wanichanな日記

■「わさびー」がひそかなブーム？

「わさびー　わさびー　とうがらしー　しゃぶりつけ」

と聞こえる、聖飢魔IIの第5教典「THE OUTER MISSION」の9曲目に収録されている「不思議な第3惑星」が私の周りでひそかなブームになってる。

カラオケで「わさびー」って聞いた事があるけど、曲名がわかんない、って言われて。私は元聖飢魔II信者だったので、それだけですぐに「あ、これ、不思議な第3惑星ね」って即答したわけだけど。

実際に「不思議な第3惑星」は日本語に聞こえるけど、英語で歌ってるんだよね。英語の歌詞とデーモン閣下による対訳は、第5教典の歌詞カードに書いてるので、興味のある人は購入して、歌詞カードを見ながら聴いてくれ給へ、といったところ。

The Outer Mission

• アーティスト: 聖飢魔II
• 出版社/メーカー: ソニーレコード
• 発売日: 1988/12/09
• メディア: CD

Permalink | コメント(0) | トラックバック(0) | 09:46

■Maeの最新アルバムのHidden Track

どうやら、無音のあとに続く曲は「Last Transmission II」らしい。日本語版はその後にボーナストラックがあるそうだけど。

そういえばサビの部分を聞いていると、「Last Transmission」って歌ってるのを再確認。

日本限定のボーナストラックは正直要らないという評価があったので（ぉぃ）、輸入盤のを買ったわけだけど。

Permalink | コメント(0) | トラックバック(0) | 09:38

■[雑記]Maeの最新アルバムを購入したけど

Singularity

• アーティスト: Mae
• 出版社/メーカー: Capitol
• 発売日: 2007/07/19
• メディア: CD

この最後に入ってる14曲目（謎）の曲名って何だろう？

Untitledになってるんだよね・・Windows Media Playerでは。。。

Permalink | コメント(0) | トラックバック(0) | 20:15