警察の調べによると、５日午後６時４５分ごろ、川越市の入浴施設「小江戸はつかり温泉」で、見回りをしていた男性従業員が男性用の脱衣所でビデオカメラを操作している笠原容疑者を見つけ、取り押さえたという。

　警察の調べに対し、笠原容疑者は「盗撮写真が掲載されている雑誌を見て、自分も盗撮しようと思った」と供述している。