話題

娘を残してフィリピンへ帰国することになり、会見で心境を語る（左から）カルデロン・サラさん、夫アランさん、長女のり子さん＝東京・霞が関の司法記者クラブで２００９年３月１３日午後６時２分、佐々木順一撮影

　不法入国で国外退去を命じられ、家族３人での在留特別許可を求めていたフィリピン人のカルデロン・アランさん（３６）＝埼玉県蕨市＝の一家は１３日、東京入国管理局と協議し、中学１年の長女のり子さん（１３）を日本に残し、アランさんと妻サラさん（３８）は４月１３日に帰国することを決めた。９日から入管に収容されていたアランさんは仮放免されたが、１カ月後には親子が離れ離れとなる結末に、会見した一家の表情は沈んだままだった。【稲田佳代】

　のり子さんの２年生の始業式が４月８日にあり、夫妻は式を見届けて帰国する。のり子さんの養育のため、サラさんの妹（３０）夫妻が東京都内から蕨市に引っ越すという。妹は日本人と結婚し、定住資格を得ている。

　一家は１３日夕、東京都内で記者会見した。のり子さんは「両親と離れたことがないので、不安でいっぱい。３人でいられないので、うれしい気持ちではないです」と話した。日本に残ることを希望した理由は「将来のために勉強を続けるのは日本でしかできない。今まで頑張ってきたことをつぶしたくなかった」と説明した。

　アランさんは「家族を応援してくれて本当にありがとうざいます。またいつか日本で生活したい」。サラさんは黙って一礼した。

　夫妻は９２、９３年に不法入国。０６年にサラさんが出入国管理法違反（不法残留）容疑で逮捕され、一家は退去強制命令を受けた。命令取り消しを求める訴訟を起こしたが、最高裁で敗訴が確定。夫妻は不法入国したことを反省しながらも、日本語しか話せないのり子さんの将来のために家族全員の在留特別許可を求めてきた。

　入管は「両親が自主的に帰国の意思を表明しないかぎり、長女の在留特別許可は出せない」とし、１３日までに一家３人で帰国するか、のり子さんの在留を求めるかを表明しなければ、サラさんとのり子さんも１７日に送還すると通告していた。

　一家は代理人の弁護士を交えて話し合ったが、帰国を決意できなかった。１３日は入管と約５時間に渡り協議した末、夫妻は「娘の将来のため」と帰国を決めたという。