤Î¤Ç¤¤ë¤Ï¤º¤Î¥Ö¥ì¥¢À¯¸¢¤ËÈबº£²óÌá¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤³¤È¤Ç´üÂÔ¤ò»ý¤Æ¤ë¡ª¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤À¤Ã¤¿¡£¡Ê¤Ï¤º¡Ë¤ª¤ì¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤Ï¤á¤Á¤ã¤è¤«¤Ã¤¿¡£¡¦¡¦¤·¤«¤·¤³¤ÎʸÌ̤«¤é¤ÏÆÉ¤ß¼è¤ì¤Ê¤¤¡£
ÀèÀ¸¤ËÁá®ʹ¤¤Ë¸À¤Ã¤¿¤é¡£¤ä¤Ï¤ê¤³¤Î¿·Ê¹¿§¤Î±Æ¶Á¤¬Â礤¤Ë¤¢¤ë¤È¤¤¤¦¡£
¤³¤Î¿·Ê¹¤Ï¥ë¥â¥ó¥ÉËÜÂΤè¤êº¸Çɤǡʤ½¤ì¤ÏÊÔ½¸Ä¹¤Î°Õ¸þ¤À¤½¤¦¤À¤¬¡Ë¤«¤ë¤¯¥Þ¥ë¥¯¥¹¤¬¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¡¦¡¦¡£¥Õ¥é¥ó¥¹¤Ë¤Ï¥Í¥°¥ê¡¢¥È¥Ã¥É¤Ê¤É¤Îº¸ÇÉÏÀµÒ¤¬¡ÖÄë¹ñÏÀ¡×¤ò¤«¤¤¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢¤½¤Î¿Í¤¿¤Á¤â¤³¤¦¤¤¤Ã¤¿±Æ¶Á¤ò¿¾¯¤Ê¤ê¤¦¤±¤Æ¤¤¤ë¤È¡¦¡¦¡£¡¡
¤¢¤Þ¤ê¤ÎÊÙ¶¯ÉÔ¤ǥޥ륯¥¹¼çµÁ¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤ò¤¤Á¤ó¤ÈÇİ®¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤¬¡¢¥¤¥á¡¼¥¸¤Ï¥Í¥¬¥Æ¥£¥Ö¤À¡£¤·¤«¤·ÀèÀ¸Û©¤¯¡Ö¥½¥Õ¥È¤Ê¡×¤½¤ì¤Ï¡¢¿Í¡¹¤ËǼÆÀ¤µ¤»¤ä¤¹¤¤¡£¤ª¤ì¤â¿¾¯°ãÏ´¶¤Ï¤¢¤Ã¤¿¤â¤Î¤Î¡¢ÉáÄÌ¤ËÆÉ¤ó¤ÇǼÆÀ¤¹¤ëÉôʬ¤¬¤¢¤Ã¤¿¡£¤·¤«¤·¡Ö¥½¥Õ¥È¡×¤Ç¤â¤½¤¦¤¤¤¦¿§¤¬¤«¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ëµ¤¤Å¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¼«Ê¬¤¬²ù¤·¤¤¡£¤³¤ì¤ÏÌÀ¤é¤«¤ËÊÙ¶¯ÉÔ¤À¡£
¤â¤Á¤í¤ó°ì¤Ä¤Î¸«Êý¤Ç¤¢¤ë¤·¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¤Ç¤Ï¥È¥Ã¥É¤ä¥Í¥°¤ê¤ÏÂ礦¤±¡ÊÆüËܤǤ⤫¡ª¡©¡Ë¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤½¤¦¤¤¤¦Â¦Ì̤«¤é¸«¤ë¤³¤È¤ÏÈó¾ï¤Ë½ÅÍפʤ³¤È¤Ï³Î¤«¤Ç¤¢¤ë¡£
¤Þ¤¡°ì±þ¤³¤Î¿·Ê¹¤Ï¥Õ¥é¥ó¥¹¸ìÀìÌçÍѸìÊÙ¶¯¤Ë¤Ï»È¤¨¤ë¤Î¤Ç¤³¤ì¤«¤é¤â¤É¤ó¤É¤óÃíÌܵ»ö¤Ï¤è¤ó¤Ç¤¤¤¤¿¤¤¡£¤½¤ì¤Ë¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¤Î»ëÅÀ¤È¤¤¤¦¤«¡¢²æ¡¹¤Ë̵¤¤»ëÅÀ¤òÀÚ¤ê¸ý¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ÇÌÌÇò¤¤¤Î¤Ï³Î¤«¤Ç¤¢¤ë¡£
¤Á¤Ê¤ß¤ËÆÉ¤ß»Ï¤á¤¿¡£¶ì¼ê¥â¥ó¤Ï¤³¤³¤«¤é¥¹¥¿¡¼¥È¡£
À¤³¦¤ÎÌ¾Ãø¡½¥Þ¥¥¢¥ô¥§¥ê¤«¤é¥µ¥ë¥È¥ë¤Þ¤Ç